| 意味 | 例文 |
Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
An event control section 150 calls job processing corresponding to the event by using action mapping definition information in which job processing is associated with a designated event and defined using the combination of panel, item and operation, a screen transition control section 220 performs a screen transition by using screen transition definition information enabling the layout of a transition destination screen to be designated.例文帳に追加
パネルと項目と操作の組み合わせを用いて指定するイベントに業務処理を対応させて定義したアクションマッピング定義情報を用いてイベント制御部150がイベントに対応する業務処理を呼び出し、遷移先画面のレイアウト指定が可能な画面遷移定義情報を用いて画面遷移制御部220が画面遷移を行う。 - 特許庁
This device for optimally designing the framed structure by using the genetic search method is provided with an approximate optimization calculating device using an approximate expression of discrete design variable data such as a framed member cross section size and a detailed optimization calculating device using the design variable data and constructs an optimization designing device for a framed structure by combing these two calculating devices.例文帳に追加
遺伝的探索法を用いた骨組構造最適化設計装置において、骨組部材断面寸法などの離散設計変数データの近似式を使用する近似最適化計算装置と該設計変数データを使用する詳細最適化計算装置を設け、これら二つの計算装置を結合して骨組構造の最適化設計装置を構成する。 - 特許庁
An arithmetic section 50 calculates new absolute positional information, by using absolute positional information output from a first signal processing section 30 by using a first absolute pattern and absolute positional information output from a second signal processing section 130, by using a second absolute pattern having a period that is not an integral multiple of the period of the first absolute pattern.例文帳に追加
演算部50が、第1のアブソリュートパターンを用いて第1の信号処理部30から出力された絶対位置情報と、第1のアブソリュートパターンの周期の整数倍でない周期を有する第2のアブソリュートパターンを用いて第2の信号処理部130から出力された絶対位置情報とを用いて、新たな絶対位置情報を算出する。 - 特許庁
This method is capable of subjecting the partial hydrolysis liquid containing the acids obtained by the partial hydrolysis of the organic matter by using the acid, such as hydrochloric acid, to the deacidification treatment by using an ion exchange membrane electrodialysis apparatus 1 for circulating an alkaline solution as a concentrated liquid or by using the ion exchange membrane electrodialysis apparatus 1 while controlling the pH value of the concentrated liquid.例文帳に追加
有機物を塩酸等の酸を用いて、部分加水分解して得られる酸含有部分加水分解液に、濃縮液としてアルカリ溶液を循環するイオン交換膜電気透析装置を用いて脱酸処理を施したり、濃縮液のpH値をコントロールしながらイオン交換膜電気透析装置を用いて脱酸処理を施す。 - 特許庁
To provide a reversible color change body which enable a user to form his desired image on a lower layer using a sun light or ultraviolet ray lump by making the lower layer invisible or visible using a light-shielding/light-transmitting layer which is different in translucency depending on whether it keeps a liquid absorbed or liquid non-absorbed, and a reversible color change body set using the same.例文帳に追加
吸液状態と非吸液状態で透明性を異にする遮光性−透光性層を用いて、下層部を不可視状態又は可視状態のいずれかとすることにより、ユーザーが太陽光や紫外線ランプを用いて下層に自由な像を形成できる可逆変色体及びそれを用いた可逆変色体セットを提供する。 - 特許庁
This method for producing the hydroxyalkyl (meth)acrylate by performing the addition reaction of an alkylene oxide with (meth)acrylic acid is provided by using a transition metal salt and a quaternary ammonium salt as the catalysts of the addition reaction, and having ≥0.1 and ≤1.0 molar ratio of the using amount (mol) of the transition metal salt to the using amount (mol) of the quaternary ammonium salt.例文帳に追加
アルキレンオキサイドと(メタ)アクリル酸とを付加反応させてヒドロキシアルキル(メタ)アクリレートを製造する方法であって、該付加反応の触媒として遷移金属塩および4級アンモニウム塩を使用し、該遷移金属塩の使用量(mol)に対する該4級アンモニウム塩の使用量(mol)のモル比が0.1以上1.0以下であるヒドロキシアルキル(メタ)アクリレートの製造方法。 - 特許庁
