「Missing」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

(6) If the state fee prescribed in subsection 20(2) of this Act is not paid in the prescribed amount within two months as of the filing date of the patent application, the Patent Office shall reject the patent application. If patent claims are missing or not in compliance with the requirements relating to form and contents or the supplementary state fee specified in subsection 20(3) is paid in an amount less than the prescribed amount, the Patent Office shall set a due date for payment of the missing part of the state fee. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(6) 第20条(2)に規定した国の手数料が，特許出願日から2月以内に所定の金額で納付されなかったときは，特許庁は，その特許出願を拒絶しなければならない。特許クレームが欠落しているか若しくは様式及び内容の要件を遵守していないか又は第20条(3)に定めた国の追加手数料の納付額が所定の金額に満たない場合は，特許庁は，国の手数料の未納額に対する納付期限を定めなければならない。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

After a microcomputer renews random numbers Rd1, Rd2 (S101), if a starting winning signal is inputted (S102: YES), it determines winning based on the determination random number Rd1 (S103), and it executes a winning process (S104) or a missing process (S105).例文帳に追加

マイコン１８は、乱数Ｒｄ１、Ｒｄ２を更新し（Ｓ１０１）、始動入賞信号が入力されていれば（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、判定用乱数Ｒｄ１により当たりを判定し（Ｓ１０３）、その結果に応じて当たり処理（Ｓ１０４）または外れ処理（Ｓ１０５）を実行する。 - 特許庁

To provide a mushroom paste capable of being produced without missing the original flavor and taste of the mushroom and capable of expanding the consumption of the mushroom by being used suitably as a raw material of food dough and noodle of noodles, and the food dough and noodle of noodles by using the same.例文帳に追加

キノコの本来の風味やうまみ及び栄養素を逃がさずに好適に生産でき、食品生地及び麺類の麺等の材料として好適に使用できることで、キノコの消費を拡大できる食品添加用キノコペーストと、それを用いた食品生地及び麺類の麺を提供すること。 - 特許庁

The facsimile terminal that is provided with an operation display section 13, a plotter 19, and a parameter memory 22 backed up by a battery 22a, automatically stores input information such as key information from the operation display section 13 to the parameter memory 22 without missing the information on operation.例文帳に追加

操作表示部１３やプロッタ１９を備えて、バッテリ２２ａによりバックアップされているパラメータメモリ２２を有するファクシミリ装置において、操作表示部１３からのキー情報などの入力情報を、動作と共に消失することなく、パラメータメモリ２２内に自動的に記憶保持させる。 - 特許庁

The 2nd data processing unit compares the information of the multiple address communication notice with diagnostic information from the information of the preceding multiple address communication notice with diagnostic information to diagnose whether or not the multiple address communication notice information from the 1st data processing unit between current information and the preceding information has a missing part.例文帳に追加

第２のデータ処理装置では、受信した診断情報付同報通知の情報と前回の診断情報付同報通知の情報とを比較し、今回の情報と前回の情報の間に第１のデータ処理装置からの同報通知情報に欠損がないかの診断を行う。 - 特許庁

To provide an image processor, method, and program for detecting a direction of presence of a border or a pattern or the like around a missing part in an image, capable of performing proper interpolation processing along the direction and increasing the processing speed by reducing number of arithmetic processing times.例文帳に追加

画像の欠陥部の周囲における境界や模様等の存在する方向を検出し、その方向に沿って適切な補間処理を行うことを可能とするとともに、演算処理の回数を抑えて処理速度を高めることが可能な画像処理装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a load distribution controller and a load distribution control method that can enhance the reliability of a system by reducing the overload in a BSC(Base Station Controller) data storage device so as to avoid missing of communication without resetting the communication data during transmission.例文帳に追加

本発明は、ＢＳＣデータ格納装置での過負荷を軽減することで、送信中の通信データをリセットすることなく、通信データが消失しないため、システムの信頼性を向上することができる負荷分散制御装置および負荷分散制御方法を提供する課題とする。 - 特許庁

