「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, one part of a main storage device 20 (21, 22 or 23) is separated from the system and even in the state of memory reduction, in which memory capacity becomes 1/2, 1/4, etc., effective memory access to the main storage device can be performed according to a memory access request issued by an instruction issuing part 3 inside the arithmetic processor.例文帳に追加

このことにより、主記憶装置２０（２１、２２、２３）の一部がシステムから切り離され、メモリ容量が１／２、１／４…となるメモリ縮小状態にあっても、演算処理装置内の命令発行部３で発行されたメモリアクセス要求に従う有効な主記憶装置のメモリアクセスの実現が可能となる。 - 特許庁

This game machine determines an internal winning role based on the start of the game and a game state, when the result of symbols stopped after variably displaying them based on the internal winning role is a predetermined stop mode, executes the game granting a game value, and at the same time monitors whether or not the game becomes a predetermined card issuing condition.例文帳に追加

遊技の開始と遊技状態とに基づいて内部当選役を決定した後、該内部当選役に基づいて図柄を変動表示させて停止させた結果が所定の停止態様である場合に遊技価値を付与する遊技を行いながら、遊技が所定のカード発行条件になったか否かを監視する。 - 特許庁

This label issuing apparatus 1 is equipped with an image recording part 20 for recording an image 112 on continuous paper 110, an image cut-off part 30 for cutting off an image recorded part 114 including the image 112 from the continuous paper 110 and a label forming part 50 for applying a pressure-sensitive adhesive to the image recorded part (or cut-off piece) 114.例文帳に追加

ラベル発行装置１は、連続紙１１０上に画像１１２を記録する画像記録部２０と、画像１１２を含む画像記録部分１１４を連続紙１１０から切り取る画像切取り部３０と、画像記録部分（または切取り片）１１４に粘着剤を付着させるラベル生成部５０と、を備えている。 - 特許庁

The laser beam receiving device 6 is installed in a movable body (beam of a crane), and the warning device comprises a warning transmitting terminal 7 having a receiving part 18 for receiving warning signals and a warning transmitting part 19 for issuing warning corresponding to the warning signals and a laser beam emitting device 5 for rotating and irradiating laser beams.例文帳に追加

このレーザ受光装置６を可動体（クレーンのビーム）に設置し、警報信号を受信する受信部１８と、警報信号に応じた警報を発生させる警報発信部１９とを有する警報発信端末７と、レーザ光線を回転照射するレーザ発光装置５とを具備して警報装置を構築する。 - 特許庁

The operation terminal 2 has a user identification part 26 for identifying the user, on the basis of the contents of the ID card read by the card reader 21; and an instruction part 28 for instructing the certificate issuing device 3, to issue the certificate selected in the touch panel display 22 related to the user identified by the user identification part 26.例文帳に追加

さらに、操作端末２が、カードリーダ２１が読み出したＩＤカードの内容に基づいて利用者を識別する利用者識別部２６と、利用者識別部２６に識別された利用者に係るタッチパネルディスプレイ２２において選択された証明書の発行を証明書発行装置３に指示する指示部２８とを有している。 - 特許庁

This event supporting system is configured of a privilege providing device 20 to event participants constituted by connecting a database 21 in which information related to an event and information related to privileges are stored to a ticket issuing part 24 which issues an entrance ticket 30 with an access code 31 recorded thereon, and client terminal equipment 10.例文帳に追加

イベントに関する情報及び特典に関する情報を格納するデータベース２１と、アクセスコード３１が記録された入場チケット３０の発券を行う発券部２４と、接続されてなるイベント参加者への特典提供装置２０と、クライアント端末装置１０とにより、イベント支援システムを構成する。 - 特許庁

A portion around a body for issuing the buzzer sound, once started to sound, will not stop sounding unless a code switch is adjusted or the circuit is broken.例文帳に追加

ドア（ノブ）の錠（穴）を覆うボディ内に、リレーとブザーを制卸させる有接点暗証スイッチと、さらにそのスイッチと電池などを覆うフタを設け、むやみにボディを引き上げると、ブザーが鳴るようにし、鳴り止ませる又は、初めから鳴らないようにする為には、壊す等の手段を用いるしかない状況に犯人を追い込み、手掛かりとなるものを残させるようにした。 - 特許庁

To provide a high frequency induction heating apparatus for crankshaft which is capable of stopping a high frequency induction heating while issuing alarm in the case of causing defective following when the high frequency induction heating is applied to a pin part or a journal part in the crankshaft, thereby perventing a defective heating product from flowing out.例文帳に追加

