「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(776ページ目) - Weblio英語例文検索

Two kinds of flags are provided and a user can change a fixed flag through a key operation part 2, but a modifiable flag is changeable on a terminal 1 in such manner that an information category corresponding to a word displayed in electronic mail, for example, automatically selected.例文帳に追加

フラグのには２種類有り、固定フラグの変更はキー操作部２でユーザが変更できるが、変動フラグの変更は、端末１において、例えば、電子メールで表示されたワードに対応する情報カテゴリを自動的に選ぶように、変更がなされる。 - 特許庁

Auxiliary automatic light emission is set by user operation of a key input part 10 and when slew image display or motion picture photographing is started, a CPU 9 starts acquiring one of frames sequentially imaged by a CCD 4 at a predetermined interval.例文帳に追加

ユーザのキー入力部１０の操作により補助発光オートが設定され、スルー画像表示や動画撮影が開始されると、ＣＰＵ９は該ＣＣＤ４により順次撮像されたフレームを所定間隔毎に１フレーム取得する動作を開始する。 - 特許庁

For generating a phase shift key optical signal, and automatically adjusting, limiting, or regulating the amplified optical power to a predetermined or desired level (for example, a saturated output power of the SOA), the optical signal is transmitted through the semiconductor amplifiers of deep saturation.例文帳に追加

位相シフトキー光信号を生成し、増幅された光パワーを所定の，または所望のレベル（例えばＳＯＡの飽和出力パワー）に自動的に調節、制限または調整するために、深飽和の半導体増幅器を通して光信号を伝搬する。 - 特許庁

The content distribution device 10 is configured such that a content database 101 and a charging database 103 are stored in storage means, and the content distribution device 10 includes: wide area content distribution means 12, charging means 13 and key distribution means 14 as the functional configuration of control means.例文帳に追加

コンテンツ配信装置１０の記憶手段には、コンテンツデータベース１０１と課金データベース１０３と、が記憶され、制御手段の機能構成として、広域コンテンツ配信手段１２と、課金手段１３と、鍵配布手段１４と、を備えている。 - 特許庁

A transparent touch panel 1 integrated with an inorganic EL 2 is overlaid on an LCD 3 in a normal condition, and key input is carried out by touching the touch panel 1 while visually recognizing a software keyboard displayed in a part of the display area of the LCD 3.例文帳に追加

無機ＥＬ２と一体化された透明なタッチパネル１は、通常状態ではＬＣＤ３の上に重ねて配置され、ＬＣＤ３の表示領域の一部に表示されたソフトウェアキーボードを視認してタッチパネル１をタッチすることによりキー入力する。 - 特許庁

A digital copy machine 1 comprises a means for reproducing voice information stored in a voice storage means, and a means 204 for outputting the progress of key input of information concerning secrecy or privacy by the scale, volume or tone.例文帳に追加

デジタル複写機１は、音声記憶手段に記憶された音声情報を再生する音声再生手段と、機密やプライバシーに関わる情報のキー入力の経過を音階、音量、音色により出力する音声出力手段２０４とを備える。 - 特許庁

Once the loader has been verified to be a legitimate loader and the machine state under which the loader is running is verified to be correct, a loader's future behavior is known to protect against the loading of rogue components that can cause divulgence of the system key.例文帳に追加

ローダが、正当なローダであることが確認され、ローダが実行されるマシン状態が適切であることが確認されると、ローダの将来の挙動が、システムキーの漏洩を引き起こすおそれがある、不正コンポーネントのロードから保護されると分かる。 - 特許庁

A wanted reading start address is stored in a register 11 during writing image data into the page memory 10, depending on the presence or absence of inverse processing set in an inversion processing setting key 5a and the types of the inversion processing (horizontal inversion, vertical inversion).例文帳に追加

反転処理設定キー５ａで設定された反転処理の有無及びその反転処理の種類（左右反転、上下反転）に応じて、ページメモリ１０への画像データ書込みの間に、必要な読出し開始アドレスをレジスタ１１に格納する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of achieving high security by setting a password, or the like in a file including highly available information that needs security securement to perform access control without performing complicated password setting operation/encryption key setting operation.例文帳に追加

