| 意味 | 例文 |
Left Backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1979件
This disposition allows effective utilization of spaces formed in the upper/lower/left/right sides of the reel unit 90 projecting to the back face direction of the slot machine 20 to allow the easy view of the electronic component surface.例文帳に追加
このように配置することにより、スロット機20の背面方向に突出するリールユニット90の上下左右に生じるスペースを有効に活用することができると共に電子部品面を容易に視認することができる。 - 特許庁
Also, in the body part, by installing a cut from the waist opening part to its inside in the zone positioned at the back side of the pet, the body part is separated into two by left and right to form first and second separated sheets.例文帳に追加
また、前記本体部において、ペットの背中側に位置する領域で、前記ウエスト開口部から内側に向かって切り込みを設けて、当該本体部を左右に2分割することによって、第1及び第2の分割シートを形成する。 - 特許庁
To provide a residual fuel amount measuring apparatus of which the structure is simple and which can accurately detect the liquid level height of fuel in a fuel tank even when a vehicle is inclined in the front and back directions or the right and left directions thereof.例文帳に追加
構造が単純であって、しかも車両が車両前後方向または左右方向に傾斜した場合にも、燃料タンク内の燃料の液面高さを正確に検出できる燃料残量測定装置の提供。 - 特許庁
For a pachinko machine 1a, a front surface frame 3a is screwed to the end edge on a left side of a back surface frame 2a and the lead wire of an illumination lamp installed to the surface upper part of the front surface frame 3a is wired to the vicinity of a screwing part.例文帳に追加
パチンコ機1aは、裏面枠2aの左側の端縁に、前面枠3aが蝶着されており、その前面枠3aの表面上部に設置された電飾ランプのリード線が、蝶着部位の近傍まで配線されている。 - 特許庁
From April 10 to 13, the government army started invading Torisu again; although the Satsuma army bravely fought back, it finally left there to Otsu since it run out of arms and was commanded to retreat from Torisu. 例文帳に追加
4月10日から4月13日にかけて官軍による鳥巣の再攻略が始まり、薩軍もこれに対して勇ましく応戦したが、いよいよ武器がつきてしまったうえに、鳥巣撤退命令が下されため、この地をあとに大津に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trip schedule recorded on their reports said that they had left Edo immediately after receiving a mission and reported their investigations as soon as they came back from the ongokugoyo, however they actually stayed at their house for few days before and after their trip to prepare for the trip and write investigation reports. 例文帳に追加
報告書上の旅程は下命後直ちに出発し帰着後直ちに復命したという形式をとったが実際には事前の準備と事後の報告書作成のために前後数日間の在宅期間が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In August or September of that year, Murata went to Yamaguchi together with Kiyotaka KURODA and saw Takachika MORI, a feudal lord of the Choshu clan, and on September 7, after seeing Kuroda off, Murata left Nagasaki on a ship to Shanghai City with Hirobumi ITO and went back to his domain after his return home. 例文帳に追加
同年7月、黒田清隆らと山口に赴いた村田は、長州藩主毛利敬親に謁し、黒田と別れた後の29日、伊藤博文らとともに長崎を出航して上海市を訪問し、帰国後に帰藩した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ushiromigoro generally consists of two pieces of Migoro (right-hand Ushiromigoro and left-hand Ushiromigoro) sewn together at the back seam; but when Nagagi is made of wider cloth like wool, Ushiromigoro consists of a piece of cloth, which means there are two forms of Ushiromigoro. 例文帳に追加
基本的に背中心で縫い合わせるので右の後身頃と左の後身頃の2つの布で構成されているが、ウールなどの広幅の生地を用いて作る場合、後身頃が一つの布で構成されているものとの2つの形がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By disposing the subordinate control board in this way, the space formed in the upper, lower, left and right sides of the reel unit 90 projecting toward the back face of the slot machine 20 can be effectively utilized, and the electronic component face of the subordinate board can be easily visually recognized.例文帳に追加
このように配置することにより、スロット機20の背面方向に突出するリールユニット90の上下左右に生じるスペースを有効に活用することができると共に電子部品面を容易に視認することができる。 - 特許庁
