「Irregularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper face of the light transmitter 21 is formed as a light emitting face 21c, which is made a little coarse in surface coarseness (like ground glass) and light from the inside of the light transmitter 21 to the light emitting face 21c is irregularly reflected and partially leaked outsides without being fully reflected.例文帳に追加

導光体２１の上面は、面粗度を少し粗く（すりガラスのように）した放光面２１ｃとして形成され、導光体２１の内部から放光面２１ｃに向かう光は乱反射して全反射することなく一部が外部に漏れる。 - 特許庁

To provide a surface state analyzing device which can detect the light irregularly reflected or scattered on a sample surface with a simple configuration and can analyze the surface state based on such returning light as irregular reflection and scattering, etc.例文帳に追加

試料表面で乱反射あるいは散乱した光を簡易な構成で検出し、その乱反射光、散乱光等の戻り光から表面状態を分析することができる表面状態分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow the amount of toner deposited on a surface of a toner holding member to be stably and appropriately measured when measuring the amount of toner deposited on the toner holding member even in the case that the toner holding member is dotted with many irregularly reflecting parts.例文帳に追加

トナー保持体に付着されているトナーの付着量を測定するにあたり、乱反射する箇所が多く点在するトナー保持体を用いた場合においても、その表面に付着されたトナーの量を安定して適切に測定できるようにする。 - 特許庁

In an astable vibrator (10A), such an element is introduced that circuit element characteristic determining the vibration period thereof tends to fluctuate temporally based on a physical phenomenon, and the vibration period of the vibrator is made to fluctuate temporally and irregularly.例文帳に追加

無安定バイブレータ（１０Ａ）に、その振動周期を決定する回路要素特性が、物理現象に基づいて時間的に揺らぎやすいような素子が導入されており、バイブレータの振動周期が時間的に不規則に変動するようにされている。 - 特許庁

A roller surface is irradiated with pulse laser beams of the predetermined frequency from the laser beam irradiation apparatus 12, and an irradiation point 80 of the pulse laser beams irradiated from the laser beam irradiation apparatus 12 is moved irregularly by an irregular motion device 20.例文帳に追加

そして、レーザー照射装置１２から一定周波数のパルスレーザーをローラ表面に照射させると共に、レーザー照射装置１２から照射されるパルスレーザーの照射点８０を不規則動作装置２０で不規則に動かすようにした。 - 特許庁

The high-frequency electromagnetic waves stirred by the radio stirring blade 6 are further irregularly reflected by the rotary placing table 2 formed like a metal net, or uniformly absorbed from the bottom of the food, and the food is uniformly heated by these multiplied effects.例文帳に追加

電波攪拌羽根６により攪拌された高周波電磁波を金属の網状に構成された回転載置台２により更に乱反射または、食品の底面より均一に吸収させるという相乗効果により食品の加熱を均一に行う。 - 特許庁

With this structure, the light emitted from the light emitting part 160 can be sufficiently diffused by diffusing and irregularly reflecting the light and further diffusing the light, and beautiful gradation can be shown at a section illuminated by the lighting system 100.例文帳に追加

このように、光を拡散、乱反射した後さらに拡散させることにより発光部１６０から出射した光を十分に拡散することができ、照明装置１００によって照明する箇所において美しいグラデーションを表すことができる。 - 特許庁

In addition, on scattering sites 151s and 161s facing to the top parts of the LEDs 15p and 16p on the inner walls of channel parts 151r and 161r, fine cut processings for irregularly reflecting the light emitted from the LEDs 15p and 16p are applied.例文帳に追加

また、溝部１５１ｒ，１６１ｒの内壁のＬＥＤ１５ｐ，１６ｐの頂部に相対する拡散部位１５１ｓ，１６１ｓには、ＬＥＤ１５ｐ，１６ｐから発せられる光を乱反射させるための微細なカット加工が施されている。 - 特許庁

The ball moved onto the surface 54 is caused to move toward a falling surface 56 due to the inclination of the surface 54; however, at that moment, since retractable bodies 60 are raised or lowered, the course of the ball is irregularly changed by being brought into contact with the bodies 60.例文帳に追加

遊動面５４上に移動した遊技球は、遊動面５４の傾斜によって落下面５６側に移動するが、この際に突没体６０が昇降しているので、突没体６０との接触によって進路を不規則に変更させられる。 - 特許庁

