「Method of section」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a provisioning method and program in an optical communication network, a provisioning optical communication network system, and a recording medium for recording the program wherein a protection link is shared among a plurality of operating links between an OXC (optical cross connect) section and a WDM (wavelength division multiplex) section to which optical communication apparatuses at different bit rates are connected.例文帳に追加

異なるビットレートの光通信機器が接続されたＯＸＣ部とＷＤＭ部との間において複数の稼動リンク間でプロテクションリンクを共有できる、光通信ネットワークにおけるプロビジョンニング方法及びプログラム、プロビジョンニング光通信ネットワークシステム並びに該プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing ceramics film comprises the steps of: forming a material layer above a base material; introducing a raw material gas including steam and oxygen gas into an oxidizing gas production section 30; and heating the gas in the oxidizing gas production section 30 and supplying the heated gas to an oxidizing furnace 20 to oxidize the material layer.例文帳に追加

本発明に係るセラミックス膜の製造方法は，基体の上方に材料層を形成する工程と、水蒸気および酸素ガスを含む原料ガスを酸化性ガス製造部３０に導入する工程と、酸化性ガス製造部３０内のガスを加熱して、酸化炉２０内に供給し、材料層を酸化させる工程と，を含む。 - 特許庁

To provide an etching method capable of forming a structure with a large hollow section and a space section having a complicated constitution and further the structure having a high aspect ratio with an excellent form accuracy without deteriorating the surface state, because a sacrificial layer can be removed by an etching at a sufficient speed from a fine etching opening.例文帳に追加

微細なエッチング開口から犠牲層を十分な速度でエッチング除去することが可能で、これによって大きな中空部や複雑な構成の空間部を有する構造体、さらには高アスペクト比の構造体を形状精度良好に、かつ表面状態を劣化させずに形成できるエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring film thickness in a deposition device in which while conveying a long film-like substrate (a) via a film deposition section 4, a film is formed on the surface of the substrate (a) at the film deposition section 4, wherein the film thickness can be precisely measured even if the substrate (a) is electrically conductive.例文帳に追加

長尺フィルム状の基材ａを成膜処理部４を経由して搬送しつつ、成膜処理部４で基材ａの表面に膜を形成する成膜装置における膜厚測定方法であって、基材ａが導電性であっても膜厚を正確に測定できるようにした方法を提供する。 - 特許庁

A silent sound model correction part 7 performs the adaptation of a silent sound model which is a sound model representing a silent state by a maximum likelihood method, complex statistics, or a minimal length- maximum separation theorem using input data observed in a section just before a voice recognition section as subject to the voice recognition.例文帳に追加

無音音響モデル補正部７は、無音の状態を表す音響モデルである無音音響モデルの適応を、音声認識の対象とする音声認識区間の直前の区間で観測される入力データを用い、最尤法、複合統計量、または最短距離−最大分離定理によって行う。 - 特許庁

The apparatus and method for performing a quantitative analysis of moisture in baking soda comprises a sample section that can control temperature from 30 to 90°C and at the same time can arrange baking soda powder, a moisture quantitative analysis means, and a mechanism for continuously circulating a gas moisture entrainment from the sample section to the moisture quantitative analysis means.例文帳に追加

３０〜９０℃に温度制御できると共に重曹粉体を配置できる試料部、水分定量分析手段及び、該試料部から該水分定量分析手段に水分同伴ガスを連続的に流通させる機構を備える重曹中水分の定量分析装置及びその定量分析方法を用いる。 - 特許庁

A manufacturing method for the saddle-stitched book includes a printing process for manufacturing a pasted section wherein respective printed and folded pages are mutually pasted on a back part, and a bookbinding process wherein the sections are collated and stitched together with a paste, while the paste is spot-applied to the back part of the pasted section.例文帳に追加

印刷されて折り畳まれた各ページが背の部分で互いに糊で貼り合わされてなる糊付け折丁を作製する印刷工程と、前記糊付け折丁の背の部分に糊をスポットで塗布しつつ複数の折丁を丁合して糊で綴じ合わせる製本工程とを含むことを特徴とする中綴本の製造方法。 - 特許庁

The method is characterized in that the blank section (or the peripheral part of the bursts) is erased by the high frequency AC current generated by the high frequency AC current generation section 712 independent from the recording channel circuit 702.例文帳に追加

