「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(759ページ目) - Weblio英語例文検索

For most of the allowed elements of a query array, the key is a lower case version of the keyword that begins a clause in the SELECT statement (e.g., 'select', 'from', 'where', etc.), and the value is the text of the remainder of that clause, excluding the keyword.例文帳に追加

クエリ配列で使用できる要素のキーのほとんどは、SELECT 文の句に使用するキーワードを小文字にしたものとなります(たとえば 'select'、'from'、'where' など)。 また、それに対応する値はその句の残りの部分 (キーワード以外の部分)となります。 - PEAR

If you have carried out a lot of deletions and would like to shrink the space used by the gdbm file, this routine will reorganize the database. gdbm will not shorten the length of a database file except by using this reorganization; otherwise, deleted filespace will be kept and reused as new (key, value) pairs are added.例文帳に追加

この再組織化を使う以外に gdbm はデータベースファイルの大きさを短くすることはありません; そうでない場合、削除された部分のファイルスペースは保持され、新たな (キー、値の) ペアが追加される際に再利用されます。 - Python

The return value of these calls is a dictionary whose key is the name of the option as a string(for example, 'relief') and whose values are 5-tuples.Some options, like bg are synonyms for common options with long names (bg is shorthand for "background").例文帳に追加

この辞書は、オプションの名前がキー (例えば 'relief') になっていて、値が5 要素のタプルになっています。 bg のように、いくつかのオプションはより長い名前を持つ共通のオプションに対する同義語になっています (bgは "background" を短縮したものです)。 - Python

The three-dimensional human body image data and the guide image are thus changed over instantaneously by the key operation by an operator so as to display the guide image correctly indicating the actual anatomical location and orientation of the ultrasonic tomographic image.例文帳に追加

これにより、術者によるキー操作に対して瞬時に３次元人体画像データおよびガイド画像が切り替えられ、超音波断層像の実際の解剖学的な位置や配向とを正しく示すガイド画像を表示することができる。 - 特許庁

The time verification part 115 examines whether the current time is in the preset disclosable period of the contents when both passwords are matched, and if it is within the disclosable period, the decoding key for the encoded contents is decoded.例文帳に追加

時刻検証部１１５は両パスワードが一致した場合、現在時刻が予め予め設定されたコンテンツの開示可能期間であるかどうか調べ、開示可能期間内であれば、暗号化されたコンテンツの復号鍵を復号する。 - 特許庁

When a setting completion key provided in the means 13 is operated after the means 13 inputs the code, the code is stored by a storing means 14a in a CPU 14, and only the code setting completion signal is transmitted to the receiving part 12.例文帳に追加

入力後、入力手段１３に設けられた設定完了キーが操作され、ＣＰＵ１４内の記憶手段１４ａに前記コードが保持されるとともに、受信部１２にコード設定完了信号のみが送信される。 - 特許庁

To eliminate problems of troublesome operation for pushing a plate cylinder setting and removing key or the like and wasting of the time for the operation when a plate cylinder to be mounted is mounted on a device main body of a multiple-cylinder printer.例文帳に追加

複胴式印刷装置において、装着すべき版胴を装置本体に装着するときにいちいち版胴着脱キー等を押すという煩わしい操作をしたり、そのための時間の浪費をしたりするという問題点を解消する。 - 特許庁

A plurality of key switches each having a contact detecting function constituted by functionally and structurally integrating a switch and a contact sensor by allowing the contact of the switch to function also as the electrode of the contact sensor are formed like a flat plate or a two-dimensional face.例文帳に追加

スイッチの接点が接触センサの電極を兼ねることで、スイッチと接触センサを機能的かつ構造的に一体化した接触検知機能を有すキースイッチを平板状もしくは２次元面状に複数形成する。 - 特許庁

To do this, part of the screen of the display means is changed into key letters to be displayed on the backside with the display means partially light-transmissive and to be displayed with a back light which emits a light from the keys on the backside of a half mirror.例文帳に追加

その手段として、表示手段を一部を透過として背面のキー文字を表示する、ハーフミラーの裏面のキーを発光する、バックライトにキー文字を表示させる、表示手段の画面の一部をキー文字に切換える。 - 特許庁