In producing an unsaturated polyester resin by using a polyethylene terephthalate to be recycled after it is molten by heating, the heating, melting, and depolymerization of the polyethylene terephthalate are practiced at a time by using one or more extruders or by using an extruder and a reactor provided at the exit of the extruder.例文帳に追加
リサイクルに供されるポリエチレンテレフタレートを加熱、溶融して使用して不飽和ポリエステル樹脂を製造するに際し、単数または複数の押出機を使用して、あるいは押出機とこの押出機の出口に設けられた反応器とを使用して、前記リサイクルに供されるポリエチレンテレフタレートの加熱・溶融・解重合反応を一度に実施する。 - 特許庁
In a computer game, a game situation is analyzed using states of a plurality of game elements by determining states of the game elements (10), generating a representation of a Voronoi diagram among the game elements using at least some of the game elements (10) as Voronoi sites and performing an analysis of the game situation using the Voronoi diagram (16).例文帳に追加
コンピュータゲームにおいて、各複数のゲーム要素(10)についての状態を決定し、少なくともいくつかのゲーム要素(10)をボロノイサイトとして利用してゲーム要素の間のボロノイ図の表現を生成し、このボロノイ図(16)を利用してゲーム状況の解析を実行することによって、複数のゲーム要素の状態を利用して、ゲーム状況が解析される。 - 特許庁
To provide a mobile terminal, wherein when managing phone numbers using a single image, a phone number corresponding to each image region segmented by regional segmentation of the image is registered to manage a plurality of phone numbers using one image, and a method for phone number management using images in the mobile terminal.例文帳に追加
一つのイメージを用いて電話番号を管理する場合、イメージの領域区分によって区分されたイメージ領域毎に対応付けられる電話番号を登録し、一つのイメージによって複数の電話番号を管理できるようにする移動端末機、及び移動端末機におけるイメージを用いた電話番号の管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photocuring ink composition that is excellent in the property of fixing to printing media and in curing property and provides improved quality of cured image and reduced mucosal irritation and to provide an ink cartridge using the composition, an inkjet-recording method of performing recording by using the composition, and recorded matter recorded by using the composition.例文帳に追加
印刷物のメディアに対する定着性および硬化性に優れ、硬化画質の向上、粘膜への刺激性が低減された光硬化型インク組成物、この光硬化型インク組成物を用いてなるインクカートリッジ、光硬化型インク組成物を用いて記録するインクジェット記録方法、および光硬化型インク組成物を用いて記録された記録物を提供する。 - 特許庁
This purpose is accomplished by conductive paste prepared by mainly using base metal fine powder, copper fine powder preferably having a dendrite shape or a flake shape, or fine powder of a copper-based alloy as a conductive filler, by using a composite resin comprising polyester and a melamine resin as a binder resin, and by using an organic strong-acid catalyst as a curing catalyst.例文帳に追加
導電フィラーとして、卑金属微粉末、好ましくはデンドライト形状、あるいはフレーク形状を有する銅微粉末、銅系合金の微粉末を主に用い、バインダー樹脂としてポリエステルとメラミン樹脂からなる複合樹脂を用い、硬化触媒として有機強酸触媒を用いてなる導電ペーストにより目的を達する。 - 特許庁
A designated background pattern and a composite pattern are outputted as a reference print, and after an image for composition and a composite position are designated using the reference print, and the image for composition and composition position are extracted by reading the reference print, and a composite image is prepared by using the original image of the pattern using extracted information.例文帳に追加
指定された背景パターンおよび合成パターンを参照プリントとして出力し、前記参照プリント用いた合成用画像および合成位置の指定の後、参照プリントを読み取って合成用画像および合成位置を抽出し、この抽出情報を用いて、パターンのオリジナル画像を用いて合成画像を作成することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
An event control section 250 calls a job processing corresponding to an event by using action mapping definition information in which the job processing is associated with the designated event and defined using the combination of panel, item and operation, a screen transition control section 220 performs a screen transition by using screen transition definition information enabling the layout of a transition destination screen to be designated.例文帳に追加