これにより、記録チャンネル回路７０２とは独立した高周波交流電流発生部７１２で発生した高周波交流電流によって、ブランク区間（あるいはバーストの周辺部）を消去させることによって、バーストの非対称性及び歪曲発生を改善させて、サーボ制御性能を向上させることができる。 - 特許庁

The manufacturing method is in which n (n=2, 3) of wire in an approximately round shape in a cross section that at least one oxide superconducting filament is covered with a metal are spirally twisted at a predetermined pith, then the twisted wire is machined to shrink its diameter to be a wire rod having an approximately round shape in a cross section.例文帳に追加

その製造方法は、酸化物超電導フィラメントの少なくとも１本を金属で被覆した横断面が略円形の素線ｎ本（ｎ＝２、３）を所定のピッチで螺旋状に撚り合わせ、次いで撚線を所定の外径を有する横断面が略円形の線材に縮径加工する方法である。 - 特許庁

In the ion-exchange membrane method electrolytic cell, an electrode support member is configured of a corrosion-resistant frame (A) 9 having at least a section thereof covered with an elastic mat 10, and a corrosion-resistant frame (B) 13 having no section thereof covered with the elastic mat, and is held and housed between a flexible electrode 5 and a current collector 7.例文帳に追加

電極支持部材が、少なくとも一部が弾性マット１０で覆われている耐食性フレーム（Ａ）９と、全く弾性マットで覆われていない耐食性フレーム（Ｂ）１３とから構成され、可撓性電極５と集電板７との間に挟持されて収容されているイオン交換膜法電解槽。 - 特許庁

The method for semantically zooming information for display comprises determining information to be displayed; determining a display area; determining a plurality of sections of display information while associating each section with characteristic information; determining different length displays of sections based on the characteristic information; and determining semantic zooming of display information based on the limited display area and the different length display of each section.例文帳に追加

表示のために情報を意味的にズームする方法は、表示するための情報を決定し、表示領域を決定し、表示情報の複数のセクションを、各セクションが特性情報と関連付けられた状態で、決定し、前記特性情報に基づいてセクションの各々の異なる長さ表示を決定し、限られた表示領域と各セクションの前記異なる長さ表示とに基づいて表示情報の意味的ズームを決定することを含む。 - 特許庁

In a method of manufacturing the layered capacitor, recessed sections produced by an electrical insulating section are flattened by etching a dielectric layer by performing a step of forming a dielectric, a step of treating the surface of the dielectric, a step of forming a pattern on a metallic electrode, a step of forming the metallic electrode, and a step of treating the surface of the metallic electrode in the same vacuum tank.例文帳に追加

同一真空槽内で、誘電体を形成する工程と、誘電体の表面を処理する工程と、金属電極にパターンを形成する工程と、金属電極を形成する工程と、金属電極表面を処理する工程を有し、誘電体層を蝕刻して電気絶縁部により生ずる凹部を平坦化することを特徴とする積層コンデンサの製造方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing a toner including steps of dehydrating a toner particle dispersion liquid containing toner particles produced in an aqueous medium or an organic solvent by solid liquid separation to obtain a toner cake, and drying the toner cake, the toner is dried by connecting a drying section to dry the toner cake and an disaggregating section to disaggregate toner aggregates produced in the drying section into a closed circuit.例文帳に追加

水系媒体中または有機溶媒中で形成したトナー粒子を含有するトナー粒子分散液を、固液分離により脱水してトナーケーキとし、該トナーケーキを乾燥する工程を有するトナー製造方法において、トナーケーキを乾燥する乾燥部と、前記乾燥部で形成されたトナーの凝集物（ダマ）を解粒する解粒部を閉回路で結んでトナーを乾燥することを特徴とするトナー製造方法。 - 特許庁

In this measuring method, a combination of a sample, an activator, a cuttable section, chemical emission agent, and sensitizer is prepared as a reaction mixture, and a chemical emission signal is measured and is associated with the activity of the proteolysis coagulation factor.例文帳に追加

反応混合物にサンプル、活性剤、切断可能部分、化学発光剤及び増感剤の組合せを用意し、化学発光シグナルを測定してタンパク質分解性凝固因子の活性と関連付けることからなる測定方法によって達成される。 - 特許庁

To provide optical parts which can efficiently introduce light from the rear surface side to the front surface side while suppressing a light leakage from between components and a method of manufacturing the same, and a design panel which can improve the visibility of a display section.例文帳に追加

