「Job」に関連した英語例文の一覧と使い方(477ページ目) - Weblio英語例文検索

The working machine remote operation management system 10 summarizes and displays the job site location at lending destination of the working machine with the vehicle location on map software from the vehicle information and location information acquired from the working machine 11 and the vehicle information and rental destination customer information acquired from the rental system 45.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システム10は、作業機械11から得られた車両情報および位置情報と、レンタルシステム45から得られた車両情報およびレンタル先顧客情報とから、作業機械の貸出し先の現場位置を車両情報とともに地図ソフトウェア上に集約させて表示する。 - 特許庁

When the print processing is performed sequentially in the order of pages indicated by the print job, the print control unit 33 supplies a printed paper set in the interposer if the print processing is performed on the page of a special paper, and performs print processing on a plain paper if the print processing is performed on the plain paper.例文帳に追加

そして、印刷制御部３３は、印刷ジョブによって指示された順序で各ページ順に印刷処理を順次実行する際に、印刷処理を実行しようとするページが特殊紙の場合、インターポーザにセットされた印刷済の用紙を給紙し、普通紙の場合には普通紙に対して印刷処理を実行する。 - 特許庁

To provide a preparation easy to finely control dosage amount, and securing qualities as a medicinal product, in particular light stability, because dosage adjustment of warfarin potassium has limitations with a naked tablet bearing a cleavage line, although dosage management is made in medical job site for providing warfarin potassium to patients.例文帳に追加

医療現場ではワルファリンカリウム錠を患者に提供するにあたり投与量を管理しているが、割線を有する裸錠ではワルファリンカリウムの用量調整に限界があるため、投与量の微量調節が容易であり、かつ医薬品としての品質、特に光安定性を確保できる製剤を提供する。 - 特許庁

He also assumed the position of Zasshoketsudansho tonin and denso (job title to relay messages of court's people to Emperor) and held an important position in the Kemmu government, in 1335, Kinkata put a crown on Emperor Gomurakami at his genpuku (ceremony of attaining manhood), but after the independence of the Southern Court and the Northern Court, he became an In no shitsushi of Emperor Kogon as a grand person of the Northern Court. 例文帳に追加

雑訴決断所頭人や伝奏なども兼ね、建武政権でも重きをなし、建武2年（1335年）には後村上天皇（のちの後村上天皇）の元服に際し、加冠役を務めたほどであったが、南北朝分立後は北朝に属し、北朝側の重鎮として光厳天皇の院執事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the FAPA has provided technical support for building institutions to promote investment in the private sector. In projects such as the African Training and Management Service (ATMS) Project, the FAPA has proved to be effective in creating job opportunities and increasing female workers in the supported companies, and has also contributed to strengthening SMEs. 例文帳に追加

特にFAPAは、民間セクター投資を促進するための制度整備に向けた技術支援を実施しており、アフリカにおける職業訓練及びマネージメントサービスに関するプロジェクト（ATMS）等の案件では、雇用機会の創設、被支援企業の女性職員の増加といった効果が確認され、中小企業の強化にも繋がっています。 - 財務省

(2) The business report set forth in the preceding paragraph shall, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, state the number of job seekers pertaining to the fee-charging employment placement business for each place of business carrying out said business, the amount of fees concerning employment placement, and other matters concerning employment placement. 例文帳に追加

２　前項の事業報告書には、厚生労働省令で定めるところにより、有料の職業紹介事業を行う事業所ごとの当該事業に係る求職者の数、職業紹介に関する手数料の額その他職業紹介に関する事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 38 When a worker only works for part of the prescribed working hours because he or she has been injured or gotten ill on the job, the employer shall pay, as a compensation for absence from work, 60 percent of the difference between his or her average wages and those paid for the hours for which he or she has worked. 例文帳に追加

第三十八条　労働者が業務上負傷し又は疾病にかかつたため、所定労働時間の一部分のみ労働した場合においては、使用者は、平均賃金と当該労働に対して支払われる賃金との差額の百分の六十の額を休業補償として支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the job information display program 4, a window of a unit list for automatically selecting and displaying the unit information corresponding to the rule information by automatic selecting displaying processing 4b, is created when the rule information of the automatic selection and display is designated by rule defining information 4d, and displayed on a display device 5.例文帳に追加