クランクシャフトのピン部若しくはジャーナル部を高周波誘導加熱する際に追従不良が発生した場合に警報を発して高周波誘導加熱を停止させることができ、それによって加熱不良品の流出を防止することができるようにしたクランクシャフトの高周波誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

The authentication device 2 is provided with an authentication ID issuing part 21 which issues the authentication ID and the authentication device ID and a personal information query response part 24 which acquires personal information corresponding to the authentication ID transmitted from the file acquisition device 3 from a personal information database 22, and returns it to the file acquisition device 3.例文帳に追加

認証装置２は、認証ＩＤと認証装置ＩＤとを発行する認証ＩＤ発行部２１と、ファイル取得装置３から送信された認証ＩＤに対応する個人情報を個人情報データベース２２から取得してファイル取得装置３に返送する個人情報照会応答部２４とを有する。 - 特許庁

Even when the medium storage section 11 is drawn out of the body for supplement of the medium 10 to the medium storage section 11, or the like, the medium issuing machine 1 delivers the medium 10 held on the first transfer passage 21 to a second transfer passage 22, and discharges the media 10 into a discharge opening 12.例文帳に追加

媒体発行機１は、媒体収納部１１に対する媒体１０の補充等で、媒体収納部１１が本体から引き抜かれているときであっても、第１の搬送路２１上に保留している媒体１０を、第２の搬送路２２に受け渡し、この媒体１０を放出口１２に放出する。 - 特許庁

This issuing device has: the plurality of storage members storing passbooks; delivery mechanisms 20-23 delivering the passbook stored in each the storage member; an accumulation part temporarily accumulating the passbooks delivered by the delivery mechanisms 20-23; and a passbook processing part for executing a prescribed process to the passbook sent out from the accumulation part.例文帳に追加

通帳を格納する複数の格納部材と、該各格納部材に格納された通帳を繰り出す繰出機構２０〜２３と、該繰出機構２０〜２３によって繰り出された通帳を一時的に蓄える蓄積部と、該蓄積部から送り出された通帳に対して所定の処理を行う通帳処理部とを有する。 - 特許庁

The device for issuing labels has a PLU file 13p for storing merchandise information including unit price for each merchandise, a changing means 11 for changing the unit prices displayed on a merchandise calling screen in registration mode, and a means 11 for automatically and sequentially storing the unit prices changed by the changing means 11 into the PLU file 13p.例文帳に追加

商品毎に単価を含む商品情報を記憶するＰＬＵファイル１３ｐと、登録モードの商品呼び出し画面に表示された単価を変更する変更手段１１と、この変更手段１１により変更された単価を自動的にＰＬＵファイル１３ｐに順番に記憶させる手段１１とを備える。 - 特許庁

The printer comprises means for registering user information, e.g. the user name, IP address of a host terminal, in an incorporated NVRAM at the time of printer installing the host terminal 15-17, means for issuing a PING or a centrocommand to a registered host terminal, and means for controlling switching of the energy save mode among several stages.例文帳に追加

ホスト端末１５〜１７のプリンタインストール時にホスト端末のユーザ名、ＩＰアドレス等のユーザー情報を内蔵のＮＶＲＡＭに登録する手段、登録されたホスト端末に対してＰＩＮＧもしくはセントロコマンドを発行する手段、数段階の省エネモードを切り替えて制御する手段を有する。 - 特許庁

The lubricating device 1 built in the engine 2 is provided with solenoid valves 3, 4, an oil film sensor 5, 6 detecting an oil film condition on a surface of an engine lubrication system, and an ECU 7 which is a control part issuing command relating to oil supply to the solenoid valves 3, 4 based on signal from the oil film sensors 5, 6.例文帳に追加

エンジン（２）に組み込まれる潤滑装置（１）は、電磁弁（３、４）と、エンジン潤滑系の表面の油膜状態を検出するオイル油膜センサ（５、６）と、このオイル油膜センサ（５、６）からの信号に基づいて電磁弁（３、４）に対しオイル供給に関する指令を出す制御部であるＥＣＵ（７）を備える。 - 特許庁

When an issuing process part 11 receives an acquisition request for a certificate from an applicant terminal 3, it checks input items, and if a check result is normal, it issues a certificate ID, it makes the certificate ID correspond to a certificate of a data base 12, and it notifies the applicant terminal 3 of the certificate ID.例文帳に追加

