「Machine made」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic bank server EBS stores an electronic value amount stored in an UIM 1 in a mobile machine MS together with an electronic value amount in an electronic account and updates the electronic value amounts in accordance with the contents of a transaction made by using an electronic value.例文帳に追加

電子銀行サーバＥＢＳは、電子口座内の電子バリュー額とともに、移動機ＭＳ内のＵＩＭ１に格納された電子バリュー額を記憶しており、電子バリューを用いた取引の内容に応じて、これを更新する。 - 特許庁

To provide a method of welding where run-out of a material during a friction stir welding is prevented without using a pressing jig or a supporting member, or without increasing the thickness of the material, thus the machine is made light and the cost of the material is reduced.例文帳に追加

押え治具や支持部材を用いたり材料の厚さを厚くすることなく摩擦撹拌溶接時の材料の逃げを防止することができ、軽量化および材料費の低減を図ることができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member for optics which is made of low-thermal-expansion ceramics, has high rigidity and strength, and is usable as a constitution member for optics such as a light guide machine for a laser, a telescope member, an optical system support member, etc.例文帳に追加

低熱膨張セラミックスであって、剛性が高く、強度が高く、レーザー用導光機または望遠鏡部材または光学系支持部材など、光学用の構成部材として用いることが可能な光学用部材を提供する。 - 特許庁

The management terminal 320 reads, when accepting a request including the business ID from any of the automatic machines, the terminal ID made to correspond to the business ID from the remote terminal management table and transmits it to an automatic machine at a request origin.例文帳に追加

管理端末３２０は、いずれかの自動機から、業務ＩＤを含むリクエストを受け付けると、その業務ＩＤに対応付けられた端末ＩＤをリモート端末管理テーブルから読み出して、それ、リクエスト元の自動機宛てに送信する。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine by which objective characteristic points can be made not into discontinuous points but into continuous points without needing a plurality of search operations and also without selecting joint shape (namely, a groove shape).例文帳に追加

複数のサーチ動作が必要でないとともに継手形状（すなわち、開先形状）を選ぶことがなく、特徴点の対象を不連続点ではなく連続点にすることができる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for warm spinning which can reduce a transformation amount of strain-induced martensite in a formed article made of stainless steel, a spinning machine, a bottomed thin-walled cylindrical body and a thin-walled cylindrical body.例文帳に追加

本発明は、ステンレス製の加工対象物の加工誘起マルテンサイト変態量を小さくすることができる温間スピニング加工方法、スピニングマシン、有底薄肉円筒体および薄肉円筒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

When telephone connection is made in the data mode, the information center 20 retrieves a caller's number in the data mode from the database 57, and transmits to the user's on-vehicle machine 1 information stored corresponding to a coinciding telephone number.例文帳に追加

データモードによる電話接続があった場合に、情報センター２０は、データモード時の発信者番号をデータベース５７の中から検索し、一致した電話番号と対応して保存されている情報をユーザの車載機１に送信する。 - 特許庁

To obtain an ice making machine capable of switching the amount of supply water wherein water can be supplied to each ice making compartment of an ice making pan uniformly, and ice pieces with different sizes are made in response to the amount of water stored in the ice making pan.例文帳に追加

製氷皿の各製氷区画へ水を万遍なく供給させることができ、製氷皿に貯まる水の量に応じた大きさの異なる氷を作ることができる給水量の切換可能な製氷機を得る。 - 特許庁

To provide a stroke control method of a cylinder type forging machine, with which a position (deceleration starting point) for starting the deceleration after lowering at high speed is automatically decided and the whole speed pattern is automatically made to execute the forging.例文帳に追加

本発明は、高速で下降した後の減速を開始する位置（減速開始点）を自動的に決定するとともに、全体の速度パターンを自動的に作成して鍛造するシリンダー式鍛造機のストローク制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the outer frame for the Pachinko game machine which is made of a molded synthetic resin material or a metal material, shaft supporting parts 20 and 21 are integrally molded and, by pressing movable molded pieces 32 and 33 into the shaft supporting parts, a supporting shaft 22 is formed.例文帳に追加