ジョブ情報表示プログラム４では、ルール定義情報４ｄで自動選択表示のルール情報が指定されたときには、自動選択表示処理４ｂにより、このルール情報に該当するユニット情報を自動選択表示するユニット一覧のウィンドウを作成し、ディスプレイ装置５に表示する。 - 特許庁

To improve the convenience in a Front End control device for an MFP or SFP having a content direct printing function by enabling the selection of a method for confirming the state of a job by e-mail or on a WEB client to make the device flexibly conformable to the working manner of a user.例文帳に追加

コンテンツ・ダイレクト・プリント機能を搭載したＭＦＰ、ＳＦＰ用のＦｒｏｎｔＥｎｄ制御装置において、ジョブの状況を電子メールあるはＷＥＢクライアント上で確認する方法を選択できるようにし、ユーザの仕事のやり方に柔軟に対応できるようにし使い勝手を向上すること。 - 特許庁

In the job site of optical fiber identifying, it is recognized whether upward communication light 101 is transmitted from the user's device 6 side to the optical fiber 4 or not while recognizing whether the optical fiber identifying light 102 is transmitted to the optical fiber 4 to be identified or not.例文帳に追加

心線対照を行う作業現場において、心線対照を行う光ファイバ心線４に対して心線対照光１０２が送信されているか否かを確認するとともに、当該光ファイバ心線４に対してユーザ装置６側から上り通信光１０１が送信されているか否かを確認する。 - 特許庁

When a print device 103 which has received a print job from a data processor 101 through a network 107 is under calibration processing, the print device 103 transmits a calibration processing end time through a network 107 to the data processor 101, and the data processor displays the calibration processing end time.例文帳に追加

例えば、データ処理装置１０１からネットワーク１０７を介して印刷ジョブを受信した印刷デバイス１０３がキャリブレーション処理中のとき、印刷デバイス１０３がネットワーク１０７を介してキャリブレーション処理終了時間をデータ処理装置１０１に送信し、データ処理装置はキャリブレーション処理終了時間を表示する。 - 特許庁

The image processing device performs control to receive designation from the user once even if functions are the ones constituting the inhibited combination, thereafter, to urge the user to cancel any designation of the functions constituting the inhibited combination so as to eliminate the inhibited combination, and to perform the job if all the inhibited combination is eliminated.例文帳に追加

禁止組合せを構成する機能であっても、一旦はユーザから指定を受け付け、その後、禁止組合せを解消するように、禁止組合せを構成する機能のいずれかの指定を解除するように、ユーザに促し、全ての禁止組合せが解消されれば、ジョブを実行するように制御する。 - 特許庁

A resource releasing means 32 releases the specified resources at a resource release request and informs the resource allocating means 31 for the job with top allocation priority of the releasing of the resources when jobs waiting for releasing of the released resources are present and resets the wait for the resources.例文帳に追加

資源解放手段３２は資源解放要求に基づいて、指定された資源の解放を行い、解放した資源の解放を待ち合わせているジョブが存在する場合には、割り当て優先度が最も高いジョブの資源割り当て手段３１に資源が解放されたことを通知して当該資源の待ち合わせを解除させる。 - 特許庁

This system is provided with a means for accessing the computer center of the analysis job service provider from a company head office needing credit information analysis and the store through the Internet and acquiring the latest analyzed result on the basis of credit information data from the store gathered in a prescribed cycle beforehand and the company head office.例文帳に追加

債権情報分析を必要とする企業本社及びその店舗からその分析業務サービス事業者のコンピュータセンタへインターネットを介してアクセスし、企業本社及び予め所定のサイクルで収集した店舗からの債権情報データに基づいて最新の分析結果を取得する手段を備える。 - 特許庁

Furthermore, the job request is stored until its execution is completed and when the upper limit value and the outputted number of sheets, etc., stored to the storing part 16 is changed, whether its execution is allowed or restricted is judged by the arithmetic operation section 17 again.例文帳に追加

さらに，ジョブ要求はその実行が完了するまで記憶され，演算処理部１７によって実行が制限されたジョブ要求について，記憶部１６に記憶されている上限値および出力済み枚数等が変更されたときには，再度演算処理部１７によってその実行を許容するか制限するかが判定される。 - 特許庁

