「Is this a flower?」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this technology, a weight not to dissolve a harmful object in the solution of the beverage is directly wedged in the freeze-dried natural flower and the flower is prevented from being floated on the surface of the solution by its buoyancy while lying down so as to be beautifully bloomed in the solution of the beverage.例文帳に追加

本発明は、冷凍真空乾燥した天然の花部に飲料溶液中に有害物が溶出しない錘を直接契合して、該花部がその浮力で液面上に横倒れ状態で漂うのを防止して飲料溶液中にきれいに開花させる技術である。 - 特許庁

This flower pot pedestal on a stake is obtained by disposing a pedestal 3 having a cylinder 2 on one end of a stake 1, forming holes 4 at various places in the pedestal 3, and disposing string-fixing tools 5 for fixing strings 7 from pot-fixing needles 6 on the lower surface of the pedestal 3 to prevent the falling of the flower pot.例文帳に追加

杭（１）の一端に、筒（２）をつけた台（３）を設け、台（３）には方々に穴（４）を空けると共に、その下面には鉢固定針（６）からの紐（７）を止めるための紐固定具（５）を設けて植木鉢の落下防止をはかろうとしたことを特徴とする。 - 特許庁

This rotatable/movable flower stand with bearings enables a person to enjoy flowers in flowerpots from a preferable angle owing to the right-left rotatability and longitudinal/transverse movability of the stand, and also easily and fully receives the sunshine, is easy to change its position for flower growth.例文帳に追加

ベアリング付き回転・移動式フラワースタンドは左右回転と移動縦横自在により好みとする角度で植木鉢の花を観賞する事が出来、又太陽の日照りを存分に受け易くその位置も調整し易く花の生育にも顕著である。 - 特許庁

This cut flower preserving water tank unit 13 is provided with a storage part C formed of a back face support member 52, a bottom part support member 53, and side part support members 54a (not shown in this figure) and 54b and having a triangular cross section.例文帳に追加

切花保存用水槽ユニット１３は背面支持部材５２、底部支持部材５３及び側部支持部材５４ａ（図示略），５４ｂにより形成された断面三角形状をなす貯留部Ｃを備えている。 - 特許庁

This artificial flower to which the decorativeness is added is formed out of a base material which is coated with the luminous material as a first layer and further with the photocatalyst comprising titanium oxide, etc., as a second layer.例文帳に追加

装飾性を加えた造花を基材とし、第一層に蓄光剤をコーティングし、さらに第二層に光触媒である酸化チタン等をコーティングする。 - 特許庁

This spin-drier washing machine system for a sanitary room is provided with a washing stand dresser, a washing machine arrangement chamber, a spin-drier washing machine, an outside tub, an inside tub, a heating unit, a flower fan, an air intake unit, and a far infrared ray radiation unit.例文帳に追加

本発明のサニタリールーム用脱水洗濯機システムは、洗面化粧台と、洗濯機配置室と、脱水洗濯機と、外槽と、内槽と、加熱部と、送風ファンと、吸気部と、遠赤外線放射部と、を備えている。 - 特許庁

In this block for a wall and a flower bed, a partition 2 for maintaining block structure in the block is minimized, and a bottom plate 3 and a drip hole 6 are provided to put planting soil to allow planting of flowers.例文帳に追加

ブロック内部のブロック構造を維持する為の隔壁２を極力小さくし、底盤３及び水抜き穴６を設けるとにより植栽用土を入れ草花の植栽を可能とした塀及び花壇用のブロックである。 - 特許庁

This method is characterized by comprising preparing a conical vessel (1) with a plain paper coated with neither resin nor the like, putting a flower (2) into the vessel (1) and packing the vessel with a desiccant such as silica gel or alumina to entirely bury and dry the flowers.例文帳に追加

ビニール等でコーティングを施されていない普通紙で円錐形の容器（１）を作り、この容器（１）内に花（２）を入れ、シリカゲルやアルミナ等の乾燥剤（３）を充填し、花全体を埋め乾燥させることを特徴とする。 - 特許庁