パネルと項目と操作の組み合わせを用いて指定するイベントに業務処理を対応させて定義したアクションマッピング定義情報を用いてイベント制御部250がイベントに対応する業務処理を呼び出し、遷移先画面のレイアウト指定が可能な画面遷移定義情報を用いて画面遷移制御部220が画面遷移を行う。 - 特許庁
This method for oxidizing a hydrocarbon having 2-20 carbon atoms by using a bacterium is characterized by oxidizing the hydrocarbon by using a bacterial strain of Rhodococcus rubber KB1, Rhodococcus rubber DSM 7511, Rhodococcus rubber SW 3 or Arthrobacter sp. 11075, their accidentally mutated strain, or their mutated strain obtained by using a genetic engineering method.例文帳に追加
細菌の使用下に2〜20個の炭素原子を有する炭化水素の酸化方法において、細菌株Rhodococcus ruber KB1、Rhodococcus ruber DSM 7511、Rhodococcus ruber SW 3または Arthrobacter sp. 11075、その偶発突然変異体または遺伝子工学的に変化させた突然変異体の使用下に、炭化水素を酸化することを特徴とする、細菌の使用下に2〜20個の炭素原子を有する炭化水素を酸化する方法。 - 特許庁
The information processor 10 is provided with a preprocessing means for generating and storing an encryption key encrypted by using a password when acquiring the password, and a backup means for storing backup data encrypted by using the encryption key together with the encryption key encrypted by using the password by the preprocessing means into a storage medium for backup.例文帳に追加
情報処理装置10は、パスワードを取得した場合に、当該パスワードを用いて暗号化された暗号化キーを生成して保持する前処理手段と、暗号化キーを用いて暗号化されたバックアップデータを、前処理手段によりパスワードを用いて暗号化された暗号化キーと共に、バックアップ用記憶媒体に記憶するバックアップ手段と、を備える。 - 特許庁
By using the threshold voltage model where the profile of the channel direction is linearly approximated using the length by which an implanted pocket has soaked into a channel direction and a maximum impurity concentration in the implanted pocket as physical parameters, and by solving the model analytically using a new threshold condition in consideration of a nonuniform profile, the threshold voltage can be found precisely.例文帳に追加
チャネル方向の注入ポケットの染み出し長と注入ポケットの最高不純物濃度とを物理パラメータとして、チャネル方向のプロファイルを線形近似したしきい値電圧モデルを用い、不均一なプロファイルを考慮した新たなしきい値条件を用いて、モデルを解析的に解くことにより、しきい値電圧を適確に求めることができる。 - 特許庁
This wet paper-strengthening agent is characterized in that the number of colonies of a revertant (a revertant colony count) appearing in a reversion test by using mouse Salmonella typhimurium TA 1535 strain requiring histidine, obtained by using the agent as a test agent may be <2 times as much as the revertant colony count obtained by using a solvent as a control liquid.例文帳に追加
湿潤紙力増強剤であって、該剤を被試験物質とするヒスチジン要求性のネズミチフス菌(Salmonella typhimurium)TA1535株を用いた復帰突然変異試験において、出現した復帰変異体のコロニー数(以下、復帰変異コロニー数という)が、溶媒を対照液とする復帰変異コロニー数の2倍未満であることを特徴とする湿潤紙力増強剤。 - 特許庁
To realize miniaturization and light weight of an optical pickup device by providing an actuator which is a mechanism using a piezo-electric effect or using a dielectric constant of a dielectric liquid as an objective lens driving mechanism of the optical pickup, and which has a displacement amount equal to a device using an electromagnetic induction phenomenon by a present coil and magnet.例文帳に追加
光ピックアップの対物レンズ駆動機構として、ピエゾ圧電現象を利用した機構若しくは誘電性液体の比誘電率を利用した機構以外の機構であって、現行のコイルと磁石による電磁誘導現象を利用した装置に匹敵する変位量を有するアクチュエータを提供することにより、光ピックアップ装置の小型化、軽量化を実現させる。 - 特許庁
To provide a copper-zinc alloy electroplating method which uses no cyan compound and by which the production of hydrogen is suppressed in the copper-zinc alloy plating on a steel product, a steel wire using the method, a steel wire-rubber bonded composite using the steel wire and a tire using the steel wire-rubber bonded composite.例文帳に追加
スチール製品に対して銅‐亜鉛合金めっきをする方法において、シアン化合物を使用することなく、かつ、水素の発生を抑制することができる銅‐亜鉛合金電気めっき方法、それを用いたスチールワイヤ、該スチールワイヤを用いたスチールワイヤ‐ゴム接着複合体、および該スチールワイヤ‐ゴム接着複合体を用いたタイヤを提供する。 - 特許庁