To provide a document management system, capable of executing a workflow while simplifying job execution in status change such as "three copy printing of a collection approval document" or "mail delivery to the following worker", and providing a function enabling a user to find in which work of the workflow (which status) a document is at a glance.例文帳に追加

ワークフローを実現する場合に、ステータス変更時の例えば「採集承認文書の３部印刷」、「次の作業者へのメール配信」などのジョブ実行の簡略化を実現し、また、文書がワークフローのどの作業が行われているか（どのステータスか）が、一目でわかる機能を実現する文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a print system that is a security printing system using an IC card, and improves efficiency of a printing job by allowing a user to select a printer actually inserted with the IC card, for performing printing, so as to avoid an unusable printer to perform the printing, after issuing a print instruction by a client PC.例文帳に追加

ＩＣカードを使用したセキュリティ印刷システムにおいて、クライアントＰＣで印刷指示をかけた後に、実際にＩＣカードを挿入して印刷を行うプリンタをユーザが選択して、使用できないプリンタを避けて印刷することにより、印刷業務の効率化を図ることを可能としたプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a turned stair and treads of the turned stair capable of reducing a stock space when storing as stock, making selection work corresponding to the bending direction of the turned stair unnecessary, capable of improving the work efficiency during shipping, and making the assembly on the job site more easier.例文帳に追加

在庫として保管する際の在庫スペースを削減することができ、しかも、曲り階段の曲り方向に応じた選択作業を不要として出荷時の作業効率を向上することができると共に、施工現場での組立てを容易に行なうことができる曲り階段及び曲り階段の段板を提供する。 - 特許庁

According to the selection results, when the user inputs a search sentence for a search, a granular breakdown part 208 breaks down the search sentence on a granular basis to extract search words of granularities matching the user's intention, and a search engine 210 uses the search words by the granular breakdown to access and search the job record DB 224.例文帳に追加

この選定結果に基づいて、検索時にユーザが検索文を入力すると、粒度分解部２０８は、検索文を粒度分解して、ユーザの意図に合った粒度の検索語を抽出し、検索エンジン２１０は、粒度分解された検索語を用いて作業記録ＤＢ２２４にアクセスして検索を行う。 - 特許庁

When received e-mail has the attached file and storage of the attached file is set, a mail server part provided in a network server stores the attached file as a printing job in the printing server part, and sets an access right to the stored attached file in a text of the e-mail (steps 100, 104, 108 and 110).例文帳に追加

ネットワークサーバに設けているメールサーバ部では、受信した電子メールに添付ファイルがあり、添付ファイルの保存が設定されているときには、添付ファイルをプリントサーバ部に印刷ジョブとして保存すると共に、電子メールの本文に、保存した添付ファイルへのアクセス権を設定する（ステップ１００、１０４、１０８、１１０）。 - 特許庁

To provide a ceiling suspension type air conditioner capable of shortening a working process of an installation worker at an installation job site of a suction grille with a lifting and lowering device and keeping high reliability in setting performance of a suction grille unit by shipping inspection of a manufacturer of the suction grille with the lifting and lowering device.例文帳に追加

昇降装置付吸込グリルの据付現場における据付業者の作業工程の短縮、及び、昇降装置付吸込グリルの製造業者の出荷検査による吸込グリルユニットの収納性に対する信頼性を高く維持することが可能な天吊形空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller 2100 performs control to create a directive as a part of printed matter is created in a job in which a plurality of pieces of printed matter need to be created, wherein the directive is created so that information concerning execution of postprocessing for the part of the printed matter is described in the directive.例文帳に追加

コントローラ２１００は、複数の印刷物を作成する必要があるジョブの一部の印刷物が作成されるのに伴って指示書を作成できるよう制御し、この場合、当該一部の印刷物に対して後処理を行うことに関する情報が記述される指示書を作成させるよう制御する。 - 特許庁

To provide a paper postprocessor or the like for efficiently continuing postprocessing in a range having no influence on an error even after the error is caused, by restraining a waste paper quantity by eliminating wasteful consumption of recording paper by processing without requiring the ejection of paper when the error is caused, for a printing job of performing the postprocessing in a paper bundle unit.例文帳に追加