発行処理部１１は申請者端末３から証明書の取得要求を受付けると、入力項目のチェックを行い、チェック結果が正常であれば証明書ＩＤを発行し、データベース１２の証明書との関連付けを行い、申請者端末３へ証明書ＩＤを通知する。 - 特許庁

A settlement processor 2 decides the validity/invalidity of issue of a print receipt based on receipt reception information stored in the portable terminal 8 in the case of settling commercial transaction, and when deciding that the issue of the print receipt is valid, makes a receipt issuing means issue a print receipt to which receipt information showing the content of the settled commercial transaction is outputted.例文帳に追加

決済処理装置２は、商取引の決済時に携帯端末８にて記憶されたレシート受取情報に基づいて印刷レシートの発行可否を判定し、印刷レシートの発行可と判定された場合に、その決済された商取引の内容を示すレシート情報が出力された印刷レシートを発行させる。 - 特許庁

The commodity disposing part is preferably a garbage truck for disposed commodities, a waste incineration plant, a shredder for cutting digital media such as paper, cards, CDs or the like, a reader/writer for rewritable cards, an automatic ticket checking machine at a station, a commutation ticket issuing machine or the like, which all read the ID information of noncontact IC chips with a noncontact state.例文帳に追加

前記物品廃棄部は、非接触ＩＣチップのＩＤ情報を非接触で読み取る、物品の廃棄用ゴミ収集車、又はゴミ焼却場、又は紙、カード、ＣＤ等ディジタルメディアを裁断するシュレッダー、又はリライトカードのリーダーライター、又は駅の切符自動改札機、又は定期券発行機等が好適である。 - 特許庁

When photosensitive material roll 12 is extracted from the work station, programmable controllers PLC1 to PLC6 store work data of the photosensitive material roll 12 in an extracted product data memory, and an extracted product label issuing part 68 issues an extracted product label 80 in which work specification data to specify the photosensitive material roll 12 is recorded.例文帳に追加

作業ステーションから感光材料ロール１２を抜き取る際、プログラマブルコントローラＰＬＣ１〜ＰＬＣ６は、感光材料ロール１２の作業データを抜取品データメモリに保存し、また、抜取品ラベル発行部６８は、感光材料ロール１２を特定するワーク特定データを記録した抜取品ラベル８０を発行する。 - 特許庁

To provide a commodity selling method and device for significantly reducing workload of a salesclerk and a customer in payment, allowing a customer to compare the price of a commodity with that in other shops, manage the purchase history of commodities, and return the commodity without issuing a receipt with contents of transaction printed thereon.例文帳に追加

会計処理において店員および顧客双方の労力を大幅に軽減でき、取引内容を印字したレシートを発行せずとも顧客が商品価格の他店との比較、商品の購入履歴の管理および返品処理を行うことができる商品販売方法および商品販売装置を提供すること。 - 特許庁

In the individual confirmation system 1, only a personal information management device 40 retains and manages personal information of a user formed on the basis of a public certificate of the user, and performs individual confirmation on behalf of a service providing device 20 or a common ID issuing device 30 when a common ID is issued or a service is provided to the user.例文帳に追加

本人確認システム１では、個人情報管理装置４０のみが、ユーザの公的証明書に基づいて作成されたユーザの個人情報を保有・管理し、共通ＩＤの発行やユーザへのサービス提供の際には、サービス提供装置２０や共通ＩＤ発行装置３０に代わって本人確認を行う。 - 特許庁

The KIOSK terminal 100 is provided with: an input means for accepting inputs of the first value identification information and its conversion sum to a second value; a value conversion means for converting the conversion sum to that of the second value; and a second value outputting means for issuing a ticket which records the sum of the second value.例文帳に追加

ＫＩＯＳＫ端末１００は、第１価値の識別情報と第２価値への変換金額との入力を受け付ける入力手段と、変換金額を第２価値の金額に変換する価値変換手段と、第２価値の金額を記録した券を発行する第２価値出力手段とを備える。 - 特許庁

An information processing system includes a plurality of memories M_0-M_n-1 which can store data, a data processing device 10 for issuing an access request to the plurality of memories, and a memory control device 20 for controlling data transfer between the plurality of memories and the data processing device 10 as grouping the plurality of memories into a first memory group and a second memory group.例文帳に追加