煩雑なパスワード設定操作／暗号鍵設定操作を行うことなく、セキュリティ確保が必要な有用性の高い情報を含むファイルにパスワード等を設定してアクセス制御を行い、高いセキュリティを実現することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal connected to the Internet, for eliminating the need of calculating the area and the volume using a pocket calculator without direct inputting the measured distance by a key of the radio communication terminal.例文帳に追加

インターネットに接続可能な無線通信端末において、測定した距離を無線通信端末のキーで直接入力することなく、また面積や体積を電卓などを使用して算出する必要のない無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system and a vehicle control portable machine capable of connecting Bluetooth communication for communication between a vehicle side device and the vehicle control portable machine, without impairing convenience, while reducing electric power consumption.例文帳に追加

電力消費の低減を図るとともに利便性を損なうことなく、車両側装置と車両制御用携帯機との間でＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信を通信接続することのできる電子キーシステム及び車両制御用携帯機を提供する。 - 特許庁

A subserver computer of the tax agency carries out tertiary encryption with an electronic key of the taxpayer 3 or the accounting firm 5 obtained with the authentication of a data center 2, notifies it to the tax agency or sends the declaration data encrypted tertiarily to the tax agency 4.例文帳に追加

税機関の副サーバーコンピュータは、データセンター２の認証を受けて得た納税者３又は会計業者５の電子鍵により三次暗号化し、税機関に知らせるか、三次暗号化された前記申告データを税機関４に送信する。 - 特許庁

A telephone exchange 1 connects a key telephone set 2 having a plurality of changeable function line buttons with lamps to an extension and in a conference setting state, the changeable function line buttons are used as attendant buttons corresponding to attendants of the same conference.例文帳に追加

電話交換装置１は内線に複数のランプ付き可変機能ラインボタンを具備するボタン電話機２を接続し、会議設定状態の場合にはその可変機能ラインボタンを同一会議への参加者それぞれに対応する参加者ボタンとしている。 - 特許庁

This system aims to measure a certain short time by a timer after a normal unlocking operation of a keyless entry device unit and a key cylinder of the door unit, or to give a onetime condition and to control by a computer to be able to start the engine under the condition.例文帳に追加

自動車のドア部における、キーレスエントリー機器部およびドア部キーシリンダーの正規解錠操作後、一定短時間をタイマー計測するか、一回だけの条件を付し、その条件下においてのみエンジン始動を可能にするよう、コンピューター制御する。 - 特許庁

In a substitutive relay server 20, encrypted data are then received from the distribution server 30 and decrypted, and the decrypted data are encrypted by using the common key original for the relevant user and the client terminal 10, and are transmitted to the client terminal 10.例文帳に追加

そして代理中継サーバ２０では、配信サーバ３０から暗号化されたデータを受信して復号化し、その復号化したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で暗号化してクライアント端末１０へ送信する。 - 特許庁

In a focus bracket photographing mode, when a control part 6 detects operation on a shutter key, the control part 6 sequentially moves a focus lens 2 to lens positions corresponding to plural focal points and along with this, causes an imaging part 4 to photograph plural pieces of image data at the respective lens positions.例文帳に追加

フォーカスブラケット撮影モードにおいて、制御部６は、シャッタキーへの操作を検出すると、複数の合焦点に対応するレンズ位置に順次フォーカスレンズ２を移動させながら、各レンズ位置で撮像部４にて画像データを複数撮影する。 - 特許庁

To provide a key telephone terminal capable of displaying the arrival of an incoming call depending on a telephone number of a transfer source while distinguishing the display from conventional incoming call display by using transfer source number information included in an ISDN message from an ISDN line.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線からのＩＳＤＮメッセージに含まれた転送元番号情報を用いて、通常の着信表示と区別して、転送元の電話番号に応じた着信表示を行うことができるボタン電話端末装置を提供する。 - 特許庁

By properly and practically using a sonant key according to a predetermined method with predetermined Japanese syllabary input, it is possible to realize various inputs regarding input of all kinds of characters and signs without increasing the number of keys.例文帳に追加

所定のひらがな入力に合わせて濁点キーを所定の方法で適宜に活用することによりキー数を増やすことなく各種の文字や記号の入力に関する多種多様な入力を可能ならしめ、上記の課題を解決する。 - 特許庁

