「Local current」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Local oscillation signals fL and fL' having a prescribed phase difference are inputted to gate electrodes of first and second FETs 51 and 53 which are subjected to direct current bias so as to operate in a nonlinear area, and a harmonic signal fs with small amplitude is inputted to a gate electrode of a third FET 55 which is subjected to direct current bias so as to operate in a linear area.例文帳に追加

非線形領域で動作するべく直流バイアスされた第１及び第２ＦＥＴ５１、５３のゲート電極に所定の位相差を有する局部発振信号ｆＬ，ｆＬ’を入力し、線形領域で動作するべく直流バイアスされた第３ＦＥＴ５５のゲート電極には小振幅の高周波信号ｆｓを入力する。 - 特許庁

To provide a charging apparatus which not only suppresses a temperature of a semiconductor device including a semiconductor element for charging as much as possible but also relaxes a local concentration of a heat by reducing a heating value generated from the semiconductor element for controlling charging current even if a secondary battery is charged by larger charging current.例文帳に追加

本発明は、２次電池をより大きい充電電流で充電した場合であっても、充電電流を制御する半導体素子から生じる発熱量を低減し、この充電用半導体素子を含む半導体装置の温度を極力抑え、ひいては熱が局所的に集中することを緩和する充電装置を提供する。 - 特許庁

After receiving the cut of the direct current component or the like, the base-band signals are mixed with each of a pair of second local oscillation signals having a phase difference of 90° at mixers 8I and 8Q, and the resultant signals are added to each other to obtain an IF(intermediate frequency) signal.例文帳に追加

ベースバンド信号は直流成分のカット等を受けた後、ミキサ８Ｉ及び８Ｑで位相差９０度の一対の第２の局部発振信号と各々混合され、得られた信号が互いに加算されＩＦ（中間周波数）信号が得られる。 - 特許庁

A motion estimate section 113 detects a motion vector from the correction data, and a local decode section 114 generates a prediction value calculation block on the basis of a motion vector from the correction data and on the basis of correction data of a current frame, a preceding frame or a succeeding frame.例文帳に追加

動き推定部１１３は、補正データから動きベクトルを検出し、ローカルデコード部１１４は、補正データから動きベクトルに基づいて、現在フレーム、前フレームまたは後フレームの補正データを元にして、予測値計算用ブロックを生成する。 - 特許庁

Apertures 1b, 1c are provided at the portion where the magnetic fluxes in the tank 1 concentrate, the apertures 1b, 1c are blocked by stainless plates 14b, 14c of weak ferromagnetism bodies, and the material is locally replaced, thereby reducing local heat generated due to eddy current.例文帳に追加

タンク１における磁束が集中する部分に孔１ｂ，１ｃを設け、弱磁性体のステンレス板１４ｂ，１４ｃにより孔１ｂ，１ｃを閉塞して局部的に材質を入れ換えることにより、渦電流による局部的な発熱が低減される。 - 特許庁

The influence of the coupling noises on the local bit line LBLRe is prevented and leak of charge from a memory cell MC is prevented, and the global bit line GBLRe functions as a shield; thus operation margin can be increased and charge/discharge current can be reduced.例文帳に追加

よって、ローカルビット線ＬＢＬＲｅへのカップリングノイズの影響を抑制してメモリセルＭＣの電荷のリークを防止し、グローバルビット線ＧＢＬＲｅをシールドとして機能させ、動作マージンの向上と充放電電流の削減が可能となる。 - 特許庁

An indoor distribution line among each group of a power line communication system to constitute a local-area network of a plurality of groups is provided with a blocking filter 6, which does not interfere with a power transmission of a commercial alternating current and controls a signal passing of the power line communication.例文帳に追加

複数グループのローカルエリアネットワークを構成する電力線通信システムの、各グループ間の屋内配電線に、商用交流電流の送電に支障とならず、電力線通信の信号通過を抑制するブロッキングフィルター６を設ける。 - 特許庁

To suppress the local temperature rise of the deflecting coil, cross section of the coil at the portion of large temperature rise is enlarged, while the current through the coil is kept unchanged, resulting in the restraining of temperature rise.例文帳に追加

