1153万例文収録!

「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lead-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13300件



例文

It is preferable to lead the decline in the selling price and the improvement of service by diversifying the primary business role of the pharmaceutical retail industry and creating competitions.例文帳に追加

医薬品小売業の経営主体が多様化し競争が生じることにより一般用医薬品等の価格の低下やサービスの向上へとつながることは望ましい。 - 厚生労働省

In the pressure sensor comprising two electrodes and a flexible pressure-sensitive member 2 that is sandwiched between the electrodes and comprises piezoelectric particles formed of metal oxide containing at least organic polymer and lead, lead components which are contained in the flexible pressure-sensitive member 2 and liable to be eluted can be removed by carrying out a lead elution treatment in a manufacturing process of the flexible pressure- sensitive member 2.例文帳に追加

二つの電極と前記二つの電極で挟まれた少なくとも有機高分子と鉛を含む金属酸化物よりなる圧電体粒子よりなる可撓性感圧体2とで構成される圧力センサにおいて、前記可撓性感圧体2の製造工程の中で鉛の溶出処理を行うことにより、可撓性感圧体2に含まれている溶出し易い鉛成分を除去することができるので酸性雨などの環境に曝されても鉛の溶出が抑制され、環境汚染を防止することができる。 - 特許庁

(i) Participating in activities that will lead to the acquisition of emission reduction units as prescribed in Article 6, paragraph 3 of the Kyoto Protocol, participating in the acquisition of certified emission reductions as prescribed in Article 12, paragraph 9 of the Kyoto Protocol, and participating in emissions trading as prescribed in Article 17 of the Kyoto Protocol; 例文帳に追加

一 京都議定書第六条3に規定する排出削減単位の取得に通ずる行動に参加すること、京都議定書第十二条9に規定する認証された排出削減量の取得に参加すること及び京都議定書第十七条に規定する排出量取引に参加すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a separator for use in a lead acid battery high in mechanical strength, excellent in assembling workability and free to thin it, long in battery longevity as excellent in a hydrophilic property and liquid retentivity, excellent in a restraining effect of dendrite growth and capable of easily working on a bag type separator by thermal fusion, mechanical sealing, etc.例文帳に追加

機械的強度が高く、組立作業性に優れ、薄型化が可能な鉛蓄電池用セパレータであって、親水性、保液性に優れるため電池寿命が長く、デンドライト成長の抑制効果にも優れ、また、熱融着やメカニカルシール等による袋状セパレータへの加工も容易に行える鉛蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

例文

In partnership with the Mitsubishi Motors Corporation, GS Yuasa Corporation (hereafter referred to as GS Yuasa) established Lithium Energy Japan as a subsidiary dealing with lithium-ion batteries for use in automobiles; in addition, it established Blue Energy as a subsidiary in the same field in collaboration with Honda Motor Co., Ltd. GS Yuasa holds 51% equity in both subsidiaries, thus taking the lead as a full-time manufacturer of batteries.例文帳に追加

GSユアサコーポレーション(株)(以下、GSユアサ)は、車載用リチウムイオン電池を手掛ける子会社として、三菱自動車(株)と共同で「(株)リチウムエナジージャパン」を、本田技研工業(株)と共同で「(株)ブルーエナジー」を設立した。いずれも、GSユアサが、51%の出資を行い、電池専業メーカーとして主導権を握っている。 - 経済産業省


例文

When preparing melting solder composition in a dip solder bath using the lead-free solder pellet obtained by the method, the lead-free solder pellet that is fed is in a state that powder of each composition is combined, so that it is dissolved in a shorter time than alloy (ingot) manufactured by a conventional casting manufacturing method after dissolution, so as to enable adjustment of a solder component.例文帳に追加

また、上記方法にて得られた鉛フリーはんだペレットを用いて、ディップはんだ槽中の溶融はんだ組成を調整する際も、投入する鉛フリーはんだペレットが各組成の粉末を結合した状態であるために、従来の溶解後鋳込む製法にて製造された合金(インゴット)と比較して短時間で溶解してはんだ成分の調整が可能となる。 - 特許庁