On the other hand, a 1st rectilinear key group consisting of three 1st rectilinear keys corresponding to the 1st rectilinear grooves 41 and three 2nd rectilinear keys 47 corresponding to the 2nd rectilinear grooves are fastened on the outer peripheral surface of the inner fixed barrel 15 by screws.例文帳に追加

一方、内側固定筒１５の外周面には、第１直進溝４１に対応する３本の第１直進キー４５からなる第１直進キー群と、第２直進溝４３に対応する３本の第２直進キー４７とがねじ止めされている。 - 特許庁

Upon the receipt of an input signal from the operation key, the controller 11 having been set to the power saving mode restores the power saving mode to the usual processing mode to prevent production of a useless transmission output.例文帳に追加

また、制御装置１１は、前記節電モードに設定されている時に操作キーからの入力信号を受けた時に節電モードから通常処理モードに復帰させることにより、無駄な送信出力が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

When transmitting a decoding key from the file management server, whether or not the user is a valid person is determined by comparing authentication information received by an authentication information receiving means and a one-time password created by a one-time password creating means.例文帳に追加

ファイル管理サーバから復号鍵を送信する際には、認証情報受信手段によって受信された認証情報とワンタイムパスワード生成手段によって生成されたワンタイムパスワードとを比較することにより正当な者であるか判定する。 - 特許庁

In a house 100, an entrance door 2 having a personal identification unit in the entrance is provided, which permits the passage of already registered persons only based on personal identification information such as living body characteristics including fingerprints, retinas or the like or a card, key or other personal identification information.例文帳に追加

家屋１００においては、その玄関に、指紋・網膜等の生体的特徴、又はカード、キー、その他の個人の識別情報により予め登録された者のみが通過を許可されるように、個人識別機付き玄関ドア２が設けられている。 - 特許庁

When an IC card 60 is inserted in the card reader instrument 20, the scanner instrument 10 acquires card data of the IC card 60, forms a cryptographic key by using encryption seed included in the data, performs encryption of electronic filing document data and records it in the file server 30.例文帳に追加

カードリーダ装置２０にＩＣカード６０が挿入されると、スキャナ装置１０は、ＩＣカード６０のカードデータを取得し、これに含まれる暗号化シードを用いて暗号化キーを生成し、電子文書データを暗号化してファイルサーバ３０に記録する。 - 特許庁

When a printer 3 copies or prints out a document and the document is stored in a file server 1, the file server 1 generates and issues two kinds or more of key information items 4 being image information used for imparting the processing authority of stored documents.例文帳に追加

プリンタ３でドキュメントのコピーまたはプリントが行われ、そのドキュメントがファイルサーバ１に保存されると、ファイルサーバ１は、保存されたドキュメントの処理権限を付与するための画像情報である２種類以上の鍵情報４を生成して発行する。 - 特許庁

A service provider (contents server 104) distributes free contents 105 in response to a request from a service user (download terminal 101) and further distributes pay contents 106 and a lock key 108 in response to an order from the service user.例文帳に追加

サービス提供者（コンテンツサーバ１０４）は、サービス利用者（ダウンロード端末１０１）からの要求に応じて、無料コンテンツ１０５を配信し、さらに、サービス利用者からの注文に応じて、有料コンテンツ１０６とロックキー１０８とを配信する。 - 特許庁

In the case the user does not execute an operation indicating its consent such as depression of a prescribed key or utterance of a prescribed instruction before a prescribed time expires, the call is finished or released automatically within a prescribed time after the audible warning.例文帳に追加

所定時間の満了の前に、所定のキーを押すことまたは所定の命令を話すことのような同意の動作をユーザが実行しない場合、可調的警報の後の所定時間内に、呼びは自動的に終了またはリリースされる。 - 特許庁

A touch panel 4 is provided on the surface of the display section 3 so that various operations can be executed even when the number of keys on the key board 5 is reduced and an interactive operation or a hierarchical operation can be executed, then a complicated business transaction can be executed.例文帳に追加

また、表示部３の表面にタッチパネル４を設けることにより、キーボード５のキー数を少なくしても多用な操作を可能にするだけでなく、対話的処理及び階層的処理を可能とし、複雑な業務の遂行を可能にする。 - 特許庁