When the substrates 1, 2 are left at a high temperature, a distance between the substrates 1, 2 is held by the holding part 12, but the height of the bonding material 3 tends to decrease so that a plasma display panel can be separated into the front substrate 1 and the back substrate 2.例文帳に追加
高温下に放置すると、基板間距離は保持部品12により保持されるが接合材料3の高さが低くなろうとするため、プラズマディスプレイパネルを前面基板1と背面基板2に分離することができる。 - 特許庁
This video display control section controls the liquid crystal video display panel in such a manner that the left side half portion facing the diffusion screen 1 is functioned as the back light and the right side half portion is functioned as the display for the video 10.例文帳に追加
この映像表示制御部は、拡散スクリーン1の向かって左側半分をバックライトとして機能させ、右側半分を映像10の表示用として機能させるように前記液晶映像表示パネルを制御する。 - 特許庁
When the top cover is opened from this state, the translation cam 153 for fixing/contact and separation is moved from the very back position to the very front position and the left side fixing member 152 and the right side fixing member 172 are arranged in allowing positions.例文帳に追加
この状態からトップカバーが開かれると、固定/接離用直動カム153が最後方の位置から最前方の位置に移動され、左側固定部材152および右側固定部材172が許容位置に配置される。 - 特許庁
Infrared light emitting parts 13 are supported on both the right and left sides of a grill 10 in a cooker body 2 by support pieces 14 hanging from the back of a top plate 3, as the light emitting parts face backward at an approximately central position along the longitudinal direction of the cooker body 2.例文帳に追加
器体2内でグリル庫10の左右両側には、トッププレート3の裏面から垂下された支持片14によって、赤外線の発光部13が、器体2の前後方向での略中央位置で後ろ向きに支持されている。 - 特許庁
A left side camera 11L which picks up a second view angle direction 98 and a right side camera 11R which picks up a third view angle direction 99 are provided on the back side of a liquid crystal display device 7 consisting of a dual view liquid crystal display.例文帳に追加
デュエルビュー液晶ディスプレイからなる液晶表示装置7の背面側に、第2視野角方向98を撮影する左側カメラ11Lと、第3視野角方向99を撮影する右側カメラ11Rとを設ける。 - 特許庁
In this case, a mat main body 22 is formed of a flexible member and pads 23 and 24 formed of the flexible member are formed respectively at the right and left of a mat end part to be positioned on a head part neck back side on the mat main body 22.例文帳に追加
このマット21は、柔軟性のある部材でマット本体22を形成し、このマット本体22上の頭部首筋側に位置させるマット端部の左右夫々に、柔軟性のある部材で形成したパッド23、24を形成した。 - 特許庁
On the basis of the coordinate value correspondence relation of the feature points due to shooting by the cameras, the conversion parameters for the front and back cameras are then determined by planar projection transformation so as to be conformed to the transformation parameters for the right and left cameras.例文帳に追加
その後、各カメラの撮影による各特徴点の座標値対応関係に基づき、左右カメラに対する変換パラメータに合わせこむように前後カメラに対する変換パラメータを平面射影変換によって求める。 - 特許庁
An air ventilating curtain body 1 is composed in a way that both right and left ends of a plurality of films 2 which has top and bottom edges expand in a gentle mound form and the right and left ends cut vertically are continuously fixed to several support bars 3 hung vertically in a row at different angles so that each of the films 2 forms alternative bulges at front and back.例文帳に追加
換気カーテン本体1は、上下の縁が緩やかな山型に広がっていて左右は鉛直にカットされている複数のフィルム2の左右の両端が、連続的に鉛直に吊るされている数本のサポートバー3に、それぞれのフィルム2が互い違いに前後に膨らみが出来るように角度を変えて連続的に固定されている構成になっている。 - 特許庁
A back light 200 has a light guide plate 201 and a left LED 211, the light guide plate 201 illuminates a liquid crystal panel 170 wholly to display the image of the symbol game on the liquid crystal panel 170, and the left LED 211 illuminates the liquid crystal panel 170 locally to display the image of the ornamental symbol on the liquid crystal panel 170.例文帳に追加