合成樹脂材料または金属材料を型成形したパチンコ遊技機の外枠であって、軸支部２０，２１を一体に成形し、該軸支部には可動成形片３２，３３を圧入することで支軸２２を形成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing fully interesting games and preventing processing from becoming complicated even when continuous performances are made executable in a variable display game by a plurality of identification information groups.例文帳に追加

興趣に富んだ遊技を実行することができるとともに、複数の識別情報群による変動表示ゲームにおいて連続演出を実行可能としても処理が煩雑になることのない遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vertical injection molding machine capable of periodically feeding a lubricant to sliding parts of a turntable in order to keep the sliding resistance of the turntable nearly constant, and capable of positioning the turntable made to turn repeatedly.例文帳に追加

ターンテーブルの摺動抵抗をほぼ一定に保つためにターンテーブルの摺動部に定期的に潤滑剤を供給し、且つ繰り返し回動されるターンテーブルの位置決めを行うことが可能な縦型射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a simple molding machine of a cylindrical paper container suitable for inexpensively manufacturing a trially made product or a small lot of cylindrical paper containers without requiring a large installation space at the time of manufacture of the cylindrical paper container, and its molding method.例文帳に追加

円筒状紙容器の製造に際し、安価で、多大な設置スペースを要せず、かつ試作品や小ロットの円筒状紙容器の製造に好適な円筒状紙容器の簡易成形装置及びその成形方法の提供にある。 - 特許庁

In the pachinko machine, a big win is suspended once after a unit of rounds have been consumed and special patterns are varied by a prescribed number of rotations, a judgment whether a big win is won by the prescribed number of rotations is made at S770.例文帳に追加

本発明のパチンコ機では、単位ラウンド数を消化した後、一旦、大当りを中断し、所定回転数だけ特別図柄を変動させ、Ｓ７７０でその所定回転数で大当りが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

At an advertisement browsing request from the buyer terminal 3 of a buyer specified as a bulletin destination, the market please system 7 provided the constructing machine advertisement information wherein the buyer is specified as the bulletin destination for the buyer terminal, which is made to display the information.例文帳に追加

マーケットプレイスシステム７は、掲示先として指定されたバイヤのバイヤ端末３から広告閲覧要求があったときに、そのバイヤが掲示先として指定された建機広告情報をバイヤ端末３に提供し表示させる。 - 特許庁

A metallic base sliding material 7 having a structure capable of storing a lubricating oil and/or a lubricating material is interposed in a gap formed by a steel-made working implement bush 1 and a working implement pin 4 in a construction machine.例文帳に追加

建設機械作業機における鋼製作業機ブッシュ１と作業機ピン４とで形成される隙間に、潤滑油および／または潤滑材を蓄えることのできる構造の金属系摺動材料７を介在させる。 - 特許庁

Thus, a game machine 1 is made possible to execute the performances corresponding to intentions of the user (game parlor) by moving the movable accessory 134 by the user before the game parlor opens (before a player starts a game).例文帳に追加

従って、遊技店が開店する前に（遊技者が遊技を開始する前に）、ユーザが可動役物１３４を動かしておくようにすることにより、ユーザ（遊技店）側の意図に応じた演出を遊技機１００が実行できるようになる。 - 特許庁

Machine learning is performed several times by using individual sub-learning data, evaluation prediction is performed on the basis of a plurality of obtained learning results, and the majority decision of the evaluation prediction is made so that the overall evaluation prediction can be finally obtained.例文帳に追加

各サブ学習データを用いて複数回、機械学習を実施し、得られた複数の学習結果に基づいてそれぞれ評価予測を行ない、評価予測の多数決をとるなどして総合的な評価予測を最終的に行なう。 - 特許庁