データを記憶可能な複数のメモリＭ_０〜Ｍ_ｎ−１と、複数のメモリに対するアクセス要求を発行するデータ処理装置１０と、複数のメモリを第１メモリ群と第２メモリ群とにグループ化し、複数のメモリとデータ処理装置１０との間のデータ転送を制御するメモリ制御装置２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a cooperation destination device which operates in cooperation with a cooperation source device for counting a use frequency of a function and is capable of issuing a notice of a completion of executing the function in a manner that enables the cooperation source device to count the use frequency of the function even in a case that the cooperation source device does not support the function.例文帳に追加

機能の使用回数をカウントする連携元装置と連携して動作する連携先装置であって、連携元装置では未対応の機能が使用された場合であっても、連携元装置に対し、連携元装置が機能の使用回数をカウントするに可能な形の機能実行の完了通知を行う。 - 特許庁

To provide a laser scanning sensor capable of completely detecting a far human body, suppressing a careless alarm, such as contaminated state of a cover, in the case where a measurement distance area is limited to a relatively close position, for example, and capable of issuing an appropriate alarm in the case where a dirty state is uneven in the whole cover.例文帳に追加

遠方の人体を確実に検知するとともに、測定方向によって測定距離範囲が比較的近いところに限定される場合などにはカバーが汚れているとの不用意な警告を抑止し、カバー全体で汚れ方にむらがある場合などにも適切な警告を行うことが可能なレーザスキャンセンサを提供する。 - 特許庁

The data receiving apparatus 120 includes: a memory request control part 322 issuing reply information every time reception of the data packet 131 is completed; a reply control part 323 counting the number of pieces of reply information to store the count value; and a reply generation part 460 generating a reply packet 132 including the count value on the reply information.例文帳に追加

データ受信装置１２０は、データパケット１３１の各々の受信が完了する毎にリプライ情報を発行するメモリリクエスト制御部３２２と、リプライ情報の数をカウントし、そのカウント値を保持するリプライ制御部３２３と、リプライ情報に関するカウント値を含むリプライパケット１３２を生成するリプライ生成部４６０とを有する。 - 特許庁

To provide an authentication server, authentication method and authentication system which reduce the load on a user who uses "third party", when inputting personal information, regardless of the type of the user terminal, and which authenticates the user for a "third party" server, without disclosing a pair of password and ID issued by an issuing site.例文帳に追加

サードパーティを利用するユーザにとって、ユーザ端末の種類に関わらず個人情報を入力する煩わしさを軽減すると共に、発行元のＩＤ及びパスワードのペアを開示することなくサードパーティのサーバに対してユーザ認証を行う認証サーバ、認証方法及び認証システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem with an alarm report device for issuing an alarm when detecting that a person has been apart from a detection object, wherein only an alarm buzzer of a receiver fixed or housed in the detection object sounds, so that the person carrying a transmitter can not recognize that he has been apart from the detection object.例文帳に追加

人が検知対象物から離れたことを検知した際に警報を発する警報通報器において、検知対象物に固定、又は収納している受信機の警報ブザーのみが鳴動するため、送信機を携帯している人が、検知対象物から離れたということを認識できないという問題を解消する。 - 特許庁

The network server receives a connection request to the network from a communication terminal side, responds to this connection request, informs the communication terminal of source of connection request by issuing a network address, and provides the communication terminal of the connection request origin with an information regarding connection to a device over the network.例文帳に追加

通信端末側からネットワークへの接続要求を受け付け、この接続要求に応答して、ネットワークアドレスを発行して接続要求元の通信端末に対して通知し、ネットワーク上のデバイスへの接続に関する情報を、接続要求元の通信端末に対して提供するネットワークサーバである。 - 特許庁

To discard an abnormally issued ID card such that it can not be used illegally within an ID card issuing apparatus 11 without taking it out therefrom and to prevent an abnormally issued ID card from being flowed out and used illegally.例文帳に追加

この発明は、正常に発行できなかったＩＤカードをＩＤカード発行装置１１の外に取出すことなく装置内で不正使用できない状態に廃棄処理することができ、発行処理の途中で正常に発行できなくなったＩＤカードが外部に流出して不正に使用されることを未然に防ぐことができる。 - 特許庁

The printing system 10 includes a printing device 50 for printing image data on a sheet and discharging the printed matter thus formed, and a printing instruction device 20 for transmitting a printing job with image data contained therein to the printing device 50 via a network 90 to which the printing device 50 is connected, and issuing instructions to perform printing job.例文帳に追加