Light from an LED 24 of the oblique light illumination part 2 is irregularly reflected by the semicircular arc-shaped reflection plane 22a1, and the light is irradiated uniformly in the almost all directions in the semicircular arc-shaped reflection plane 22a1, to thereby irradiate therewith the surface of the long cylindrical article S.例文帳に追加

斜光照明部２のＬＥＤ２４からの光を半円弧状反射面２２ａ１で乱反射して、半円弧状反射面２２ａ１内の殆どの方向に均一に光を照射し、棒状物品Ｓの表面を照射する。 - 特許庁

To provide a suction pad having improved safety and reliability by firmly fixing a suction lip to a sucked face with the sucking and adhering operation of a grip body while reliably maintaining the fixing condition even when the sucked face is irregularly or wavily uneven.例文帳に追加

リップ本体が持つ吸着作用と粘着作用とで吸着リップを被着面に強固に固定でき、たとえ被着面に凹凸やうねりなどの不整面があっても確実に固定状態を維持できて、安全性と信頼性に優れた吸着盤を提供する。 - 特許庁

The light guide member 25 is formed in an annular shape, with the inner circumferential surface forming a light incident surface 25a on which the light irregularly reflected by the inner surface of the lighting cover 21 is incident, and the outer circumferential surface forming a light emitting part 26 viewable in the peripheral part of the lamp fitting 11.例文帳に追加

導光部材２５は、環形に形成されていて、その内周面が照明カバー２１の内面で乱反射された光が入射される光入射面２５ａをなし、外周部が灯具１１の周部で視認可能な光出射部２６をなしている。 - 特許庁

A control part acquires the detection output V1 of regularly reflected light and the detection output V2 of irregularly reflected light at a predetermined sampling rate (S13), and calculates the passing timing T1 of the patch image by using a threshold TH1 for the detection output V1 (S14).例文帳に追加

制御部は、所定のサンプリングレートにて正反射光の検出出力Ｖ１、及び乱反射光の検出出力Ｖ２を取得し（Ｓ１３）、検出出力Ｖ１に対する閾値ＴＨ１を用いてパッチ画像の通過タイミングＴ１を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

For example, even when a shielding body exists between the light transmitting section 12 and the moving situation acquiring device 11, the reflected light irregularly reflected on the floor surface 14 can be received, the light signal is certainly and stably received, and the place information can be acquired.例文帳に追加

例えば送光部１２と移動状況取得装置１１との間に遮蔽物がある場合でも、床面１４により乱反射した反射光であれば受光することができ、確実に安定して光信号を受光して場所情報を取得することができる。 - 特許庁

The inclination adjusting parts change the contrast between the inclined surface area which mirror-reflects the light from the lighting part and the inclined surface area which irregularly reflects the light by adjusting at least one of the holding mechanism, the lighting part, and the imaging part.例文帳に追加

傾き調整部は、保持機構、照明部、および撮影部の少なくとも一つの傾きを調整することで、撮影部が撮影する画像において、照明部からの光を鏡面反射する斜面の領域と、乱反射する斜面の領域とのコントラストを変える。 - 特許庁

Also, in its manufacturing method, after forming the soft magnetic backing layer on the substrate, the soft magnetic backing layer is separated irregularly for each track, after an embedding film is formed at the recessed part of the soft magnetic backing layer, the surface is smoothed, and the perpendicular magnetic layer is formed on it.例文帳に追加

また、その製造方法は、基板上に軟磁性裏打ち層を形成後、軟磁性裏打ち層をトラックごとに凹凸分離し、軟磁性裏打ち層の凹部に埋め込み膜を形成した後表面を平滑化し、その上に垂直磁性層を形成する方法とする。 - 特許庁

A very lightweight wind receive rotator having an offset wind pressure center and another rotator are combined in a vertical direction with a hanging thread with twisting elasticity, and the respective ornament portions of the rotators are irregularly rotated or swung by grasping the slight movement of the indoor air.例文帳に追加

オフセットした風圧中心を有するごく軽量の風受け回転体と、他の回転体を、捩り弾性を有する吊り糸により上下に組み合わせ、微小な室内空気の動きを捉えて回転体それぞれの飾り部を不規則に回転揺動させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for making a filter member of a polarizing filter in suitable form to be used for a monitoring device, which uses the polarizing filter capable of suppressing even irregularly reflected light at a high rate while maintaining high light transmittance.例文帳に追加

本発明は、高い光透過率を維持しながら乱反射光も高い割合で抑制可能な偏光フィルタを利用した監視装置において、偏光フィルタのフィルタ部材を監視装置への利用に好適な形態とするための製造方法を提供する。 - 特許庁