To provide a grip unit to a low profile television receiver such as a liquid crystal television receiver and a plasma television receiver whereby the low profile television receiver can safely and easily be carried out without the need for mounting a carrying purpose grip as another component and a cable cover is prevented from being fallen off or missing at transportation.例文帳に追加

液晶テレビやプラズマテレビ等の薄型テレビにおいて、持ち運びの為の把手を別部品として取付けること無く薄型テレビを安全且つ容易に持ち運ぶことが出来、また、ケーブルカバーを輸送時に脱落したり、紛失することを防止する把手装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm capable of immediately stopping ringing when the alarm starts ringing unintendely by preventing an insertion/extraction member to be extracted to activate an alarm from missing about the alarm usable for self-protection of children coming home from a cram school at night and women or the like walking during the night.例文帳に追加

夜間の塾帰りの子供や、夜間に歩行中の女性等の護身用に使用できる警報器に関し、警報を作動させるために引き抜く挿脱部材が無くならないようにして、意図せず鳴り出したときには直ちに停止させることができる警報器の提供。 - 特許庁

To provide a composite recording/reproducing device which prevents missing of information to be recorded by dubbing information again from other recording medium when the recorded information of a hard disk is dubbed in a plurality of types of recording media and a recording error occurs during dubbing in one of the recording media.例文帳に追加

ハードディスクの記録情報を複数種の記録媒体にダビングし、何れかの記録媒体へのダビング時に記録ミスが生じたとき、他の記録媒体から再びダビングし直すことにより、記録すべき情報に欠落が生じることのない記録再生複合装置を提供する。 - 特許庁

A missing processing server 103 retrieves a corresponding position of the portable radio terminal 111 which is detected finally from a position information storage memory 115 or reads a communication log from a communication log memory 16, informs the possessor of the portable radio terminal about it on the home page 102 and collects a prescribed commission.例文帳に追加

紛失処理用サーバ１０３は該当する携帯無線端末１１１の最後に検出された位置を位置情報格納メモリ１１５から検索するか通信ログメモリ１１６から通信ログを読み出して、ホームページ１０２上で通知すると共に所定の手数料を徴収する。 - 特許庁

When a packet signal received from a real time Internet gateway device of a ground side is missing when a facsimile protocol signal is transmitted to a facsimile machine of a group 3 connected through an analog public network, a break signal is transmitted to the facsimile machine of the group 3.例文帳に追加

アナログ公衆網を介して接続されるグループ３ファクシミリ装置へファクシミリプロトコル信号を送信する際、対地側のリアルタイムインターネットゲートウェイ装置より受信したパケット信号が損失した場合には、上記グループ３ファクシミリ装置へブレーク信号を送信するようにした。 - 特許庁

To provide a vending machine which is compatible with a plurality of types of electronic money and provides maximum sales opportunity by allowing a user to perform flexible commodity purchasing operation thereby allowing the user to purchase desired commodity without missing the chance of purchasing the desired commodity even in the middle of the purchase operation.例文帳に追加

複数種類の電子マネーに対応した自動販売機で、利用者の商品購入操作に自由度を持たせ、販売機会を最大限に与えることで、購入操作の途中でも所望する商品の購入機会を逸することなく希望商品の販売が可能となる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing apparatus capable of transferring drawn data efficiently to a deflection control means and surely preventing missing blocks in the drawn data in the deflection control means, and also to provide a method of transferring drawn data by the charged particle beam drawing apparatus.例文帳に追加

偏向制御手段への描画データの転送を高効率で行うと共に、偏向制御手段における描画データのブロックの欠損を確実に防止することが可能な荷電粒子ビーム描画装置および荷電粒子ビーム描画装置の描画データ転送方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the paste can be formed within a specified viscosity, without varying the solid concentration within the paste; and since a uniformly applied film, without projections or recessions or missing portions can be formed on an electrolyte surface, the high quality electrolyte film can be formed stably.例文帳に追加