The optical disk capable of writing and reading out the data by being irradiated with a laser beam has an information region, the lead-in region and a data recordable region successively from the inner peripheral side of the disk and the peripheral side inner than the region where the control data included in the lead-in region is stored is provided with the embossing region, by which the writing of the data is made infeasible.例文帳に追加

レーザビームを照射されることでデータの書き込み及び読み出しが可能な光ディスクであって、ディスクの内周側からインフォメーション領域、リードイン領域、データ記録可能領域を有し、リードイン領域に含まれるコントロールデータが格納される領域よりも内周側については、エンボス領域を設けることによってデータの書き込みを不可能にしたことを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

To provide a fixing structure of electronic component in which the reliable and forcible soldering is performed by fusing the sufficient amount of solder to terminals in which the soldering portions are erected and to the joining portions of the terminals and lead wires to be soldered, and efficiency in the soldering work can be improved by making easier the inserting work and soldering work of the lead wires to the soldering holes.例文帳に追加

半田付け部が立設されたターミナルと、半田付けすべきターミナルとリード線との接合部に充分の量の半田を溶着させて、確実に且つ強固に半田付けできるようにすると共に、リード線の半田孔への挿入作業及び半田付け作業を容易にして、半田付け作業の効率を向上させるようにした電子部品の固定構造を提供する。 - 特許庁

When washing the metal impurities mixed in a porous metal substrate used for a core material of electrode plate of an alkaline storage battery, in advance of washing, a lead is welded to the surface of a large plate of the porous metal substrate, and a plurality of large plates welded with the lead are laminated and immersed in a solution prepared for washing of the metal impurities.例文帳に追加

アルカリ蓄電池の極板の芯材として用いられる多孔質金属基板に混入した金属不純物を洗浄するに際し、その洗浄に先立って多孔質金属基板の大板の表面にリードを溶着するとともに、そのリードの溶着された大板を複数積層して、金属不純物の洗浄に供される溶液に浸し込むようにした。 - 特許庁

例文

A fuse element 3 is welded over membrane electrodes a, b, lead conductors A, B are joined to the membrane electrodes a, b by soldering, and shutoff barriers 6a, 6b increasing wetting to molten solder in soldering or molten alloy in fuse element welding are arranged between a fuse element welding portion and a lead conductor soldering portion in the membrane electrodes a, b.例文帳に追加

膜電極a、bにわたってヒューズエレメント3が溶接され、各膜電極a、bにリード導体A、Bがはんだ付けにより接合され、各膜電極a、bにおけるヒューズエレメント溶接箇所とリード導体はんだ付け接合箇所との間に前記はんだ付け時での溶融はんだまたはヒューズエレメント溶接時の溶融合金に対する濡れ拡がり遮断バリア6a、6bが設けられている。 - 特許庁

例文

In the electronic endscope signal cable 30 using a shield cable obtained by coating a bundle of plural lead wires 32 arranged in a spirally twisted state around a core wire with a shield wire material 33 as a signal cable to be inserted into an endoscope inserting part, the wire material 33 is spirally twisted in the reverse direction against the twisting direction of plural lead wires 32.例文帳に追加

内視鏡挿入部1内に挿通配置された信号ケーブル30として、軸線周りにスパイラル状に捩じり合わせた状態に配置された複数のリード線32の束にシールド用線材33を被覆したシールドケーブルが用いられた電子内視鏡の信号ケーブル30において、シールド用線材33が、複数のリード線32の捩り方向と逆方向にスパイラル状に捩じられている。 - 特許庁

In the method of manufacturing metallic foil by electrolysis from a nitric acid acidic solution, by adding a lead carbonate into the nitric acid acidic solution of electrolyte while using the anode having the coating of a platinum group metal or platinum group metal oxide formed, electrolysis is performed in the state of maintaining the lead concentration in the electrolyte at ≥10 ppm.例文帳に追加