In an oil film formed between a sliding surface 14A and the seal land 18 when the shoe 12 slides and displaces on the sliding surface 14A of the swash plate 14, a shearing force is irregularly generated by the wide part 18A and the narrow part 18B of the seal land 18.例文帳に追加

シュー１２が斜板１４の摺動面１４Ａ上を摺動変位するときに、摺動面１４Ａとシールランド１８との間に形成される油膜には、シールランド１８の幅広部分１８Ａと幅狭部分１８Ｂとによりせん断力を不均一に発生させる。 - 特許庁

Thus, the timing of invoking the insurance is irregularly determined, and player's expectations and satisfactions of betting the token for joining the insurance expecting the putout of the tokens by the insurance are increased regardless of the skill level of the player for the game machine.例文帳に追加

これにより、保険が発動するタイミングが不規則に決まり、遊技機に対する遊技者の熟練度に関係なく、保険によるメダルの払い出しに期待して保険加入用のメダルをベットすることへの、遊技者の期待度や満足度を高めることができる。 - 特許庁

The strand aggregate 10 is integrated to the net-like sheet 11 along the irregular shape of the three dimensionally and irregularly shaped net-like sheet 11, therefore, the bulky sheet 1 has a three dimensional shape having the large number of convex sections and concave sections.例文帳に追加

繊維集合体１０が、三次元状に凹凸賦形された網状シート１１の凹凸形状に沿って網状シート１１に一体化されており、それによって嵩高シート１はその全体としても多数の凸部及び凹部を有する三次元形状となっている。 - 特許庁

(2) The three-dimensional structure comprises a thermoplastic filamentous material containing at least part of a modified thermoplastic polyvinyl alcohol and has 0.4-0.98 void index K and 2-50 mm thickness in a three-dimensional structure obtained by irregularly entangling a fibrous material.例文帳に追加

（２）糸状物を不規則に絡ませてなる三次元構造体において、少なくとも一部に熱可塑性ポリビニルアルコール変性物を含有する熱可塑性樹脂の糸状物を含む、空隙指数Ｋが０．４〜０．９８で、厚さが２〜５０mmである三次元構造体。 - 特許庁

The lighting system of the present invention is constructed by attaching many fluorescent lamps on a surface of a ceiling and covering them with the illumination cover made by stretching the light diffusion sheet on a frame, wherein the lighting device is characterized in that a reflector which reflects light irregularly is disposed on the surface of the ceiling.例文帳に追加

本発明の照明装置は、天井面に多数の蛍光管を取り付け、該蛍光管を枠体に光拡散シートを張った照明カバーで覆った照明装置において、天井面に光を乱反射させる反射材を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a decorative pane, in which a decorative pattern demonstrates a lustrous effect irregularly varying like sunbeams shining through branches of trees in the natural world and the decorative pattern can be brightly displayed in the color of light in visible range and, varied and attractive optical decoration can be possible.例文帳に追加

装飾模様に自然界の木漏れ日に似た不規則に変化する光彩効果を発揮させるとともに装飾模様を可視領域の光の色で輝光表示でき、かつ変化に富んだ見栄えの良い光学的装飾が可能な装飾用パネルを提供する。 - 特許庁

Since a fluorescent film is provided on the peripheral inclined plane of the reflective frame in the white light emitting device, bluish light reflected irregularly on the sealer containing air bubbles impinges on the fluorescent film where it is changed into regular white light without unevenness.例文帳に追加

本発明の白色発光装置は、反射枠の周囲傾斜面に蛍光膜が設けられているため、青みがかった光が気泡含有封止材により乱反射した後、前記蛍光体膜に当たり、白色に変換され、ムラの無い白色光に変換される。 - 特許庁

To provide a mechanism for collecting in real time position contents irregularly updated on the Internet every time of updating and storing index information into a database, and a system for distributing in real time the index information of the position contents to a user under browsing using a Web browser.例文帳に追加

インターネット上で不定期に更新される位置コンテンツをその都度リアルタイムで収集し、インデックス情報をデータベースに格納する仕組みと、Ｗｅｂブラウザで閲覧中の利用者にリアルタイムで位置コンテンツのインデックス情報を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of providing the games of different contents while having the same kind of game function by forming a probability table irregularly generating the items to be appeared in the initial starting of the game software of the game machine with respect to one program.例文帳に追加