The oxygen-deficient titania exhibiting high photoactivity or the powder of the oxygen-deficient titania exhibiting high photoactivity is produced by using a liquid composition containing alkyl ammonium salt of an anionic titanium complex, using a molecular precursor method and using an extremely simple method comprising only a heat treatment step.例文帳に追加
アナターゼ型のチタニアでは紫外光において高い光活性を示し、ルチル型のチタニアにおいて紫外光で高い光活性を持つだけでなく可視光においても高い光活性を示す、チタンと酸素の比が1:1.2〜1:1.9であることを特徴とする親水性を持つ酸素欠損チタニア製造または粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The two-component developer is composed by using a magnetic carrier 5A including a single core material 5AA formed by using microballoons etc., a resin binder 5AB dispersed with magnetic powder 5AC formed by using any among at least magnetite, hematite, ferrite, iron powder, etc., and a resin binder 5AB covering the surface of the core material 5AA.例文帳に追加
マイクロバルーン等を用いて形成された中空形状を呈する単一のコア材5AAと、マグネタイト、ヘマタイト、フェライト、鉄粉等の少なくとも何れかを用いて形成される磁性粉5ACを分散させた樹脂バインダ5ABであって、コア材5AAの表面を被う樹脂バインダ5ABと、を備える磁性キャリア5Aを用いて二成分現像剤を構成する。 - 特許庁
The agent device prepares a first common key Kshare by using the information (Auth), and the server device inspects the authentication information for just a single use which is prepared by using the first common key Kshare to be presented to the server device by using the second shared key k'share prepared by the server device itself to judge that authorized agent authentication has been performed.例文帳に追加
該エージェント装置は前記認証情報(Auth)を用いて第1の共通鍵Kshare を作成し、第1の共通鍵Kshareを用いて作成され、サーバ装置に提示される一回限りの認証情報を、サーバ装置が独自に作成した第2の共通鍵k'share を用いてサーバ装置が検証することにより、正当な代理認証が行なわれたと判断する。 - 特許庁
The surface of a flat homoepitaxial diamond film of low surface level density grown on a diamond (111) single-crystal substrate by a vapor-phase growing method using carbon hydride is terminated with oxygen atoms by boiling and washing processing using mixed acid, processing using oxygen plasma, or atmospheric annealing to obtain p-type surface conductive oxygen-terminated (111) diamond.例文帳に追加
ダイヤモンド(111)単結晶基板上に炭化水素による気相成長法で成長させた平坦かつ低表面準位密度のホモエピタキシャルダイヤモンド膜の表面を、混酸による沸騰洗浄処理または酸素プラズマによる処理または大気中アニールにより酸素原子で終端し、p型表面伝導性酸素終端(111)ダイヤモンドとした。 - 特許庁
The option item management system is provided with a management center 1 having a storage means 14 storing information of the option item and the using example and a control means 11 outputting data of the option item and the using example from the storage means 14 on the basis of a command of a machine kind of a construction machine requested by a customer and the using purpose.例文帳に追加
オプション品とその使用実例の情報を記憶した記憶手段14と、顧客要求の建設機械の機種とその使用用途との指令に基づいて、前記記憶手段14からの当該オプション品とその使用実例のデータを出力する制御手段11とを有する管理センタ1とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To achieve smooth special reproduction similar to special reproduction of a conventional moving picture signal using no arithmetic codes even when a moving picture stream is decoded for the special reproduction such as double-speed reproduction and inverse reproduction based upon an encoding standard using a variable-length encoding tool using arithmetic codes such as CABAC of the H.264 standard.例文帳に追加
H.264規格のCABACなど算術符号を利用する可変長符号化ツールを用いた符号化規格において、倍速再生や逆再生などの特殊再生のために動画像ストリームを復号する場合にも、算術符号を用いない従来の動画像信号についての特殊再生と同様に、滑らかな特殊再生を実現する。 - 特許庁
When an instruction to read the image data to be printed by using the external printing device such as printing devices 1 and 2 or a stencil printer is received while the image data are being printed by using an image output part 4, a control unit 5 stops the operation of the image output part 4 and starts an operation of reading the image data by using a scanner 3.例文帳に追加