During startup of a combustion engine, it is confirmed that an ignition key switch has been on (STEP 1), a stepping motor is actuated so that the exhaust recirculation control valve 7 opens at the maximum (STEP 2), then the stepping motor is actuated so that the valve element is totally closed.例文帳に追加

機関の始動の際には、イグニッションキースイッチがＯＮとなったことを確認し（ステップ１）、排気還流制御弁７が最大開度となるようにステッピングモータを駆動し（ステップ２）、その後、弁体が全閉となるようにステッピングモータを駆動する。 - 特許庁

A music tempo and key indication part 6 indicate the value of the music tempo that the music data being actually reproduced by a music data reproducing part 8 have when an operation detection part 9 detects hold operation during the reproduction of the music data.例文帳に追加

音楽テンポ及び曲調指示部６は、音楽データの再生中において、操作検出部９によりホールド操作が検出されたときは、音楽データ再生部８により現に再生されている音楽データが有する音楽テンポの値を指示する。 - 特許庁

While the data storage medium 85 is connected to the decryption apparatus 90 and authentication is made successful, a data decrypting means 95 uses the data encryption key read by the cryptographic information reading means 92 to create decrypted data obtained by decrypting backup data.例文帳に追加

復号装置９０にデータ記憶媒体８５が接続され認証に成功しているときに、データ復号手段９５は、暗号情報読取手段９２が読み取ったデータ暗号鍵を使用してバックアップデータを復号した復号データを作成する。 - 特許庁

The handy terminal 2 sets the control parameter with an operation through a key input part 36, generates the data for restricting the changeable range of the control parameter and indicates the control parameter, which is restricted on the basis of the restriction data, on a display part 38.例文帳に追加

ハンディターミナル２は、キー入力部３６の操作によって制御パラメータを設定し、この制御パラメータが変更可能な範囲を制限するデータを発生し、この制限用データに基づいて制限された制御パラメータを表示部３６に表示させる。 - 特許庁

The variable resistor of this invention comprises a driver insertion groove 29 having a key hole shape with a circular part 31 and a square-shape part 30 positioning at the periphery side of the through-hole 28 of the driver plate 26 continuously provided.例文帳に追加

本発明の可変抵抗器は、ドライバープレート２６における貫通孔２８の外周側に位置して円形部３１と方形部３０とを連設して形成した鍵穴形状からなるドライバー挿入溝２９を設けた構成としたものである。 - 特許庁

A set in which two addresses (one is a key) accord is found among the addresses from the core name dictionary 16 thus symbolized, and then a set which accords with another address is found from the full name dictionary 18 and converted to the objective data.例文帳に追加

そのうちの２つのアドレス（一方をキーとする）が一致する組をシンボル化された核名称辞書１６から見つけ、次いで、もう１つのアドレスと一致する組をシンボル化されたフル名称辞書１８から見つけ目的のデータに変換する。 - 特許庁

Also, when the right key is pressed for long while a top menu is displayed, the CPU 20 references the history of the operation information stored in a RAM 18 and switches the display of the present top menu to the reproduction screen displayed before the same.例文帳に追加

また、トップメニューが表示されているときに右キーが長押しされると、ＣＰＵ２０は、ＲＡＭ１８に記憶された操作情報の履歴を参照して、現在のトップメニューの表示を、その前に表示されていた再生画面に表示を切り替える。 - 特許庁

When the merchandise registration holding of one transaction is declared by a holding key during the merchandise registration, the device main body 1 transfers merchandise sales data inside a transaction storage part to a holding data storage part and then enables the start of the merchandise registration of the next transaction.例文帳に追加

装置本体１は、商品登録中に保留キーにより１取引の商品登録保留が宣言されると、取引記憶部内の商品販売データを保留データ記憶部に転送した後、次取引の商品登録開始を可能にする。 - 特許庁

Namely, the information terminal 20 when initially started is supplied with electric power with a default class 0, and a control unit 29 is made to operate using the electric power to recognize the class corresponding to the user's key input and sets a corresponding resistance value to a latching relay 28.例文帳に追加

すなわち情報端末２０の初回起動の際にはデフォルトクラス０での給電となるが、この電力を利用して制御部２９を動作させ、ユーザのキー入力に応じたクラスを認識して対応する抵抗値をラッチングリレー２８にセットする。 - 特許庁