これにより、ペースト中の固形分濃度をほとんど変化させることなく所定粘度範囲のペーストが形成可能になり、電極面に凹凸部や欠損部のない均質な塗膜を所望の厚さで形成可能になるので、高品質の電解質層が安定して形成されるようになる。 - 特許庁

According to a machine translation apparatus in one embodiment, ambiguous part detection means detect an ambiguous part in which information that is not indicated in a document written by a first language, to be translated and that is needed for the translated sentences written by a second language, obtained by a document analysis translating means is missing.例文帳に追加

実施形態の機械翻訳装置によれば、曖昧箇所検出手段は、翻訳対象となる第一言語文書では明示されていないが文書解析翻訳手段で得た第二言語の訳文には必要となる情報が欠落している曖昧箇所を検出する。 - 特許庁

Furthermore, the application of the random number addition to the image before applying the binarization using the dither matrix causes the dot arrangement in the printed image to have regularity based on the dither matrix, making it possible to suppress occurrence of missing lone dots and of damage to lone blank portion.例文帳に追加

しかも、ディザマトリクスを用いた二値化処理を行う前の画像に対して乱数加算処理を行うため、印刷画像におけるドットの配置はディザマトリクスに基づく規則的なものとなり、孤立ドットの欠落や孤立した空白部分のつぶれを抑制することができる。 - 特許庁

The subscriber device for receiving moving picture data from a station side device monitors quantity of moving picture data temporarily stored in a buffer by a limit circuit, requests the station side device to revise the priority so as to increase the band for the subscriber device thereby avoiding frame missing of the received moving picture.例文帳に追加

局側装置から動画データを受信する加入者装置では、制御回路がバッファに一時保持される動画データ量をモニタし、局側装置に優先度の変更を要求し、自装置の帯域を増やすことにより、受信する動画のフレーム欠落を回避する。 - 特許庁

The lottery part 403 performs a lottery in which the selection probability of a combination, in which at least one of the same kind of symbols is included in each symbol row, is higher than the selection probability of a combination other than the combination when it is determined to be missing by the determination part 402.例文帳に追加

抽選部４０３は、判定部４０２によってハズレであると判定された場合に、各図柄列に同一種類の図柄が少なくとも一つ含まれた組み合わせの選択確率を、当該組み合わせ以外の組み合わせの選択確率よりも高くした抽選をおこなう。 - 特許庁

To provide a fiber stacking device for an absorbent, hardly causing pulp missing and unevenness in stacking fibers, stabilizing a profile of paper cotton, and reducing dispersion of the weight, a method of manufacturing an absorbent using it, and an absorptive product manufactured by the device.例文帳に追加

積繊時のパルプ欠けやムラが発生しにくく、紙綿のプロファイルを安定させ、重量ばらつきを低減させることができる吸収体の積繊装置及びこれを用いた吸収体の製造方法、並びにこの装置により製造された吸収性製品を提供する。 - 特許庁

When the second clock or external supply clock is selected as the reference clock, the conversion apparatus 10 does not send an AIS (Alarm Indication Signal) to the radio base station main device 101 and sends a frame synchronous signal out on condition that loss of synchronization does not occur in the reference signal even in case of missing of an IP packet.例文帳に追加

変換装置１０は、第２のクロック又は外部供給クロックを基準クロックとした場合、ＩＰパケットの欠落が発生しても基準クロックの同期はずれが発生していなければＡＩＳを無線基地局主装置１０１へ送出せず、フレーム同期信号を送出する。 - 特許庁

To provide a financial instrument ordering apparatus capable of preventing a customer from losing investment chance due to missing of confirming establishment of a contract and ordering a financial instrument to meet the customer's request quickly and effectively by improving the operability.例文帳に追加

約定成立の確認漏れのために顧客の投資機会を喪失させることがないと共にその操作性を向上させることで、結果として迅速且つ効果的に顧客の要求に合致した金融商品の発注を行うことが可能な金融商品発注装置を提供する。 - 特許庁