画像出力部4を利用して画像データを印刷している際に、印刷装置1,2や孔版印刷機等の外部印刷装置を利用して印刷する画像データの読み取り指示を受けた場合、制御部5が、画像出力部4の動作を停止すると同時に、スキャナ3を利用した画像データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁
The exhaust heat using system is adapted to supply the heat medium in a combined state obtained by collecting heat mediums discharged from the exhaust heat recovered from each of a plurality of exhaust heat generators 9 to a heating means 1 using solar heat, and supply the heat medium heated by the heating means 1 to the exhaust heat using device 10.例文帳に追加
排熱利用システムが、複数の排熱発生装置9の夫々から排熱を回収して排出される熱媒を集めた合流状態の熱媒が、太陽熱利用の増熱手段1に供給され、その増熱手段1にて加熱された熱媒が排熱利用装置10に供給されるように構成されている。 - 特許庁
Next, the cellular phone 200 receives the information on the image, which is transmitted from the printer 100 by using an infrared interface 205, displays the information on a display panel 230, receives the designation of the image as a recording target from the user by using an operation panel 240, and transmits the information to the printer 100 by using the infrared interface 205.例文帳に追加
次に、携帯電話200は、赤外線インターフェース205を用いてプリンタ100から送信された画像の情報を受信し、表示パネル230にその情報を表示し、操作パネル240によりユーザーから記録対象とする画像の指定を受け付け、赤外線インターフェース205を用いてその情報をプリンタ100へ送信する。 - 特許庁
Corresponding to the detected result of a usage state detecting part 6, a control part 12 detects which one of handset using state, hands-free using state and earphone using state a portable telephone set 1 is, reads a relevant threshold out of the storage part 13, corresponding to the detected result and outputs that read threshold to a VOX control part 10.例文帳に追加
制御部12は、使用状態検出部6の検出結果に応じて携帯電話機1がハンドセット使用状態、ハンズフリー使用状態およびイヤホン使用状態のうちのいずれの使用状態であるかを検出し、記憶部13から検出結果に応じて該当する閾値を読出し、その読出した閾値をVOX制御部10に出力する。 - 特許庁
A mobile station 2 executing communication with a base station 1 by using a radio channel is provided with a suppression signal receiving means for using the radio channel as a communicating channel and receiving a prescribed transmission suppression signal by using a suppressing channel different from the communicating channel and a function for setting up a prescribed suppression mode at the time of receiving a transmission suppresion signal.例文帳に追加
基地局(1)と無線チャネルを用いて通信を行なう移動局(2)が、無線チャネルを通信用チャネルとし、この通信用チャネルとは別の抑制用チャネルを用いて所定の送信抑制信号を受ける抑制信号受信手段を備え、この送信抑制信号を受けた際には所定の抑制モードに設定する機能を有している。 - 特許庁
The system and method for oil recovery by liquefaction is employing a wet method using a solvent oil (mineral-, animal- or plant-oil) as a medium, employing a melting vessel and a decomposition tower that are both using an indirect method using hot air for heating plastics, and employing a multi-step temperature controlling method for the decomposition tower.例文帳に追加
本発明の油化回収処理システム並びに方法は、溶媒油(鉱物油、動・植物油)を媒体とした湿式を採用し、溶融槽と分解塔を導入し、溶融槽及び分解塔においてはプラスチックスの加熱に、熱風を利用した間接的加熱方法を採用し、分解塔においては多段階的な温度管理方法を採用して成るものである。 - 特許庁
While using action mapping definition information wherein job processing is associated with a designated event and defined using the combination of panel, item and operation, an event control section 150 calls job processing corresponding to the event and while using screen transition definition information with which the layout of a transition destination screen can be designated, a screen transition control section 220 makes a screen transition.例文帳に追加
パネルと項目と操作の組み合わせを用いて指定するイベントに業務処理を対応させて定義したアクションマッピング定義情報を用いてイベント制御部150がイベントに対応する業務処理を呼び出し、遷移先画面のレイアウト指定が可能な画面遷移定義情報を用いて画面遷移制御部220が画面遷移を行う。 - 特許庁