局部的な偏向コイルの温度上昇を抑えるため、温度上昇が高い部分のコイルの断面積を高め、かつ偏向コイルに流れる電流を変えず、結果その部分に流れる電流量を低くし、温度上昇を抑えるようにしたものである。 - 特許庁

To prevent local concentration of an eddy current with a simple tooling change and to suppress the width of temperature irregularity to around 10°C in heating a plurality of kinds of metallic cylinder drums different in length by using high-frequency induction heating.例文帳に追加

本発明により、高周波誘導加熱を用いて長さが異なる複数種の金属性のシリンダードラムを加熱する際、容易な段取り替えで渦電流の局部集中を防止でき、温度ムラの幅を１０℃程度におさえることができる。 - 特許庁

The magnetic field distribution of a wide first area containing a local area where an MR spectrum is to be measured is determined at low spatial resolution and fitting is performed up to a secondary magnetic field distribution where a shim coil is generated, to determine a first shim current sent (S1, S2).例文帳に追加

ＭＲスペクトルを計測する局所領域を含む広い第１の領域の磁場分布を低空間分解能で求め、シムコイルが発生する２次の磁場分布までのフィッティングを行い、第１のシム電流セットを求める（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

and sets the external variables tzname with information about the current timezone, timezone with the difference between Coordinated Universal Time (UTC) and local standard time in seconds, and daylight to a non-zero value if daylight savings time rules apply during some part of the year. 例文帳に追加

を呼び出したかのように振舞い、大域変数 tzname に現在のタイムゾーンの情報を設定する。 また、timezone に協定世界時 (UTC) とローカル標準時との時差の秒数を設定し、一年の一部で夏時間が適用される場合は daylight に 0 が設定される。 - JM

At the meeting, the FSA’s bureaus and divisions reported on a broad range of matters, including the current tasks for the FSA in its inspection and supervision in order to promote the sharing of perspectives and information between the FSA and the Local Finance Bureaus. 例文帳に追加

会議では、金融庁と財務局との間での認識や情報の共有を図るという狙いで、金融庁の各部局から金融検査・監督における最近の課題等、幅広い事項について説明を行ったところでございます。 - 金融庁

To provide a photoelectric converter for preventing generation of leak of current and drop of conversion efficiency by controlling local expansion of an aluminum substrate because of existence of aqueous solution of hydrofluoric acid diffused into crystal grain boundary of the aluminum substrate, and to provide a manufacturing method of the photoelectric converter.例文帳に追加

アルミニウム基板の結晶粒界に浸入したフッ酸水溶液の存在により生じるアルミニウム基板上の膨れを抑制し、電流のリーク発生および変換効率の低下を防止できる光電変換装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting element in which light extraction efficiency can be improved by extending an area near a p-type electrode pad, in which an emission is preferentially generated, and the drive voltage can be reduced by deconcentrating local current.例文帳に追加

発光が優先的に発生するｐ型電極パッド付近の面積を拡張して光抽出効率を向上させ、局部的な電流の集中を防止して駆動電圧を減少させ得る窒化物系半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The current state of local economies and the business environment for small and medium-sized enterprises (SMEs) in Japan are extremely severe, so there is a strong need for regional financial institutions to exercise their financial intermediary function 例文帳に追加

現在の我が国の地方経済、あるいは中小企業をめぐる状況というものには極めて厳しいものがあるということで、こういった状況で改めて、地域金融機関の金融仲介機能の発揮ということが強く求められる状況にあると思います - 金融庁

When the lateral view angle of a screen is changed to change a map with a standard view angle (45°) into a three-dimensional road map with a wide view angle (90°), the view angle is changed based upon a reference line passing the current position PP of the local vehicle as the center.例文帳に追加

標準の視野角度（４５°）から広角の視野角度（９０°）の三次元道路地図となるように、画面の横方向の視野角度の大きさを変更する際、自車両の現在位置ＰＰを通る基準線を中心として視野角度の大きさを変更する。 - 特許庁

The flow rate of the blowout air current produced toward an aperture 6 of the casing 7 can be suppressed by the interaction of the behavior of the magnetic brush and the local development device casing and eventually the suppression of the splashing of the detached toner and carrier is made possible.例文帳に追加