A channel selection processing section 24 searches a preceding channel having been received before on the basis of the history information stored in the memory 12 and performs processing to select this channel when an UP/DOWN key 30 provided to an operation section 10 is depressed.例文帳に追加

選局処理部２４は、操作部１０に備わったアップ／ダウンキー３０が押下されると、メモリ１２に記憶された履歴情報に基づいて、１つ前に受信していたチャンネルを検索し、このチャンネルに切り替える処理を行う。 - 特許庁

When the operator confirms the displayed screen and pushes a transmission key at single time at an input part 4, so that a control part 5 acquires the individual numbers information of individual communications targets from a memory part 6 based on settled contents of the individual communications.例文帳に追加

そして、操作者が、表示画面を確認して、入力部４によって発信キーを１回押すと、制御部５が、個別通信の設定内容に基づいて、メモル部６から個別通信相手の個別番号情報を取得する。 - 特許庁

The UPS system 1 is also provided with a setting means 11 to set a flag showing the operation permitted or prohibited state of the key input 8, and a storage to store the flag set by the flag setting means 11.例文帳に追加

また、ＵＰＳシステム１は、キー入力部８のキー操作許可状態またはキー操作禁止状態を表わすフラグを設定する設定手段１１と、設定手段１１で設定されたフラグを記憶する記憶手段６とを備えている。 - 特許庁

When an automatic scroll key provided in a remote control unit 4 is pressed down during route guidance, a movement section setting part 24 sets, as a movement section, a way along a guidance route from a present vehicle position to a crossing where an own vehicle turns next.例文帳に追加

経路誘導時にリモコンユニット４に備わった自動スクロールキーが押下されると、移動区間設定部２４は、誘導経路に沿って、現在の車両位置から自車が次に曲がる交差点までの間を移動区間として設定する。 - 特許庁

Thus, it is possible that the DV scene cut-key X2 is properly operated just after the DVD recorder starts displaying an unnecessary scene of the dubbed input video image on the monitor, and can dub the video image in a short period of time while surely cutting off the unnecessary scenes.例文帳に追加

これにより、ダビングしている入力映像の不要な場面がモニタに表示され始めた直後にＤＶシーンカットキーＸ２を的確に操作して、不要な場面を確実にカットしながら短時間でダビングすることが可能となる。 - 特許庁

That is, the L-shaped tip of a blade 15 of the outlet plug key 11 is moved and is locked into a locking window 19 formed in a blade sheath 17 provided on a back side of a blade insertion hole 13 in the decorative plate 9.例文帳に追加

すなわち、コンセントプラグ鍵１１のブレード１５が有するＬ字状の先端を動かして、化粧プレート９のブレード挿入孔１３の裏側に設けられるブレード鞘１７に形成される係止窓１９に、係止する。 - 特許庁

During a signature issuing phase, the user (U) supplies a data element (a_1^x) enciphered according to already-known key (f) by a reliable organization (TA) to the signer (S), and this data element (a_1^x) is indicated while a signed message is transmitted.例文帳に追加

署名発行フェーズ中に、ユーザ（Ｕ）は、署名者（Ｓ）に、信頼される機関（ＴＡ）に既知の鍵（ｆ）に従って暗号化されたデータ要素（ａ_1^x）を供給し、このデータ要素（ａ_1^x）が、署名されたメッセージの送信中に開示される。 - 特許庁

By pressing down the key top 1-1, a metal dome 2-2 is pressed down through a corresponding pushing piece 1-3-1 of the rubber sheet 1-3, and a switch pattern (not illustrated) formed on a printed circuit board 2-1 is electrically connected.例文帳に追加

キートップ１−１を押下することにより、ラバーシート１−３の対応する押し子１−３−１を介してメタルドーム２−２が押下され、これにより、プリント配線基板２−１上に形成された図示せぬスイッチパターンが導通する。 - 特許庁

Then, when a portable machine 20 exists in a communication area of the monitoring ECU 10, a response signal is returned from the portable machine 20, and control as a smart key system is executed by the monitoring ECU 10 and the portable machine 20 after that.例文帳に追加

