「MADE OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Sets of bending grooves 14, 14 comprising a first grooved section 15 and a second grooved section 16 are provided on one half of a main body 13 made into a cylinder out of a synthetic resin or cardboard and the like.例文帳に追加

合成樹脂、ボール紙等により円筒状に造った主部１３の片半部に、それぞれが第一の溝部１５と第二の溝部１６とから成る曲げ溝組１４、１４を設ける。 - 特許庁

(1A) For the purposes of paragraph (1)(c), the prior art base is to be taken not to include information made publicly available only through the doing of an act (whether in or out of the patent area). 例文帳に追加

(1A) (1)(c)の適用上，先行技術基準には，行為の実行(特許地域の内外を問わない)のみを通じて公衆が利用可能となった情報は含めないものとする。 - 特許庁

(3) Any other design disclosed in the application referred to in subsection (2) may be made the subject of a separate application, if it is accompanied by the applicable fees set out in column 2 of item 1 of Schedule 2. 例文帳に追加

(3) (2)にいう出願において開示された他の如何なる意匠も，附則 2 項目 1 欄 2 に記載の該 当する手数料が添えられた場合は，分離出願の対象にすることができる。 - 特許庁

To provide an LCD illumination device in which thinning of the device is made possible, the number of components and assembly man hours are reduced, and change of LCD brightness can be carried out easily.例文帳に追加

装置を薄型化することが可能となり、部品点数および組立工数が減少し、ＬＣＤの輝度の変更を容易に行えるＬＣＤの照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sash of which texture direction of a silk gauze texture at a puffed-out bow part and texture direction of the silk gauze texture at a belly part are made the same direction, on wearing the sash woven in the silk gauze texture.例文帳に追加

絽組織に織成された帯を着用した際に太鼓部における絽組織の絽目方向と腹部における絽組織の絽目方向とが同一方向になる帯を提供する。 - 特許庁

As a result, the thermal expansion due to the iron loss by the recording current of the back contact layer can be made smaller and the push out of the floating surface section of the head can be reduced.例文帳に追加

これによりバックコンタクト層の記録電流による鉄損起因の発熱による熱膨張を小さくすることが出来、ヘッドの浮上面部のせり出し現象を低減することができる。 - 特許庁

The distortion detecting sensors are made of diffraction gratings formed in optical fibers, and diffract light of specific wavelength out of light introduced into the optical fibers to return the light to the light introducing side.例文帳に追加

歪検出センサは、光ファイバ内に形成された回折格子からなり、光ファイバに導入された光のうちの特定波長の光を回折して光導入側に戻す。 - 特許庁

After forming the orientation notch 32 and the auto dope preventing film 34, a surface of the p-type semiconductor substrate 10 is made to carry out epitaxial growth of a semiconductor layer 36 of a p-type or an n-type.例文帳に追加

オリエンテーションノッチ３２及びオートドープ防止膜３４を形成した後に、ｐ型半導体基板１０の表面にｐ型又はｎ型の半導体層３６をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

To provide a field sequential liquid crystal display device with which the hue of each mixed color of two colors out of red, green and blue is made satisfactory and which displays a color image having proper color reproducibility is displayed.例文帳に追加

赤、緑、青のうちの２色の混合色の色相を良好にし、色再現性の良いカラー画像を表示することができるフィールドシーケンシャル液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A cage body made of polypropylene or the like has a height of about 7-10 cm and a width and a depth equivalent to those of the boxed tissue placed vertically, and has a taking-out part formed in the surface.例文帳に追加

ポリプロピレン製などのかご本体のサイズは、高さ７〜１０センチメートル程度で横と奥行きはボックスティッシュの縦置きに合わせ、表面に取り出し部を設けた形に形成する。 - 特許庁

A request under Article 15 (5) of the PCT for an international-type search to be carried out must be made by the applicant referred to in that Article within 10 months of the making of the application referred to in the Article. 例文帳に追加

国際型調査の実施を求める，PCT第15条 (5)に基づく請求は，同条にいう出願人が，同条にいう出願をした日から10月以内にしなければならない。 - 特許庁

The warm air heater includes: a footrest part made of the plate of ceramic or genuine stone; and the blow-out port arranged in the peripheral part of the footrest.例文帳に追加

前記課題解決のために本発明の温風暖房機は、陶磁器あるいは天然石からなる板からなる足載部とその周辺部に設けた吹き出し口からなる温風暖房機である。 - 特許庁

Contact portions 16, 17 are provided on an upper and a lower faces of each supporting body 14 which is cut out with a pair of slits 13, 13 from a sheet-shaped base material 12 made of a flexible insulation film.例文帳に追加