構成部材間からの光漏れを抑制しつつ、光を裏面側から表面側に効果よく導くことのできる光学部品及びその製造方法、並びに表示部の視認性を向上することのできる意匠パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a free axis nut is which the axial direction of an engagement section changes so as to be coaxial to a bolt axis and does not generate the stress between the nut and bolt even if the intrusion direction of the bolt into the nut changes in all directions, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ナットに対するボルトの侵入方向が縦横に変化しても、係合部の軸方向がボルト軸と同軸化するように変応し、ナットとボルトの間に応力を発生させることがない自在軸ナットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a curing layer near a reforming section in a method for reforming to a non-magnetic material partially, by making a high-energy-density beam irradiated on the magnetic circuit member of a magnetic material, and by supplying an austenite generating element to a fused irradiation site.例文帳に追加

磁性体の磁気回路部材に高エネルギ密度ビームを照射し、溶融された照射部位にオーステナイト生成元素を供給して部分的に非磁性体に改質する方法において、改質部付近に硬化層が生成されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a construction method for a ridge section, which simplifies construction in terms of detailing at a ridge edge of a flat ridge, a corner ridge, etc. when a roof tile is laid, and which reduces a decrease in waterproof performance due to a deterioration caused by a long-term external environment.例文帳に追加

屋根瓦を施工する際、陸棟や隅棟等の棟際の納まりにおいて、施工を簡略化するとともに、長期外部環境による劣化に起因する防水性能の低下を軽減させる棟部施工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for body search which inquires of respective tags for bodies which are decentralized and placed in section space areas and searches for the position of a searched body according to answers to the inquiries.例文帳に追加

区画空間領域内に分散して置かれた複数の物に付してなる各電子タグに対し問いかけをしこの問いかけに対する応答に基づき探索物の位置を探索するようにした物探索システム及び物探索方法を提供する。 - 特許庁

A notification frequency drawing section 204 performs a drawing regarding the performance of a notification process by a different method from hitherto after a point when a specified period of time has passed in a timer 72, or after a point when a specified time has come in the timer 72.例文帳に追加

報知回数抽選部２０４は、タイマ７２において所定の時間が経過する時点以降、又は、タイマ７２において所定の時刻となった時点以降、それまでとは異なる方法で報知処理の実行に係る抽選を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for carrying an agglomerated coal, which can prevent a powdered coal lying on a section of a conveyor moving obliquely upward from running down and slipping down, thereby reliably carrying the powdered coal mixed in the flow of the agglomerated coal.例文帳に追加

コンベアの傾斜上昇部における微粉炭の流れ落ちやずり落ちを防止して、塊成炭の流れの中に混在する微粉炭を確実に搬送することが可能な塊成炭の搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an invert which dispenses with a segment in a special shape, which is good in constructibility, stability, manufacturability and economy, which can be applied to a curved section and which can easily cope with the unevenness, error, etc. of an inner surface of a tunnel, and a construction method for the invert.例文帳に追加

特殊形状のセグメントを必要とせず、施工性、安定性、製作性、経済性に優れ、曲線部への適用が可能で、トンネル内面の目違い、誤差などにも容易に対応できインバートおよびその築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glassy carbon-made profiled pipe by which a profiled pipe-like glassy carbon product having a profiled cross-section typically composed of an ellipse or a partial circle and a straight line part is relatively easily manufactured with a proper dimensional precision.例文帳に追加

断面が異形の、典型的には、楕円や部分円と直線部からなるような、異形管状のガラス状炭素部品を比較的容易に、しかも寸法精度よく製造し得る、ガラス状炭素製異形管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method with which a beads inductor, having desired characteristics can be manufactured stably in such a way that the end section of a conductor coil embedded in a resin or rubber containing magnetic powder hardly becomes loose at manufacture of the inductor.例文帳に追加

導体コイルを磁性体粉末含有樹脂もしくはゴム中に埋設してなるビーズインダクタの製造に際し、導体コイルの端部におけるほどけが生じ難く、所望通りの特性のビーズインダクタを安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a web joining device and a web joining method which reliably prevent a crotch section from bending in a normal direction of an anvil roll and suppress production defects of absorbent articles more reliably in joining webs folded in two.例文帳に追加

二つ折りにされたウエブの接合時において、股下部がアンビルロールの法線方向に折れ曲がることを確実に防止するとともに、吸収性物品の製造不良をより確実に抑制できるウェブ接合装置及びウェブ接合方法を提供する。 - 特許庁