よって、磁気ブラシの挙動と局所的な現像器ケーシングとの相互作用によって現像器ケーシング７の開口部６に向けて発生する吹き出し気流の流量を抑制でき、結果的に、離脱したトナーやキャリアの飛散を抑制できるようにした。 - 特許庁

As the angle θ is controlled so as to contain the magnetic sensing quantity within the measurement rage of the magnetic sensor and local sudden variation magnetic field due to current perturbation is sensed even with a little movement of the magnetic sensor, the fault region of the conductor can be exactly found.例文帳に追加

その感磁量を磁気センサの測定レンジ内に納めるように角度θを調整しており、磁気センサが多少ぶれても前記電流乱れに基づく局部的な急峻変化磁界を感磁できるから、導体の欠陥箇所を確実に検知できる。 - 特許庁

Even if the alignment of the upper layer wiring A to the via hole is deviated, since the area in contact with the wiring A on the side face of the plug B is hard to be reduced, the increase of resistance at the via part is suppressed and the local increase of the current density can be suppressed.例文帳に追加

ビア孔に対する上層配線Ａのアライメントがずれても、プラグＢの側面で配線Ａに接触している面積は低下し難いので、ビア部における抵抗の増大を抑え、電流密度の局所的な上昇を抑えることができる。 - 特許庁

When arm current of the voltage drive-type semiconductor elements 1A and 1B exceeds a prescribed value, the gate drive means 10A and 10B turn off the gate pulses, which the gate drive means 10A and 10B output by a local processing in the gate drive means 10A and 10B.例文帳に追加

ゲート駆動手段１０Ａ、１０Ｂは、夫々が駆動する電圧駆動型半導体素子１Ａ、１Ｂのアーム電流が所定値を超えたとき、ゲート駆動手段１０Ａ、１０Ｂ内のローカル処理によりゲート駆動手段１０Ａ、１０Ｂが出力するゲートパルスをオフする。 - 特許庁

A current detecting signal VHI and a voltage detecting signal VHV outputted by a detection part DET provided in the input part are inputted to mixers MIX_1 and MIX_2 together with a signal VLO having a local frequency and passed through filters F1 and F2 later to be converted to a current detecting signal VLI and a voltage detecting signal VLV of a sine waveform having no waveform distortion.例文帳に追加

入力部に設けた検出部ＤＥＴが出力する電流検出信号ＶHI及び電圧検出信号ＶHVをローカル周波数を有する信号ＶLOとともにミキサＭＩＸ1 及びＭＩＸ2 に入力した後フィルタＦ1 及びＦ2 を通すことにより、波形歪みがない正弦波形の電流検出信号ＶLI及び電圧検出信号ＶLVに変換する。 - 特許庁

The national government, local governments, and independent administrative agencies shall analyze the current status of health promotion and evaluate policy relating to health promotion on the basis of information from national health and nutrition surveys, prefectural health and nutrition surveys, basic surveys of people’s living, health checkups, health guidance, results of local cancer registration projects, different types of statistics relating to disease, etc., health insurance claims, and other information, etc. that has been collected.例文帳に追加

国、地方公共団体、独立行政法人等においては、国民健康・栄養調査、都道府県健康・栄養調査、国民生活基礎調査、健康診査、保健指導、地域がん登録事業等の結果、疾病等に関する各種統計、診療報酬明細書（レセプト）の情報その他の収集した情報等に基づき、現状分析を行うとともに、健康増進に関する施策の評価を行う。 - 厚生労働省

The signal processing circuit detects a current value flowing in the local portion of a cell by using a correction value derived from a potential difference detected by the potential difference detection voltage sensor 104 by correcting it with a detection value detected by the inducted electromotive voltage detection voltage sensor 105 and an electrical resistance value of the resistive body.例文帳に追加

信号処理回路では、電位差検出用電圧センサ１０４にて検出した検出電位差を誘導起電圧検出用電圧センサ１０５の検出値で補正した補正値、および抵抗体の電気抵抗値を用いて、セルの局所部位を流れる電流値を検出する。 - 特許庁

