「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(757ページ目) - Weblio英語例文検索

The input of the password to release locking of the engine is not demanded when the key switch 20 is displaced to the electric power source input position from the cutting position, but state information of the working machinery is displayed on a monitor due to drive of the battery.例文帳に追加

キースイッチ２０が切断位置から電源投入位置に変位したときには、エンジンのロックを解除するためのパスワードの入力は要求されないが、バッテリは駆動するため、モニタ１には作業機の状態情報が表示される。 - 特許庁

Then the adhering face 2 of the base material 1 is subjected to dry tape cleaning by irradiating ultraviolet rays, and a pattern 6 formed of numerals, symbols, etc., is printed on the back face 5 of the key top 3 with an ultraviolet- curing type ink in a thickness of 5 to 15 μm.例文帳に追加

そして、ベース基材１の接着面２に紫外線を照射して乾式洗浄処理し、キートップ３の裏面５に、数字や記号等からなる模様６を紫外線硬化型インキで５〜１５μｍの厚さに印刷する。 - 特許庁

The common key distributing apparatus 10 generates only a set of specific keys of any numbers and omits a set corresponding to each terminal from the set of specific keys, to generate a set of specific keys different among respective terminals.例文帳に追加

この共通鍵配布装置１０は、任意の数だけ固有鍵の集合を生成しその固有鍵の集合から各々端末に対応した集合を欠落させて各端末相互で異なる固有鍵の集合を生成する。 - 特許庁

When the license is leased 'under lease' is set to the lease flag, and a public cipher key peculiar to a memory card of the leased party is stored in the leased party ID, and the license ID for lease is stored in the license ID at the time of lease.例文帳に追加

ライセンスの貸出が行なわれると、貸出フラグに「貸出中」が設定され、貸出先ＩＤに貸出先のメモリカードに固有な公開暗号鍵が格納され、貸出時ライセンスＩＤに貸出用ライセンスＩＤが格納される。 - 特許庁

Further when the mechanical key 22 is assembled, one end of the coil spring 58 is fixed to an inner surface of a second cover 57, and in this state, the second cover 57 is attached such that the coil spring 58 is interposed between the hook 59 and the second cover 57.例文帳に追加

また、メカニカルキー２２の組立に際しては、コイルばね５８の一端部を第２のカバー５７の内面に固定し、この状態で第２のカバー５７をフック５９との間にコイルばね５８が介在されるように取り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a mobile terminal recording a program having an arithmetic function of a public key encryption that reduces a transfer amount of received data and decreases the processing time until an arithmetic result is obtained after the transfer of the data.例文帳に追加

公開鍵暗号の演算機能を有するプログラムが記録されている携帯端末に関し、携帯端末へのデータの転送量を削減し、データを転送してから演算結果を得るまでの処理時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

When a message m that is required to be transmitted to a transferer is given together with a public key, the message m uniformly selects random numbers (a step 910), a pair of numbers r and s that represent a ciphered message are computed (a step 912) and the message m is ciphered.例文帳に追加

譲渡人に送信される必要のあるメッセージｍを公開鍵と共に与えられると、メッセージｍは、乱数を一様に選択し(910)、暗号化済みメッセージを表わす一対の数(ｒ,ｓ)を計算する(912)ことにより暗号化される。 - 特許庁

The sealing member 18 is formed of an elastic material with an elasticity lower than materials constituting the base material sheet 14 so as to be able to deform itself with displacement of the base material sheet 14 accompanying a pressing operation of the key main body 13.例文帳に追加

封止部材１８は、キー本体１３の押圧操作に伴う基材シート１４の変位によって変形されるべく、基材シート１４を構成する材料よりも弾性率の低い弾性材料によって形成されている。 - 特許庁

A microprocessor 17 discriminates the function selected by the user operation of a key inputting part 16 and variably controls the turning-on time of the back light 152 of a display unit 15 with the back light in accordance with the discriminated function.例文帳に追加

キー入力部１６のユーザ操作により選択された機能をマイクロプロセッサ１７で判別し、マイクロプロセッサ１７はこの判別した機能に対応してバックライト付き表示器１５のバックライト１５２の点灯時間を可変制御する。 - 特許庁