In a system for scanning and encrypting a document, the document is scanned using a scanner and converted to image format data, and the image format data are encrypted in the scanner using an encryption key before transmitted to a final destination and are decrypted using the encryption key after sent to the final destination.例文帳に追加
文書を走査し、暗号化するシステムにおいて、文書は、走査装置を使用して走査され、画像フォーマットデータに変換され、画像フォーマットデータは、最終送り先に伝送される前に、暗号キーを使用して走査装置において暗号化され、最終送り先まで送られた後に、画像フォーマットデータは暗号キーを使用して復号化される。 - 特許庁
The invention relates to the method for determination of the objective gene sequence by using a product RNA which is obtained in the following processes, a process amplifying the objective gene using strand displacement DNA polymerase and a gene amplifying method, a process carrying out an in vitro transcription reaction using the amplification reaction product DNA as the template and a RNA polymerase and a substrate containing 3'-deoxynucleotide or a labeled 3'-deoxynucleotide.例文帳に追加
鎖置換型DNAポリメラーゼを用いる遺伝子増幅方法により目的遺伝子を増幅し、得られた増幅反応物に含まれるDNAを鋳型とし、RNAポリメラーゼを用い、かつ3'-デオキシヌクレオチドまたは標識された3'-デオキシヌクレオチドを含む基質を用いてイン・ビトロ転写反応を行ない、生成したRNAを用いて目的遺伝子の配列を決定する方法。 - 特許庁
A device of estimating viewing impression is configured to: acquire an impression, which the video image gives to viewer, as a teacher signal by using the video image for learning; learn a subjective impression model by using an event extracted from the video image for learning and the teacher signal; and estimate an impression which video image gives to viewer by using the learnt subjective impression model.例文帳に追加
本発明は、学習用の映像を用いて映像が視聴者に与える印象を教師信号として取得し、学習用の映像から抽出されたイベントと教師信号を用いて主観印象モデルの学習を行い、この学習済みの主観印象モデルを用いて、映像が視聴者に与える印象を推定する。 - 特許庁
That is, it is found that the above problem can be solved by providing a detection method of hypercholesterolemia in which human PCSK9 in a blood specimen is quantified using an antibody to the component and hypercholesterolemia including family hypercholesterolemia is detected on the basis of the quantitative value, and by providing a detection method of arteriosclerosis in which PCSK9 in a blood specimen is likewise quantified and arteriosclerosis is detected using the quantitative value as an index.例文帳に追加
つまり、血液検体中のヒトPCSK9を当該成分に対する抗体を用いて定量し、当該定量値に基づいて家族性高コレステロール血症を含めた高コレステロール血症を検出する高コレステロール血症の検出方法を提供し、かつ、同様に血液検体におけるPCSK9の定量を行い、当該定量値を指標として動脈硬化を検出する動脈硬化の検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁
For example, in the case of using two sorts of hydrazide compound it is able to adjust a low viscosity natural rubber using a 12C or more alkyl acid hydrazide as a main component and to adjust a high viscosity natural rubber using a hydrazide having hydroxy groups (-OH group) in its molecule, and to adjust a middle viscosity natural rubber using a 2-5C alkyl acid hydrazide as a main component.例文帳に追加
例えば、二種類のヒドラジド化合物を用いる場合においては、炭素数12以上のアルキル酸ヒドラジドを主成分とすることで低粘度天然ゴムを調整することができ、ヒドラジド化合物の分子中に水酸基(−OH基)を有するヒドラジド化合物を主成分とすることで高粘度天然ゴムを調整することができ、炭素数2〜5のアルキル酸ヒドラジドを主成分とすることで中粘度天然ゴムを調整することができる。 - 特許庁
In the map generating method, since an optional route is obtained using a global positioning system to be outputted as route information and the route information is added on the previously generated map information, the map information is inexpensively updated by the route information easily obtained using the global positioning system and road information on the map information can be detailed.例文帳に追加
全地球測位システムを利用して任意の経路を求めて経路情報として出力し、当該経路情報を予め作成された地図情報に追加しているので、全地球測位システムを利用して簡易に取得した経路情報によって、安価に地図情報を更新することができると共に、地図情報上の道路情報を詳細化することできる。 - 特許庁