The workpiece surface decoration method performs pad printing to a decoration surface 90A of a workpiece 90 when a surface protrusion 93 is formed on the decoration surface 90A of the workpiece 90 and a product with a stereoscopic decoration section 94 is manufactured.例文帳に追加

本発明のワーク表面装飾方法は、ワーク９０の装飾面９０Ａに表面凸部９３を形成して立体装飾部９４を有した製品を製造する場合に、ワーク９０の装飾面９０Ａに対してパッド印刷を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing the section steel having the flange which adjusts a draft of the flange by adjusting the roll width, using horizontal rolls 5a, 5b which can adjust the horizontal roll width at the time of rolling.例文帳に追加

フランジを有する形鋼の製造方法において、圧延の際、フランジ部の圧下成形に寄与する水平ロールの幅が調整可能な水平ロール５ａ，５ｂを用い、ロール幅を調整してフランジ部の圧下率を調整するフランジを有する形鋼の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing glassware which makes it possible to obtain the glassware having excellent impact resistance in spite of the three-dimensional glassware like the glassware having a bottle mouth and a body section and an apparatus for manufacturing the glassware with which such glassware can be efficiently obtained.例文帳に追加

ビン口と、胴体部とを有するような立体的なガラス容器であっても、耐衝撃性に優れたガラス容器が得られるガラス容器の製造方法、およびそのようなガラス容器が効率的に得られるガラス容器の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and simple apparatus for washing a water supplying pipe or the like which can wash any section of the water supplying pipes of the whole building, having excellent workability and high washing efficiency and to provide a method for washing the water supplying pipe or the like.例文帳に追加

コンパクトな洗浄装置を提供できると共に、建物全体の何れの洗浄区間も簡易な装置で洗浄可能とし、その作業性が良好であると共に、洗浄効率の良い洗浄装置とその洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a temporary fixing tool and a fixing method for the building-material support such as a fence support capable of stably fixing the building-material support when the building-material support is inserted into the cavity section of a foundation block, mortar is cured and the support is fixed.例文帳に追加

基礎ブロックの空洞部に建材支柱を挿入してモルタルを養生して支柱を固定する際に、建材支柱を安定に固定することが可能なフェンス支柱等の建材支柱の仮止め具及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step for generating pattern information for describing a symbol of a pattern in the section, using an algorithm of defining the position coding pattern over the wide area, and a step for printing out the pattern information on a base by the printer unit 106.例文帳に追加

この方法は、広域にわたる位置コーディングパターンを画定するアルゴリズムを用いて、セクション中のパターンの記号を記述する図形情報を発生するステップと；図形情報をプリンタユニットによってベース上にプリントアウトするステップと；を含む。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus and a display method of the mobile electronic apparatus, which display a symbol reflecting the intention of a user in accordance with the symbol assigned to an operated key, when an initial screen is displayed on a display section.例文帳に追加

表示部に初期画面が表示される場合において、操作されるキーに割り当てられる記号に応じて、ユーザの意思を反映した記号を表示させることが可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a consumable electrode type arc welding method by which arc interruption and fusion of a contact tip with welding wire in an arc rising section are prevented, consequently the arc is stabilized in early stage and also a proper shape of a weld bead and penetration are quickly obtained.例文帳に追加

アークの立ち上がり区間で、アーク切れ及びコンタクトチップと溶接ワイヤとの融着を防止し、アークが早期に安定する共に、速やかに適正な溶接ビード形状及び溶け込みが得られる消耗電極式アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid base copper plating liquid for a semi-additive which can produce wiring in which the surface of the cross-section in the width direction is made flat as wiring of an ultrafine pitch by a semi-additive process, and to provide a method for producing a printed circuit board using the same.例文帳に追加

超ファインピッチの配線としても幅方向の断面（横断面）の表面が平坦となる配線をセミアディティブ法で製造できるセミアディティブ用硫酸系銅めっき液及びこれを用いたプリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a button operation method for a digital camera that allows a user to make an operation without the need for reading the instruction manual by displaying a functional explanation of a virtual button when the user selects the virtual button displayed on a menu display section of the digital camera.例文帳に追加

ディジタルカメラの画面表示部において、ある仮想ボタンを選択した時、その仮想ボタンの機能説明を表示することによって、取扱説明書を読むことなく操作を可能にするディジタルカメラのボタン操作方式を提供する。 - 特許庁

The vacuum processing apparatus has a plurality of control methods, and includes a means for determining whether the transfer robot is rate-controlling or the chamber is rate-controlling based on the processing time of the workpiece and switching to a control method corresponding to the rate-controlling section.例文帳に追加