硫酸酸性溶液から金属箔を製造する方法において、白金族金属または白金族金属酸化物の被覆を形成した陽極を使用し、電解液の硫酸酸性溶液中に鉛の炭酸塩を添加することにより電解液中の鉛濃度を10ppm以上に保持した状態で電気分解を行う金属箔の電気分解による製造方法。 - 特許庁

To provide a lamp structure capable of preventing the flat part of metal foil from decreasing due to formation of recessed grooves, in a high-pressure discharge lamp in which the recessed grooves are formed in the metal foil in a sealing tube, and an electrode shaft and an external lead are engaged with the recessed grooves.例文帳に追加

封止管内の金属箔に凹溝を形成し、電極軸および外部リードを該凹溝に嵌合してなる高圧放電ランプにおいて、凹溝形成による金属箔の平坦部の減少をなくすことのできるランプ構造を提案することである。 - 特許庁

A piezoelectric body 41 is formed with a lead zirconate titanate whose crystalline structure is tetragonal, and has a drive part 41a overlapping an individual electrode 43 and a non-drive part 41b at the external periphery in a range in which the piezoelectric body is installed in a pressurizing chamber 31 in a plane view.例文帳に追加

圧電体41は、結晶構造が正方晶のチタン酸ジルコン酸鉛によって形成されており、平面視において加圧室31内に収まる範囲において、個別電極43に重なる駆動部41aと、その外周の非駆動部41bとを有する。 - 特許庁

Lead is recovered from dust contained in the extracted combustion gas using a floatation process by forming a reducing atmosphere in the cement kiln and extracting combustion gas in a kiln exhaust gas passage led to the lowermost stage cyclone from a kiln inlet of the cement kiln in which the reducing atmosphere is formed.例文帳に追加

セメントキルンに還元雰囲気を形成し、該還元雰囲気が形成されたセメントキルンのキルン尻から最下段サイクロンに至るまでのキルン排ガス流路より燃焼ガスを抽気して、該抽気した燃焼ガスに含まれるダストから浮遊選鉱法により鉛を回収する。 - 特許庁

As a result, since the electrochemical reaction of the lead with the moisture in the piezoelectric layer 14 can be stopped and the high insulation characteristics of the piezoelectric layer 14 canbe maintained even in high humidity environments, the piezoelectric element that is superior in reliability in high humidity environments is obtained.例文帳に追加

これにより、圧電体層14中の鉛と水分との電気化学的な反応を止め、高湿度環境においても圧電体層14の高い絶縁特性を維持することができるため、高湿度環境下における信頼性に優れた圧電体素子が得られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed wiring board which does not contain lead in a nickel plating layer even in a high-density wiring board only without space in which a leading-about line for current carrying is held in nickel and gold plating as a finishing treatment.例文帳に追加

仕上げ処理としてのニッケル、金めっきにおいて、通電のための引き回し線を収容するだけのスペースがない高密度配線板においてもニッケルめっき層中に鉛を含有しないプリント配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this lead-acid battery, an electrolytic solution amount held in an active material layer of a paste type positive electrode plate is 20% or more of the whole electrolytic solution amount, while a ratio of an electrolytic solution amount held in an active material layer of a paste type negative electrode plate to an electrolytic solution amount held in a separator is 0.4 or more.例文帳に追加

ペースト式正極板の活物質層に保持される電解液量が全電解液量の20%以上であり、かつ、セパレータに保持される電解液量に対する、ペースト式負極板の活物質層に保持される電解液量の比率を0.4以上にする。 - 特許庁

In this blast device, an air supply pipe 4 communicating with a high-pressure supply source 2 is connected to an air inflow passage 13 provided in the jet machine 1, while a suction pipe 8 communicating with a blast material storage tank 3 is connected to a blast material lead-in passage 12 provided in the jet machine 1.例文帳に追加