When the terminal cabinet cover 20 is removed from the terminal cabinet 10, since the terminal cabinet cover 20 can be stored in the storage space through the storage opening 40, mountings of the terminal cabinet cover that are missed at the termination of the wiring work and missing of the protection cover at the wiring work cover can be prevented.例文帳に追加

端子台１０から端子台カバー２０を取り外したときには、端子台カバー２０を収納口４０から収納空間に収納することができるので、配線作業終了時における端子台カバーの付け忘れや、配線作業中における保護カバーの紛失を防止できる。 - 特許庁

To prevent a radio communication terminal under connection to a mobile radio base station from missing the base station and temporarily being outside the zone by allowing the radio communication terminal to make handover to a base station of a second communication system before stoppage of the function of the mobile radio base station.例文帳に追加

移動型無線基地局に接続中の無線通信端末を、該移動型無線基地局の機能が停止するまでに第２の通信システムの基地局にハンドオーバさせて、前記無線通信端末が前記基地局を見失って一時的に圏外になることを防止する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of preventing exhaustion of a battery of the radio communication terminal due to automatic reception of registered content when the remaining capacity of the battery is low, and preventing missing a chance of acquiring the registered content.例文帳に追加

無線通信端末の電池残量が少ない場合に、当該登録コンテンツの自動受信によって、無線通信端末の電池が消費し尽くされてしまうことを防止するとともに、当該登録コンテンツの取得機会を失わないようにする無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a new electronic component manufacturing method enabling reduction of the number of steps of overprinting, precise overprinting pattern position accuracy (alignment accuracy), and lamination without substantial level difference so as to improve the productivity and the size accuracy, and solve the problem of missing/defects.例文帳に追加

重ね印刷工数の低減、精密な重ねパターン位置精度（アラインメント精度）および、実質的に無段差の積層を可能とすることにより、生産性の向上、寸法精度の向上、欠損・欠陥解消を可能とする新規な電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of sampling the Ich signal and the Qch signal recorded in a sampling data recording section 20, when an optimum timing position in a frame ri changes from 0 to n (bit missing), the optimum timing position in the frame ri can be corrected from n to '0 and n'.例文帳に追加

サンプリングデータ記録部２０に記録されたＩｃｈ信号およびＱｃｈ信号のサンプリングに際し、フレームｒｉにおける最適タイミング位置が０からｎへと変化した場合（ビット欠け）は、フレームｒｉにおける最適タイミング位置をｎから「０およびｎ」へと補正することができる。 - 特許庁

Also, a ferrorelectric film 13 is provided on the film 11 via a lower electrode 12 formed of a conductive oxide film, thereby enabling to keep oxygen concentration of a ferroelectric capacitance element layer high and the generation of oxygen missing in the film 13 can be prevented.例文帳に追加

また、水素化窒化シリコン膜１１の上に導電性酸化膜により形成された下部電極１２を介して強誘電体膜１３を設けることにより、強誘電体容量素子層の酸素濃度を高く保つことができ、強誘電体膜１３における酸素欠損の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a coated paper for web-fed gravure rotary press having a few missing dot, good gravure printing properties, light weighted and few under winding wrinkle, paper tearing or the like even in a wide/large diameter winding, excellent in printing work efficiency.例文帳に追加

ミッシングドットの発生が少なくて良好なグラビア印刷適性を有し、しかも軽量かつ広巾・大径巻取であっても輪転グラビア印刷機での下巻き皺や紙裂け等の発生が極めて少なく印刷作業性に優れた巻取り輪転グラビア印刷用塗被紙を提供する。 - 特許庁

To suppress breakage and missing of the parts of a photovoltaic power generation system, which is installed by assembling various system components at an installation location, after the components are transported to the location, and in addition, to make the box body used for packing and transporting the components effectively utilizable.例文帳に追加