This flower vase 1 is provided by making the side peripheral part of the vase as a water-storing part 2 having a closed double structure, installing a water-supplying port 4 for supplying water at its bottom surface and closing the water-supplying port with a freely demountable closing lid 4-1 except for the water-supplying time.例文帳に追加

花瓶１の側周部を密閉二重構造の貯水部２とし、その底面に給水するための給水口４を設け、その給水口は着脱自在の密閉蓋４−１によって給水時以外は密閉されている。 - 特許庁

For instance, the rice hull charcoal 101(carbonized at 500 degrees C) and syrup 600 are mixed, and this mixture is pressurized and heated to be a molded body from which the deodorizing and cut flower life prolonging agent 501 is made.例文帳に追加

例えば、もみ殻炭１０１（炭化温度５００℃）とシロップ６００を混合して、加圧、加熱成形して成形体とし、これを消臭及び切花延命剤５０１とする。 - 特許庁

The stem S of the cut flower F is inserted via the inlet port 18 and the threading port 12 into the water- reserving section 2, and in this state, a caulking material 14 is packed in the upper pocket 8.例文帳に追加

切り花Ｆの茎Ｓは注入口１８および挿通口１２を通じて貯水部２まで差し込まれ、この状態で上部ポケット８内にコーキング剤１４が充填されている。 - 特許庁

The triad with Amida seated at the center and the other two kneeling down on both sides is a form of Raigo, which means inviting the dead spirits to heaven. The left Bodhisattvas Kannon in this triad usually has a rendai, a lotus-flower-shaped pedestal to carry the dead. 例文帳に追加

中尊は坐像、脇侍は跪坐とするものは来迎形式の阿弥陀三尊像であり、この場合、左脇侍の観音菩薩は往生者を迎え取るための蓮台を捧げ持つのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This front placement body A for the grave installed at the front face of a charnel chamber 1 of the grave is provided with a storage chamber 3 having an opening in the front face, and flower vases 4 on both sides of the storage chamber 3.例文帳に追加

墓の納骨室１の前面に設置される墓用前置き体Ａであり、墓用前置き体Ａは前面に開口部を有する収納室３と、収納室３の両側に花立て４を備える。 - 特許庁

This aerosol container 10 for flowering plants has a hollow storing part 12 where a cut flower activating agent 11 is stored and a rod part 13 extending downward from the storing part 12.例文帳に追加

花卉用の薬剤容器１０は、切花活性剤１１が収容される中空の収容部１２と、この収容部１２から下方に伸びるロッド部１３とを有している。 - 特許庁

In this chemical transpiration body obtained by impregnating or retaining a transpiring chemical on a holding material, a plant body processed by drying and/or chemical treatment, so-called dry flower is used as the holding material.例文帳に追加

蒸散性薬剤を保持材に含浸もしくは保持させてなる薬剤蒸散体において、上記保持材として、乾燥及び／又は薬剤処理により加工されてなる植物体、所謂ドライフラワーを用いる。 - 特許庁

In this ornamental article, an article formed by immersing any desirably formed frame member in an American flower liquid to form a thin film and solidifying the film is combined with a luminous body 3.例文帳に追加

任意に形成した枠部材をアメリカンフラワー液に浸漬し薄膜を形成し固化させた成形品と発光体３を組み合わせることとした。 - 特許庁

This cosmetic is provided by including an extract obtained from the flower part of a plant belonging to the genus Paeonia of Paeoniaceae, and having a tyrosinase activity inhibitory effect, an antioxidative action and an MMP activity inhibitory effect, as an active ingredient.例文帳に追加

ボタン科（Paeoniaceae)ボタン属(Paeonia)に属する植物の花部から得られ、チロシナーゼ活性抑制作用、抗酸化作用、及びＭＭＰ活性抑制作用を有する抽出物を有効成分とする化粧料。 - 特許庁