噴射機1に設けた空気流入路13に高圧空気供給源2と連通する空気供給管4を接続する一方、噴射機に設けたブラスト材導入路12にブラスト材収容タンク3と連通する吸引管8を接続してある。 - 特許庁

The pipe pile is characterized in that the pile has a spiral vane 2 to at least the front end of the vane attached steel pipe pile 1 buried in a soil cement columnar body 9, and that a cylindrical member 5 as a lead-in body projected from the front end of the pile in parallel with the pile center is provided.例文帳に追加

ソイルセメント柱状体9に埋設する羽根付き鋼管杭1の少なくと先端部に螺旋状の羽根2を有し、杭心に沿って杭先端部から突出した導入体となる筒状部材5を有する構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

A buffer part 9 where a belt-like sheet A is hung in an approximately U-shape is provided in a transfer process of the belt-like sheet A between the pocket forming part 3 and the perforation part 4 to make it possible to perform intermittent quantitative lead-in of the belt-like sheet A in the perforation part 4.例文帳に追加

ポケット成形部3と孔明け部4との間における帯状シートAの移送工程中に、帯状シートAを略U字状に垂らしたバッファ部9を設け、孔明け部4における帯状シートAの間欠的な定量引き込みを可能にした。 - 特許庁

In each battery module 10, a plurality of lead storage batteries connected in series to each other are stored in a rectangular-parallelepiped box 11 having an opening in the upper surface, and a cover 12 is attached, through a packing 13, to the opening of the box 11 with bolts B.例文帳に追加

個々の電池モジュール10は、上面が開口となっている直方体の箱体11内には、直列に接続された複数の鉛蓄電池が収容され、箱体11の開口には、ボルトBによりパッキン13を介して蓋体12が取り付けられる。 - 特許庁

In a housing 3, the internal space A of a gas cylinder 1 is put in communication with a gas takeout hole 5 via a gas lead-in passage 11, shutoff valve 12 and gas leadout passage 13, and also put in communication with a gas filling hole 6 via a gas filling passage 14.例文帳に追加

ハウジング3内で、ガスボンベ1の内部空間Aをガス導入路11と閉止弁12とガス導出路13とを順に介してガス取出口5に連通するとともに、上記の内部空間Aをガス充填路14を介してガス充填口6に連通する。 - 特許庁

A cathode structure 30 composed of a where, the cathode 31, a metal foil portion 32 for airtight sealing and the outer lead portion are combined, is inserted in the sealed tube for the side of the cathode in such a way that the cathode is located in the luminous tube and the cathode structure in the cathode side sealed tube.例文帳に追加

陰極側封止管内に陰極31と気密封止用金属箔部32と外部リード部とからなる陰極構築体30を陰極を発光管内に位置し、陰極構築体の陰極側封止管内に配置するように挿入する。 - 特許庁

This cathode-ray tube is equipped with the electron gun in which the built-in resistor 25 is mounted so that a divided voltage terminal t_M of the the built-in resistor 25 directs in the direction of the electron gun electrode, and lead wires 35 for connecting the divided voltage terminal t_M and the electron gun are joined by soldering 34.例文帳に追加

内蔵抵抗器25が該内蔵抵抗器25の分圧端子t_M を電子銃電極側に向けて搭載され、分圧端子t_M に、該分圧端子t_M と電子銃間を接続するリード線35がろう付け34されてなる電子銃を、備えて成る。 - 特許庁

Matrix-like grooves are then formed in a direction where an upper portion of the spacer is excluded from an acoustic matching layer side of the block body, and in a direction where the piezoelectric material in a short strip shape is separated into a plurality of parts, and the piezoelectric material in the short strip shape is separated into individual elements corresponding to the lead wires.例文帳に追加

その後、ブロック体の音響整合層側からスペーサーの上部を排除する方向と、短冊状の圧電材を複数に分離する方向にマトリックス状の溝を形成し、短冊状の圧電材を各引出線に対応した個別素子に分離する。 - 特許庁