バックライト200は導光板201および左LED211を有するものであり、導光板201は液晶パネル170を全体的に照明することで液晶パネル170に図柄遊技の映像を表示し、左LED211は液晶パネル170を局部的に照明することで液晶パネル170に装飾図柄の映像を表示する。 - 特許庁
The shelf plate (A) for the article display includes a frame body 40 in a roughly square frame shape in the plane view and an article mounting plate 41 attached in an exchangeable form onto the frame body 40, and a pair of right and left parts 50 to be engaged, which can be engaged with the engaging parts of the pair of right and left rails, are provided on the back end part of the frame body 41.例文帳に追加
(A)平面視略四角枠状の枠体40と、上記枠体40上に交換可能な形で取り付けられる物品載置板41とからなり、上記枠体41の奥端部に、上記左右一対のレールの係合部に係合しうる左右一対の被係合部50が設けられている物品陳列用棚板。 - 特許庁
In this packing material for the rolled material for packing the rolled material wound around a core, right and left supporting plates supporting both ends of the core from a lower side and front and back abutting plates for supporting these right and left supporting plates in the longitudinal direction and maintaining the erected condition are integrated with each other by a foldable structure.例文帳に追加
巻芯に巻き付けられたロール状材料を梱包する梱包材において、前記巻芯の両端部を下方から支持する左右側支持板と、この左右側支持板を前後方向から支えて起立状態を維持する前後側当板とが折畳み可能な構造で一体化してあることを特徴とするロール状材料用の梱包材である。 - 特許庁
In a program mode set by a select key 431, in a state that double-sewing of a parameter is selected by a program number key 421, a mode in which both the back and front bar tacking stitches and the left and right zigzag stitches are doubly sewn and a mode in which only the left and right zigzag stitches are doubly sewn can be switched by an up down key 411.例文帳に追加
そして、セレクトキー431で設定されたプログラムモードにおいて、プログラムナンバキー421でパラメータの2重縫いを選択した状態でアップダウンキー411により、前後各閂止め縫い目及び左右各千鳥縫い目の両方を2重縫いさせるモードと、左右各千鳥縫い目のみを2重縫いさせるモードとを切り換えることができる。 - 特許庁
The sensor 12 is moved back/forth and to the right/left relatively to the housing 21 on a rail 26 provided in the housing 21 through the base plate and moved to the right/left and up/down with respect to the base plate 31 through the plate 35, thereby it becomes possible to photograph a picture under a photographing condition where photographing has been impossible before.例文帳に追加
X線検出センサ12は基台31を介して筐体21内に設けられたレール26によって筐体21に対して前後左右に相対移動させ、支持プレート35を介して基台31に対して左右、上下移動させることにより、従来では撮影不能であった撮影条件においても撮影することができる。 - 特許庁
The fastening seal fitting is provided with a base part 11 that has a flat back side 111 with spacer parts 13 formed on its right and left ends, a horizontally installed central part 14 that is installed on the bottom part 11 with a front central board part 141 formed at the front end, and a bearing part 12 installed on left and right sides of the horizontally installed central part 14.例文帳に追加
留め付けシール金具1は,平坦な裏側面111を有する基板部11と,その左右両端に形成されたスペーサ部13と,基板部11から立設された中央水平立設部14と,その前端に形成された中央前板部141と,中央水平立設部14の左右において立設された支承部12とを有する。 - 特許庁
On July 17, the Satsuma army, aiming at taking back Takahara, appointed Yohachiro HORI to Commander of all the forces and divided the nine companies from the troops including the Raigeki-tai troop, the Hoyoku-tai troop, and the Hachiku-tai troop into four units of the front, left, and right flanks, and the troop to attack Kasumi-gongen (the 3rd troop of the Hoyoku-tai troop), dispatched them from Uematsu in the midnight, and made the front, left and right flank troops launch a surprise attack on the government army in Takahara by taking the opportunity of the fog at the dawn. 例文帳に追加