フレキシブルな絶縁フィルムからなるシート状基材１２に一対のスリット１３，１３を設けて切り出した支持体１４の上下面に接点部１６，１７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A carrier gas is made to flow out so as to flow along the outer peripheries of the laminated disks 4 from a plurality of carrier gas ejection parts 16 disposed in the position corresponding to the outer peripheral edge of the laminated disks 4.例文帳に追加

キャリアガスは、積層ディスク４の外周縁に対応した位置に設けた複数個のキャリアガス噴出部１６から積層ディスク４の外周に沿うように流出させる。 - 特許庁

Further, the weight proportion of the sheath material 3 is made to ≥60% based on the whole of the compound graphite spheroidizing agent, and also pressing is carried out so that the density of the filler becomes ≥4.0.例文帳に追加

外装材３の重量比率を当該複合黒鉛球状化剤全体に対して６０％以上とし、当該充填材の密度が４．０以上となるように圧縮する。 - 特許庁

A voice coil 20 is provided on the woven fabric and the lead-out direction of a lead wire 20a is made nearly in parallel with the woven direction that is in a warp direction of or a weft direction of the woven fabric.例文帳に追加

この織物にボイスコイル２０が設けられるがその引出線２０ａの引出方向を織物の経方向または緯方向の織り目方向とほぼ平行に引出す構成とした。 - 特許庁

To provide a draining implement which is made up of a bowl and a strainer and prevents an object to be drained from coming out of an edge of the implement with overflowing water when using the bowl and the strainer by combining them.例文帳に追加

ボール容器とざる容器で構成される水切り具において、組み合わせ使用時に、水切り対象物が溢水と一緒に容器の縁から溢れ出ない器具を提供する。 - 特許庁

To make it difficult to pass through an operating line at the rolling of a next process by the generation of a negative camber after pulling it out of a water tank when a casting piece made by continuous casting is cooled by soaking in the water tank.例文帳に追加

連続鋳造鋳片を水槽内に浸漬させて冷却すると、水槽から引き抜き後、下反りが発生し、次工程圧延時に操業ラインを通過することが困難になる。 - 特許庁

They were made with an unique sense of design, so they cut a figure of the real human body completely out of proportion, in other words, they were deformed so much as to be barely recognizable as a human-like figure. 例文帳に追加

現実の人体の比例とは全く異った姿に表わされ、かろうじて人物像と認識できる段階までデフォルメされたものが多く、独特の造形感覚で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing a heat exchanger, and the heat exchanger, wherein a multi-hole tube is made out of an aluminum material of high strength and the brazing can be stably performed.例文帳に追加

多穴チューブを高強度のアルミニウム材により形成するとともに安定してろう付け接合することが可能な熱交換器の製造方法および熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a propeller fan low in cost, and provide a manufacturing method of the propeller fan by providing a bearing cylinder made out of flexible synthetic resin in place of a rubber boss, for a shaft hole.例文帳に追加

ゴムボスに代えて柔軟性を有する合成樹脂からなる軸受筒を軸穴に設けることにより、低コストのプロペラファンおよびそのようなプロペラファンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The lip part 13 (the whole elastic body 3) composed of a rubber molding, of the seal 1 is made out of a rubber composition including hydrogenated acrylonitrile butadiene rubber having a carboxyl group as raw rubber.例文帳に追加

シール１のゴム成形体からなるリップ部１３（ここでは弾性体３の全体）を、原料ゴムがカルボキシル基を有する水素化アクリロニトリルブタジエンゴムであるゴム組成物を用いて形成する。 - 特許庁

To prevent color mixture to an adjacent pixel due to swollen out of ink from a filling section of the ink, when a color filter is made by using oil ink consisting of a material such as pigments.例文帳に追加

顔料等の物質から構成された油性インクを用いてカラーフィルタを製造する際に、前記インクを充填する区画からのインクのはみ出しによる隣接画素への混色を防止する。 - 特許庁

What we call sankyoku gassou today is the ensemble made up of the three kinds of instruments out of the above-mentioned four, but it isn't clear which concept came first, 'sankyoku gasso' or 'sankyoku.' 例文帳に追加

これらの四種の音楽のうちで、三種の楽器編成で合奏されるのが現在言われる「三曲合奏」であるが、それと「三曲」の概念との前後関係は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Wamyo-sho (a dictionary compiled in the Heian period) refers to 'niku-bishio' and 'shishi-bishio' (both meaning salted meat) in the item of 'salted food' and it also described 'mame-bishio' (salted beans) which was made out of beans in the item of 'hishio.' 例文帳に追加

また和名抄では、「醢」の項目にて「肉比志保」「之々比之保」（ししひしほ）についてふれており、「醤」の項目では豆を使って作る「豆醢」についても解説している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently new type of oharaobi made of other materials or in the shape of girdle have been developed; however, sarashi still remains as a deep-rooted custom, being handed out in shrines and used for prayers and being always available in baby's goods stores. 例文帳に追加