An opening into the crankcase 3 in the blow-by gas lead-in passage 8 is located at a part far from a cylinder bore 5 in the crankcase 3, while a communicating passage 15 extending to a part close to the cylinder bore 5 in the crankcase 3 is opened to the bottom part of the gas-liquid separating chamber 6.例文帳に追加

ブローバイガス導入通路8におけるクランクケース3内への開口部を、クランクケース3内のうちシリンダボア5から遠い部分に位置する一方、気液分離室6の底部に、クランクケース3内のうちシリンダボア5に近い部位への連通路15を開口する。 - 特許庁

To improve work efficiency in setting a cathode-ray tube in a device such as a television receiver and to prevent a pin protector from remaining in the device as foreign matter, in a pin protector for protecting lead pins attached to a tip of a neck part of a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管のネック部の先端に設けられたリードピンを保護するためのピンプロテクタにおいて、陰極線管をテレビジョン受像機等の装置内にセットする際の作業性を向上させると共に、ピンプロテクタが異物として装置内に残ることを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rubber holder in which burr is prevented from occurring in the rubber holder in the manufacturing method of a rubber holder which covers the connecting portion of the electrode sealed in the glass bulb of a discharge tube and the core wire peeled off from the insulating coating at the tip of the lead wire.例文帳に追加

放電管のガラスバルブに封止された電極と、リード線の先端で絶縁被覆から剥き出された芯線とを接続した部分をカバーするゴムホルダーの製造方法において、ゴムホルダーにバリが生じないようにしたゴムホルダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The electronic control module includes: a package disposed on the ceramic substrate and having a semiconductor element covered with a resin; a lead frame expanded in a single direction or an opposite direction outside the package; and a conductor pattern formed on a surface of the ceramic substrate; wherein the lead frame is electrically mounted on the ceramic substrate via solder and only a space portion from an upper surface of the lead frame to the ceramic substrate is sealed with a resin.例文帳に追加

当該電子制御モジュールは、セラミック基板上に配置され半導体素子を樹脂で覆ったパッケージと、パッケージの外側の単一方向、もしくは、対向方向に伸展したリードフレームと、セラミック基板の表面に形成された導体パターンと、を備え、リードフレームは、セラミック基板とはんだを介して電気的に装着され、リードフレームの上面から、セラミック基板までの空間部のみが樹脂で封止される。 - 特許庁

An end time prediction part 220 calculates end prediction time of a write command, and when a command management part 210 judges that the predicted time passes specified time, a thread scheduler part 130 degrades the priority of a lead thread, or reduces a quantum value of the lead thread when temporarily stopping the execution of the lead thread and concentrate resource allocation in the system into write processing.例文帳に追加

終了時刻予測部220によりライトコマンドの終了予測時刻が算出され、その予測時刻がコマンド管理部210によって指定の時刻を過ぎると判断された場合に、スレッドスケジューラ部130がリードスレッドの優先度を下げるか、あるいはリードスレッドのその時点でのクォンタム値を削減することで、リードスレッドの実行を一時的に停止してシステム内のリソース割り当てをライト処理に集中させる。 - 特許庁

To provide a control method for a lead storage battery using the lead storage battery in a partial charged state and controlling the charged state thereof by integrating charging/discharging currents capable of adequately charging the lead storage battery, reducing the shifts of the charged states from a predetermined charged partial state caused by repeating charging/ discharging and achieving an excellent life characteristics.例文帳に追加

本発明の課題は、部分充電状態で鉛蓄電池を使用し、その充電状態を充・放電電流値の積算によって管理する制御方法おいて、前記鉛蓄電池に適した充電を行い、充・放電を繰り返した際に所定の部分充電状態からの蓄電池の充電状態のずれを低減し、優れた寿命特性が得られる鉛蓄電池の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The electric parts have the sealing container having a metal layer and the lead conductor extended outward from inside of the sealing container, while the sealing container and the lead conductor are heat-fused at a seal part, in which at least at a part of the seal part there is an insulating resin layer having a tensile modulus of 350 MPa or less between the metal layer and the lead conductor.例文帳に追加