高原奪還を目指す薩軍は7月17日、堀与八郎を全軍指揮長とし雷撃隊・鵬翼隊・破竹隊などの9個中隊を正面・左右翼・霞権現攻撃軍(鵬翼三番隊)の4つに分け、深夜に植松を発ち、正面・左右翼軍は暁霧に乗じて高原の官軍を奇襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cross the straps of the front cloth at the back (the knot of the obi [sash]) once, pull it forward, pass the straps 5 to 10 cm below the front cloth (referred to as [a] below), cross them again (there are various methods of crossing them the second time, such as the right or left of the waist, or the center of the front cloth, but it is generally crossed at the right of the waist) and tie them at the back. 例文帳に追加
前布の紐は後(帯の結び目)で一度交差させて前に出し、前布の下5cmから10cmを紐が通るように按配して(かりにこれを(a)とする)、もういちど交差させ(二度目に紐をどこで交差させるかは、右腰、左腰、前布の中央などさまざまなやり方があるが、一般的には右腰であることが多い)、後で紐を結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A guided portion 13 of each guided body 12 fixed to the back surface of a mounting head support 10 is inserted into a restriction guide groove 3A of each guide member 3 fixed to the top surface of a head support plate 2 from above, and then the each guided body 12 moves down while guided by the each guide member 3 and having its right-left direction and front-back direction restricted.例文帳に追加
装着ヘッド支持体10裏面に固定された各被ガイド体12の被ガイド部13を、ヘッド支持プレート2に表面に固定された各ガイド部材3の規制ガイド溝3A内に上方から挿入すると、各ガイド部材3に案内されながら各被ガイド体12は左右方向及び前後方向が規制されつつ下降することとなる。 - 特許庁
This storing cabinet 10 comprises a pair of shelf plates 12 and 12 disposed on the right and left sides of a base 11, a back plate 14 disposed between back parts of the side plates 12, partition plates 16 forming storing spaces laterally between the side plates 12 and 12, and shelf plates 18 supported by the side plates 14 and the partition plates 16.例文帳に追加
ベース11の左右両側に配置された一対の棚板12,12と、これら側板12の後部間に配置された背板14と、側板12,12間で左右方向に収納空間を形成する仕切板16と、側板14及び仕切板16に支持された棚板18とを備えて収納キャビネット10が形成されている。 - 特許庁
An acceleration sensor includes: a front pattern composed of a weight part 1A, a frame part 2 and a beam part 3 formed by etching a semiconductor substrate from the front by the thickness of the beam part 3; a back pattern formed by etching from the back with the beam part 3 left; and a through hole penetrating the semiconductor substrate between the weight part 1A and the frame part 2.例文帳に追加
加速度センサは、半導体基板を表面から梁部3の厚さだけエッチングして形成された錘部1A、枠部2及び梁部3からなる表面パターンと、裏面から梁部3を残すようにエッチングして形成された裏面パターンと、錘部1Aと枠部2の間に半導体基板を貫通する貫通孔を有している。 - 特許庁
Several projected the first wedge-shaped tines are formed on both sides of the front side board 21 and the back side board 22, and the first wedge-shaped slots are formed at the corresponding position with the wedge- shaped tines on both sides of the left board 23 and the right board 24.例文帳に追加
前側板21および後側板22の両側部には複数の突出する第1楔形歯が形成され、左側板23および右側板24の両側部には楔形歯と対応する位置に第1楔形溝が形成されている。 - 特許庁
The rice planter is provided with a reserve seedling table nearly at the front part of the traveling part, a driver's seat nearly at the back of the traveling part and a fertilizer tank holding a pasty or liquid fertilizer nearly at the right and/or left sides of the seat.例文帳に追加
田植機の走行部略前部に予備苗載台と、走行部略後部に作業者が着座する座席と、該座席の略左右の少なくともいずれかの側方にペースト状又は液状の肥料を貯留した肥料タンクとを備える。 - 特許庁
The front target tape 7 is colored in a color different from the white back sheet 5, and a plurality of reference lines 8 and size display 9 for the time of fastening the fastening tapes 6 are attached by printing to left and right symmetrical positions from the center part.例文帳に追加
このフロントターゲットテープ7は、白色であるバックシート5とは異なる色に着色されており、中央部から左右対称位置には、前記ファスニングテープ6、6を止着する際の基準線8とサイズ表示9とが印刷により複数付されている。 - 特許庁
To provide a paper sheet feeder capable of attaching/detaching a paper sheet feed cassette and connecting/disconnecting a lift plate to/from a lift plate driving means from either the front side or the back side or either the right side or the left side of an image forming apparatus.例文帳に追加
給紙カセットの着脱及び、リフト板とリフト板駆動手段との連結動作/連結解除動作を、画像形成装置の前後いずれの側からもあるいは左右いずれの側からも行うことのできる給紙装置を提供する。 - 特許庁
