「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(844ページ目) - Weblio英語例文検索

This activity measurement method of neprilysin is a method of measuring the activity of neprilysin using a phosphor, characterized by using an isolated nerve cell or fixed nerve cell.例文帳に追加

神経細胞におけるネプリライシンの活性を測定する方法、ネプリライシンの活性を測定することにより神経細胞のネプリライシンの活性または発現を増強させるタンパク質、ペプチド、化合物のスクリーニング方法、ネプリライシンの活性または発現を増強させる方法等の提供。 - 特許庁

Figure 1 shows that buyers of various ride fares register their fingerprints and register ride sections and ride periods by using their fingerprints as authentication keys and then fares can be adjusted without using any train ticket which is needed before.例文帳に追加

図１において、指紋登録をして各種乗車運賃の購入者が、指紋を認証キーとして乗車区間と乗車期間を登録することにより従来必要とされていた乗車券を使用すること無く、運賃の精算を可能とする構成が記載されている。 - 特許庁

To provide a protein kinase capable of utilizing a modified nucleotide triphosphate substrate that is not readily utilized by wild-type enzymes, methods of producing and using them, the modified nucleotide triphosphate substrate and methods of producing and using the substrate.例文帳に追加

野生型の酵素によって容易に用いられない修飾したヌクレオチド三リン酸基質を用いることができるタンパク質キナーゼ、その製造方法及び使用方法並びに修飾したヌクレオチド三リン酸基質、その製造方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁

A photoelectric conversion element is manufactured by using an electrode made of metal or metal oxide made to combine with and/or absorb a compound, composed by using more than one kind of phthalocyanine compound having at least one sulfur atom as a substituent.例文帳に追加

少なくとも１つの硫黄原子を置換基として１つ以上有するフタロシアニン化合物を１種類以上用い、該化合物を金属又は金属酸化物に結合及び／または吸着させた電極を用いて作製した光電変換素子を提供する。 - 特許庁

A multi-word type word detection part is configured to detect a word sequence with high accuracy not only by using the feature information of each word but also by using feature information across a plurality of words with respect to the analysis signal, and to output the detected word sequence to an output part 4.例文帳に追加

複数語型語検出部は、解析信号に対して、各語ごとの特徴情報を用いるだけでなく、複数語にまたがる特徴情報を用いる事によって、高精度に語列を検出し、検出後語列を出力部４に出力する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prepare an index by using the electric energy of the external power source 30 without using any electric energy accumulated in a battery 34 in such a status the electric energy from the external equipment 30 can be input.例文帳に追加

こうすることにより、外部電源３０からの電気エネルギが入力可能な状態であるときには、バッテリ３４に蓄えられている電気エネルギを利用することなく外部電源３０の電気エネルギを利用してインデックスを作成することが可能となる。 - 特許庁

When the request for using the commercial service system 2 is transmitted from a client utilized by a user to the business system, the business system receiving the request for use checks the user's commercial service using authority, and selects one password from the password list to return the password to the client.例文帳に追加

ユーザの使用しているクライアントから業務システムに商用サービスシステム２の利用要求を送信すると、利用要求を受信した業務システムはユーザの商用サービス利用権限をチェックし、前記パスワードリストからパスワードを１つ選択してクライアントに返す。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is made small-sized and lightweight by using only a 2nd lens group and a 4th lens group, or two groups as movable groups and reducing the movement quantity of the 4th lens group in short-distance focusing, and also has high performance, and to provide an imaging device using the zoom lens.例文帳に追加

可動群を第２レンズ群と第４レンズ群の２つのみとすると共に、第４レンズ群の近距離合焦時の移動量を少なくして小型化と軽量化を図り、且つ、高性能なズームレンズ及び該ズームレンズを使用した撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The light L1 from a light source 1 is separated into three optical paths of near-ultraviolet rays A, visible rays B, and near-infrared rays C by using dichroic mirrors 11a, 11b to obtain spectra A', B', C' by using diffraction gratings 5a, 5b, 5c each having the highest diffraction efficiency in the wavelength ranges of the respective optical paths.例文帳に追加

光源１からの光L1をダイクロイックミラー11a、11bを用いて、近紫外光Ａ、可視光B、近赤外光Cの３つの光路に分け、それぞれの光路の波長域において最も回折効率の良い回折格子5a、5b、5cを用いてスペクトルA'、B'、C'を得る。 - 特許庁

To obtain an image forming device with which images having good quality may be obtained while the bleeding of low mol.wt. materials is prevented by forming a protective layer to be formed on the front surface of a semiconductive elastic layer of an electrostatic charging member by using a coating material prepd. by using a water-soluble resin.例文帳に追加