金属層を有する封入容器と、前記封入容器の内部から外部に延びるリード導体とを有し、前記封入容器と前記リード導体とがシール部で熱融着されている電気部品であって、前記シール部の少なくとも一部において、前記金属層と前記リード導体との間に、引張弾性率が350MPa以下である絶縁樹脂層を有することを特徴とする、電気部品。 - 特許庁

In the electrode assembly, a tab (an electrode tab) coated with no active material is projected from each electrode plate constituting the electrode assembly, these electrode tabs are joined with one electrode lead to form an electrode lead-an electrode tab joining part, and the electrode lead is branched at its end part so as to join to the structure covering the upper surface and the lower surface of an electrode tab stack together.例文帳に追加

電極組立体を構成するそれぞれの電極板には、活物質の塗布していないタブ(電極タブ)が突出しており、これら電極タブは、一つの電極リードに結合して電極リード−電極タブ結合部を形成し、前記電極リードは、電極タブ積層体の上面と下面を同時に被覆する構造に結合するように、その端部が分枝された電極組立体とする。 - 特許庁

In the device, the inductance of the resonance coil and the capacitance of the resonance capacitor are adjusted so that a current whose frequency is approximately synchronized with the frequency of damped waves generated from a charging power supply to charge the lead storage battery flows in a circuit constituted by the series resonance circuit and the lead storage battery.例文帳に追加

本装置は、共振用コイルのインダクタンスと共振用コンデンサのキャパシタンスとが、鉛蓄電池を充電するための充電用電源から発生する減衰波の周波数と概ね同調する周波数の電流が直列共振回路と鉛蓄電池とによって構成される回路の内部に流れるように調整されたことを特徴とする。 - 特許庁

In this magnetron cathode part provided with the magnetron cathode body and the cathode lead to support the magnetron cathode body, a projecting part is formed in the magnetron cathode body, and the tip part of the cathode lead is butted against the projecting part to apply resistance welding to this butted face.例文帳に追加

マグネトロン用陰極本体と、このマグネトロン用陰極本体を支持する陰極リードとを備えるマグネトロン用陰極部において、前記マグネトロン用陰極本体に凸部が形成されており、その凸部に前記陰極リードの先端部分が突き合わされ、この突き合わされた面で抵抗溶接されていることを特徴とするマグネトロン用陰極部。 - 特許庁

To increase the connection numbers of lead wires capable of connecting a metal terminal 4 to a lead wire connecting part 8 in a sealing plate formed by embedding the metal terminal 4 in a sealing plate main part made of a polymer material closing an opening part of a pressure container such as a battery or a capacitor so as to pass through the sealing plate main part.例文帳に追加

電池またはコンデンサー等の圧力容器の開口部を閉塞する高分子材料からなる封口板本体にその板厚方向に貫通するように金属端子4を埋設してなる封口板において、金属端子4のリード線接続部8に接続し得るリード線の接続本数を増加させることが可能な封口板を提供する。 - 特許庁

In at least one analog circuit formed in the IC chip 3, at least a portion of elements and wiring constituting the analog circuit is covered with the lead portions 1a, 1b, 1c, and 1d that are electrically connected to voltage terminals serving as the reference of the elements and the wiring with the IC chip 3 mounted on a lead frame.例文帳に追加

ICチップ3内に形成された少なくとも1つのアナログ回路は、ICチップ3がリードフレーム上に実装された状態で、そのアナログ回路を構成する素子及び配線の少なくとも一部がその素子及び配線の基準となる電圧端子と電気的に接続されているリード部1a、1b、1c又は1dで覆われている。 - 特許庁

A flexible pressure-sensitive body 9 and a flexible outer electrode 10 are provided in order in a periphery of a core electrode 8, a lead member 11 connected electrically to the flexible outer electrode 10 is arranged to be overlapped with the flexible outer electrode 10, and an overlapped portion of the lead member 11 overlapped with the flexible outer electrode 10 is covered with a thermal contraction member 12.例文帳に追加