Etching treatment using an acid, alkali or fluoride is applied to aluminum metal fittings 2 and chemical forming treatment using alkali metal phosphate is further applied thereto and the vulcanizing adhesion regions of these treated metal fittings 2 thus obtained are coated with an adhesive and predetermined rubber 4 is bonded to the coated regions of the metal fittings under vulcanization to produce a metal fitting-rubber integrated composite product 6.例文帳に追加
アルミ金具2に対して、酸、アルカリ又はフッ化物を用いたエッチング処理を施した後、更にアルカリ金属リン酸塩を用いた化成処理を実施し、次いで、この得られた化成処理金具2を用いて、その加硫接着部位に接着剤を塗布せしめた後、所定のゴム4を加硫接着せしめることにより、金具−ゴム一体複合製品6を製造する。 - 特許庁
In a configuration for embedding information required for reproducing control in contents data to be distributed while using the technology of electronic watermark, a reproducing request is authenticated while using the embedded information and when the reproducing request is authenticated, processing is performed to reproduce the contents data of the reproducing request and to update the information embedded in these contents data corresponding to reproducing thereof.例文帳に追加
電子透かしの技術などを使って、配信するコンテンツデータにその再生制御に必要となる情報を埋め込む構成を採って、その埋め込んだ情報を使って再生要求を認証して、再生要求が認証される場合に、再生要求のコンテンツデータを再生していくとともに、その再生に応じて、そのコンテンツデータに埋め込んだ情報を更新していくように処理する。 - 特許庁
The optical system is provided ahead of the display device, to enlarge the image outputted from the display device and includes a lens which is arranged by using only a part of the half or greater with respect to the optical axis and a mirror which is arranged by using a part of the half or greater with respect to the optical axis, on the side opposite to the lens, to reflect the image emitted from the lens.例文帳に追加
そして、光学系は、表示デバイスから出力される画像を拡大するために、該表示デバイスの前方に設けられており、光軸に関して半分以上の一部のみを用いて配置されるレンズと、該レンズから出射される画像を反射するために、光軸に関してレンズとは反対側において半分以上の一部のみを用いて配置されるミラーと、を含む。 - 特許庁
To provide a hydraulic brake device to make assisting of a braking force with boosting of a pedal stamping force using a brake booster and increase of a wheel cylinder pressure using a pump, whereby the dead point of the brake booster is sensed properly even in case a gain drop is generated in a hydraulic sensor for sensing the master cylinder pressure without bringing about cost-up and thereby assisting by the pump is performed certainly.例文帳に追加
本発明は、ブレーキブースタによるペダル踏力の倍力と、ポンプによるホイルシリンダ圧の増圧とにより制動力の助勢を行う液圧ブレーキ装置に関し、コスト増を招くことなく、マスタシリンダ圧を検出する油圧センサにゲイン降下不良が生じた場合にも、ブレーキブースタの死点を適正に検知して、ポンプによる助勢を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide an anode for copper electroplating which suppresses the generation of particles, such as sludge, produced on the anode side in a plating solution is less stuck with particles to semiconductor wafers, etc., in performing copper electroplating, a method of manufacturing this anode, a copper electroplating method using this anode and an object to be plated which is plated by using these and is less stuck with the particles.例文帳に追加
電気銅めっきを行う際に、めっき液中のアノード側で発生するスラッジ等のパーティクルの発生を抑え、半導体ウエハ等へのパーティクルの付着を防止する電気銅めっき用アノード、該アノードの製造方法、該アノードを用いた電気銅めっき方法及びこれらを用いてめっきされたパーティクル付着の少ない被めっき物を提供することを課題とする。 - 特許庁
The time when the solder bump 10a starts to melt is detected by a displacement of a head 7 in the pressing direction, the pressing load w is constantly kept by performing load control using a load cell 4 till the solder starts to melt, and after the solder bump 10a starts to melt, the height of mounting is constantly kept by making position control using a linear scale 5.例文帳に追加
半田バンプ10aが溶融を開始した時点をヘッド7の押圧方向における変位で検出し、半田が溶融を開始するまではロードセル4を用いた荷重制御を行うことで押圧荷重wを一定に維持するとともに、半田バンプ10aが溶融を開始した後は、リニアスケール5を用いた位置制御を行うことで実装高さを一定に維持する。 - 特許庁