帯電部材の半導電性弾性層表面に形成する保護層を、水溶性樹脂を使用した塗料を用いて形成し、低分子量物質のブリードを防止して、良好な品質の画像が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system that can be adapted to a gas turbine power generating facility using fermented methane gas, as the main fuel, of which the heat generating amount is rapidly changed in a short time period and also using kerosene or natural gas, as the auxiliary fuel, having stable heat generating amount.例文帳に追加

発熱量が短期間に激しく変動する発酵メタンガス等を主燃料とし、さらに、発熱量の安定している灯油や天然ガスなどを補助燃料として併用するガスタービン発電設備に対して適用可能な制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition using an alcoholic organic solvent in which solubility of a resist material is good and which exhibits excellent lithography characteristics and forms a resist pattern of good configuration, and to provide a method of forming a resist pattern using the positive resist composition.例文帳に追加

レジスト材料の溶解性が良好であり、優れたリソグラフィー特性を示し、良好な形状のレジストパターンを形成できるアルコール系有機溶剤を用いたポジ型レジスト組成物、および該ポジ型レジスト組成物を用いるレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

Moreover, the memory capacity per unit area is increased by using a writing word line and a readout word line in common and using a writing bit line and a readout bit line in common to reduce the number of wires and furthermore by reducing the number of source lines.例文帳に追加

また、書き込み用のワード線と読み出し用のワード線を共通化し、かつ書き込み用のビット線と読み出し用のビット線を共通化することにより配線数を削減し、更にソース線を削減することにより単位面積あたりの記憶容量を増加させる。 - 特許庁

A hollow body is attached to the outside of the galvanic anode main body 2 by casting the galvanic anode main body 2 by using the closed hollow steel material 1 as a pedestal or fixing mounting tools of the galvanic anode main body 2 to the closed hollow steel material 1 using bolts and nuts.例文帳に追加

流電陽極本体の外部に中空体を取付けるには中空密閉鋼材１を台座として流電陽極本体２を鋳込み、または流電陽極本体２底部の取付具４を溶接あるいはボルトナットで中空密閉鋼材１に固着する。 - 特許庁

At the same time, an adjustment of an irradiating position of the focused laser beam 16 is carried out by using an optical fiber fine-tuning mechanism for introducing the laser beam 16 close to a sample stand by using an output of an optical position detecting element 27 provided on the sample holder 13, 25.例文帳に追加

その際、収束したレーザー光１６の照射位置の調節を、試料ホルダー１３、２５に設けた光位置検出素子２７の出力を用いてレーザー光１６を試料台近傍に導入する光ファイバー微動機構を用いて調節する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system having cost and energy saving effects by using normal indoor units as they are to produce required sensible heat capability even when using parts of the indoor units in a site such as a computer room in a building where there is a great sensible heat load.例文帳に追加

室内機の一部がビル等のコンピュータールーム等の顕熱負荷の大きい場所に使用される場合でも、通常の室内機をそのまま使用して必要な顕熱能力が得られ、かつ省コストで省エネ効果が得られる空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a CCD 102 which picks up an image of a subject and a front-end processing part 103 which corrects image picked-up data by using a light quantity correction table for correcting the image picked-up data according to a light quantity distribution in photography using the electronic flash 108.例文帳に追加

被写体を撮像するＣＣＤ１０２、ストロボ１０８を用いた撮影時の光量分布に基づいて、撮像されたデータを補正する光量分布補正テーブルによって撮像されたデータを補正するフロントエンド処理部１０３と、撮像装置に備える。 - 特許庁

This organic solid treatment apparatus is equipped with a treatment container for applying predetermined treatment to the organic solid using a high-temperature and high-pressure liquid or gas and a stirring means for stirring the treated matter of the organic solid using the high-temperature and high-pressure exhaust gas discharged from the treatment container after treatment.例文帳に追加

高温高圧の液体あるいは気体を用いて有機系固形物に所定処理を施す処理容器と、該処理容器から処理後に排出される高温高圧の排ガスを用いて有機系固形物の処理物を攪拌する攪拌手段とを具備する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method to operate the information recording processing of an SIM type card by using the SIM type card with a frame card, and to use only the SIM type card by discarding the frame card at the time of using the SIM type card is not desired at all in terms of resource saving and environment conservation.例文帳に追加

ＳＩＭ型カードの情報記録処理を枠カード付きで行い、ＳＩＭ型カードを使用する時は枠カードを捨ててＳＩＭ型カードだけを使用する従来の方法は、資源節約、環境保全の上からも決して好ましいことではない。 - 特許庁