画像データを用紙に印刷し、形成された印刷物を排出する印刷装置５０と、印刷装置５０が接続されているネットワーク９０を介して、画像データが含まれている印刷ジョブを印刷装置５０に対して送信し、印刷ジョブの実行を指示する印刷指示装置２０とを有する印刷システム１０である。 - 特許庁

A data management part 4 issues only peculiar user ID 5 to a user 7, and the user 7 notifies companies A, B, C, and D of cards 2, cellular phones 3 or the like of the peculiar user ID 5 and the respective issuing companies A... register the peculiar user ID 5 in the data management part 4 together with their own information 6.例文帳に追加

データ管理部４はユーザ７に対し固有のユーザＩＤ５だけを発行し、ユーザ７はカード２や携帯電話機３等の各発行会社Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄに、前記固有のユーザＩＤ５を伝達し、各発行会社Ａ・・・は固有のユーザＩＤ５を自社情報６と共にデータ管理部４に登録しておく。 - 特許庁

The securities reader 1 acquires the identification information (the security number) and the images of the security faces of the securities recovered by a financial institution by a reading part 16 after the security issuing device 2 issues the securities, and reads the images of the security faces corresponding to the identification information acquired from the reading part 6, from the issue image database 151.例文帳に追加

また、証券読取装置１は、証券発行装置２による証券発行後、読取部１６により、金融機関に回収された証券の券面のイメージと識別情報（証券番号）を取得し、発行イメージデータベース１５１から、読取部１６から取得された識別情報に対応する券面のイメージを読み出す。 - 特許庁

In a signboard issuing device 30, when a delivery instruction information receiving part 32 receives delivery instruction information transmitted by a part ordering device 12, a part kind determination part 36 determines the kind of the part instructed to delivery by referring to an additive instruction flag contained in the delivery instruction information.例文帳に追加

かんばん発行装置３０において、納入指示情報受信部３２が部品発注装置１２により発信された納入指示情報を受信すると、部品種別判定部３６は、納入指示情報に含まれている付加指示フラグを参照することで納入指示された部品の種類を判別する。 - 特許庁

The IC coin processing device for carrying out data processing such as recording/reproducing, storing, issuing and recovering IC coins has an IC coin stock way 120 formed along the turning locus of a turning-controlled arm member 162, and a support pin 161 provided at the tip of the arm member and projected into the stock way.例文帳に追加

ＩＣコインに対し記録・再生等のデータ処理、貯留、発行、回収等の処理を行うＩＣコイン処理装置であり、回動制御されるアーム部材（１６２）の回動軌跡に沿ってＩＣコインのストック路（１２０）を形成し、ストック路内に突出する支持ピン（１６１）をアーム部材の先端に設ける。 - 特許庁

When a bar code written on a ticket for prize exchange is read as input issuing information by an input part 71 (bar code scanner 71-1) of a portable game house management terminal 70, it is transmitted to a management computer 10 via a radio communication part 74, a radio network 80, a repeater 60 and a cable network 50.例文帳に追加

景品交換用チケットに記されたバーコードが、携帯型遊技場管理端末７０の入力部７１（バーコードスキャナ７１−１）で、入力発行情報として読み込まれると、無線通信部７４，無線ネットワーク８０，中継器６０及び有線ネットワーク５０を介して、管理コンピュータ１０へ送信される。 - 特許庁

An alternative certificate issuing/verifying system (300) issues an alternative certificate where the information on a certificate issued to a user 1 (500) is deleted, added or altered to the user 1, and the user 1 attaches the alternative certificate thus issued to a user 2 (600) along with encryption data and signature data.例文帳に追加

代替証明書発行・検証システム（３００）は、ユーザ１（５００）に発行された証明書を元にその証明書の情報を削除、追加、変更した代替証明書の発行をユーザ１に行い、ユーザ１は発行された代替証明書をユーザ２（６００）に暗号データや署名データともに添付する。 - 特許庁

The key-issuing center 11 distributes a system secret variable group set SPGS of necessary information for distributing a sharing key SK to the receiving apparatuses 13a to 13n to the server 12, and distributes an individual information group EMMG necessary for receiving the sharing key SK from the server 12 to a plurality of receiving apparatuses 13a to 13n.例文帳に追加

鍵発行センタ１１は共有鍵ＳＫを受信装置１３ａ〜１３ｎへ配信するのに必要な情報であるシステム秘密変数群集合ＳＰＧＳをサーバ１２へ、サーバ１２から共有鍵ＳＫを受信するのに必要な個別情報群ＥＭＭＧを複数の受信装置１３ａ〜１３ｎへ配信する。 - 特許庁