複数の制御方法を備え、被処理体の処理時間から搬送ロボットが律速となるか、処理室が律速となるかを判定し、その律速する部位に応じた制御方法に切り替える手段を備えた真空処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning processing method and an apparatus therefor, capable of forming a product with a different cross-sectional shape whose cross-section lying at right angle to a main axis is not a round shape by easily obtaining the position control of a processing roller, which does not generate rupture, from a final product shape and a blank shape.例文帳に追加

製品の最終形状とブランク形状から、破断の発生しない加工ローラの位置制御を簡単に導出可能とし主軸に直交する断面が円形ではない異形断面形状の製品をも成形可能とする。 - 特許庁

To provide an optical pipe cable and a branching member in which work required for optical pipe cable laying is greatly reduced at a laying site, the shape of a branching section is made small and no special laying space is required and the laying method of the optical cable using the above.例文帳に追加

布設現場での光パイプケーブル布設の作業を大幅に減じると共に、分岐部の形状が小形で特別の設置スペースを必要としない光パイプケーブルと分岐部材並びにこれらを用いた光パイプケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

The method is carried out by means of a weaving machine 1 which in the presence of an irregularity on a weft thread 2 to be woven can be controlled in such a manner that at least one weft thread section which includes the irregularity can be removed from the cloth being formed after an insertion operation.例文帳に追加

この方法は、製織すべきよこ糸２にむらが存在する際に、むらを含む少なくとも１つのよこ糸部分を、挿入動作後に、作成中の布から除去することができるように制御できる織機１で実施される。 - 特許庁

The forming method of wiring pattern comprises a step (A) wherein the drop of liquid conductive material is discharged to a predetermined section in a pattern forming region rimmed by a bank pattern to form a conductive material layer covering the pattern forming region.例文帳に追加

配線パターン形成方法は、バンクパターンに縁取られたパターン形成領域における所定のセクションへ液状の導電性材料の液滴を吐出して、パターン形成領域を覆う導電性材料層を形成するステップ（Ａ）を含んでいる。 - 特許庁

In this method for cutting a parison in a hollow molding machine, the cut section 2a of the parison 2 is made into horizontal state by moving a cutter 3 in non-horizontal direction and in the elevating direction to the orthogonal direction to the axial direction of the parison 2.例文帳に追加

本発明による中空成形機のパリソンのカット方法は、パリソン(2)の軸方向と直交する方向に対して非水平方向でかつ上昇する方向にカッタ(3)を移動させることにより、パリソン(2)の切り口(2a)を水平状とする方法である。 - 特許庁

According to the determination results, a compressing method selection section 61 performs inter-picture compression in the absence of an error, and applies picture compression processing to the macroblock when the error is included in the position of the reference frame being referred to.例文帳に追加

この判断結果に応じて、圧縮方法選択部６１で、エラーがなければ画面間圧縮を行い、参照している参照フレームの位置がエラーを含んでいる場合には、そのマクロブロックに対して画面内圧縮処理を行うようにする。 - 特許庁

To provide an aluminum can for beverages excellent in piercing-proof nature and its manufacturing method while maintaining buckling strength to the present level and while decreasing the wall thickness of the bulge section of a present aluminum-made DI can for beverage to reduce the weight.例文帳に追加

座屈強度を現行水準に維持しながら、現行の飲料用アルミニウム製ＤＩ缶の胴部側壁の肉厚を減少させて軽量化しつつ、耐突刺し性が優れた飲料用アルミニウム缶及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm transfer system, apparatus, and method to improve a reliability of a transmission line switching in the duplex transmission line where a part section of a duplexing transmission line is not set all the time and the alarm at a switching device is masked by a dummy signal.例文帳に追加

予備伝送路の一部区間が常時設定されず、ダミー信号により切替装置での警報をマスクする二重化伝送路において、伝送路切替の信頼性を向上させる警報転送システム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the method of forming the film on the wafer W, the wafer W is loaded on a wafer board 130 inside a moving chamber 120, and the wafer board 130 is elevated inside a reaction tube 112 disposed on an upper section of the moving chamber 120.例文帳に追加

ウェーハＷ上に膜を形成するための方法において、ウェーハＷは移動チャンバ１２０内部でウェーハボート１３０に積載され、ウェーハボート１３０は移動チャンバ１２０の上部に配置される反応チューブ１１２内部に上昇される。 - 特許庁