用紙束単位で後処理を行う印刷ジョブに対して、エラー発生時の排出用紙を不要とする処理による記録用紙の無駄な消費をなくして廃棄紙量を抑制するとともに、エラー発生後も該エラーに影響のない範囲で効率的に後処理を継続する用紙後処理等を提供する。 - 特許庁

It is not necessary to install any computer for a job site operation, and a communication tag incorporating a CPU and a large capacity memory is mounted on target facility equipment, and only by preparing a portable exclusive information recording retrieval device, it is possible to easily achieve management and the documentation of recording with a prescribed format.例文帳に追加

本発明によれば、現場作業にコンピュータを必要とせず、対象設備機器にCPU及び大容量メモリーを内蔵した通信タグを取付け、一方で携帯型の専用情報記録検索装置を準備するのみで、容易に管理、更には所定のフォーマットにて記録を文書化可能とし上記課題を解決するものである。 - 特許庁

The job priority judging part 31 compares the amount P of staples in the image forming apparatus with the amount of the staples used in the jobs J, and compares the amount R of punched dregs to be able to store in a punched dregs recovering tank with the amount of the punched dregs discharged by the jobs J to determine the priority of the jobs J.例文帳に追加

ジョブ優先度判定部３１は、画像形成装置内にあるステープルの数量Ｐと、ジョブＪで使用するステープルの数量とを比較し、パンチカス回収タンクに溜めることができるパンチカス量Ｒと、ジョブＪで排出されるパンチカス量とを比較することで、ジョブＪの優先度を決定する。 - 特許庁

When a job designating storage of the image data for the plurality of box areas is received, the image data is stored in a common box area of the image processing system 100 for storing common image data and link information of the image data is stored in the plurality of box areas.例文帳に追加

この際、複数のボックス領域に対する前記画像データの保存が指示されたジョブを受信した場合、画像処理システム１００がさらに備える共通画像データを格納するための共通ボックス領域に画像データを保存し、複数のボックス領域に当該画像データへのリンク情報を保存する。 - 特許庁

To provide a medium issuing device and a medium issuing system, which can facilitate medium issuance utilization by completely automating issuance of a medium, reception of a lost report and a re-issuance job, and reduce office counter jobs by eliminating the need of the work of a person in charge relating to the medium.例文帳に追加

この発明は、媒体の発行、紛失届けの受付け、再発行業務を完全自動化して媒体の発行利用が容易になり、しかも媒体に関連する係員作業が不要になって窓口業務を削減することができる媒体発行装置および媒体発行システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Then, an image 600 of the printing paper to be printed based on the job ticket 200 and the print data is generated on the basis of the inputted print data, and animation data which show a procedure of folding the printing paper, a procedure of cutting it and a procedure of binding it are generated by using the generated image 600.例文帳に追加

次いで、入力した印刷データに基づいて、ジョブチケット２００および印刷データに基づき印刷される印刷用紙のイメージ画像６００を生成し、生成したイメージ画像６００を用いて、印刷用紙を折る手順、切断する手順および綴じる手順を示すアニメーションデータを生成する。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for a wall, which enables the smooth expansion/contraction of a joint plate structure and a reinforcing structure, which enhances the airtightness of the joint plate structure, which avoids a risk by enhancing safety in the case of the elongation of the joint plate structure, and which facilitates assembling work and installation construction on a job site.例文帳に追加

目地プレート構造体と補強構造体の円滑な伸縮を可能にし、かつ目地プレート構造体の気密性を高め、目地プレート構造体が伸長した場合の安全度を高めて危険を回避し、現場での組立作業および据付施工を容易にする壁用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

When the digital composite machine 130 transmits the log information and the content data to a documentation management server 110 (S3), the documentation management server 110 receives the log information and the content data of the job and registers them in an attribute storage section 114 of an attribute management server section 112, and a volume storage section 117 of a volume server section 115 (S12).例文帳に追加

デジタル複合機１３０は、ログ情報およびコンテンツデータを文書管理サーバ１１０に送信すると（Ｓ３）、文書管理サーバ１１０は、ジョブのログ情報およびコンテンツデータを受信し、属性管理サーバ部１１２内の属性記憶部１１４およびボリュームサーバ部１１５内のボリューム記憶部１１７に登録する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The apparatus 2 includes a fixing part 26 which fixes an unfixed toner onto paper by flash light emission; a preheating part 24, which is disposed upstream of the fixing part 26 in direction Z of paper conveyance and preheats paper P and/or toner; and a control part which controls the preheating part 24, according to the attribute of a print job.例文帳に追加