The control unit 18 displays figures for an eye test on the display unit 11, and executes the eye test for a user by monitoring a key input signal from the operating unit 12 at that time, and determines the grade of eyesight of the user.例文帳に追加

制御部１８は、表示部１１に視力検査用の図形を表示すると共に、そのときの操作部１２からのキー入力信号をモニタすることによってユーザの視力検査を行い、当該ユーザの視力の程度を判定する。 - 特許庁

The telegraphic message data generating device 4 retrieves the telegraphic message trace data while using the contents of the prescribed item of the telegraphic request message data as a key and extracts the telegraphic response message data from the relevant telegraphic message trace data on the basis of this retrieved result.例文帳に追加

電文データ生成装置４は、要求電文データの所定項目の内容をキーとして電文トレース情報データを検索し、この検索結果に基づいて当該電文トレースデータから応答電文データを抽出する。 - 特許庁

When the patient uses the facilities in the hospital, the total usage fee is recorded by reading the ID of the patient of the electronic medium key 24, and all the fees are settled for each prescribed period of time or when the patient leaves hospital.例文帳に追加

また病院内施設の利用に際して前記電子媒体キー２４の患者のＩＤを読み取ることによって累計利用料金等を記録し、所定期間ごとに又は退院時等に全ての料金を清算する。 - 特許庁

When the candidate blocks with the same correlation degree as that of the coded block exist in the retrieval area (YES in step SA3), the correlation degree in the unit of rows or columns is used for a selection key in a second stage (step SA4).例文帳に追加

符号化ブロックとの相関度が同一の候補ブロックが探索領域内に複数個存在するとき（ステップＳＡ３でＹＥＳ）、行または列単位での相関度を、第２段階の選択指標として用いる（ステップＳＡ４）。 - 特許庁

For each segment of the information signal specified by adjacent delimiters, a key word corresponding to each segment is acquired and is recorded in a recording medium in correspondence with the information signal in response to the segment information.例文帳に追加

検出した区切りの隣接するものにより特定される分節区間毎に、当該分節区間に対応付けられたキーワードを取得し、分節区間の情報に対応して記録媒体に情報信号と対応付けて記録する。 - 特許庁

A control system supplies electric power to the light emission body 17 corresponding to the optical body 16 fitted to a key 2 specified by the playing information and the light emission body 17 irradiates the optical body 16 with light.例文帳に追加

図示せぬ制御システムにより、演奏情報に基づいて特定される鍵２に取り付けられた光学体１６に対応する発光体１７に電力が供給され、その発光体１７が光学体１６に向けて光を照射する。 - 特許庁

When replacing the battery 2, the battery 2 is not only insulated from the load circuit 8 using a key switch 12 and a battery relay 11 but also insulated from the vehicle body 1 using a cut-off switch 15 and an earth cut-off relay 14.例文帳に追加

また、例えばバッテリ２の交換時には、キースイッチ１２とバッテリリレー１１とを用いてバッテリ２を負荷回路８から絶縁するだけでなく、遮断スイッチ１５とアース遮断リレー１４とを用いてバッテリ２を車体１からも絶縁する。 - 特許庁

The information processing apparatus having a plurality of the display parts consisting of a liquid crystal display 10 and a touch screen 20 with the key input part 30 in between includes a control part 50 for controlling the display of a cursor displayed on a plurality of the display parts.例文帳に追加

情報処理装置は、キー入力部３０を挟んで液晶ディスプレイ１０およびタッチスクリーン２０の複数の表示部を備え、複数の表示部に表示されるカーソルの表示を制御する制御部５０を備える。 - 特許庁

To provide a sheet switch module, constituted to enable accurate depression without shifts from a depression region, on a plurality of key switches arranged on a substrate, resulting in improved the switching operability and reliability.例文帳に追加

基板上に配置されている複数のキースイッチ上の押圧領域からずれることなく確実に押圧可能とすることによって、スイッチングの操作性及び確実性を高めるための構造を備えたシートスイッチモジュールを提供することである。 - 特許庁