芯電極8に可撓性感圧体9と可撓性外電極10を順次周設し、可撓性外電極10に電気的に接続されるリード部材11は、可撓性外電極10と重なり合うように配置し、リード部材11と可撓性外電極10の重なり合った部分を熱収縮部材12で被覆した。 - 特許庁

To provide a method for assembling and inspecting an electronic component using a lead-free solder capable of compensating a degradation in assembling/inspecting properties due to material characteristics, by using an Sn-Ag-Cu lead-free solder which does not degrade connection reliability in soldering to mount the component, and to provide an electronic circuit sub strate manufactured using the same.例文帳に追加

電子部品の実装を、はんだ付け時の接続信頼性を低下させることがないSn−Ag−Cu系鉛フリーはんだを用いて、材料特性からくる組立/検査性の低下を補うことが可能な鉛フリーはんだを用いた電子部品の組立検査方法、該組立検査方法を用いて製造した電子回路基板を提供すること。 - 特許庁

In this wire support structure for supporting a wire from a connection spot P to a lead-out spot to the outside by a mold part 6d formed by applying resin molding onto the connection spot P between a wire 8 terminal of the wire harness 7 and another conductor 62, the wire 8 has a bending part bent in the middle from the connection spot P to the lead-out spot to the outside.例文帳に追加

ワイヤハーネス7の電線8終端と他の導体62との接続箇所Pに樹脂成形を施して形成されたモールド部6dにより、当該接続箇所Pから外部へ導出されるまでの電線を支持する電線の支持構造であって、電線8は、接続箇所Pから外部へ導出される途中で曲がりくねり、曲折部を有している。 - 特許庁

A process such as hand soldering or solder dipping becomes unnecessary, which has been necessary in a lead type sensor mounting process in the prior art, when mounting the fine atmospheric pressure sensor on a product substrate, by enabling surface mounting of a package of the fine atmospheric pressure sensor, and accordingly the mounting becomes possible by surface mounting, to thereby lead to automatization of the production line or improvement of productivity.例文帳に追加

微気圧センサのパッケージを表面実装対応可能とすることで、製品基板への微気圧センサ実装時、従来のリードタイプセンサ実装工程で必要であった、手半田、半田ディップといった工程が不要となり、表面実装により対応が可能になることにより、生産ラインの自動化、生産性向上につながる。 - 特許庁

To provide a fuse element, particularly, a fuse element to be built in electric component including a tantalum capacitor, achieving good Sn-Ag based lead-free formation with the control of the mixing volume of Ag while satisfactorily assuring stable mounting of the electric component with a built-in fuse with lead-free soldering and carbonization and burning prevention of the electric component during fusing operation.例文帳に追加

ヒュ−ズ素子、特に、タンタルコンデンサ等の電気部品に内蔵させるヒュ−ズ素子において、ヒュ−ズ内蔵電気部品の鉛フリ−はんだによる安定な実装やヒュ−ズ溶断作動時の電気部品の炭化・燃焼防止を満足に保証しつつ、そのヒュ−ズ素子のSn−Ag系での鉛フリ−化を、Ag配合量の調整により良好に達成する。 - 特許庁

The spacer member 5A includes an introduction hole 6 which is opened in accordance with the arrangement of the lead terminal 3 in order to insert the lead terminal 3 and to pass molten solder material 4 during the bonding process, a portion 7 for storing the solder material 4, and a protrusion 8 for preventing solder bridge formation by forming a clearance between the electronic component and a printed wiring board.例文帳に追加

スペーサ部材5Aは、リード端子3の配置に合わせて開口して、それぞれリード端子3が挿入されると共に、接合工程で溶融させるはんだ材4が通る導入穴6と、はんだ材4が格納されるはんだ格納部7と、プリント配線板との間に隙間を形成して、はんだブリッジの形成を防止する突起部8とを備える。 - 特許庁