This tool for retaining water for a cut flower is characterized in that the tool comprises a bag body formed out of water-stooping film opened at one part and welded and closed at the other parts, and two water-retaining sheets integrally welded with the welded and closed parts.例文帳に追加

一部を開放し、他の部位を融着閉鎖した止水フィルムにて構成された袋体と、この袋体内で前記した融着閉鎖部に一体に融着された二枚の保水シートからなることを特徴とする切り花保水具。 - 特許庁

This raising seedling warehouse is such one that raising seedling shelves 3 of a plurality of stairs are arranged in a low-temperature chamber 1a and light sources 6 irradiating the raising seedling shelves are arranged for raising seedlings of low-temperature flower-bud differentiation plants 4.例文帳に追加

低温室１ａ内に複数段の育苗棚３を配置するとともに、育苗棚を照射する光源６を配置して、低温花芽分化植物４の育苗を行なう。 - 特許庁

This grip 1 for the flower bouquet is provided with a cylindrical body part 2 alternately having crest parts 2a formed as outward projections and trough parts 2b formed as outward recesses in the circumferential direction, and a bottom part 3 covering one end of the body part 2.例文帳に追加

花束用グリップ１には、外方に対して凸となる山部２ａ、及び外方に対して凹となる谷部２ｂが周方向に交互に設けられた筒状の胴部２と、胴部２の一端を覆う底部３とを設ける。 - 特許庁

This invention discloses an extract of a flower of Panax ginseng preventing/treating hypertension, hyperglycemia or hyperlipemia, which is a Ginseng Flower Tissue Culture (GPTC) product, is obtained from a flower bud of wild Panax ginseng produced at Changbaishan, has a wide variety of ginsenosides, and prevents/treats hypertension, hyperglycemia or hyperlipemia by virtue of insulin-release promotion, vascular smooth muscle contraction augmentation and lipoprotein lipase activity increase.例文帳に追加

本発明は、高血圧、高血糖、又は、高脂血症を予防／治療する朝鮮人参の花の抽出物を開示し、これは朝鮮人参の花の組織培養生成物(Ｇｉｎｓｅｎｇ Ｆｌｏｗｅｒ Ｔｉｓｓｕｅ Ｃｕｌｔｕｒｅ、ＧＰＴＣ)で、長白山産の野生朝鮮人参の花のつぼみから得られ、多種類のジンセノサイドを有し、インスリン放出の促進、血管平滑筋収縮の増強、及び、リポ蛋白リパーゼ活性の増加により高血圧、高血糖、又は、高脂血症を予防／治療する。 - 特許庁

This system uses a service method for giving an electric flower to an inventor according to contents for which patent license is acquired in an institute of invention and innovation on the Internet, the number thereof, the amount of money, and problems.例文帳に追加

インターネット上の発明協会で特許ライセンスを取得した内容と数、金額、問題に応じて発明者に電子花を与えるサービス方法を利用する。 - 特許庁

This artificial ornamental foliage plant is assembled by disposing layers comprising one or more of photocatalyst action-having titanium oxide fine particles, conductive ceramic fine particles, a substance having a cooling effect, and the like, on the front and back surfaces of the flower and leaf portions of the artificial ornamental foliage plant, and then three-dimensionally singly or combinedly arranging the treated flower and leaf portions.例文帳に追加

人工観葉植物の花・葉部を表裏面に光触媒酸化チタンと導電性セラミックスの微粒子などや冷涼効果のある物質を単独もしくは多種を配合した層を設けて作製し、それぞれを又は併用して立体的に配置して人工観葉植物を組み立てるものである。 - 特許庁

An exterior construction 3 with a screening wall 32 extended from one side of a box body 31 is positioned to a place in a well-wooded garden 21 in a yard at the edge of a property line, a flower pot 4 is placed in a box body 31, and this flowerpot 4 functions as a weight and each component of the exterior construction 3 is assembled.例文帳に追加