すると、監視ＥＣＵ１０の通信エリア内に携帯機２０が存在する場合には、携帯機２０から応答信号が返送され、以後、監視ＥＣＵ１０と携帯機２０とで、スマーキーシステムとしての制御が実行される。 - 特許庁

An audio device 1 is designed to generate request information including pieces of information indicating a broadcasting station and a present time, and to transmit the information to the data server 3 when a request key is pressed down while the quiz etc. are in the offered state in the program.例文帳に追加

オーディオ機器１は、番組中にクイズ等が出題されている状態で、要求キーが押下されると、放送局や現在時刻を示す情報を含んだ要求情報を生成してデータサーバ３に送信する。 - 特許庁

When a player presses a key of a keyboard section 114, the accompaniment data of musical tone pattern suitable for the tap tempo value is read from a music piece data storage section 10 by a setting section 16, according to the tap tempo value calculated by a calculation section 14.例文帳に追加

演奏者の鍵盤部１１４の押鍵により、算出部１４で算出されたタップテンポ値に応じて、設定部１６により、そのタップテンポ値にあった曲調パターンの伴奏データが曲データ格納部１０より読み出される。 - 特許庁

Between the one-side link member 172 and the base 14, a plate spring 186 for applying energization force corresponding to displacement of a spindle 180 of the link member 172 to the link member 172 in a direction different from the key top vertical movement direction is arranged.例文帳に追加

一方のリンク部材１７２とベース１４との間には、リンク部材１７２の支軸１８０の変位量に対応した付勢力を、キートップ昇降方向とは異なる方向へリンク部材１７２に加える板ばね１８６が配置される。 - 特許庁

To provide a communication system that can obtain image and audio data in a short time at the start of reception and to easily set a communication parameter, such as a key transmission timing to obtain a desired result in the system.例文帳に追加

受信開始時に、画像および音声が得られるまでの時間が短い通信システム、並びにかかるシステムにおいて所望の結果を得るための鍵送出タイミングなどの通信パラメータの設定を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

Since the time delay after pressing or releasing the key until sound is actually generated or muffled is thereby reduced, the electronic keyboard instrument is provided which does not give the player the sense of incongruity at the time of performance.例文帳に追加

したがって、押鍵或いは離鍵されてから実際に発音或いは消音されるまでの時間差を低減することができることから、演奏者に演奏時の違和感を与えることのない電子鍵盤楽器を提供できる。 - 特許庁

When retrieving data, the main key of 11 digits inputted by an operator is divided into the divided main keys of leading five digits, middle three digits and following three digits and retrieval is performed for each of respective tables 120A, 120B and 120C while using the respective divided main keys.例文帳に追加

データを検索する場合、オペレータが入力した１１桁のメインキーを頭５桁、中３桁、後３桁の分割メインキーに分割し、各分割メインキーを用いて各テーブル１２０Ａ、１２０Ｂ、１２０Ｃ毎に検索を行う。 - 特許庁

In addition, at generation of MAC, since a plurality of key stream generators perform computation with respect to a plurality of message blocks, respectively, the message blocks are subjected to parallel operation in one time, the efficiency of this operation is superior.例文帳に追加

また、メッセージ認証コードの生成時、複数のキー数列生成部が複数のメッセージブロックに対して各々演算することによって、複数のメッセージブロックが一回に並列演算されるので、その演算の効率性に優れている。 - 特許庁

Only when the geographic present position information generated by the position information generation means 105 and the geographic position information which is the base of generating the decipher key match, the ciphered information is deciphered.例文帳に追加

位置情報生成手段105 が生成した地理的現在位置情報と、復号鍵を生成する元になった地理的位置情報とが一致する時にのみ、前記暗号化された情報が復号されることを特徴としている。 - 特許庁

When the USB device key 2 is inserted in the USB port 11, the computer 1 is changed over from one of an enable mode for enabling the switch or a disable mode for disabling the switch to the other of the enable mode and disable mode.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスキー（２）がＵＳＢポート（１１）に差込まれたときに、コンピュータ（１）は、スイッチを有効にする有効モードとスイッチを無効にする無効モードのうちの一方から、有効モードと無効モードのうちの他方に切り替える。 - 特許庁