With times t1, t2, t3, and so on, while a machine platen is rotating taken as measuring times, spectral characteristics of reflected light, when light is irradiated on the surface of a wafer in a polishing center and reflected thereon, is extracted and made associated with data of most similar one of models.例文帳に追加

定盤が回転する毎の時刻ｔ１，ｔ２，ｔ３・・・を計測時刻として、研磨中のウエハの表面に照射した光に対する反射光の分光特性を抽出し、最も類似するモデルデータに対応づける。 - 特許庁

When developing a display game such as pattern matching game on a slot machine, at least one or two ready-to-win sates are made appear in the middle of this game and effective sounds are generated while being linked with the appearance of these ready-to-win states.例文帳に追加

スロットマシンに見立てた図柄合わせゲームなどの表示遊技を展開する際に、その途中で１または２以上のリーチ表示態様を出現させ、これらのリーチ表示態様の出現に連動して効果音を発生させる。 - 特許庁

The conveyer frame 2 for the conveyer 1 that carries the material to be scattered and feeds out and scatters them on the soil on the rear of the cart is made extendable in the longitudinal direction to the machine body frame and is used as a conveyer for scattering the material to be applied.例文帳に追加

散布材を載せて繰出しながら走行後方土壌面に散布するコンベア１のコンベアフレーム２を、車体フレーム３に対して前後方向に引出可能に設けてなる散布車の散布材繰出コンベアの構成。 - 特許庁

To reduce an affection to the outlet temperature of an indoor machine operated for the heating operation of another room when the intermittent operation of indoor fans for a plurality of sets of indoor machines are made upon the heating operation of a multi-chamber type air conditioner.例文帳に追加

多室形空気調和装置の暖房運転時に、複数台の室内機が室内送風機の断続運転御を行った時に、他室で暖房運転している室内機の吹き出し温度に影響を少なくしたものである。 - 特許庁

Thereby, since it is not required that the balance of the exhaust system 14 is retained, for example, by a hand of a worker, a machine or the like, the mounting workability is made sufficient when the exhaust system 14 and the rear suspension member 12 are integrally mounted on the vehicle body.例文帳に追加

これにより、例えば、作業員の手や機械等で排気系１４のバランスを保つ必要が無いので、排気系１４及びリアサスペンションメンバ１２を車体に一体搭載する際の取付作業性が良好となる。 - 特許庁

A compressor compressing refrigerant made out of compound in a carbon hydride system containing neither chloride nor fluorine, an electric motor 3 driving the compressor, and refrigerating machine oil having compatibility with refrigerant, are housed in a hermetic case 1.例文帳に追加

密閉ケース１内に、塩素とフッ素を含まない炭化水素系化合物の冷媒を圧縮する圧縮機２およびこの圧縮機を駆動する電動機３と、この冷媒と相溶性を有する冷凍機油４とを収容する。 - 特許庁

To provide a device, in which the timing to change the quantity of light to be emitted by each of light emitting units or the color of light to be emitted is made exact, concerning a light emitting device for game machine for variously changing the style of light emission while having plural light emitting units.例文帳に追加

複数の発光ユニットを有し発光態様を様々に変化させる遊技機用発光装置において、各発光ユニットの発光光量、発光色変化等のタイミングが正確になされる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge made possible to prevent the same from being easily appropriated to apply for another device in disconnecting/removing a projecting matter for identifying, in the toner cartridge preventing compatibility by disposing a protrusion for identifying a machine kind to the cartridge body.例文帳に追加

カートリッジ本体に機種識別用突起部を設けて互換性を防止したトナーカートリッジにおいて、識別用突起物を切断、除去して容易に他機種へ転用されるのを防止することができるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for a dynamo-electric machine which is possible of high-speed revolution by reducing the tensile force added to fragile material at high-speed revolution, in a rotor which is made by integrating ductile material and fragile material.例文帳に追加

延性材料と脆性材料を一体化して形成した回転子において、高回転時に脆性材料に加わる引張り力を低減することにより、高回転化が可能になる回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