筐体３１の一辺から目隠し壁３２が延設されてなる外構体３が、敷地境界線周縁の庭２の植え込み２１の位置に位置決めされ、筐体３１内に鉢植え４を設け、これら鉢植え４を重石として各外構体３が設置されてなる目隠し構造。 - 特許庁

This vase having a glass body is such that the glass body extends from a vase foot part 10, and is formed with a vase outer wall 12 and united on a trunk top 14 from the vase outer wall 12 and reaches a trunk end part 15 so as to form a flower vase trunk part 13, and the vase opens at a vase opening.例文帳に追加

ガラス体を備え、当該ガラス体が、花瓶足部１０から延び、花瓶外壁１２によって形成され、花瓶外壁１２から胴部頂点１４で統合し、胴部端部１５に至り、このようにして花瓶胴部１３を形成し、花瓶開口で開口した花瓶が記載されている。 - 特許庁

This card for decorative display is characterized in that a retentive sheet which retains a dried plant such as a pressed flower 5 in a see-through fashion, is attached to the outer face side of a card body 1 for conveying a desired message in such a way that the retentive sheet can be removed from the card body 1.例文帳に追加

所望のメッセージを伝達するカード本体１の外面側に、押花５等の乾燥植物を透視可能な状態で保持した保持シートが、前記カード本体１から取り外し可能に設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

This three-dimensional flower bed device includes a fundamental structure which is formed into a desired three-dimensional shape, and is set with a plurality of holes for detachably holding a pot-shaped member, on the surface of the three-dimensional surface, and is formed by introducing the pot-shaped member for grasping plants into the holes.例文帳に追加

立体花壇装置は、所望の立体形状に形成され、立体形状の表面に鉢状部材を着脱自在に保持するための穴が複数形成された基礎構造体を有し、その穴に、植物を把持する鉢状部材が植え込まれることによって形成される。 - 特許庁

This Buddhist altar 1 for the pet is provided with a main body 2 in a rectangular box shape and a pair of left and right biparting doors 3 and 4 in a box shape, and a through-hole 11 for putting in a flower stand or positioning an offering stand is formed on the partition plate 10 of the left and right doors 3 and 4.例文帳に追加

ペット用仏壇１は、矩形の箱形状の本体２と、観音開きの左右一対の箱状の扉３、４とを有し、左右の扉３、４の仕切板１０には、花立てを入れ又は供物台の位置決めるための貫通穴１１が形成されている。 - 特許庁

This composition for matrix metalloprotease inhibition is obtained by incorporating an extract obtained form the flower or root of Alpinia speciosa in a carrier or base agent, and further the skin external agent is obtained by incorporating 1 kind or ≥2 kinds of the compositions for the matrix metalloprotease inhibition in a base agent for the external agent.例文帳に追加

ゲットウの花、若しくは根から得られる抽出物を担体又は基剤に含有させて、マトリックスメタロプロテアーゼ阻害用組成物とし、さらにこのマトリックスメタロプロテアーゼ阻害用組成物の１種又は２種以上を外用剤基剤に含有させて、皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

In 1939, Genichi KOIZUMI pointed out the similarity with Osakura in Jeju, of the Republic of Korea, and advocated a theory that regarded Jeju as the place of spontaneous growth and origin, but since there is no extant pressed flower specimen, which is said to have been used by Koizumi to compare Someiyoshino and Osakura, this theory has been doubted since the beginning. 例文帳に追加

1939年に小泉源一が大韓民国の済州島の王桜との類似を指摘して、済州島が自生地であり起源とする説を唱えたが、小泉がソメイヨシノと王桜との比較に用いたとされる押し葉標本が残されておらず、当初からこの説は疑問視されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This corium protein carbonylation inhibitor contains one or more active ingredients selected from a hydrolyzed pearl protein (conchiolin) extract, an extract of Alpinia speciosa leaf which is a perennial of genus Alpinia, Zingiberaceae family, and an extract of lonicerae flos known as a flower bud of Lonicera japonica.例文帳に追加