A controlling order is given to a seat control part 203 based on the operation contents instructed by the user, and the object left undeliberately in the vehicle is concealed for precluding the theft by performing the position adjustment of the seat 103, adjustment of the seat back angle, and rotation.例文帳に追加
また、ユーザによって指示された動作内容に基いて、シート制御部203に制御命令を出力し、シート103の位置調整、背もたれ角度の調整、回転を行うことで忘れ物を隠蔽し、盗難(車上荒らし)を防止する。 - 特許庁
A moving locus of a back parking/left mode in an automatic parking control is constituted by a forward travelling part from an optimum start position Pt to an optimum shift change position Ps', and a backward travelling part from the optimum shift change position Ps' to an optimum parking position P2'.例文帳に追加
自動駐車制御のバック駐車/左モードの移動軌跡は、最適スタート位置P_1 ′から最適シフトチェンジ位置Ps′までの前進走行部分と、最適シフトチェンジ位置Ps′から最適駐車位置P_2 ′までの後進走行部分とから構成される。 - 特許庁
As fluid force such as fluid resistance, fluid pressure and viscosity force strongly work, the neutron reflector 21 smoothly moves up and down in the moving region 8 without vibrating to up and down direction, back and forth direction and left and right direction.例文帳に追加
突出部22には流体抵抗や流体圧力および粘性力等の流体力が著しく作用するから、中性子反射体21は上下方向や前後左右方向に振動することなく、移動領域8の内部をスムーズに上下動する。 - 特許庁
The microwave is irradiated to each conveying tray 14 of the tray unit 10 from a left part in the first irradiation zone 31, from a back part in the second irradiation zone 32, from a front part in the third irradiation zone 33, and from a right part in the forth irradiation zone.例文帳に追加
トレイユニット(10)の各搬送用トレイ(14)に対し、第1照射ゾーン(31)では左側方から、第2照射ゾーン(32)では後方から、第3照射ゾーン(33)では前方から、第4照射ゾーンでは右側方から、それぞれマイクロ波が照射される。 - 特許庁
To maintain horizontality of an undercarriage by making distortion of a main rail not to affect the undercarriage as much as possible by making a wheel unit which connects an undercarriage and a main rail tilting back and forth and right and left in a double rail carrier which has the main rail and a subrail.例文帳に追加
主軌条と副軌条を有する複軌条運搬車において、車台と主軌条とをつなぐ車輪ユニットを前後、左右に傾動できるようにして主軌条の歪みを極力車台に影響させないようにして車台の水平を保つ。 - 特許庁
Three panels excluding a back panel 14 faced to a wall, among four panels forming our sides of the housing 10, that is, a front panel 13, a left panel 15 and a right panel 16 can be independently removed from the housing 10.例文帳に追加
ハウジング10の四周を構成する4枚のパネルのうち、壁に面する背面パネル14以外の3枚のパネル、すなわち正面パネル13、左側面パネル15、及び右側面パネル16は単独でハウジング10から取り外すことができる。 - 特許庁
The upper edge of the front cloth 10 is placed at a position lower than the bellybutton and lower than the upper edges of the right thigh part covering cloth 12 and the left thigh part covering cloth 14 while the front center and the back center are overlapped on each other.例文帳に追加
フロント布10の上縁は、前中心と後中心とが重なるようにした状態において、臍よりも下方で且つ背側における右大腿部被覆布12及び左大腿部被覆布14の上縁よりも下方に位置する。 - 特許庁
When folding the left half side bag 12 and the right half side bag 14, the lower half side of the connecting band 18 of respective bags 12, 14 is folded back along the L1 connecting the lower edge of the connecting band 18 and the lower edge of a fixing plate 36.例文帳に追加
左半側バッグ12及び右半側バッグ14の折り畳みに際しては、まず各バッグ12,14の連結帯18よりも下半側を、該連結帯18の下縁と固定プレート36の下縁とを結ぶL_1に沿って上方へ折り返す。 - 特許庁
To provide a suturing implement for an endoscope, capable of surely maintaining a sutured state without letting a retaining chip left on the back side of a body inner wall or the like fall out to the front side of the body inner wall even when it is pulled by a suture thread after suturing treatment.例文帳に追加
体内壁等の裏側に残された抜け止めチップが、縫合処置後に縫合糸で引っ張られたりしても体内壁の表側へ抜け出さず、縫合状態を確実に維持することができる内視鏡用縫合器具を提供すること。 - 特許庁