A transmitter 1 has a built-in small battery which continuously or intermittently transmits fixed frequency radio waves and is provided with a key holder 2 which hangs the transmitter to the belongings and a volume 3 which adjusts transmission output.例文帳に追加

送信器１は一定の周波数電波を連続あるいは間欠的に発信する小型電池を内蔵した送信器であり、携帯物につり付け可能にするキーホルダー２と送信出力を調整するボリューム３を備えている。 - 特許庁

To lengthen battery longevity by reducing electric current consumption of a motor for driving concerning an electronic lock to open and close a door which is locked and unlocked by input operation such as input of an IC card, a magnetic card, a ten-key, etc.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカード、磁気カード、テンキー入力等の入力操作によって施錠・解錠される開閉ドア用の電子錠に関し、駆動用モータの消費電流を少なくして電池寿命を長期化させることが課題である。 - 特許庁

A 3D LUT where a value of image data S0 is made to correspond to a colorimetric value of an analog print is generated for all combinations of densities able top be set by each color tone adjustment of a key correction means 6 and stored in a database 7.例文帳に追加

画像データＳ０のデータ値とアナログプリントの測色値を対応付けた３ＤＬＵＴを、キー補正手段６の各色調整キーにおいて設定可能な濃度の全ての組み合わせについて作成して、データベース７に記憶する。 - 特許庁

Then, when an S1 switch is operated by a release key 5a, display information different from the display information displayed in the display mode is generated, and the color liquid crystal display part 4 is made to display the display information by switching the display situation.例文帳に追加

そして、レリーズキー５ａにより、Ｓ１スイッチが操作されると、表示モードにより表示されている表示情報とは異なる表示情報を生成し、カラー液晶表示部４の表示状態を切り替えて表示させる。 - 特許庁

Since the transmitter and the receiver download a tool list for decoding a password together with the encrypted data, the tool, a tool built-in position, key information and authorization information as part of multiplexed information, it can provide a latest protection system.例文帳に追加

暗号化されたデータとともに暗号を復号するためのツールリスト、ツール、ツール組み込み位置、鍵情報と権利情報を多重化情報の一部としてダウンロードするので、最新の保護方式を提供することができる。 - 特許庁

When an operating side user operates an input key to perform setting to the setting side mobile telephone set 60 during the call, a CPU 511 creates a command and temporarily records the command in a RAM 509 after adding sorting class information thereto.例文帳に追加

通話中に操作側ユーザが設定側携帯電話機６０に設定を行おうと入力キー５０３を操作すると、ＣＰＵ５１１はコマンドを作成し、分類種別情報を付加してＲＡＭ５０９に一時的に記録させる。 - 特許庁

To provide a key switch that can remove the necessity for arranging numerous apertures for limiting layout of pattern in a switch element in the shape of sheet such as membrane switch, and efficiently cope with poor operation of a cross-linked body in an assembling step.例文帳に追加

メンブレンスイッチ等のシート状スイッチ素子に引き廻しパターンのレイアウトを制約する多数の孔を設ける必要がなく、かつ組立段階でクロスリンク体の動作不良に効率よく対応できる、キースイッチを提供すること。 - 特許庁

At a request from an employee 1101, a system administrator 1001 embeds seal mark information ciphered with a cipher key managed by a seal mark administrating device 1011 in the mark of a seal impression design that the employee 1101 has generated and sent.例文帳に追加

システム管理者１００が、社員１１０の要求に応じて、印鑑マーク管理装置１０１が管理する暗号鍵で暗号化した印鑑マーク情報を、社員１１０が作成・送信した印影デザインのマークに埋め込む。 - 特許庁

Coordinate values x1, y1, x2, y2 of optional two points P1 and P2 are distributed and held in an encryption device 101 and a decryption device 102, and a private key (s) itself is erased and held neither in the decryption device 102 nor in the encryption device 101.例文帳に追加