加水分解真珠タンパク（コンキオリン）抽出液、ショウガ科ハナミョウガ属の多年草であるゲットウ（月桃）葉のエキス、スイカズラの花蕾として知られているキンギンカ（金銀花）エキスから選ばれる１種又は２種以上の有効成分を含んで成る、真皮タンパク質カルボニル化抑制剤。 - 特許庁

This drying mat for the pressed flower, or the like, is constituted of a plurality of drying mat paper sheets formed by using short fibers so as not to produce long grain and short grain and a desiccating agent applied or impregnated to the drying mat paper sheets so as to have a preset pH 5.8 to ≥7.例文帳に追加

縦目や横目とならないような短い繊維を用いて形成した複数枚の乾燥マット紙と、この複数枚の乾燥マット紙にペーハーが５．８〜ペーハー７以上のあらかじめ設定したペーハーとなるように塗布あるいは含浸された乾燥剤とで押し花等の乾燥マットを構成している。 - 特許庁

This flower-containing Nemacystus decipiens processed food is a health food effective to comfortable living in a stressful present society owing to using together day lily proved in sleeping effect and Nemacystus decipiens gentle to the stomach and intestines by blanching raw day lily flowers and mixing the flowers with intact Nemacystus decipiens.例文帳に追加

クヮンソウの生の花を湯通し、原形のままのモズクと混ぜることによって、睡眠効果が立証されているクヮンソウと胃腸に優しいとされているモズクとを併用しているため、ストレスの多い現代社会を快適に生きる上で有効な健康食品を実現できる。 - 特許庁

This artificial flower-illuminating wreath is obtained by attaching support frames 3 to a frame body 1 fixed to stabilizing legs 8, adhering and attaching the various numbers of processed artificial petals 4 to the support frames 3, attaching water-proof sockets and electric bulbs 5 to electric bulb support plates 6, attaching the artificial petals 4, and attaching a back base.例文帳に追加

発明は安定脚８に固定した枠本体１に、加工した花弁４を色とりどりの数で接着し、支持枠３に取り付け、内側より電球支持板６に防水ソケツト、電球５を取り付けこれを花弁４にとりつけ裏台を取り付けた造花電飾花輪。 - 特許庁

This cut flower freshness-retaining agent characterized by containing at least one of compounds represented by the general formula: HOOC- CH(NH2)-CH2-CH2-S-R (R is a ≥2C lower alkyl) or at least one of the compounds represented by the general formula and a nonionic surfactant.例文帳に追加

一般式、HOOC-CH(NH_2)-CH_2-CH_2-S-R（但しＲは炭素数２以上の低級アルキル基）で表される化合物の少なくとも１種を含有する、または上記一般式で表される化合物の少なくとも１種と非イオン界面活性剤を含有する切り花鮮度保持剤である。 - 特許庁

This artificial flower of the wreath is characterized by installing a back surface plate at the back surface of a petal part, a boss part bored with an insertion hole at the back surface of a flat plate part having a rim part at its outer circumference on a decoration part installed with a wire covered with a coating material, and also installing an attaching tool installed with a nipping piece.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するために、花弁部の背面に背面板を設けるとともに被覆材により被覆した針金を設けた装飾部に、外周部にリム部を有する平板部の背面に挿通孔が穿設されているボス部を設けるとともに挟着片を設けた取付具を取り付けたことを特徴とする慶弔用花輪の造花の構成とした。 - 特許庁

In this flower arrangement apparatus 1, a number of resin wire bodies 2 having a number of loops 3 along length are disposed in parallel in a flat circular form, the adjacent loops 3 are coupled with each other by fusion to form a cylindrical porous body 5 having a number of through holes 4 in a circumferential surface, and a water container 7 is disposed on a bottom part of the porous body 5.例文帳に追加