各種のシステム構成部品がシステム設置現場まで輸送された後、このシステム設置現場において組み立てられる太陽光発電システムに対し、部品の破損や紛失を抑制でき、しかもシステム構成部品を梱包輸送するための箱体を有効活用できるようにする。 - 特許庁

A printer 1 is constituted by including a section 30 for inspecting presence of a print processing error, e.g. missing of print or partial unevenness, on a business form subjected to print processing, and a switching section 42 for returning a business form which is judged to be abnormal at the inspecting section 30 back to a main passage 101 through a return passage 103.例文帳に追加

プリンタ１を、印刷処理された用紙上の印字抜けや部分的なむらなどの印刷処理エラーの有無を検査する検査部３０と、検査部３０で異常と判定された用紙を、戻し経路１０３を介して再び主経路１０１へ戻す切替部４２とを含み構成する。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system allowing shipment without missing a number in order of a card identification number even when packing and shipping a lot of IC cards in the order of the card identification number such as a card ID to reduce labor of a person in charge of production.例文帳に追加

カードＩＤなどのカード識別番号の順番で大量のＩＣカードを梱包して出荷する場合でも、カード識別番号の順番を欠番なく出荷することができ、製造担当者の労力を軽減することができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

Even if a trouble occurs in any one nozzle of the line head 60 and ink cannot be ejected, the piezoelectric elements 60a-60c move the line head 60 and complement printing by neighboring nozzles such that missing dots becomes inconspicuous.例文帳に追加

したがって、ラインヘッド６０のいずれかのノズルに不具合が生じ、インクが吐出されない状態となっても、圧電素子６０ａ〜６０ｃによってラインヘッド６０が移動されることにより、近傍のノズルによって印刷を補完することができ、ドット抜けを目立たせなくすること可能である。 - 特許庁

A reverse spiral blade 26c for regulating the flow of developer is formed on the rotation shaft 26a, and a missing part 26e in which at least a part of the rotation shaft 26a is missed is provided in a connection area where the spiral blade 26b and the reverse spiral blade 26c are connected.例文帳に追加

そして、現像剤の流動を規制するための逆螺旋状羽根２６ｃが回転軸２６ａに形成され、螺旋状羽根２６ｂと逆螺旋状羽根２６ｃとが連結する連結領域において回転軸２６ａの少なくとも一部が欠損した欠損部２６ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, an image formation apparatus, and an image reading method, capable of suppressing degradation in picture quality affected by a missing pixel at a border position of a sensor chip, and capable of suppressing degradation in picture quality that is caused by abrupt fluctuation in original transportation speed.例文帳に追加

センサチップの境界位置における欠落画素の影響による画質劣化を抑制するとともに、原稿搬送速度の突発的な変動に起因して発生する画質劣化を抑制することができる画像読取装置、画像形成装置および画像読取方法を提供する。 - 特許庁

A probability variable mode is determined when the game state is shifted to the high-probability game state, and a danger mode is determined till the stopping display of special symbols is executed five times when the high-probability game state is terminated thereafter as a result of a downgrade lottery or when specific missing symbols are displayed.例文帳に追加

高確率遊技状態に移行したときには確変モードが決定され、その後に転落抽選で高確率遊技状態が終了したとき、または特定のハズレ図柄が表示されたときには、特別図柄の停止表示が５回行われるまでデンジャーモードが決定される。 - 特許庁

To provide a surface flaw inspection device for detecting recess and projection flaws on the surface of a transparent sheet-shaped article without missing flaw, determining the direction of the recess and projection surface of the sheet-shaped article by a simple signal in real time, and performing quality control with high reliability.例文帳に追加

透明体シート状物表面の凹凸状の欠陥を漏れなく検出し、シート状物のどちらに凹凸面の向きの判定を単純な信号処理でリアルタイムに判定し、信頼性の高い品質管理を行うための表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a cam angle sensor dose not work normally and does not output a cam angle signal for detecting the tooth 310 of the cam rotor, the cylinder can be determined without injecting the fuel based on the crank angle signal for detecting the missing teeth 300 and 302 and the fuel pressure of the high-pressure pump detected by the fuel pressure sensor.例文帳に追加