The dolly for transporting the objects is structured so that an assembly of a hexaplane frame has a front face, back face, and left and right side faces, which are shaped trapezoidal, wherein a top plate is attached to the upper parallelogram surface of the assembly while a bottom plate is attached to the bottom parallelogram surface.例文帳に追加
正面、背面及び左右側面の形状を台形とした6面形成フレームの組み立て体に、当該組み立て体の上部平行四辺形面に上板と底部平行四辺形面に底板を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁
A combine harvester 10 is equipped with a feed chain 28 capable of conveying reaped cereal stems along the side face of a threshing chamber 32, the feed chain 28 is supported with a chain supporting stay 29 installed to be extending toward back and forth of the machine body along the left side of the threshing chamber 32.例文帳に追加
コンバイン10は、刈取り穀稈をこぎ室32の側面に沿って搬送可能なフィードチエン28を備えていて、このフィードチエン28は、こぎ室32の左側方に沿って機体前後に延設されたチエン支持ステー29に支持されている。 - 特許庁
The casing 1 has a rectangular shape in a plan view which is short in a back and forth direction and long in a lateral direction, and the upper surface thereof is opened to equip a heat exchanger 9 and a fan 8 therein while a front panel 1a, a rear panel 1b and right-and-left side surface panels 1c are attached thereto.例文帳に追加
筐体1は、平面視形状が前後方向に短く左右方向に長い矩形状で、上面が開口し、内部に熱交換器9と送風機8を備え、前面パネル1a、後面パネル1b、左右側面パネル1cを取付ける。 - 特許庁
A rectangular parallelepiped case 1 is constituted of a base plate 1A, a front plate 1B, a back plate and a top plate 1D, and a pair of left and right screw legs 2 for adjusting a projecting direction is arranged at the front part of the rear side of the base plate 1A.例文帳に追加
直方体ケース1は、底板1A、正面板1B、背面板1C、天板1Dによって形成されており、底板1Aの下面の前部に、投写方向の調整を行なうためのねじ付脚2が左右一対設けられている。 - 特許庁
The flat pack IC socket comprises a base plate having two sets of contact rows symmetrically arranged at left side and right side, and a pressing board having two sets of pressing pads at its front side and back side, which hold the leads of IC package by pressing against the contact rows.例文帳に追加
フラットパックICソケットは、2組のコンタクト列をを左右対称に有する基板と、前記基板中央に回動自在に設けられ、表裏にICパッケージのリードを前記コンタクト列に押圧挟持する2組の押えパッドを有する押え板とを備える。 - 特許庁
Turning machines 32 are mounted on an interchanging part of extended rails EA_1, EA_2 of traveling rails TA_1, TA_2 at both sides of the stack MA and a traverse rails F_1, F_2, and each of trucks at front and back and left and right of the discharger R is rotatable to a car body 11.例文帳に追加
積山MA両側方の走行軌条TA1,TA2の延長軌条EA1,EA2と横行軌条F1,F2との交互個所に転車機32を設置し、払出機Rの前後左右の各台車15を車体11に回転自由とした。 - 特許庁
The connection cord 7 extracted from a left ear housing 1 is penetrated downward to a 1st through-hole 8a of a slider 8 from its upper part, looped back, penetrated through a 2nd through-hole 8b upward from a lower part and retracted by a right ear housing 9.例文帳に追加
左耳用ハウジング1から引き出された渡りコード7はスライダー8の第1の貫通孔8aに上から下方向に貫通して折り返し、第2の貫通孔8bに下から上方向に貫通して右耳用ハウジング9に引き込まれる。 - 特許庁
An oil supply passage 21 for supplying the lubricant to right and left curved passages 30 is formed on the back face of an end cap 2B which is a component of the linear guide device, and this oil supply passage 21 is equipped with a lubricant supply amount control part 20.例文帳に追加
リニアガイド装置の構成部品であるエンドキャップ2Bの裏面には、潤滑剤を左右の湾曲路30に供給する給油路21が形成されており、この給油路21には潤滑剤供給量調節部20が備えられている。 - 特許庁
In such a state, the housing 4 is temporarily held to a normal position in the back and forth direction Z (see Fig. 3) by a rib 20 served as a temporary holding material, and is biased to a normal position in the left and right direction Y (see Fig. 2) by a pair of resilient tongues 18.例文帳に追加
その状態で、ハウジング4は、仮保持部としてのリブ20によって、前後方向Zの正規位置(図3参照)に仮保持され、また、一対の弾性舌片18によって、左右方向Yの正規位置(図2参照)に付勢されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|