A control center 6 is provided with a customer control file 8 controlling the point determined according to the purchasing amounts for every customer, a totaling file 10 totaling the point issuing quantity and using quantity according to enterprises, and a balance calculation file 11 calculating the balance for every enterprise based on the totaling.例文帳に追加

管理センター６は、購買金額に応じて決められたポイントを顧客ごとに管理する顧客別管理ファイル８と、ポイントの発行量及び利用量を企業ごとに集計する集計ファイル１０と、前記集計に基づいて各企業ごとの収支を算出する収支算出ファイル１１とを備えている。 - 特許庁

A prevention device 14 takes a prescribed prevention step and prevents the trouble and mis-operation from occurring by issuing a warning and applying a brake, when such state that the trouble or mis-operation is easily happened is generated, based on the position informations of the own vehicle 1 and other vehicle 2 and the map information memorized in a memory device 12.例文帳に追加

防止装置１４は、自車両１および他車両２の位置情報と、記憶装置１２に記憶された地図情報とに基づいて、事故や運転ミスの起こりやすい状況が発生すると、警報を発したり、制動をかけたりして、所定の防止措置を行い、事故や運転ミスを未然に防止する。 - 特許庁

In the buying station, no buying of a special prize is conducted because the prize detail card is forged if an issuing number is referred to a main server 51 of a prize company 50 by a detail tag confirming machine 22 and a record of the data base in the main server 51 and the content printed in the prize detail card are verified to be not consistent.例文帳に追加

買取所２０では明細票確認機２２で賞品会社５０のメインサーバー５１に対して発行番号を照会し、メインサーバー５１のデータベースの記録と賞品明細カードに印字された内容とを照合し一致してなければ賞品明細カードが偽造であるので、特殊賞品の買取を行わない。 - 特許庁

To improve dispatch efficiency by making it possible to surely confirm that a crew gets in a vehicle, and canceling a status of delay of a response and the absence of any response by issuing a dispatch command only to a vehicle to which the crew is able to respond, and making it possible to surely dispatch a vehicle from a control center.例文帳に追加

乗務員が車両に確実に乗車していることを確認可能とし、乗務員が応答可能な車両に対してのみ、配車指令を発する様にして、返答遅れ、返答無しの状態を解消し、管理センタからの配車が確実に行える様にし、配車効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a support method for sensing an outflow of customer information that creates to add a discrimination mark for each specific number of customers, retrieves/displays a customer list and customer information with discrimination mark added thereto from the customer information of a customer who has been made an inquiry after issuing the customer list and notifies the customer information to a person in charge.例文帳に追加

特定の顧客数毎に識別マークを作成して付与し、顧客リストの発行後、問い合わせがあった顧客の顧客情報から顧客リスト及び識別マークを付与した顧客情報を検索・表示して、担当者に通知する顧客情報流出感知支援方法を提供する。 - 特許庁

To automatically select nearby job offer information which previously is segmented by each area and to display it on the display of a telephone set with IP connection function, or to transmit it to facsimile equipment, by issuing the display request for job placement information from the telephone set with fixed IP connection function, which has an area code allocated to each area.例文帳に追加

地域ごとに割り当てられた局番を有する、固定式ＩＰ接続機能付電話機から求人情報の表示要求を出すことによって、予め地域ごとにセグメント化された近傍の求人情報を自動的に選択して、ＩＰ接続機能付電話機のディスプレイに表示、又はファクシミリに送信する。 - 特許庁

When a decision is made that the print section is not in printable state, the service providing section notifies the client that the print section is not in printable state, and transmits a message for issuing the first message addressed to the printer again to the client upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

サービス提供部は、印刷部が印刷実行可能な状態ではないと判定された場合には、クライアントに印刷部が印刷実行可能な状態ではないことを知らせると共に所定時間経過後に再度第１のメッセージを印刷装置宛てに発行させるためのメッセージを、クライアントに送信する。 - 特許庁

This common document managing system concerning this execution configuration is roughly constituted of a document managing server 50 connected through a network such as an Internet 100, a terminal of a document managing section (document issuing section) 60, and terminals of a plurality of relevant sections (distribution destination sections) 70 to which the document information is transmitted.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る共通文書の管理システムは、インターネット１００などのネットワークを介して接続された文書管理サーバー５０と、文書管理部門（文書発行部門）６０の端末と、文書情報が送られる複数の関連部門（配布先部門）７０の端末とで概略構成される。 - 特許庁