カム角センサが異常であり、カムロータの歯３１０を検出するカム角信号を出力しない場合、欠歯部３００、３０２を検出するクランク角信号と燃圧センサが検出する高圧ポンプの燃料圧力とに基づいて、燃料を噴射することなく気筒を判別できる。 - 特許庁

Data missing portions are filled by interpolation and extrapolation on the basis of various reference values to make data continuous and mathematize data in order to reflect influences of basic metabolic energy and the like based on difference in gender, age, and physical activity level and also a height and weight, whereby all of a required range is covered and modification and correction are facilitated.例文帳に追加

性別・年齢・生活強度の差に加え、身長・体重の差による基礎代謝量等の影響を反映させるべく、様々な基準値を基に、データ欠落部を内挿外挿法にて埋めて連続化、数式化し、所要範囲全域の網羅と変更修正の容易さを得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reflective mask capable of repairing a defect if a missing part is larger in a bottom part than in an upper part on the side surface of an absorber layer therefore realizing the reflecting mask with high reliability and improved yield.例文帳に追加

本発明は、吸収層の側面において下部が上部よりも欠落している場合に、その欠陥を補修し、信頼性の高い反射型マスクを得ることが可能であり、さらには歩留まりの向上を図ることが可能な反射型マスクの製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an ink jet head in which no bubble is left between an ink channel and the common ink chamber of a cover plate at the time of initially filling ink and defective print, e.g. missing of dots (print) or bending of print, due to a residual bubble can be prevented.例文帳に追加

インクの初期充填時にインク流路からカバープレートの共通インク室までの間に気泡が残留することがなく、残留気泡に起因するドット抜け（印字抜け）や印字曲り等の印字不良の発生を防止することが可能なインクジェットヘッドの提供を課題とする。 - 特許庁

When an error detection section 16 detects the reception error of a packet in the packet receiving section 11, a data compensating section generates compensated coded data, on the basis of the coded data of a packet normally received, immediately prior to error detection and compensates for the coded data of a missing packet.例文帳に追加

エラー検出部１６が、パケット受信部１１におけるパケットの受信エラーを検出すると、データ補填部がその直前に正常受信したパケットの符号化データに基づいて補填符号化データを作成し、それによって、欠落したパケットの符号化データを補填する。 - 特許庁

After the communication between the host 1 and the communication control apparatus 12A of the receiver 12 is recovered, since the data stored in the first storage means 12a are transmitted to the host 11 through a USB line 14, missing of the data is prevented.例文帳に追加

ホスト１１とレシーバ１２の通信制御装置１２Ａとの間の通信が回復してから、前記第１の記憶手段１２ａに格納されているデータがＵＳＢ回線１４を通じてホスト１１に送出されるようになるため、前記データの欠落を防止することができる。 - 特許庁

To provide an OA-TOFMS capable of avoiding troubles when strong ion pulses are fed to an MCP to saturate it and such measurement conditions occur that might cause the missing of a mass spectrum due to the dead time and a short life of the MCP itself.例文帳に追加

強力なイオンパルスがＭＣＰに入射して、ＭＣＰが飽和し、その不感時間に伴うマススペクトルの欠落とＭＣＰ自身の短寿命化とを引き起こしかねない測定条件に遭遇しても、それらの不都合を回避することのできるＯＡ−ＴＯＦＭＳを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone investigation device that can easily find out a mobile telephone in an incoming call vibration state when the mobile telephone is missing at a place where reception of a radio wave is not available or many mobile telephones of the same kind exist.例文帳に追加

携帯電話機が電波を受信することができないところや同種類の携帯電話機が多数存在するところで見失ったとき、着信時振動状態にあるとき、その携帯電話機を容易に探し出すことができる携帯電話機探査装置を提供する。 - 特許庁