This heat-resistant protective box 1 comprises an inside vessel 2 that is molded using plaster material and includes a storage section 20 for storing the temperature measuring instrument 5, an outside vessel 3 that is molded using heat insulating material and into which the inside vessel 2 is inserted, and a drawing part 4 of a thermocouple 6 or a resistance thermometer sensor connected to the temperature measuring instrument 5.例文帳に追加
石膏材を用いて成形され、内部に温度計測器5を収納するための収納部20を備える内側容器2と、断熱材を用いて成形され、内部に前記内側容器2が嵌め込まれる外側容器3と、前記温度計測器5に接続される熱電対6又は測温抵抗体の引き出し部4とより耐熱保護ボックス1を構成した。 - 特許庁
This GPS receiver is provided with an accumulation means for accumulating displacement amounts in a positioned altitude direction estimated using a velocity component along the direction, an accumulation value determining means for determining whether an accumulation value therein is the first threshold or more, or not, and a positioning means for calculating positioned results, using the accumulation value, when the accumulation value is determined to be the first threshold or more.例文帳に追加
測位された高度方向の速度成分を用いて推定される当該方向の変位量を累積する累積手段と、その累積値が第一の閾値以上か否かを判定する累積値判定手段と、該累積値が該第一の閾値以上と判定されたとき、当該累積値を用いて位置測位結果を算出する位置測位手段とを備えたGPSレシーバを提供する。 - 特許庁
The releasing film comprising a single layer or two or more layers of laminate comprises at least one layer of polycarbonate resin, characterized in that a releasing layer forming a releasing surface is a layer of a release agent, a polycarbonate resin layer, or polycarbonate resin layer added with the release agent, the active energy ray-curable film is obtained by using the releasing film, and the optical disk is obtained by using the film.例文帳に追加
単層又は2層以上の積層体からなる離型フィルムであって、少なくとも1層のポリカーボネート樹脂層を含み、離型面を形成する離型層が離型剤の層、ポリカーボネート樹脂層、又は離型剤を添加したポリカーボネート樹脂層であることを特徴とする離型フィルム、該離型フィルムを用いて得られる活性エネルギー線硬化フィルム、及びそれを用いた光ディスク。 - 特許庁
In the method of estimating the type of clinker of the cement used for the cement hardened body using an electron probe micro-analyzer, non-hydration calcium silicate phase remaining in the cement hardened body is selected, composition analysis of a minute part of this non-hydration calcium silicate phase is performed using the electron probe micro-analyzer, and the type of clinker of the cement is estimated based on the result of the composition analysis.例文帳に追加
セメント硬化体に用いられたセメントのクリンカ品種を電子プローブマイクロアナライザを用いて推定する方法であって、セメント硬化体中に残存している未水和カルシウムシリケート相を選択し、この未水和カルシウムシリケート相の微小部分の組成分析を電子プローブマイクロアナライザを用いて行い、この組成分析の結果に基づきセメントのクリンカ品種を推定する。 - 特許庁
The detection is made in such a way that, a human neu gene is detected based on a rat neu gene, and using protein p185 realized by cells having the human neu gene, mice are immunized to create several kinds of hybridoma cells capable of producing a monoclonal antibody bindable to the above protein, and using the monoclonal antibody produced by the above hybridoma cell, the above protein is detected from the blood of cancer patients.例文帳に追加
ラットneu遺伝子を基にヒトneu遺伝子を検出し、その遺伝子を有する細胞が実現するタンパク質p185を用いてマウスを免疫感作し、該タンパク質に結合するモノクロナール抗体を生産する数種類のハイブリドーマ細胞を作り出し、それらの細胞が生産する上記モノクロナール抗体により、癌患者の血液中より該タンパク質を検出した。 - 特許庁
In a data classifying method using a kernel method, a logical kernel function is used for learning a classifier based on the logical relation of attributes describing data, and the classifier obtained as the result of learning is analyzed by using the logical kernel function, and any dimension which does not contribute to classification is removed to reduce the dimension of a hypothetical space by a capacity control mechanism.例文帳に追加
カーネル法を用いたデータ分類法において、データを記述する属性の論理的な関係に基づく分類器を、学習するために論理カーネル関数を用いると同時に、学習の結果得られた分類器を、論理カーネル関数を用いて分析し、分類に寄与しない次元を取り除いて仮説空間の次元縮小を行う容量制御機構を備えた。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|