This ultraviolet light absorber is provided by using 2-(4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoic acid hexyl ester as the UV-A absorber and a para-methoxy cinnamic acid 2-ethylhexyl ester as the UV-B absorber and including them in the minute capsules obtained by using the polymer of the organopolysiloxane and silylated peptide as the wall membrane.例文帳に追加

ＵＶ−Ａ吸収剤に２−（４−ジエチルアミノ−２−ヒドロキシベンゾイル）安息香酸ヘキシルを、ＵＶ−Ｂ吸収剤にパラメトキシケイヒ酸−２−エチルヘキシルを用い、オルガノポリシロキサンとシリル化ペプチドとの重合物を壁膜とした微小カプセルに内包する。 - 特許庁

To provide a resonant circuit which is capable of controlling an oscillation frequency and frequency characteristics of a filter without using a variable capacitance element or a variable inductance element in a general resonant circuit, and to provide an oscillation circuit, a filter, or the like using the resonant circuit.例文帳に追加

一般的な共振回路において可変キャパシタンス素子や可変インダクタンス素子を使用することなく、発振周波数やフィルタの周波数特性を制御し得る共振回路、及びかかる共振回路を使用した発振回路やフィルタ等を提供する。 - 特許庁

The upper layer of the thin film is etched by a dry etching process by using a chlorine-based gas that substantially does not contain oxygen, and subsequently the lower layer of the thin film and the substrate are etched together by a dry etching process using a fluorine-based gas to obtain a mold for imprint.例文帳に追加

薄膜の上層を、酸素を実質的に含まない塩素系ガスを用いたドライエッチング処理によりエッチング加工し、続いて薄膜の下層及び基板を、弗素系ガスを用いたドライエッチング処理により一度にエッチング加工することによりインプリント用モールドを得る。 - 特許庁

In rolling stock having plural glass windows on a car body side surface, the destination display for displaying a destination and a classification of the rolling stock by using a light emitting element or a liquid crystal is installed by using the glass window of at least one place of the car body side surface.例文帳に追加

車体側面に複数のガラス窓を有する鉄道車両において、発光素子又は液晶を用いてその車両の行先や種別を表示する行先表示器を前記車体側面の少なくとも一個所のガラス窓を利用して取付ける。 - 特許庁

To form a non-linear element having a function equivalent to the function of conventional organic transistor, not using a special organic material with very high mobility, but using a wide-ranged organic material, and to provide an organic electronic device with high reliability which is easy to manufacture.例文帳に追加

著しく移動度の高い特殊な有機材料ではなく、より広範な有機材料を用いて従来の有機トランジスタに相当する機能を有する非線型素子が形成し、製造が容易でかつ信頼性も高い有機電子デバイスを提供する。 - 特許庁

This determination of the arrangement pattern is achieved by forming a pair of cassette plates adjacent to each other by two kinds of cassette plates respectively manufactured by using different molds, or forming the pair of cassette plates adjacent to each other by the same kind of cassette plates manufactured by using the same mold, and reversing one of the cassette plates to the other in stacking.例文帳に追加

この設定は、隣接する一対のカセットプレートを異種金型で製作された二種類にする他、同一金型で製作された同一種類にして、互いに積層するときに一方を他方に対して上下反転させることで実施できる。 - 特許庁

The mouse 10 for both left and right hands is in a structure provided with at least two or more surfaces which can be a bottom surface when installed, and the state of using it with the right hand and the state of using it with the left hand are switched by changing the surface to be the bottom surface.例文帳に追加

左右兼用マウス１０は，その設置時に底面となる可能性がある面を少なくとも２面以上備えた構造をしており，底面となる面を変えることにより，右手で使用する状態と，左手で使用する状態とを切替える。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image quality due to the deviation of a droplet impact position and mist generation that satellite droplets are unavoidably produced in a case of using a high viscosity recording liquid and can not be avoided even if a drive waveform not producing the satellite droplets in the case using a low-viscosity recording liquid is employed.例文帳に追加

高粘度記録液を使用した場合にはサテライト滴が不可避的に発生し、低粘度記録液を使用した場合にサテライト滴が発生しない駆動波形を用いても対応することができず、着弾位置ズレやミストが発生して画質が低下する。 - 特許庁

When the using mode such as the normal talking mode, the telephone talking mode, a mail mode, an imaging mode or the like is input from the key 22, the shafts 3, 15 are driven, and the first body 1, the second body 2 and the camera 13 are moved to direct in an optimum direction in response to the using mode.例文帳に追加