In the image-forming lens 20, a support 22 in the image-forming lens 20 is joined onto the surface of the imaging device 10 while the light reception 11 of the imaging device 10 is sealed, and an electrode pad 12 of the imaging device 10 arranged outside the junction surface is connected to the lead 14b of a lead frame (electrode terminal) used for packaging onto the circuit board electrically.例文帳に追加

結像レンズ20は撮像素子10の受光部11を封止する態様で結像レンズ20の支持部22が撮像素子10の表面に接合されており、この接合面の外部に配されている撮像素子10の電極パッド12と回路基板への実装に用いられるリードフレーム(電極端子)のリード部14bとが電気的に接続される。 - 特許庁

This printer comprises a paper placing stand 101 for placing paper 10; a paper lead-in roller 102 provided downstream of the paper placing stand 101; and a printing part 122 provided downstream of the lead-in roller 102.例文帳に追加

用紙10を載置する用紙置き台101と、この用紙置き台101の下流に設けられた用紙の引き込みローラ102と、この引き込みローラ102の下流に設けられた印字部122とを備え、前記印字部122に押圧部121を装着し、この押圧部121を構成する略円形の回転部材123で前記用紙10に折り目を形成するものである。 - 特許庁

To provide a backlight unit having a connection structure in which a series of operations can be carried out excellently that lamp lead wires of fluorescent lamps are led to insertion locking parts of the lamp lead wires formed in a circuit pattern of a circuit board via guide grooves inserted from insertion sites and communicated, and that connection and fixing are carried out at that insertion locking parts by soldering.例文帳に追加

蛍光ランプのランプリード線を挿入部位から挿入して連通した案内溝を介して回路基板の回路パターンに形成されたランプリード線の挿入係止部に導き、その挿入係止部ではんだ付けにより接続固定する一連の動作を、極めて良好に行うことのできる接続構造を有するバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

An amorphous foil material 140 having a permeability larger than that of the circuit board 80 is provided in the circuit board 80 at a position where not superposing a coil-overlapping area 83 overlapping a coil winding part 211A and superposing a lead-overlapping area 84 overlapping a lead part 211B in a plan view viewing a plane direction of the circuit board 80.例文帳に追加

そして、回路基板80には、回路基板80の面方向を見る平面視において、コイル巻部211Aに重畳するコイル重畳領域83に重ならず、かつリード部211Bに重畳するリード重畳領域84に重なる位置に、回路基板80よりも透磁率が大きいアモルファス箔材140が設けられた。 - 特許庁

The semiconductor device high frequency measuring apparatus which mounts a semiconductor device 8 in a socket 10 having measuring terminals 11 and presses leads of the semiconductor device 8 to the measuring terminals 11 through lead retainers 1 comprises means for pushing the semiconductor device 8 out in a direction of pressing the leads of the semiconductor device 8 through the lead retainers 1.例文帳に追加

測定端子を備えたソケットに半導体デバイスを装着すると共に半導体デバイスのリードを測定端子に対してリード押さえによって押圧する半導体デバイス高周波測定装置において、このリード押さえが半導体デバイスのリードを押圧する方向に半導体デバイスを押し出す押し出し手段を有して成ることによる。 - 特許庁

例文

In the superconductive current lead 20, a plurality of current lead units 1 in each of which a protective layer side of a high temperature superconductive tape wire 2 having the protective layer 15 formed on a superconductive layer 13 is electrically connected with the metallic electrode 3 via first solder 4 are electrically connected via second solder 5 with a lower melting point than that of the first solder 4.例文帳に追加

本発明に係る超電導電流リード20は超電導層13上に保護層15が形成された高温超電導テープ線材2の保護層側を第一のハンダ4で金属電極3に電気的に接続した電流リードユニット1を第一のハンダ4より融点が低い第二のハンダ5で複数電気的に接続したことを特徴とする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS