「Missing」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform cooking by an automatic cooking sequence suitable for cooking meat when a meat cooking menu is selected, and to perform easy, quick and delicious cooking by quickly burning the surface of meat without missing meat juice and appropriately cooking it to the inside without scorching it even for thick meat.例文帳に追加

肉調理メニュー選択時において、肉調理に適した自動調理シーケンスで調理し、厚みのある肉でも肉の表面を早く焼きかためて肉汁を逃がさず、また焦がすことなく内部まで適度に火を通して、簡単に早く美味しく調理できる。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer method by which there is no need to interpose a chamber between a magnetic field generating module and a conjoined body, and no need to make a groove or hole in a transfer master, and nonetheless highly accurate close contact is attained and no missing signal error is caused in a medium to be transferred.例文帳に追加

磁界発生手段と密着体の間にチャンバーを介在させず、また、転写用原盤への溝・穴加工を必要とせずに、高精度な密着を実現し、被転写媒体に信号抜けエラーを発生させない磁気転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide an audio device capable of preventing information transmitted from the audio device during speech over a telephone from missing, by making it possible to listen to the human voice among the acoustic outputs of the audio device even during the speech over a telephone without interruption the speech.例文帳に追加

電話の通話中においても、オーディオ装置の音響出力のうち、人の声を聞くことができ、しかも、通話に邪魔にはならず、電話中におけるオーディオ装置から発せられる情報が欠落することを防止できるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To process huge failure information without generating missing or delay in a parallel computer or a computer cluster system having many computer nodes relating to a device for processing failure information in a computer system having a plurality of computer nodes.例文帳に追加

本発明は、複数の計算機ノードを有する計算機システムにおいて、障害情報を処理する装置に関し、多数の計算機ノードを持つ並列計算機や計算機クラスタシステムにおいて、膨大な障害情報を、欠落および遅滞することなく処理することができる。 - 特許庁

Changing the pattern of the marker, providing a step or a tilt to the mount of the marker, and changing the lightness of the marker or the light source corresponding to the reading operation can distinguish the lightness from other lightness to prevent wrong detection and missing detection of a fault in the exclusive light source.例文帳に追加

マーカ部の模様や取付け方に段差や傾斜をもたせること、さらには読取り動作と対応してマーカあるいは光源の明るさに変化をつけることにより、他の明るさと区別し専用光源の異常について誤検知と検知漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a steel bar counting device for achieving a highly reliable counting function in the case of counting the number of steel bars from the photographic image of one end face of an arbitrary bundle of banded steel bars by reducing a missing rate with respect to the end face having non-uniform directions.例文帳に追加

結束した任意束の棒鋼の一端面の撮影画像から棒鋼の本数を計数する場合に、不揃いの向きをもった端面に対しての欠測率を低減して、信頼性の高い計数機能を実現した棒鋼計数装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display apparatus whereby a user can browse program information related to programs broadcast through many channels in a short time by instructions of a small number of times and the user can avoid a selective state display position of a channel from missing from a sight.例文帳に追加

多くのチャンネルで放送される番組に関する番組情報を短時間でかつ少ない回数の指示で閲覧することができ、かつ、ユーザがチャンネルの選択状態表示位置を見失うことを回避できる電子番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

(4) Where, upon review of the documents received, the Patent Office finds that an element of the patent application listed in subsection (1) of this section is missing from the set of documents, the Patent Office shall notify the person who filed the patent application accordingly and set a term for the elimination of deficiencies. 例文帳に追加

(4) 特許庁は，受領した書類を点検して(1)に列記した特許出願の要素が書類一式から欠落していることが判明したときは，特許を出願した者にその旨を通知し，不備を除くための期間を定めなければならない。 - 特許庁

To provide a digital camera and a printer for the digital camera that can prevent image information photographed by a digital camera from being missing due to trimming at printing caused by a difference of a size between the photographed image information and image information to be printed out when the image information going to be photographed by the digital camera or the photographed image information is printed out.例文帳に追加

デジタルカメラにより撮影される、または撮影された画像情報がプリントされるときに、その画像情報とプリント画像情報とのサイズの違いに起因したプリント時のトリミングにより撮影された画像情報が消失することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a data backup device for a mobile telephone set by which a user of the mobile telephone set can almost completely prevent missing of data without a backup job especially intended by the user so as to simply use the data again and that can simply cope with the failures of the telephone set or buying a new telephone set to replace the old one.例文帳に追加

携帯型電話機においてユーザーが特に意識してバックアップのための作業をしなくてもデータの消失をほぼ完全に防止して簡易に再利用することができると同時に、電話機の故障や買い換えにも簡易に対応する。 - 特許庁

To dispense with a sectional mask mechanism part of the conventional radioscopic photographing apparatus and to prevent missing of photographing due to a difference in size between the sectional mask of the conventional film and a sectional photographing image of digital radiography in the case of performing sectional photographing in a digital radiographic apparatus.例文帳に追加

デジタルラジオグラフィ装置において、分割撮影を行う場合に、従来のフイルムの分割マスクとデジタルラジオグラフィの分割撮影画像サイズのサイズ差による撮影の取り逃しを防ぐとともに従来の透視撮影装置の分割マスク機構部を取り外す。 - 特許庁

To provide a video image signal processing device and a video image signal processing method for preventing the display content by OSD from being protruded and missing out of a screen in a simple constitution, regardless of video image display forms set by a user.例文帳に追加

この発明は、ユーザの設定した映像表示形態にかかわらず、簡易な構成で、ＯＳＤによる表示内容が画面上からはみだして欠けることを防止し得る映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a soft pouch stopper used for storing an oral food, an enteral food, a fruit juice or the like, provided with incorrect unsealing prevention function and superior sealing properties, for which reopening can be carried out by a single hand operation and fear of losing or missing a cap section is not generated.例文帳に追加

経口、経腸食又は果汁等を収納する軟パウチ用の口栓において、不正開封防止機能を有し、密封性に優れ、開再封（栓）が片手操作で可能で、キャップ部が見当たらなくなる恐れのない軟パウチ用口栓の提供にある。 - 特許庁

To secure the latitude of life at the time of viewing an listening by maintaining pleasure in viewing and listening similar to that in those in real time, even in the case of missing viewing and listening the head of a program or suspending viewing and listening the program on the way at the time of real-time broadcasting of the program.例文帳に追加

リアルタイムに番組が放送されている場合に、番組頭を視聴し損ねたり、番組中途で視聴中断する場合でも、リアルタイム放送を視聴するのと同様の視聴する楽しさを維持し、視聴時の生活自由度を確保できること。 - 特許庁

As a result, when the clock discrimination section 5 detects a fault of the clock pulses, such as missing of the pluses, the clock discriminating section 5 outputs an alarm indication signal denoting a frequency, whose fault is detected to a clock state display section 7 and outputs an error signal to a three-digit decimal counter 8.例文帳に追加

この結果、クロックパルスの欠如等の異常を検出した場合は、異常が検出された周波数を通知するアラーム表示信号をクロック状態表示部７に出力すると共に、エラー信号を３桁１０進カウンタ８に出力する。 - 特許庁

On June 7, the Ministry of Justice reduced the minimum period for certifying the deaths of people listed as missing after the Great East Japan Earthquake so as to enable the submission of the notification of death, and this is expected to have a significant impact on life insurance companies' payment of death claims. Could you comment on that? 例文帳に追加

法務省が、（東日本大震災で）行方不明者の方の死亡認定をする期間を短縮して、死亡届を出せるように6月7日にされたということで、生保の死亡保険金支払いに大きく影響すると思うので、所感をお願いします。 - 金融庁

To provide a digital broadcast receiver or the like which stores a plurality of concurrently receivable services and, in a time zone where one service cannot be received in reproduction, reproduces any other service so as to reduce the missing part, and allows a viewer to perform appropriate viewing.例文帳に追加

同時に受信可能な複数のサービスを記憶し、再生時に一方のサービスで受信不可であった時間帯については、他のサービスを再生することにより、欠落部分の少なく、視聴者が適切に視聴可能なデジタル放送受信装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic camera system that can realize photographing of moving pictures to record the moving pictures always with stable quality by compensating degraded quality of moving picture data due to a missing frame in the case of photographing a still picture during photographing the moving pictures.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影を実行する場合に、欠落フレームによる動画像データの品質劣化を補償できるようにして、常に安定した品質の動画像を記録する動画撮影を実現できる電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pen input apparatus improving the input operability of an information processing apparatus provided with at least a touch panel input section and the main body of which can be prevented from missing and to provide a digital camera capable of adopting the pen input apparatus.例文帳に追加

少なくともタッチパネル入力部を備えた情報処理装置における入力操作性の向上を図ると共に、本体の紛失を防止することができるペン型入力装置及び当該ペン型入力装置を適用可能なデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared ray video device provided with a real time recorder that can perform reproduction synchronously with a synchronous system of a television receiver and attain reproduction enabling scan conversion without missing of frame data by synchronizing the reproduction with the scan conversion.例文帳に追加

リアルタイムレコーダをテレビの同期系に同期した再生動作を可能とし、再生動作とスキャン変換動作を同期させることでフレームデータの欠落なくスキャン変換可能な再生動作を可能とするリアルタイムレコーダを備えた赤外線映像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a matte coated paper for gravure printing having a low white paper glossiness, a high opacity, a high rigidity and a high printed surface glossiness, a low ratio of missing dots at the time of the gravure printing and excellent printability in the coated paper for the gravure printing.例文帳に追加

グラビア印刷用塗工紙において、白紙光沢度が低く、不透明度、剛度及び印面光沢度が高く、グラビア印刷時における網点欠落率が低く、優れた印刷適性を備えたグラビア印刷用艶消し塗工紙を効率よく提供することにある。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit and a method by which a communication band required for management of a topology map and control transmission reception timing of information to manage the topology map so as to prevent missing of information due to collision.例文帳に追加

トポロジマップの管理に必要な通信帯域を減少させることができるとともに、トポロジマップを管理するための情報の送受信タイミングを制御して、情報の衝突による欠落を防止することが可能な無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To obtain high-quality digital image data by solving problems of missing frequency information and spatial aliasing due to the shape of a sampling window in an imaging apparatus for detecting an optical image with an image pickup device and obtaining digital image data.例文帳に追加

光学像を撮像素子により検出してデジタル画像データを取得する画像撮像装置において、サンプリング窓の形状に起因する周波数情報の欠落や折り返し歪の問題を解消して、高品質のデジタル画像データを取得できるようにする。 - 特許庁

Crack (missing) of a ground thin semiconductor wafer 8 is prevented by adhering the semiconductor wafer 4 via a UV thermosetting resin 3 and a peeling layer 2 so that it is not protruded from a quartz glass substrate 1 and then grinding the adhered semiconductor wafer 4.例文帳に追加

半導体ウェハ４を石英ガラス基板１からはみ出さないように、ＵＶ硬化型樹脂３と剥離層２を介して貼りつけて、貼りつけられた半導体ウェハ４を研削することで、研削された薄膜半導体ウェハ８が割れ（欠け）ることを防止する。 - 特許庁

The number of missing O can be adjusted by heat treating the thin magnetic substance in oxidizing atmosphere or reducing atmosphere and thereby both a thin ferromagnetic semiconductor and a thin paramagnetic insulator having a similar structure can be obtained.例文帳に追加

この希薄磁性体は、酸化雰囲気中又は還元雰囲気中で熱処理をする／しないことによりOの欠損数を調整することができ、それによりほぼ同じ構造を有する希薄強磁性半導体及び希薄常磁性絶縁体の双方を得ることができる。 - 特許庁

Further, the AV data receiver 2 includes a MAC control section 10 having a retransmission request means for identifying a missing UDP packet by deciding the management number and notifying the AV data transmitter 1 of a retransmission request of the identified UDP packet.例文帳に追加

さらに、ＡＶデータ受信機２は、前記管理番号を判定して欠落したＵＤＰパケットを特定し、その特定したＵＤＰパケットの再送要求をＡＶデータ送信機１に通知する再送要求手段であるＭＡＣ制御部１０を有している。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material tape for preventing missing of an end tape for automatic detection and transferring to a back side of a substrate in the anisotropic conductive material in the anisotropic conductive material tape when acryl system adhesive is used as the adhesive in the anisotropic conductive material.例文帳に追加

異方導電材の接着剤としてアクリル系接着剤を使用した場合に、自動検出のためのエンドテープの欠落や異方導電材テープの異方導電材の基材背面への転写を防止する異方導電材テープを提供する。 - 特許庁

To establish a method for ensuring processing of error correction in a device for reproducing digital data such as DVD, even when many errors are included in digital data to reproduce or data are partially missing, and to improve reliability of reproduced data.例文帳に追加

ＤＶＤなどのディジタルデータ再生装置において、再生するディジタルデータに多くのエラーが含まれていたり、一部データが欠落した場合においても誤り訂正の処理を確実に行う方法を明確にし、再生データの信頼性を向上させることが課題となる。 - 特許庁

Based on an interatomic distance according to atomic level fine structure data on a specimen acquired by using a three-dimensional atom probe, the positions of atoms missing from the fine structure of an actual specimen are found without using reference data to complement it with atoms to the positions.例文帳に追加

３次元アトムプローブ装置を用いて取得した試料の原子レベル微細構造データにおける原子間距離に基づいて、参照データなしに実際の試料の微細構造から欠落している原子の位置を求め、前記位置に前記原子を補完する。 - 特許庁

(4) If parts of the description or drawings referred to in the description or in the claims appear to be missing from the application, the applicant shall be invited to rectify this irregularity within two months. The applicant may not invoke the omission of such an invitation.例文帳に追加

(4) 明細書の一部又は明細書若しくはクレームにおいて言及する図面が出願書類に欠けている場合は，出願人は，2月以内にこの不備を更正するよう求められる。出願人は，当該求めの脱漏を主張することはできない。 - 特許庁

(14) Filing any of the documents provided for in Art. 24 and Art. 27 shall be accompanied by the proof of payment of a fee in an amount equal to that of the fee for completing the patent application by filing the missing part of the description of the invention.例文帳に追加

(14)第 24条及び第 27条に定める書類の提出には，発明の明細書の欠落部分を提出することによって特許出願を完成させるための手数料に係る金額と同額の手数料の納付証明書が添付されなければならない。 - 特許庁

(3) On a preliminary examination of an application, the Registrar shall determine -- (a) whether the application complies with all the formal requirements; and (b) whether -- (i) any drawing referred to in the application; or (ii) any part of the description of the invention for which the patent is sought, is missing from the application.例文帳に追加

(3)登録官は，出願の予備審査に当たって次のことについて決定する。(a)出願がすべての方式要件を満たしているか否か，及び(b)(i)出願にいう図面，又は(ii)特許出願に係る発明の説明の一部，が出願から欠落しているか否か - 特許庁

Subject to subsection 6(1), if, before the expiry of a time limit or paying a fee set out in Schedule II, the Commissioner receives a communication in accordance with which a clear but unsuccessful attempt is made to pay the fee, the fee shall be considered to have been paid before the expiry of the time limit if (a) the amount of the fee that was missing is paid before the expiry of the time limit; (b) if a notice is sent in accordance with subsection (2), the amount of the fee that was missing, together with the late payment fee set out in item 22.1 of Schedule II, are paid before the expiry of the two-month period after the date of the notice; or (c) if a notice is not sent, the amount of the fee that was missing, together with the late payment fee set out in item 22.1 of Schedule II, are paid before the expiry of the two-month period after the day on which the communication was received by the Commissioner. 例文帳に追加

第6条(1)に従うことを条件として，附則IIに掲げる手数料の納付期限満了前に，手数料納付のための明白であるが不成功な試みがなされている通信を長官が受領する場合は，その手数料は，次の通りであるときは期限満了前に納付されたものとみなされる:　(a) 未納であった手数料の金額が期限満了前に納付される。 (b) (2)に従って通知が送付される場合に，未納であった手数料の金額が，附則II項目22.1に示された追納手数料と共に，通知の日後2月の満了前に納付される。又は (c) 通知が送付されない場合に，未納であった手数料の金額が，通信が長官により受領された日後2月の満了前に，附則II項目22.1に示された追納手数料と共に納付される。 - 特許庁

To prevent a user from missing an important event by sensing the important event occurring on a video image outside a display range to notify the user of the video image of the event or the occurrence of the event when the user watches a part of the video image.例文帳に追加

視聴者が映像の一部分を視聴している場合に、表示範囲外の映像で発生している重要なイベントを感知して視聴者にイベント映像やイベント発生を通知することにより、視聴者が重要なイベントを見逃さないよう未然に防止する。 - 特許庁

Thus, the illegal use by a 3rd party after that can be prevented and when the missing terminal is returned, and by reproducing the speech contents recorded in the memory 10, the contents can be utilized as a clue or an evidence to identify the illegal user.例文帳に追加

これにより、以降の第三者による悪用を防止すると共に、紛失した端末が戻ってきたとき、メモリ１０に記録された通話内容を再生することにより不正使用者を特定するための手掛かり又は証拠としての活用を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide an AD converter for measuring radiation, capable of giving instruction for peak stretching for all peaks, surely conducting AD conversion of an effective peak to prevent missing in counting pulses, and improving counting rate, even when a superimposed pulse is inputted.例文帳に追加

重畳パルスが入力された場合においても、全てのピークに対してピークストレッチの指示を行い、有効ピークのＡＤ変換を確実に行ってパルスの数え落としを防止し、計数率を向上できるようにした放射線計測用ＡＤ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a program recording apparatus and method, and a program receiver that can prevent a user from not notifying the presence of a program automatically recorded and missing it by informing the user about the presence of a newly automatically recorded program.例文帳に追加

この発明は、新規に自動録画された番組があることをユーザに通知することにより、自動録画された番組をユーザが気付かずに見逃すことを防止するようにした番組録画装置、番組録画方法、番組受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a battery residual quantity notification circuit, a battery pack, and an electrical equipment capable of reducing a risk of charging a secondary battery before correcting full-charge capacity value resulting in missing an opportunity of correction when correcting the full-charge capacity value of the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の満充電容量値の補正を行う場合に、当該補正が行われる前に二次電池が充電されて補正の機会が失われてしまうおそれを低減することができる電池残量通知回路、電池パック、及び電気機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a wet fixing type image forming apparatus which prevents an image defect such as missing of an image from occurring because a component member inside the image forming apparatus is stained by an excess fixing solution caused when the fixing solution is imparted to a toner image by a fixing solution imparting means.例文帳に追加

湿式定着方式の画像形成装置において、定着液付与手段によりトナー像に定着液を付与する際に生じる余剰定着液が画像形成装置内部の構成部材を汚染し、画像抜けなどの画像不良が起こるのを防止する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tray for preventing the missing of an attachment for mounting a recording medium of a non-carriable different shape and for positioning the recording medium not to move from a mounting position, and to provide a recorder equipped with the auxiliary tray.例文帳に追加

搬送不可な異なる形状の記録媒体を載置可能とするためのアタッチメントの紛失を防止することができ、また記録媒体を載置箇所から動かないように位置決めすることができる補助トレイ及びそれを備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a means for defining item integrity refers to the table, defines the integrity of signal items, compares the signal items in the signal item list and items whose integrity is defined, and determines description missing and insufficiency, description errors, unpreparedness, and character discrepancy.例文帳に追加

そして、項目整合定義手段が、テーブルを参照して、信号項目の整合性を定義し、信号項目リスト中の信号項目と整合性が定義された項目とを比較し、各項目毎の記載もれ及び不足、記載誤り、不揃い、文字の不一致を判定する。 - 特許庁

To provide a slot machine and a playing method of the slot machine which can excite desire of players for games despite the missing of the winning utilizing a blank symbol contained in a symbol string being variably displayed or stopped and displayed in a type which awards a special favor from the combination of symbols.例文帳に追加

シンボルの組合せに基づいて特典を付与するスロットマシンであって、変動・停止表示されるシンボル列に含まれるブランクシンボルを活用して、入賞を逃がしたプレイヤの遊技意欲を喚起するスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water stop cock device allowing a strainer to be mounted and removed wish no use of any utility tool such as a screwdriver when the strainer installed in a cock apparatus is to be subjected to maintenance and involving no risk of missing of the tool for mounting and removing the strainer.例文帳に追加

水栓器具に組み込んだストレーナのメンテナンス作業をすべくストレーナを脱着作業する際、ドライバ等の汎用工具を用いなくてもストレーナの脱着操作ができ、しかもストレーナ脱着のための工具を失う恐れのない止水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a newly developed thermal transfer receptive sheet, having such an alcohol resistance as to keep the printed portion clear without loss or missing parts even after an alcohol washing process, which can satisfy the required functions such as image uniformity, blocking resistance, and scratch resistance in a high dimension.例文帳に追加

アルコール洗浄工程を経ても印字部が欠落・消失せずに鮮明に保存される耐アルコール性を備え、且つ、画像均一性、耐ブロッキング性、耐擦過性などの要求性能も高次元で満たすことができる新規な構成の熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

A CPU 41a derives a chance symbol when missing the special role or one token (1) (2) being specified small role and performs control to RT with the stop of the chance symbol as a trigger, and a CPU 91a performs the continuous performance with the stop of the chance symbol as a trigger.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、特別役または特定の小役（１枚（１）（２））を取りこぼしたときにチャンス目を導出させるとともに、チャンス目の停止を契機としてＲＴに制御し、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目の停止を契機として連続演出を実行する。 - 特許庁