任意の２点Ｐ１，Ｐ２の各座標値ｘ１，ｙ１，ｘ２，ｙ２を暗号化装置１０１と復号装置１０２とに分散して保持させ、秘密鍵ｓ自体は消去し、復号装置１０２にも暗号化装置１０１にも保持させない。 - 特許庁

Further, at the flexible light guide plate 6, a groove 14 capable of reducing light from the LED 2 to be illuminated on an illumination part 6b corresponding to a specific operation key 3a arranged at the closest position to the LED 2 is provided.例文帳に追加

また、可撓性導光板６には、ＬＥＤ２に最も近い位置に配置された特定の操作キー３ａに対応する照光部６ｂに照射されるＬＥＤ２からの光を低減可能な溝１４を設けてある。 - 特許庁

Therefore, the key switch device 7 can be reduced in weight and height, in comparison with a configuration in which a support plate formed from a metal material, such as sheet metal or stainless steel, is attached, for example, to a membrane sheet switch 18.例文帳に追加

従って、例えばメンブレンシートスイッチ１８に、例えば板金やステンレス鋼といった金属材料から形成される支持板が貼り付けられる場合に比べて、キースイッチ装置７を軽量化及び低背化することが可能である。 - 特許庁

A key top 111 is formed with a translucent member, an optically-transparent offprint character part 111c is formed thereon, and a back plate 117 comprising a transparent member is arranged under a membrane sheet 116 having a contact part and having optical transparency.例文帳に追加

キートップ１１１を透過性部材により形成するとともに、光透過性の抜き文字部１１１ｃを形成し、接点部を有し光透過性を有するメンブレンシート１１６の下部に透明部材からなるバックプレート１１７を配設する。 - 特許庁

The reproducing means 15 changes sound image localization according to the elapsed time, based upon the localization change indication data and localization information made to correspond to the key stored in a localization information storage means 15.例文帳に追加

再生手段５は、前記定位変更指示データおよび定位情報記憶手段１５に記憶された前記各キーに対応づけられた定位情報に基づいて、前記経過時間に応じて音像定位を変更して、再生する。 - 特許庁

In parallel with the above processing, the processing control section uses a timer to clock a depression time of the preset key and whether an instructed broadcast as a reception object is analog broadcast or digital broadcast is discriminated depending on the length of the clocked depression time.例文帳に追加

これと並行して、処理制御部は、タイマによりプリセットキーの押下時間を計時し、計時した押下時間の長短から、受信対象として指示されたのがアナログ放送であるかデジタル放送であるかを判別する。 - 特許庁

In the case that a third key is depressed while the control is executed to display the first kind symbol display area 101 and the second kind symbol display area 102, the control part 45 executes second processing for the second kind symbol.例文帳に追加

制御部４５は、第１種記号表示領域１０１及び第２種記号表示領域１０２を表示するように制御しているときに、第３キーが押下された場合には、第２種記号に対する第２の処理を実行する。 - 特許庁

By identifying the picture element of an objective color- difference signal which is the color-difference signal present within a predetermined scope, the corresponding picture element thereto is so substituted by a color key of a predetermined color-difference signal as to subject thereafter a dynamic image to a statistic information compressing.例文帳に追加

予め定められた範囲の色差信号である対象色差信号の画素を識別し、該当する画素を予め定められた色差信号であるカラーキーに置き換えてから、統計的情報圧縮を行なう。 - 特許庁

Then the first or second device decrypts the encrypted information by using the decryption key and temporarily stores the decrypted information to a volatile storage area whose storage information is discarded by power interruption.例文帳に追加

そして、第１の装置又は第２の装置が、復号鍵を用いて暗号化された情報を復号し、復号された情報を電源断によって格納されている情報が破棄される揮発性記憶領域に一時的に記憶する。 - 特許庁

The home server 13 as the external unit is provided in a house 11 of the own home for a user of the vehicle 1, and a transceiver 15, a CRT display 17 and a key board 19 are connected respectively to the server 13.例文帳に追加

車両１のユーザの自宅である家屋１１には、外部装置としてのホームサーバ１３が設置されており、同サーバ１３には、送受信装置１５と、ＣＲＴディスプレイ１７と、キーボード１９とが、それぞれ接続されている。 - 特許庁