装置２は、フラッシュ発光により未定着のトナーを用紙上に定着させる定着部２６と、用紙搬送方向Ｚに関して定着部２６の上流側に設けられ、用紙Ｐおよび／またはトナーを予熱する予熱部２４と、印刷ジョブの属性に応じて予熱部２４を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The data processing unit includes compression means 71-74 for compressing data of an input job block by block; a memory 6 for preserving the data compressed block by block at each block; and a control means 7 for setting a data block size compressed block by block by the compression means in accordance with each data attribute.例文帳に追加

入力されたジョブのデータをブロック毎に圧縮する圧縮手段７１〜７４と、前記ブロック毎に圧縮されたデータを、前記ブロック毎に保存するメモリ６と、前記圧縮手段によりブロック毎に圧縮されるデータの前記ブロックのサイズを、データの属性に応じて設定する制御手段７と、を備えている。 - 特許庁

A printer controller 201 receives a printing job from a host computer to set ID at every paper to transmit the same to an engine control part 202 and the engine control part 202 forms status data having the bits corresponding at every ID and sets the bit corresponding to the ID wherein paper feed is performed to 1 and sets the bit corresponding to discharged paper to 0.例文帳に追加

プリンタコントローラ201がホストコンピュータ等から印字ジョブを受けると用紙毎にIDを設定してエンジン制御部202へ送信し、エンジン制御部202がID毎に対応したビットを有するステータス情報を作成し、給紙が行われたIDに対応するビットを1にし、排紙された用紙に対応するビットを0にする。 - 特許庁

This print server 2 has a means for holding charging management information regarding the image output devices 3 (3a to 3c), and calculates print charges according to the charging management information that the server has and the print conditions when the print job is transmitted to the print server, thereby selecting a low-charge image output device.例文帳に追加

このプリントサーバ２は、前記画像出力装置３（３ａ〜３ｃ）に関する課金管理情報を保持する手段を備え、該プリントサーバに送信された時に、該サーバが保有する課金管理情報と自ら保有する印刷条件に基づき印刷料金を計算し、料金の安い画像出力装置を選択する。 - 特許庁

In this design system applying a CAD having a topology database which shows the phase relation between graphic forms, the nodes are set at a crossing part and a longitudinal change part of roads about the geographical graphic information which are necessary for a road basic design job and each of graphic forms existing between the nodes and the additional information are stored in an object database.例文帳に追加

道路基本設計業務に必要とする地理図形情報は道路の交差部と道路縦断変化部にノードを設け、そのノード間のそれぞれの図形と付加情報をオブジェクトデータベースに格納し、その図形間の位相関係を示すトポロジデータベースを備えるＣＡＤによる設計システムを提供する。 - 特許庁

Input job data is rasterized to generate CMYK raster data (step 101), and a color conversion condition for use in actual image processing is determined from the generated CMYK raster data (step 102), and the determined color conversion condition is used to subject the CMYK raster data to color conversion processing (step 103).例文帳に追加

入力されてくるジョブデータをラスタライズしてＣＭＹＫラスタデータを生成し（ステップ１０１）、生成したＣＭＹＫラスタデータから実際の画像処理で使用する色変換条件を決定し（ステップ１０２）、決定された色変換条件を用いてＣＭＹＫラスタデータに色変換処理を施す（ステップ１０３）。 - 特許庁

The thus-created history information is referred to, when the corresponding host equipment is powered on, to transmit a power-on command to a printer device P1 or P2 having a history of print job within a regulated time, whereby the peripheral device with the high probability to use is automatically powered on.例文帳に追加

このようにして作成された履歴情報は、対応するホスト機器の電源が投入された際、参照され、規程時間内に印刷ジョブの履歴のあるプリンタ装置Ｐ１、Ｐ２に対してパワーオンコマンドを送信し、使用する可能性の高い周辺装置の電源を自動的に投入する構成である。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has high durability against repeated usage for long term and with which the image density decrease or image deterioration due to image blur is suppressed and not only the variation in course of day of an exposure part potential but also the variation in job is suppressed and images of high quality can be stably obtained.例文帳に追加