晒以外の素材や、ガードル状のものも開発されているが、晒の物も神社で配布や祈祷したり、赤ちゃん用品店にも常備されるなど根強く定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have made about half of them, but I urgently need to be out of the office for three days. Therefore, I would like you to make the rest of the documents during my absence.例文帳に追加

半分ほどは作成したのですが、急に3日間出張に行かなければならなくなりました。私の留守の間に残りの書類を作成していただけたらと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The tank 24 storing water is arranged in a tank layout section 38, a flow outlet 28 of the bottom of the tank 24 is opened, and the water in the tank 24 is made to flow out of the flow outlet 28 and stored in a water bowl 18.例文帳に追加

水を収容したタンク24をタンク配置部38に配置し、タンク24の底部の流出口28を開放させ、タンク24内の水を流出口28から流出させて水皿18に貯留する。 - 特許庁

When the monitor contact position moves out of the status recognition range R, in the set status of an action of the batter character 80, the batter character 80 is made to act.例文帳に追加

そして、モニタ接触位置が状態認識範囲Ｒの範囲内から範囲外に移動すると、設定された打者キャラクタ８０の動作の状態で、打者キャラクタ８０が動作させられる。 - 特許庁

The sealing member 10 is a ring shaped tabular body formed out of a sealing member where a great number of thin film shaped sheets made of PTFE resin are laminated so as to be formed into a prescribed thickness.例文帳に追加

シール部材１１０は、リング状の板状体であり、ＰＴＦＥ樹脂を材料とした薄膜状シートを多数積層して、所定の厚みに成形したシート状のシール部材を用いる。 - 特許庁

End-of-winding 43 of a stator 4 is led out through holes 83 and 74 made through the base plate 8 and the wiring board 7 and then soldered to a land on the backside of the wiring board 7.例文帳に追加

ステータ４の巻線端末４３を、ベースプレート８と配線基板７とに開設した貫通孔部８３，７４を経て引き出して配線基板７の裏側のランドに半田付けする。 - 特許庁

The green light emission diode is made to emit light intermittently in a predetermined emission pattern out of a plurality of emission patterns so that the state of charge can be known by green light emission.例文帳に追加

そして、緑色発光ダイオードを複数の発光パターンのうちの所定の発光パターンで間欠的に発光させることにより緑色の発光で充電状態が分かるようにした。 - 特許庁

Few persons, out of Germany, even comprehend the meaning of the doctrine which Wilhelm Von Humboldt, so eminent both as a savant and as a politician, made the text of a treatise— 例文帳に追加

学者としても政治家としても傑出したウィルヘルム・フォン・フンボルトがある論述で書いた次のような教説の意味を理解する人さえ、ドイツ以外では、ほとんどいないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The additional tooth 22 is made free of form out of magnetic powder molded item and that in low iron loss and low magnetic resistance, and the additional yoke 21 is low-cost, being made of axially stacked electromagnetic steel plates, and has good magnetic properties, and the motor properties are improved.例文帳に追加

付加ティース２２は、磁性粉末成形体により形状自由にて低鉄損かつ低磁気抵抗と作製され、付加ヨーク２１は軸方向積層電磁鋼板により低コストかつ良好な磁気特性を有しており、モータ特性が改善される。 - 特許庁

In a terminal for an airtight electrode formed that a lead made of titanium is pulled out from a stem made of titanium, the terminal for the airtight electrode is manufactured in such manner that the lead and the stem are heated at temperature of 800-1010°C in nitrogen atmosphere and sealing is effected by using glass.例文帳に追加

チタン製のステムからチタン製のリードが引き出されている気密電極用端子において、該リードと該ステムを窒素雰囲気中にて８００〜１０１０℃の温度で加熱してガラスで封止することで気密電極用端子を製造する。 - 特許庁

To provide a paper-made container for food storage and cooking, which is assembled out of one paper-made sheet, and enables easy fixing of side wall parts while suppressing oscillation of the side wall parts.例文帳に追加

一枚の紙製シート材から組み立てられる食品収納及び調理用紙製容器であって、側壁部の揺動を抑止しつつ、手間なく側壁部を固定できる構造を有する食品収納及び調理用容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A T-shaped heat sealer 3 is composed of a seal heater 1 made up by bending a ribbonlike heating wire in an L shape and a fusing heater 2 made out of a heating plate connected closely to the external side face at a corner of the seal heater 1.例文帳に追加

リボン状の導電性発熱線をＬ状形に折曲して形成したシールヒーター１と、そのシールヒーター１の隅部外側面に密着して接続した熱板による溶断ヒーター２とからＴ状形のヒートシーラー３を形成する。 - 特許庁