The body of the training machine is made of iron and cushions are set on a part 2 gripped by grip strength and a part 3 whose weight is supported by a wrist.例文帳に追加

これは重いものを持ち上げたり、大きな負荷から身を守る技術の上達になるものであるが、その関節の動きは身体を鍛えようとする世界ではマイナスに作用してしまい、その動きを意識的に止める必要に迫られるのである。 - 特許庁

In the case that a position is entered to a game machine, sound image position control is made on the basis of the entered position information and sound data on the basis of the controlled sound image localization are generated (S001-S003).例文帳に追加

ゲーム装置に対して位置入力が行われたと判別した場合は、入力された位置情報に基づいた音像定位制御を行い、制御された音像定位に基づいた音声データを生成する（Ｓ００１〜Ｓ００３）。 - 特許庁

The body of the fully automatic electric machine is placed on the corrugated board-made bottom member and the buffer material with the air sealed between the resin sheets is fitted at least into the front side between the bottom member and the cover part disposed on the bottom member to support the body.例文帳に追加

段ボール製の天部材及び底部材と、胴部材としてプラスチックシート間に空気を封入した緩衝資材で構成し、該天部材及び該底部材に、該胴部材の外面側の一部を覆うカバー部を設ける。 - 特許庁

Destination information (such as a host name and a directory name)required to image data read by a multi-function machine to a PC on a LAN is searched, and a list of the search result is displayed on a liquid crystal tough panel, and selection is made to set a destination.例文帳に追加

複合機で読取った画像データをＬＡＮ上のＰＣに送信するのに必要な宛先情報（ホスト名やディレクトリ名）を探索し、その探索結果のリストを液晶タッチパネルに表示して選択させることにより設定する。 - 特許庁

Since the residual bits (bit No. 7) of this 1 byte can be utilized as the drawing result of an added value such as probability variation/probability no-variation, the storage capacity can be made to be 1/3 if the number of the held balls is 4 like a conventional machine.例文帳に追加

また、この１バイト中の余りのビット（ビットＮｏ．７）を確変／非確変等の付加価値の抽選結果として利用することができるため、従来どおり４個の保留球数であれば、記憶容量を１／３とすることができる。 - 特許庁

Graphite powder 5 is scattered over the surface of a base material W made of a steel having a low carbon content, the surface is pressed by a press machine 6, and graphite powder 5 is crazed into the base material W, so as to form a graphite-crazed layer 4.例文帳に追加

炭素含有量が少ない鋼からなる母材Ｗの表面に黒鉛粉５を撒き散らし、その表面をプレス機６でプレスして黒鉛粉５を母材Ｗに貫入させ、母材表面に黒鉛貫入層４を形成する。 - 特許庁

Projected lines 17 are arranged on the wall surface of a water cooled dehumidifying duct 14 in the water cooled dehumidifier of a washing and drying machine, cooling water 15 flowing down on the wall surface is guided in a zigzag so that a flow-down area is made wide.例文帳に追加

洗濯乾燥機の水冷式除湿器１３における水冷除湿ダクト１４の壁面に突条１７を設け、壁面を流下する冷却水１５をジグザグ状態に案内することにより流下面積を広げる。 - 特許庁

To employ a game ball made of a material with varied dimensions as a proper ball while securely eliminating the illegal balls by making the judging conditions for the proper balls stricter in a game machine which gets the game balls cast to play.例文帳に追加

遊技球を投入して遊技される遊技機において、適正球の判定条件を厳格化し、不正球を確実に排除するとともに、各種の寸法、材質からなる遊技球を適正球として採用できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which is made fair for players by uniformizing the frequency of variable display enough to make the special game status continuable in a type which carries out the variable display of identifying information at a plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部で識別情報の可変表示を行う遊技機において、特別な遊技状態が継続可能な可変表示回数を一律にすることにより、遊技者にとって公平な遊技機を提供する。 - 特許庁