A data converter for realizing a plurality of security mechanisms by controlling input timing of a message, key data, and constant data to be inputted into the data converter and output timing of the data converted by the data converter is provided.例文帳に追加

データ変換手段に入力されるメッセージと鍵データと定数データとの入力タイミング、および、データ変換手段における変換後のデータの出力タイミングを制御することにより、複数セキュリティメカニズムを実現するデータ変換装置を提供する。 - 特許庁

In a recording and reproducing device, when transferring the copyright protected content data to the transfer destination, identification information on recording media is stored by a unique encryption key or the like in the device, and the identification information is restored when the transfer processing fails.例文帳に追加

記録再生装置において、著作権保護されたコンテンツデータの移動先への移動時に、記録メディア上の識別情報を装置内に独自の暗号鍵等により保存し、移動処理が失敗した場合、その識別情報を復元する。 - 特許庁

When a portion and rhythm information desired to be changed are selected and when a key for voice recognition is selected to input a desirable voice through a microphone 30, the voice is recognized to extract the rhythm information desired to be changed, and the rhythm information is controlled.例文帳に追加

変更したい箇所と韻律情報とを選択し、音声認識用のキー２４ｆを選択してマイク３０から所望の音声を入力すると、音声が認識されて変更したい韻律情報が抽出され、韻律情報が制御される。 - 特許庁

To provide a connection interface of an optional device for an automobile allowing installation of the optional device without introducing errors in a computer mounted on the automobile, and enabling ON/OFF switching of the optional device by remote control of a genuine wireless key.例文帳に追加

自動車に装備されたコンピュータを誤動作させることなくオプション装置を装着することができ、純正無線キーの遠隔操作でオプション装置のＯＮ／ＯＦＦを切り換えることができる自動車用オプション装置の接続インターフェースを提供する。 - 特許庁

This box is provided with a box main body 14 having a storing part 14b being opening/closing possible to store the article such as the door key 13 and a lock mechanism for locking a lid body 15 for opening/closing the storing part 14a in a closed state.例文帳に追加

ドアキー１３等の小物を収容するための開閉可能な収容部１４ｂを有する箱本体１４と、収容部１４ａを開閉するための蓋体１５を閉鎖状態において施錠するための施錠機構１７とを備える。 - 特許庁

The non-operation time of a key switch 3 is counted by a timer 2 and when the non-operation time reaches the prescribed time, a microcomputer 1 lowers the luminance of a back light 6 by decreasing the current value of the back light 6 by controlling a current value switching circuit 8.例文帳に追加

キースイッチ３の非操作時間はタイマー２によってカウントされており、非操作時間が所定の時間に達した場合、マイコン１は電流値切替回路８を制御してバックライト６の電流値を減少させて、バックライト６の輝度を低下させる。 - 特許庁

The door locking/unlocking control device is further formed of an octuple dip switch 56 which is electrically connected to the controller CPU 31 via an indoor console panel CPU 51, and allows the user to selectively designate the address in/from which the ID code of the electronic key 2 is registered/deleted.例文帳に追加

コントローラ用ＣＰＵ３１に室内操作盤用ＣＰＵ５１を介して電気的に接続され、電子キー２のＩＤコードを登録又は抹消させるアドレスをユーザに選択的に指定させる８連ディップスイッチ５６をさらに備えている。 - 特許庁

The information user means 40 receives the signature and the clear message from the information provider means 10, recovers the recovery message by verifying the signature using the public key, and recovers the information file by combining the recovery message and the clear message.例文帳に追加

情報利用者手段４０は、署名とクリアメッセージとを情報提供者手段１０から受信し、署名を公開鍵により検証することによりリカバリメッセージを復元し、これとクリアメッセージとを結合して情報ファイルを復元する。 - 特許庁

Regarding a system of signature generation using a public key based on pairing on an elliptic curve, in a sort of case, the signature size is reduced by using the fact that data for two points can be reduced into a size for one point using characters of points of the elliptic curve.例文帳に追加

楕円曲線上のペアリングによる公開鍵を用いる署名生成の方式につき、ある種の場合に、楕円曲線の点の性質を用いて２点分のデータを１点分のサイズにできることを用いて署名サイズを削減する。 - 特許庁