In a portable terminal device having an e-mail transmission/reception function and program, when a prescribed operation such as using a key is carried out after receiving e-mail and displaying the e-mail, a CPU 11 detects the operation and sends e-mail whose content is related to the operation to a specific party.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、メールを受信した後で、その表示後、所定のキー操作等の所定の操作が行われると、その操作を検出し、所定の操作に応じた内容のメールを特定相手に対して送信する。 - 特許庁

When the outer sash B and the inner sash C are closed so that the key retainers 18 and 28 can be put into the state of abutting on each other, the inner sash C abuts on a regulating member 40 so as to be put into a state of being incapable of further moving to a closing side.例文帳に追加

外障子Ｂおよび内障子Ｃを閉じて煙返し１８，２８同士が当接した状態となった際に、規制部材４０に内障子Ｃが当接し、それ以上閉じる側に移動できない状態となる。 - 特許庁

When a user holds a side key 12 for more than a predetermined time with a collapsible communication terminal 1 being closed, a controller 20 recognizes its close state, and issues an order of continuous imaging to a camera portion 25.例文帳に追加

ユーザが開閉式通信端末装置１を閉じた状態でサイドキー１２を所定時間以上押した状態にすると、制御部２０は、閉じた状態であることを認識すると共に、カメラ部２５に連続撮影命令を出す。 - 特許庁

To prevent causing of malfunctioning of an engine and obstruction of restarting due to a bubble generated from fuel by heat generated in an electro-magnetically driven shutoff valve associated with a key switch provided in a fuel passage inlet part for preventing a dieseling phenomenon.例文帳に追加

ジーゼリング現象防止のため燃料通路入口部分に設けたキイスイッチに連動する電磁駆動の遮断弁が発する熱により燃料から発生した気泡がエンジンの不調、再始動妨害を招かないようにする。 - 特許庁

A storage section 15 stores read conditions and a memory box 17 in use when a read section 11 reads an image on an original as a one-touch table 16 in cross-reference with a one-touch key 13 provided to an operation section 12.例文帳に追加

読取部１１で原稿上の画像を読み取る際の読取条件及び使用するメモリボックス１７を、操作部１２に設けられているワンタッチキー１３に対応づけてワンタッチテーブル１６として記憶部１５に記憶させておく。 - 特許庁

Also, the controller 20 reads out the restoration information stored in the memory section 21 and outputs the information to an image processing section 26 when an operation panel 22 and a display state restoration key provided with a remote controller 23 are operated by a user.例文帳に追加

また、制御部２０は、操作パネル２２及びリモコン２３に備わる表示状態復元キーがユーザにより操作されると、記憶部２１に記憶されている復元情報を読み出し、これを画像処理部２６に出力する。 - 特許庁

A print service server 700 sets data for display of a thumb nail image for preview of an already printed image and print appearance information and order information, and transmits a reprint key file 1000 to a sending destination designated by a user.例文帳に追加

プリントサービスサーバ７００は、既に印刷を行った画像のプレビュー用サムネイル画像の表示用データと、印刷体裁情報と、オーダ情報とをセットした後に、リプリントキーファイル１０００を、ユーザが指定した送り先に送信する。 - 特許庁

When a desired one is selected from the use areas by a key part 16, the CPU 6 reads out gravitational acceleration or a correction factor for gravitational acceleration corresponding to the selected use area from the memory 14 and uses it for the correction.例文帳に追加

各使用地域のうち所望のものをキー部16によって選択すると、ＣＰＵ６が、選択された使用地域に対応する重力加速度または重力加速度補正値を検索メモリ14から読み出し、前記補正に使用する。 - 特許庁

As the first embodiment of this electronic equipment, a mobile phone 100 is formed by successively stacking a key sheet 13, a metallic dome 15 and a circuit board 16 from the first case 11 side, and placing the second case 12.例文帳に追加

本発明の第１の実施形態としての携帯電話機１００は、第１の筐体１１側から、キーシート１３と、金属ドーム１５と、回路基板１６とを順に重ねられ、第２の筐体１２により収容されて成る。 - 特許庁