In the vacuum molding machine, a vacuum chamber 15 storing a die 44 comprises each face of the device body 12 is made into a sealed state to form a vacuum chamber 15, and a shutter 22 which is located at the front face of the vacuum chamber 15 and can be freely opened and closed is provided.例文帳に追加

金型４４を収容する真空室１５を有し、装置本体１２の各面を密閉状態として真空室１５を形成し、真空室１５の前面に位置して、開閉自在であるシャッタ２２を備える。 - 特許庁

For example, when 250 medals are credited to a slot machine 11, when an adjustment is made since a C/P switch 24 is pressed, paying out finishes when 50 medals are paid out, and 200 medals are credited as they are.例文帳に追加

スロットマシン１１に、例えば２５０枚のメダルがクレジットされているとき、Ｃ／Ｐスイッチ２４が押圧操作されて精算が行われると、５０枚のメダルが払い出されたところで払い出しは終了し、２００枚のメダルはクレジットされたままとなる。 - 特許庁

In this manned tea field tending machine having a traveling body of crawler type, upper frames 21 of a portal frame F are made slidable right and left to be mutually extended horizontally so that the width of right and left leg parts can be adjusted.例文帳に追加

走行体がクローラ式の乗用式茶園管理機において、門型のフレームＦの上部フレーム２１が互いに平行拡開するよう左右にスライド自在に構成されることにより左右の脚部幅の調整ができる。 - 特許庁

This rotor device for an electric machine is equipped with a roughly cylindrical rotor main body 18 which has an inner opening 62 and permanent magnets 20-30 and 20'-30' which are arranged in the slots made in the main body 18.例文帳に追加

本発明の電気機械用のロータ装置は、内部開口部６２を有する略円筒形状のロータ本体部１８と、該本体部１８に形成されているスロット５８に配置された永久磁石２０−３０と、を備える。 - 特許庁

A control part detects timing for any stopping operation made by players while one frame of a specified figure passes at a specified position and controls the game machine based on the timing of the stopping operation detected.例文帳に追加

制御部は所定の絵柄の１コマが所定の位置を通過する間に遊技者により行われた停止操作のタイミングを検出し、この検出した停止操作のタイミングに基づいて遊技台の制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, when the main controller 131 is replaced with the illegal one by the dishonest person and the reset operation for initialization is made, the game machine can notify the outside of the replacement of the main controller with the illegal one.例文帳に追加

従って、不正行為者によって主制御装置１３１が不正なものに交換されて、初期化のためにリセット操作が行われた場合には、主制御装置が不正なものに交換されたことを報知することができる。 - 特許庁

The diagnosis is conducted based on the replies of the examinee and the result is replied in voice or a notice of the result of diagnosis is sent by fax to the facsimile machine of the examinee that has made the input.例文帳に追加

音声応答システムを例えばフリーダイヤルとして設け、音声ガイダンスに基づいてアクセスした被験者は、住所、名前の情報を入力し、また、音声ガイダンスに基づいて健康診断を行うための問に回答を行う。 - 特許庁

To provide a household milling machine in which a space between a lower millstone and an upper millstone can be kept uniform without a change in the space around the lower millstone or partial deviation of a pressure, and which therefore can provide flour of the similar grain size to that of the flour obtained by a conventional manual millstone, and can be made light in weight and small in size.例文帳に追加

下石臼と上石臼との間隔を均一に保つことができ、製粉した粉の粒径が昔ながらの手動式の石臼と同様のものが得られ、装置を軽量小型にすることができる。 - 特許庁

The production of the second count signal CNT2 is based on game token rental dealings made through the communications with a game token renting machine 95, whose dealing unit is equivalent to that in the real game token insertion.例文帳に追加

第２カウント信号ＣＮＴ２は、メダル貸し機９５との通信のよって成立するメダル貸出取引を受けて、生成されるものであり、取引単位に相当する有体メダルが投入されたのと同様なカウント信号として生成される。 - 特許庁