The bottom board 1 made of synthetic resin is provided with base parts 1d, 1e, 1f, 1g and 1h for keeping a predetermined space between the bottom board 1 and the cover plate 2 made of metals, and mounting shafts 1i, 1j, 1k and 1m are erected on the base parts 1d, 1e, 1f and 1g out of the base parts.例文帳に追加

合成樹脂製の地板１には、金属製のカバー板２との間に所定の間隔を保たせるための台部１ｄ，１ｅ，１ｆ，１ｇ，１ｈが設けられており、それらのうちの台部１ｄ，１ｅ，１ｆ，１ｇには、取付軸１ｉ，１ｊ，１ｋ，１ｍが立設されている。 - 特許庁

In the casting method for the thin strip casting using a pair of cooling drums 1a, 1b, out of the cooling drums 1a, 1b during the casting, the peripheral face of one cooling drum 1a is made to be a recessed crown, and the peripheral face of the other cooling drum 1b is made flat.例文帳に追加

一対の冷却ドラム１ａ，１ｂを用いて薄帯鋳片を鋳造する方法において、鋳造中における一対の冷却ドラム１ａ，１ｂのうち、一方の冷却ドラム１ａの周面は凹クラウンとし、他方の冷却ドラム１ｂの周面は平坦とする。 - 特許庁

For the form of such a part 8 that is chamfered in round shape, the working is made in such a way that while the depth of chamfering D is kept constant, the radius of curvature is gradually made smaller as chamfering spreads out from the middle part in the direction of the height at the neck 4, moving towards the saddle 2 and the ear 3.例文帳に追加

そのアール面取り部８の形状として、面取り深さＤを一定に保ちつつ、ネック部４の高さ方向中央部からサドル部２およびイヤー部３に近付くにしたがってその曲率半径が漸次小さくなるように形成する。 - 特許庁

For the thermal insulating container made up by covering the surface of the cellular layer 13 formed of the polystyrene multicellular resin with skin materials 11, 12, the cellular layer 13 is made by expansion molding out of prefoamed particles of polystyrene resin containing an inorganic gas.例文帳に追加

ポリスチレン系発泡樹脂で形成した発泡層１３の表面を樹脂材料からなる表皮材１２、１３で被覆してなる断熱コンテナにおいて、発泡層１３を、無機ガスを含有したポリスチレン系樹脂の予備発泡粒子を発泡成形して製造する。 - 特許庁

To provide a tablet taking-out structure, allowing the aged person and a person having disabled fingertips to easily take out a tablet by simple operation in taking out the tablet in the interior of a packaging material made of a synthetic resin sheet such as polyprolylene as well as a PTP packaging sheet.例文帳に追加

ＰＴＰ包装シートのみならず、ポリプロピレン等の合成樹脂シートによる包装材から内部の錠剤を取出す際に、老人や指先に障害を有する者であっても、簡単な操作によって容易に取出すことができるコンパクトな構造による錠剤取出構造を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is able to prevent an object being photographed from going out of an area, where the correction of the blurring of images due to hand movement can be made and to adjust a position of a lens at the position that correction for the blurring of images due to camera shake can be made most effectively with respect to the object.例文帳に追加

撮影している被写体が手振れの補正可能な範囲からはずれてしまうことを防止し、被写体に対して最も効果的に手振れ補正をかけることができる位置にレンズ位置を合わせることが可能な撮像装置を提供することである。 - 特許庁

A hexagonal and planar arm cover part 2 made of cloth having a style fastening with a button is sewn with a circular and planar hand cover part 3 made of cloth to form an arm cover body 1 capable of simply carrying out attachment and detachment and insulating sound of mouse click and protecting cold of arms and hands in winter season or when the cooler is operated in summer season.例文帳に追加

ボタンで止める形式の六角形状平面の布製の腕カバー部２と円形状平面の布製の手カバー部３を逢着して、着脱が簡便にでき、マウスクリックの防音ができ、冬季あるいは夏季冷房時に腕と手を防寒できる腕カバー本体１を形成する。 - 特許庁

Therefore, the energy loss of the scattered electron, made incident again on the end part 10 of the light emitting member 6, out of that made incident again on the light emitting member 6, becomes large, and halation brightness of the above scattered electron is lowered when the scattered electron is transmitted through an acceleration electrode 7, and halation brightness of the light-emitting member as a whole is also lowered.例文帳に追加

このため、発光部材６に再入射した散乱電子のうち、発光部材６の端部１０に再入射したものは、加速電極７を透過したときのエネルギ損失が大きくなり、ハレーション輝度は低下し、発光部材６全体としてもハレーション輝度は低下する。 - 特許庁