１つのプログラムに対し、ゲーム機のゲームソフトの初期起動時に、出現するアイテムを不規則に生成する確率表を作成することにより、同じ種類のゲーム機能でありながら、異なる内容のゲームを行うことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The present invention provides Bacillus macroides Excel 001 (NITE BP-29) strain which forms whitish brown colonies with irregularly shaped edges on the LB (Luria-Bertani) agar medium and spores of this strain formed in the conditions with insufficient nourishment.例文帳に追加

ＬＢ（Ｌｕｒｉａ−Ｂｅｒｔａｎｉ）寒天培地上で辺縁不整形な白褐色コロニーを形成する、バチルス・マクロイデス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｍａｃｒｏｉｄｅｓ）Ｅｘｃｅｌ００１（ＮＩＴＥ Ｐ−２９）菌株、あるいは、その菌株をさらに栄養源の欠乏状態におくことで芽胞化させたものを含む。 - 特許庁

The box rack houses regularly packaged merchandise such as canned beverages, paper-packed beverages mainly, and the spiral rack 2, houses irregularly packed merchandise such as buns, confectionery in a bag or merchandise except for foods such as paperbacks, tooth brush sets mainly.例文帳に追加

ボックスラックは、缶入り飲料商品、紙パック入り飲料商品などの包装が定形的なものを主に収容し、上記スパイラルラック２は、菓子パン、袋菓子などの包装が非定形的なもの、或いは文庫本や歯磨きセットなどの食品以外のものを主に収容する。 - 特許庁

In the case of executing laser emission in a major axial direction of a belt-like emission region (6) while changing the position of the belt-like emission region (6), the position of the belt-like emission region (6) is fixed to two positions B1, B2, and a timing of switching the positions is irregularly changed.例文帳に追加

帯状照射領域（６）の長軸方向に帯状照射領域（６）の位置を変えながらレーザ照射を行う際に、帯状照射領域（６）の位置はＢ１とＢ２の２カ所の固定とするが、位置を切り替えるタイミングを不規則的に変化させる。 - 特許庁

The side plate parts 23c, 26c, 29c of operating members 23, 26, 29 are inserted into the groove parts R of opposed members 16, and at least one of the opposed surface 16a of the groove part R and the side tip end surfaces 23d, 26d, 29d of the operating members is set to an irregularly reflecting surface.例文帳に追加

操作部材２３，２６，２９の側板部２３ｃ，２６ｃ，２９ｃが対向部材１６の溝部Ｒ内に挿入され、この溝部Ｒの対向面１６ａと操作部材の側部先端面２３ｄ，２６ｄ，２９ｄの少なくとも一方を乱反射面とする。 - 特許庁

When a defect exists in the substrate 0, light from the illumination system is irregularly reflected in a defect position, light quantity to a corresponding picture element on the image picking-up means 6 corresponding to the position is changed and magnified on the monitor 9 to be reflected.例文帳に追加

透光性基板Ｏに欠陥が存在する場合、照明系からの光は該欠陥位置で乱反射され、その位置に対応する撮像手段６上の対応画素への光量が変化し、これがモニタ９上に拡大して反映されることとなる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a tryshot in die casting by which, in performing the tryshot, the die casting can be shifted to a massproduction casting condition at an early time by raising a die temperature to a prescribed temperature speedily, and also, a product can be restrained from being irregularly taken out.例文帳に追加

トライショット時において、金型温度をスピーディに所定の温度まで上げて早期に量産鋳造条件に移行させることができると共に、製品取られの発生を抑制することが可能ダイカスト鋳造におけるトライショット制御方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent such troubles that the trailing end parts of blank forms slipping down on a blank form placing table do not come into contact with the abutting surface of a paper trailing end abutting member, and the blank forms are irregularly arranged, then, the appearance of a bound book is deteriorated in the case of performing a binding processing and a folding processing.例文帳に追加

用紙載置台面上を滑落する用紙の後端部が用紙後端突き当て部材の突き当て面に当接せず用紙不揃いとなり、綴じ処理及び折り処理が行われるとき、作製された製本の外観品質が低下する事を防止する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original according to an original scanning system so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加

原稿走査方式による原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The powder essentially comprises a reduced iron powder having irregularly shaped particles, wherein the iron powder has a ratio AD:PD less than 0.3, wherein AD is the apparent density in g/cm^3, and PD is the particle density in g/cm^3.例文帳に追加

該鉄粉は、不規則の形状の粒子を有する還元鉄粉末から本質的に成り、しかも、該鉄粉は、０．３未満のＡＤ：ＰＤ比（式中、ＡＤはｇ／ｃｍ^３単位の見かけ密度であり、ＰＤはｇ／ｃｍ^３単位の粒子密度である）を有している。 - 特許庁