長期間の繰り返し使用に対しても高耐久性を有し、かつ画像濃度低下、あるいは画像ボケの発生による画像劣化を抑制し、さらに露光部電位の日内変動のみならず、Ｊｏｂ内変動を抑制し、高画質画像が安定に得られる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

In the that each program of a desired job is over due date of the trial or rental period, the utilization type (that is trial, rental or purchase), the period or the purchase date of each program can be set (or reset) by connecting the client's terminal 1 to the program management equipment 3 through communication network 2 and selecting each utilization type.例文帳に追加

また、所望のジョブに対応するプログラムの試用期限或いはレンタル期限が切れている場合には、クライアント端末１とプログラム管理装置３をネットワーク２を介して接続し、各プログラムの利用形態（＝試用、レンタル或いは購入）を選択して利用形態と期間或いは購入日を設定（再設定）できる。 - 特許庁

The blocks 1 are vertically piled along one side of the steel sheet pile wall 103 to be horizontally arranged, and the wall body 12 composed by filling the space between the outer plate part 2 of the blocks 1 and the steel sheet pile wall 103 with the cast-in-place concrete 108 can be constructed at the job site.例文帳に追加

ブロック１を鋼矢板壁103の一側面に沿って上下方向に積み上げると共に左右方向に並べ、ブロック１の外板部２と鋼矢板壁103との間に現場打ちコンクリート108を充填することにより、ブロック１の外板部２と鋼矢板壁103とにより構成された壁体12を現場で構築することができる。 - 特許庁

When a user requests direct revision of the item of a copied job, the direct revision of a value of the item is approved when it is set in the original mask information that revision of the item is approved and it is set in the copy mask information that revision of the item is approved.例文帳に追加

複製されたジョブに対し、ユーザが項目の直接的な改変を要求した場合、原本マスク情報で当該項目に対して改変を認めると設定され、かつ、複製マスク情報で当該項目に対して改変を認めると設定されているときには、当該項目の値の直接的な改変を認める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of relieving a job load, imposed on an administrator and a user or the like and applying authentication, based on outside authentication information, even with respect to individuals other than those with prescribed authority, and to provide a usage restriction method executed by the image forming apparatus.例文帳に追加

管理者や利用者などへの作業負担を軽減すると共に、一定の権限を持つ者以外の者に対しても外部の認証情報に基づく認証を実施することができる画像形成装置、および当該画像形成装置で行われる利用制限方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a printing JOB is performed in the image forming device 200, the finisher control part 10 of the post processing device 100 receives the information about the user from a main body control part 20 of the image forming device 200, and feeds a sheet of paper from the paper feeding part for sheets corresponding thereto.例文帳に追加

そして、画像形成装置２００において印刷ＪＯＢが実行された場合には、当該後処理装置１００のフィニッシャー制御部１０が、画像形成装置２００の本体制御部２０から使用者に関する情報を受けて、これに対応するシート用給紙部からシートの給紙を行う。 - 特許庁

An operation situation monitoring processing part 107 inputs the monitoring time of the respective jobs of the client 200, when a time notice is not given from the client even if it passes the time or it passes monitoring time even if the time notice is given, deals it as a job fault and informs an operator or a server manager to the effect.例文帳に追加

稼動状況監視処理部１０７は、クライアント２００の各業務の監視時刻を入力し、この時刻を過ぎてもクライアントから時刻通知がない場合、もしくは、時刻通知があっても監視時刻を過ぎている場合には、業務障害として取り扱い、オペレータまたはサーバ管理者にこの旨を通知する。 - 特許庁

Apparatus information on each of apparatuses 10a and 10b is stored in an apparatus information storage means 57 of a management apparatus 50, the job record created by each of the apparatuses 10a and 10b is stored in the set information storage means 58 in association with the apparatus information of a user ID of the creator and the apparatus information on a creator apparatus.例文帳に追加

各装置１０ａ、１０ｂの装置情報を管理装置５０の装置情報記憶手段５７に記憶しておくと共に、各装置１０ａ、１０ｂで作成したジョブ記録をその作成者のユーザＩＤと作成元装置の装置情報とに関連付けて設定情報記憶手段５８に記憶する。 - 特許庁