According to the system and method, an input/output management server 108 retrieves an input/output information database 110, using as a key a received shipment instruction number coming from a processor 106 with a touch panel via a network 109, to retrieve a shipment item list.例文帳に追加

入出力管理サーバ１０８は、タッチパネル付き処理装置１０６からネットワーク１０９を介して受信した出荷指示番号をキーとして、入出荷情報データベース１１０を検索し出荷品目リストを抽出する。 - 特許庁

The vehicle side device 100 determines whether the acquired IC code matches or not the ID code pre-stored and held in a memory 112, and when the collation of the electronic key 200 is established, locks all the vehicle doors.例文帳に追加

そして、車両側装置１００は、この取得したＩＤコードがメモリ１１２に予め記憶保持されているＩＤコードと一致するか否かを判断し、電子キー２００の照合が成立すると、車両ドアを全て施錠する。 - 特許庁

To provide a common-use vehicle operation system which can band over and receive a key and rent a vehicle without going to a specific place by operating a user terminal and a vehicle operation device provided for the vehicle.例文帳に追加

利用者端末と車輌に設けられた車輌運用装置とへの操作によって、所定の場所に行かなくとも、錠の受け渡しと車輌の貸し出しを行うことができる共用車輌運用システムを提供する。 - 特許庁

In response to the start request signal sent from the mobile communication terminal 102, the management server 103 determines whether or not the start of the information terminal is permitted; if it is permitted, the server returns a start signal or start key for the information terminal 101.例文帳に追加

管理サーバ103は、携帯通信端末102から送信されてきた起動要求信号に対して、情報端末の起動の許可／不許可を決定し、許可であれば情報端末101の起動信号、または、起動キーを返信する。 - 特許庁

To provide a digital signature verification system for a group element message capable of making the length of a public key and a signature shorter than that of a conventional system, reducing a calculation amount of a verification expression, and proving the high safety.例文帳に追加

群要素メッセージに対するディジタル署名・検証システムにおいて、従来より公開鍵、署名の長さが短く、検証式の計算量が少なく、かつ、高い安全性が証明可能なディジタル署名・検証システムを提供する。 - 特許庁

A lock bar 100 turnable to a position blocking a moving space where the front door 21 of a slot machine 2 opens forward is arranged, further the lock bar 100 is locked at the position covering a key hole 31 for carrying out unlocking operation of the front door 21.例文帳に追加

スロットマシン２の前扉２１が前方へ開放する移動空間を遮る位置にまで回動可能なロックバー１００を設け、更には、前扉２１を解錠操作するための鍵穴３１を覆う位置にロックバー１００をロックする。 - 特許庁

Identification information is prevented from being leaked to or acquired illegally by a third person, since the identification information is not sent out from an IC tag 105 until coincidence of key information with collation information is confirmed by a collating portion 103.例文帳に追加

鍵情報と照合情報との一致が照合部１０３で確認されて初めてＩＣタグ１０５から識別情報が送出されるので、第三者に識別情報が漏洩したり、不正取得されることを防止できる。 - 特許庁

Two optical beacon transmitters 3 and 4 are installed at a specified interval L in distance at key places along the travelling passage of a vehicle 1, and receiving areas A and B are formed apart from each other at the specified interval L in distance on the travelling passage 2.例文帳に追加

車両１の走行通路２に沿った要所に、２つの光ビーコン送信機３、４が一定距離Ｌだけ離れて設置され、走行通路２上には、一定距離Ｌだけ離れた２つの受信領域Ａ、Ｂが形成される。 - 特許庁

A plurality of projections 10a capable of individually pushing the center of each movable contact 9 are arranged at a smooth upper face of the flexible sheet 10, and the operation key 3 pushes the corresponding movable contact 9 through the projection 10a located below.例文帳に追加

可撓性シート１０の平滑な上面には各可動接点９の中央部を個別に押圧可能な複数の突起１０ａを設け、操作キー３が下方の突起１０ａを介して対応する可動接点９を押し込むようにする。 - 特許庁