The care implement is composed of a support part 1, having a support surface with an irregularly shaped cross section to be applied to the inner surface of the elbow or knee of a user as they are bent, and an installation part 2 to fix the support part 1 to the back of the elbow or knee of the user.例文帳に追加

介護具は、断面が山状で、使用者の肘又は膝の関節を曲げた状態でその内面にあてがわれる支持面を有する支持部１と、この支持部１を使用者の肘裏又は膝裏に固定するための装着部２とから構成されている。 - 特許庁

The semipermeable mat structure 20 wherein many filaments are irregularly twined into a mat with internal voids in communication with the outside has weights 22 for suppressing movement of the mat structure 20 on outer surfaces.例文帳に追加

多数の線条が不規則に絡み合わされてマット状に形成され、その内部に外部と連通する空隙を備えて半透過性を有するマット状構造物２０の外側に、マット状構造物２０の移動を抑制するための重量体２２が設けられている。 - 特許庁

While a high voltage is applied from the supply circuit or the like, the clearance A filled with the ceramic powder 8 is repeatedly discharged to convert the high-voltage output current into an irregularly fluctuating weak current and output it from the output-side lead 7.例文帳に追加

電源回路等から高電圧が印加されている間、セラミックパウダー８を充填した隙間Ａに繰り返し放電を生じさせることにより、高電圧の出力電流を不規則に変化する微弱電流に変換し出力側リード線７から出力させる。 - 特許庁

The controlling means 24 can irregularly control the intervals between the infrared radiation times or radiationless times while maintaining a constant ratio of the infrared radiation time of the infrared sensor 21 to the radiationless time in a predetermined period.例文帳に追加

制御手段２４は、所定の期間における赤外線センサ２１から赤外線を照射する時間と、照射しない時間との比率を一定に維持しながら、赤外線を照射する時間と、照射しない時間の間隔を不規則に制御することができる。 - 特許庁

While other chaki are expected to be well-ordered and decent in shape and also are valued for their abstraction, Oribe ware include a number of representational articles, such as irregularly-shaped Kutsukake chawan (tea bowls shaped like a shoe of old times), those with a checkered or geometric-pattern hand painting, and in later years, tableware and incense burners in the shape of a sensu (folding fan) and the like. 例文帳に追加

整然とした端正な形を好み、抽象を重んじる他の茶器とは違い、歪んだ形の沓（くつかけ）茶碗や、市松模様や幾何学模様の絵付け、後代には扇子などの形をした食器や香炉など、具象的な物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inspection note having items and inspection contents to regularly or irregularly inspect the sanitary flushing device used by mounting to a toilet and capable of making an entry of inspection results is packed together with the sanitary flushing device to ship.例文帳に追加

便器に取り付けて使用する衛生洗浄装置を定期的もしくは不定期に点検する項目及び点検内容が記載され、且つその点検結果を記入することができる点検帳を、前記衛生洗浄装置に同梱して衛生洗浄装置を発送する。 - 特許庁

A conformity determining section 117 determines the conformity of estimation predicting operation processing using coefficient data Wi for the SD signal for each certain period (regularly or irregularly) on the basis of a class code CL acquired from an Sd signal and a dynamic range DR.例文帳に追加

適合性判定部１１７は、ある期間（一定期間あるいは不定期）毎に、ＳＤ信号に対する係数データＷｉを用いた推定予測演算処理の適合性を、Ｓｄ信号から得られたクラスコードＣＬ及びダイナミックレンジＤＲに基づいて判定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of continuously amusing a player with a game without boring him with the fluctuation of a pattern region and by irregularly fluctuating display patterns in the pattern region to display patterns for determining the occurrence of 'prize winning' in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、「当たり」の発生を判定するための図柄を表示する図柄領域の表示図柄が不規則的に変動し、遊技者がこの図柄領域の変動に飽きずに、継続的に遊技に興することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-source exposing type signboard in which a light-source device irradiates a board surface with light directed to the board surface, the light from the light-source device is irregularly reflected at the board surface and, thereby, the irregularity of brightness of a letter or an image to be light-emitted is reduced.例文帳に追加

本発明は、本発明は、光源装置が盤面へ向かう光を照射し、光源装置からの光を盤面で乱反射させることで、発光させる文字や画像の明るさのムラを低減させた光源露出型看板を提案することを目的とする。 - 特許庁