To rapidly and easily provide an information terminal and a weather information system for acquiring local weather data at an arbitrary position, and accurately predicting weather within a narrow range near the current position of the information terminal for collecting weather information.例文帳に追加

この発明は、気象情報収集用の情報端末に関し、任意の位置で、局所的な気象データを迅速かつ容易に入手し、端末の現在位置付近の狭い範囲の天気予報を高精度に行うことのできる情報端末及び気象情報システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, composite resonance is caused on the auxiliary element part 20 side during transmission by the transmission band and the peak of current density concentrated on the vicinity of the feeding part 2 becomes small, and an action by which a local average SAR during transmission is reduced can be obtained as a result.例文帳に追加

このため、上記送信帯域での送信時に補助素子部２０側の複共振が起こって給電部２付近に集中する電流密度のピークが小さくなり、結果としてその送信時の局所平均ＳＡＲが低減される作用を得られるものとなる。 - 特許庁

To provide a lead storage battery improved in durability by reducing discharge due to a local battery of the lead storage battery, and by extending using time through increasing battery capacity and reinforcing strength of a substrate of a current collector lattice of the lead storage battery, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

鉛蓄電池の局部電池による放電を少なくする事により耐久性を向上し、電池容量を増大する事および鉛蓄電池の集電体格子の基板の強度増強による使用期間の長期化により改善された鉛蓄電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energization heating device of a migration body that relaxes and eliminates firing and temperature irregularities of a migration body due to overheating by suppressing an increase in local current density generated at energization heating, and heats the migration body stably and uniformly.例文帳に追加

通電加熱の際に発生する局部的な電流密度の上昇を抑制し、流動物への過加熱による焦げ付きや温度ムラを緩和・解消するとともに、流動物に対して安定して均一な加熱を行うことができるようにした流動物の通電加熱装置を提供すること。 - 特許庁

A wireless communication terminal 1 comprises: a reception unit 2 for receiving a first message including local information; an acquisition unit 3 for acquiring a current location; a determination unit 4 for determining a waiting time for starting to notify a third person of a second message; and a notification unit 5 for notify the third person of the second message.例文帳に追加

無線通信端末１は、地域の情報を含む第１のメッセージを受信する受信部２と、現在地を取得する取得部３と、第三者に対する第２のメッセージの通知を開始するまでの待ち時間を決定する決定部４と、第２のメッセージを通知する通知部５と、を備える。 - 特許庁

To make it possible to form a semiconductor device, which does not impart unrestorable damage to a semiconductor substrate by concentric flow of reverse current into the semiconductor substrate by a local yield and is stable in function and is excellent in reliability.例文帳に追加

局所的な降伏により逆電流が集中的に半導体基板中に流れることで回復不可能な損傷を与えることのない半導体デバイスを作成できるようにするとともに、性能的に安定し信頼性に優れる半導体デバイスを作成できるようにする。 - 特許庁

Economies with current account deficits will need to take steps to boost domestic saving, including through medium-term fiscal consolidation, while ensuring that consolidation is carefully sequenced, with attention to local economic conditions, so as not to derail nascent recoveries. 例文帳に追加

経常収支赤字のエコノミーは、中期的な財政再建などを通じ、貯蓄拡大のための措置を講じる必要がある。同時に、始まったばかりの回復を頓挫させないよう、それぞれの経済状況に注意を払いつつ、適切な順序で財政再建を行うべきである。 - 財務省

With such a layout, a chip area is reduced by avoiding an enlargement of a layout pitch of the memory cell depending on a dimension of the driver transistor, and also the operation reliability can be enhanced by avoiding an increase in a local current density on the write digit line WDL.例文帳に追加

このような配置とすることにより、ドライバトランジスタの寸法に依存したメモリセルの配置ピッチの拡大を回避してチップ面積を小型化するとともに、ライトディジット線ＷＤＬ上での局部的な電流密度の増大を回避して動作信頼性を向上できる。 - 特許庁

To prevent temperature rise of a wedge due to a current induced on the rotor surface of an electric rotating machine, and generation of spark and local overheating which are to be caused by repetition of electric contact and noncontact between a core and the wedge or between the wedge and a damper in the case of low speed rotation like starting time.例文帳に追加