通常通話モード、テレビ通話モード、メールモード、撮影モード等の使用モードをキー２２から入力すると、軸部３，１５が駆動されて、第１の本体１、第２の本体２およびカメラ１３が使用モードに応じた最適な方向を向くように移動される。 - 特許庁

To provide an organic compound which is easy to coat by a coating method and capable of acquiring high luminous efficiency and low-voltage activation, a material for an organic electroluminescent device having high luminous efficiency using the organic compound, and an electroluminescent device using the same.例文帳に追加

塗布法によるコーティングが容易で、高い発光効率及び低電圧化を実現可能な有機化合物、及び当該有機化合物を用いた高い発光効率を有する有機エレクトロルミネッセンス素子のための材料、並びにそれを用いた発光素子を提供する。 - 特許庁

To operate image information or the like, which is hardly specified by a slider device using a straight reference line, in an easy-to-visually- understand state by using, specially, a curved reference line for a slider device as user interface parts.例文帳に追加

本発明はユーザインターフェイス部品であるスライダ装置に関し、特に曲線状の基準線を用い、直線状の基準線を使用するスライダ装置では指定し難い画像情報等を視覚的に分かり易く操作できるようにするスライダ装置を提供するものである。 - 特許庁

The pulse wave diagnostic system using the SOM which learned the pulse wave data as input vectors is composed of a pulse wave determining part (15) determining the pulse wave data of a subject and an SOM processing part (13) giving the SOM using the determined pulse wave data.例文帳に追加

脈波データを入力ベクトルとして用いて学習させたＳＯＭを用いた脈波診断システムであって、被験者の脈波データを測定する脈波測定部（１５）と、測定した脈波データを用いてＳＯＭを生成するＳＯＭ処理部（１３）とを有する。 - 特許庁

To reduce hindrances to the business of a using store by increasing the certainty when a prepaid card is distributed from the issue source to the using store, speedily deciding misdistribution and requesting replacement after the distribution, and easily analyzing the misdistribution state and misdistribution cause.例文帳に追加

プリペイドカードを発行元から利用店舗へ配送する際の確実性を増し、誤配の判定及び交換の要求を配送後速やかに行い、誤配状況や誤配原因の解析も容易化して、利用店舗の営業への支障を低減する。 - 特許庁

To provide a transfer film and a manufacturing method of an organic EL element using it, in which neither distortion nor peeling of burrs is produced on their surfaces and end faces, when a metal film, especially a metal thick film are formed by the transferring method using this transfer film.例文帳に追加

転写用フィルムを用いて金属膜、特に金属厚膜を転写法で形成したときに、その表面や端面に歪やバリ状の剥がれが生じない転写用フィルムおよびそれを用いた有機ＥＬ素子の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a granulating process using a screw type of extruder, where a hydrogel is granulated without deteriorating physical properties thereof and without using a special device and, further, the filling factor in the extruder has no influence on the granulation.例文帳に追加

スクリュー式押出機を用いた含水ゲルの粉砕処理において、含水ゲルの物性低下をほとんど伴わない均一な粉砕を、特殊な装置を用いることなく行うことができ、さらに押出機内部の充填率に影響されない細粒化方法を提供する。 - 特許庁

This skin lotion or cosmetic using acidic reduced water is characterized by using the reduced water obtained by hydrolyzing pure water in a three chamber type electrolytic cell and having a pH value of about 3.5 to 5.5, when produced, and an ORP (oxidation-reduction potential) of about -200 to -550 mV (vs. Ag/AgCl), as raw material water.例文帳に追加

３室型電解槽を用いて純水を電気分解して得られた還元水であって、生成時におけるｐＨが３．５〜５．５程度であり、且つＯＲＰ（酸化還元電位）が−２００〜−５５０ｍＶ（ｖｓ．Ａｇ／ＡｇＣｌ）程度の還元水を、化粧水または化粧品の原料水とする。 - 特許庁

The hydraulic control circuit is configured by connecting a head-side chamber 8B of the single rod cylinder 5 with a first port 3 of the dual rotary pump 2 using a first passage 9, and connecting a cap-side chamber 8A of the single rod cylinder 5 with the second port 4 of the dual rotary pump 2 using a second passage 10.例文帳に追加

両回転型ポンプ２の第一ポート３と片ロッドシリンダ５のヘッド側室８Ｂとを第一通路９で接続すると共に、両回転型ポンプ２の第二ポート４と片ロッドシリンダ５のキャップ側室８Ａとを第二通路１０で接続する。 - 特許庁