長手方向に多数のループ３が形成された樹脂線体２の多数が、平面環状に並列されて、各隣接のループ３同士が融着により結合されて、周面に多数の貫通孔４を有する筒状の多孔体５に形成され、多孔体内底部に水容器７が配設されてなる花挿し１． - 特許庁

This rubber composition is obtained by kneading a compound comprising a conjugated diene-based rubber-containing rubber component and silica to prepare a first rubber compound, then kneading a compound of the first rubber compound, a silane coupling agent, etc., to prepare a second rubber compound and then kneading a compound of the second compound, zinc flower, a vulcanizing agent, etc.例文帳に追加

本発明のゴム組成物は、共役ジエン系ゴムを含むゴム成分とシリカとを含有する配合物を混練して第１ゴム配合物を調製し、その後、第１ゴム配合物とシランカップリング剤等との配合物を混練して第２ゴム配合物を調製し、次いで、第２ゴム配合物と亜鉛華、加硫剤等との配合物を混練して得られる。 - 特許庁

This fresh flower arrangement vessel is constituted of a cylindrical case body 2 having enough weight for sinking in water and a retaining member 3 detachably inserted inside the case body, having water-absorbing property and retaining flowers and trees; and is characterized in that the inside shape of either one of the upper end or the lower end of the case body 2 is formed narrower.例文帳に追加

水に沈む重さを保有する筒状のケース体２と、該ケース体２の内部に着脱可能に嵌挿され且つ吸水性を保有する花樹を保持するための保持部材３と、から構成し、前記ケース体２の内部形状は上端部又は下端部のどちらか一方が狭くなっていることを特徴とする。 - 特許庁

Through these processes, the remaining incense can be emitted in the combination of one package of Akikaze, three packages of Shiragiku, two packages each of Akikaze and Shiragiku, or three packages of Akikaze and one package of Shiragiku, and this clarifies that the waka poem is incorporated so each guest can enjoy judging which, a flower or a wave, applies to the incense, by collecting information from the phrase; 'mistake it for a lapping wave' as shown in the waka poem, and to feel the sentiment. 例文帳に追加

こうすると、残る香が秋風1包と白菊3包、秋風2包と白菊2包、秋風3包と白菊1包という出方がありえるが、これは、歌にあるように「花なのか、風によって作られる波なのかを見間違える」という点に取材し、客が、花と波のどちらであるかを判断するかを楽しむまた、情趣を感じられるようにように和歌を取り込んでいることがよくわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This recycling board is composed by board molding and hot curing a material which contains 5-80 pts.wt. uncured urea resin per 100 pts.wt. mixed powder consisting of 5-95 pts.wt. wood flower chips and 95-5 pts.wt. flon-removed waste urethane powder and 0.1-20 pts.wt. ammonium chloride per the urea resin of 100 pts.wt.例文帳に追加

木粉チップ５〜９５重量部とフロン回収された廃棄ウレタン粉９５〜５重量部とからなる混合粉体１００重量部に対し、未硬化尿素樹脂５〜８０重量部と、該尿素樹脂１００重量部に対し塩化アンモニウム０．１〜２０重量部を含有してなる材料を、ボード状に成形、熱硬化してなるリサイクルボード。 - 特許庁

This chilled flower paste capable of being subjected to cold storage is obtained by mixing, heating and gelatinizing principal raw materials comprising at least a lipophilic starch and an oil and fat and auxiliary materials thereof and especially preferably contains the lipophilic starch in an amount of 0.5-2.0 mass % and the oil and fat in an amount of 10.0-40.0 mass % in the principle raw materials.例文帳に追加

この発明は、少なくとも親油性澱粉および油脂の主要原料とその他の副原料とを、混合・加熱・糊化することにより、冷蔵保存が可能であること、特にその主要原料の親油性澱粉量が０．５〜２．０質量％、および油脂量が１０．０〜４０．０質量％含むチルドフラワーペーストに関する。 - 特許庁