回転電機の回転子表面に誘起される電流によるウェッジの温度上昇、及び起動時のような低回転時の、鉄心とウェッジ間あるいは、ウェッジとダンパバー間の電気的接触、非接触の反復によるスパークの発生、局部過熱を防ぐ事を目的とする。 - 特許庁

To prevent the superposition of the starting current peak of a motor driving each rotating body and quickly make a phase relation between respective rotating bodies a desired phase relation, while preventing the local wear of the rotating bodies and a gear driving the rotating bodies, even when black mono-color printing is continued.例文帳に追加

ブラックのモノカラー印刷が連続したとしても、回転体や当該回転体を駆動するギアの局所的な磨耗を防ぎつつ、各回転体を駆動するモータの起動電流ピークの重なりを防ぎ、且つ各回転体間の位相関係を迅速に所望の位相関係にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication method to communicate between personal computers by operating a DAA of a communication terminal apparatus side even if the DAA (Data Access Arrangement) of the communication terminal apparatus side is operated at a local current when it is connected to an information terminal apparatus such as the personal computer or the like.例文帳に追加

パソコン等の情報端末装置と接続した場合、通信端末装置側のＤＡＡが局電で動作するものであっても、通信端末装置側のＤＡＡを動作させてパソコンとの間で通信を行うことが可能なデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

Since the interposer 21 insulates electrically the rotor wedge 8 from the iron core 1, surface loss of the wedge 8 is reduced, and generation of spark between the wedge 8 and core 1 and local overheating are prevented when a current is induced on the rotor surface in the case of starting time of a static start system.例文帳に追加

この絶縁性介在物は回転子ウェッジと鉄心を電気的に絶縁するため、回転子ウェッジにおける表面損失を低減し、また、スタティックスタート方式の起動時のように、回転子表面に電流が誘起されても、回転子ウェッジ、鉄心間のスパークの発生、局部過熱を防止する。 - 特許庁

To provide such a layout that local electro-current constriction on a substrate caused by an electromagnetic field from a bus bar in power conversion equipment in which bus bars are disposed so that they are overlapped with part of the substrate as viewed from a direction perpendicular to the substrate mounted with a semiconductor switching element.例文帳に追加

半導体スイッチング素子が搭載される基板に対して垂直方向から見て基板の一部と重なるようにバスバーが配置された電力変換装置において、バスバーからの電磁界による基板上での局所的な電流集中を防止するような配置レイアウトを提供する。 - 特許庁

It is said to have been erected in the Asuka Period by Prince Shotoku, and some say that the remains of Kumagori Shoja Temple, the temple previously built at the current location of Daian-ji Temple, are of it, but actually, it is accepted that it was erected to be the Uji-dera temple (temple built to pray for the glory of a clan) for the local ruling family, the Nukatabe clan, who were based in this area. 例文帳に追加

飛鳥時代に聖徳太子の建立と伝えられ、大安寺の前身である熊凝精舎（くまごりしょうじゃ）跡ともいわれるが、実際にはこの地を本拠としていた豪族額田部（ぬかたべ）氏の氏寺として建立されたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the gastight battery in which the elements to generate current are sealed in the battery package, a local bulge element inflating on the rise of the pressure is equipped, and a piercing means is equipped to pierce a through-hole at the part of the battery package, when the element is inflated.例文帳に追加

電池パッケージ内部に発電要素が密閉された密閉型電池において、電池内圧上昇によって膨張する局部的な膨れ代を備え、かつ前記膨れ代が膨張したときにこの部分の電池パッケージに貫通孔を穿つための穿孔手段を備える。 - 特許庁

This Council conducted survey research to find answers to such questions as, “Is our own ‘regional industry’ generating enough to cover the local citizens’ living expenses and social burdens?” and “Can our regional economy survive if the current conditions are kept?”例文帳に追加

研究会議では「地域住民の生活費及び社会負担額を自分達『地域産業』の力で稼ぎ出せているだろうか？」「このままの状態で、地域経済は大丈夫だろうか？」という問題意識の下、調査研究が行われ、平成15年３月には中間報告書が提出された。 - 経済産業省