This light emitting/receiving circuit 10 is provided with a light emitting diode 14 having a P-N junction, a circuit using this light emitting diode 14 as a light emitting element and a circuit using the same light emitting diode 14 as a light receiving element for measuring light intensity.例文帳に追加

この発光兼受光回路１０は、ＰＮ接合を有する発光ダイオード１４と、この発光ダイオード１４を発光素子として使用する回路と、同じ発光ダイオード１４を光の強さを測定する受光素子として使用する回路とを備えている。 - 特許庁

The company takes pride in using the soft and slightly sweet underground waters originating from Mount Hotaka in the Oze mountain range, and carefully selects rice that is ideal for sake production. These ingredients are brewed using traditional techniques to simply present their natural goodness. 例文帳に追加

同社の酒造りにおけるこだわりは、尾瀬連峰・武尊山で育まれた柔らかでほのかに甘い伏流水と、厳選した酒造好適米を使用し、蔵人の伝統的な技によって、これらの素材が有する自然の恵みを素直に表現することである。 - 経済産業省

In a controller, the magnetic flux, the current and the speed of an AC electric motor are estimated by using the current and the voltage of an AC electric motor and the AC electric motor is vector-controlled by using the estimated speed, a magnetic flux command and a torque current command.例文帳に追加

交流電動機の電流及び電圧を用いて交流電動機の磁束、電流及び速度をそれぞれ推定演算し、その推定速度と磁束指令及びトルク電流指令を用いて交流電動機をベクトル制御する制御装置に関する。 - 特許庁

The generated code amount is compared with a target code amount and when a predetermined condition is not met, the adaptive convergence processing A is performed again, but a generated code amount variation amount α when the global gain is varied by one is found, the global gain used for the last adaptive convergence processing A is corrected based thereupon, and the adaptive convergence processing A is carried out using the corrected global gain.例文帳に追加

そしてこの発生符号量をターゲット符号量と比較して所定の条件を満たさない場合には、再び、適応収束処理Ａを実施するが、それに際して、グローバルゲインを１だけ変化させた時の発生符号量変化量αを求め、これに基づいて前回の適応収束処理Ａで用いてグローバルゲインを補正し、これを用いて適応収束処理Ａを実施するようにしたものである。 - 特許庁

The feature of the polishing agent slurry and the polishing method using this is that the slurry has one or more kinds selected from a group consisting of MnO_2, Mn_2O_3 and Mn_3O_4 and pH of the slurry is 0.1 to 3.0.例文帳に追加

ＭｎＯ_2、Ｍｎ_2Ｏ_3及びＭｎ_3Ｏ_4からなる群より選ばれる一種以上を有するスラリーであって、前記スラリーのｐＨが０．１〜３．０であることを特徴とする研磨用スラリー及びこれを用いた研磨方法を用いる。 - 特許庁

At this time, although the correction is performed by using a correcting value determined based on the sucking position of the chip 3 to the first tool, the correcting value is complimented by utilizing an offset value for indicating a deviating value of the first tool 51 from the second tool 52.例文帳に追加

このとき、第１ツールへのチップ３の吸着位置に基づいて定められた補正値を用いて補正するが、その補正量を、第１ツール５１と第２ツール５２のズレ量を示すオフセット値を利用して補完する。 - 特許庁

The advertiser who is not an advertisement trader of the advertisement flyers (1) states the contents to recruit (5) another advertiser (4), by using a margin segment (3) which not stated by the advertiser (2) who is not the advertisement trader of the advertisement flyers (1).例文帳に追加

広告チラシ（１）の広告業者でない広告主（２）が、広告チラシ（１）の広告業者でない広告主（２）が掲載していない余白部分（３）を用いて、別の広告主（４）を募集（５）する内容を記載する。 - 特許庁

The moisture conditioning agent for the storage box is composed of a urethane resin (U) obtained by causing the following water absorption resin dispersion (D) to react with a polyisocynate compound (P) and a material having air cleaning function, and the storage box is characterized by using the same.例文帳に追加

下記吸水性樹脂分散体（Ｄ）とポリイソシアネート化合物（Ｐ）とを反応させてなるウレタン樹脂（Ｕ）と、空気浄化機能を有する材料からなる収納庫用調湿材およびそれを用いた収納庫。 - 特許庁

By using the structure information of the DFC description application source 3 including the combination information, the description of the data flow graph is deleted from an intermediate module to generate an execution control module and the module 7 is generated from the execution control module.例文帳に追加

また、結合情報を含むＤＦＣ記述アプリケーションソース３の構造情報を用いて、中間モジュールからデータフローグラフの記述を削除して実行制御モジュールを生成して、これからモジュール７を生成する。 - 特許庁