To provide a method capable of secretly notifying division of rights with less volume of calculation and communication than conventional methods and capable of performing rapid tabulation even when an arbitrary homomorphous stochastic public key enciphering system is used.例文帳に追加

権利分割の秘匿通知方式を、従来の方式より少ない計算量，通信量で実施可能とし、任意の準同型性を持った確率的公開鍵暗号系を用いても迅速な集計ができるようにすること。 - 特許庁

With respect to a tablet 12 arranged on the display 11, the content of inputting instruction is set corresponding to the position of an input key 17 displayed on the display 11 and control instruction is inputted by pressing its position.例文帳に追加

表示装置１１の上に配置されたタブレット１２に対して、表示装置１１に表示された入力キー１７の位置に対応して入力指示の内容が設定され、その位置を押すことにより制御指示が入力される。 - 特許庁

Also, the first case 1 is provided with a lighting unit 6 on the side face of the end near the hinge mechanism, and the lighting unit 6 illuminates the top of a key operation unit 5 of the second case 2 when the mobile phone terminal becomes an open state.例文帳に追加

また、第１の筐体１は、ヒンジ機構近傍の端部側面にライト部６を備えており、当該携帯電話端末が開状態となされたとき、そのライト部６により第２の筐体２のキー操作部５上を照明する。 - 特許庁

The key of the electronic musical instrument comprises an uneven pattern including at least one of linear patterns composed of valley line portions formed by arranging minute recessed portions, and linear patterns composed of ridge line portions formed by arranging minute projecting portions.例文帳に追加

そして、凹凸模様を、微小凹部を配列することにより形成される谷線部からなる線模様と、微小凸部を配列することにより形成される尾根線部からなる線模様の少なくとも一方で構成した。 - 特許庁

The pivoting output means 32 is so provided to the closing means 13 that it is projected in the direction of key insertion, and pivoting operation force of the inside cylinder 3 is inputted into a lock box by engaging with a pivoting input member of the lock box.例文帳に追加

回動出力手段３２はキー挿入方向に突出するように閉鎖手段１３に設けられ、錠箱の回動入力部材に係合することで内筒３の回動操作力を錠箱に入力する。 - 特許庁

The ciphered data are transmitted to the ciphering part 24 of the disk recording/ reproducing device 10 through I/F's 101, 19 and ciphered by the ciphering key using the disk ID together with the recording ID and then recorded on a disk 30.例文帳に追加

暗号化されたデータは、Ｉ／Ｆ１０１、１９を介してディスク記録再生装置１０の暗号化部２４に送られ、記録ＩＤと共に、ディスクＩＤを用いた暗号化の鍵により暗号化され、ディスク３０に記録される。 - 特許庁

To provide equipment for calculating double vectors, obtained by arranging a plurality of couples of two elements of a finite field, instead of the finite field, and various kinds of technique belonging to a public key encryption system which has a small scale and is manufactured easily in a device.例文帳に追加

有限体の代わりに、有限体の２つの元の組を複数個並べて得られる２重ベクトルを演算する装置を提供し、より小規模で装置化の容易な公開鍵暗号方式に属する種々の技術を提供する。 - 特許庁

By the main power supply circuit 1, the supply of power to the on-vehicle personal computer 3 is started after the output voltage of the on-vehicle battery 2 is stabilized, since a starting signal is generated specific time later by a starting circuit 9 with the ON operation of a key switch 13.例文帳に追加

主電源回路１は、キースイッチ１３のオン操作で起動回路９により所定時間経過して起動信号を発生することで、車載バッテリ２の出力電圧が安定してから車載パソコン３へ給電を開始する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a push-button switch body capable of relatively precisely forming a shape on a key top part, and of reducing risk of occurrence of restriction in design or a product shape by facilitating formation and determination of a small pattern.例文帳に追加

キートップ部に形状を比較的精密に形成でき、小さな模様の形成や判別を容易にして意匠や製品形状に制約の生じるおそれを減少させ得る押釦スイッチ体の製造方法を提供する。 - 特許庁