In a portable telephone set, where a metal-made case 12 with an antenna current flowing thereon configures a part of an antenna 14, a ferrite sheet 14 is mounted on the case 12 at a place thereof where a density of a surface current flowing onto the case 12 placed at a head of the user using the telephone set is maximized so as to cause a local peak SAR to reduce.例文帳に追加

金属筐体１２にアンテナ電流が流れることで、該筐体１２がアンテナ１４の一部を構成している携帯電話において、携帯電話の使用時に、その使用者の頭部側に位置する前記筐体１２に関して、該筐体１２に流れる表面電流密度が最も大きくなる個所にフェライトシート１４を装着することによって、局所ピークＳＡＲを低減させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Report by the Commerce Unit, Small and Medium Enterprise Support Division, Small and Medium Enterprise Policy Making Council (Aiming for Shopping Areas as a Supporter of Local Communities) (Ministry of Economy, Trade and Industry, January 30, 2009) Summarizes the result of deliberation on the current situation and challenges concerning shopping areas, the specific content of efforts, the construction of the support and collaboration relationship with various entities concerning shopping areas, ideal policies of governments, and so forth in order to promote efforts by shopping areas as a "supporter of local communities" 例文帳に追加

中小企業政策審議会中小企業経営支援分科会商業部会報告書（地域コミュニティの担い手）としての商店街を目指して）（平成 21年１月 30日経済産業省）「地域コミュニティの担い手」としての商店街の取組を促すに当たり、商店街をめぐる現状と課題、取組の具体的内容、商店街をめぐる多様な主体との支援・協働関係の構築、行政の施策のあり方などの審議結果をまとめたもの。 - 経済産業省

Furthermore, the hinge 3 is disposed at a surface side proximate to the top in a telephone call state and the power feeding element 11 is disposed at the opposite surface side of this surface side, so that a local average SAR can be reduced by reducing an antenna current flowing to the hinge 3 close to the top in the telephone call state.例文帳に追加

また、通話状態において頭部に近接する面側にヒンジ部３を配置し、この面側と反対の反対面側に給電素子１１を配置したので、通話状態において頭部に近いヒンジ部３に流れるアンテナ電流を小さくすることにより、局所平均ＳＡＲを低減できる。 - 特許庁

The potential noise of a specific amplitude and a specific potential change speed superposed on the natural immersion potential of carbon steel coming into contact with the aqueous system is measured and the measured potential noise is applied to a separate immobilized sample piece to measure an anode responding current to estimate the scale of the local corrosion sign of carbon steel.例文帳に追加

水系の水と接触する炭素鋼の自然浸漬電位に重畳した特定の振幅かつ特定の電位変化速度の電位ノイズを測定し、その測定された電位ノイズを、不働態化させた別の試験片に印加してアノード応答電流を測定することにより、該炭素鋼の局部腐食萌芽の規模を推定する。 - 特許庁

To improve fuel consumption and startability, suppress the generation of unburned gas in a low/intermediate speed region, and reduce a content of NOx in exhaust gas, by smoothly transferring heat to suppress thermal deformation of an auxiliary chamber, and eliminating local overheat of an eddy current, while ensuring fluidity of air and combustion gas.例文帳に追加

空気及び燃焼ガスの流動性を確保しつつ、熱の移動を円滑にして副燃焼室の熱変形を抑制し、かつ渦流の局部過熱をなくして、燃費の改善、始動性の向上を図ると共に、低中速域の未燃焼ガスの発生を抑え、さらに排気ガス中のＮＯｘ含有量が少なくする。 - 特許庁

A call from a CDMA-WLL(code division multiple access-wireless local loop) terminal 321, whose moving range is limited is received by using a radio station 11 corresponding to the current position of this terminal 321 and the call is considered valid only when a call 81 via an area registered for the terminal 321 in advance is in use.例文帳に追加

移動の制限を受けているＣＤＭＡ−ＷＬＬ端末３２_1の発呼は、この端末３２_1の現在位置に対応する無線局を使用して受信されるが、予めその端末３２_1について登録されたエリアを経る発信経路８１を使用している場合のみを有効とし、呼の接続を行う。 - 特許庁