「Modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, inconsistency therebetween can be found out easily, and engineering time required when modifying the settings to the field equipment can remarkably be shortened.例文帳に追加

このため、両者が不一致となっていることを容易に発見でき、新たなフィールド機器を導入した場合や、フィールド機器に対する設定を変更した場合に要するエンジニアリング時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

To provide a method for photo-modifying regenerated fibers, which is an energy-saving type, and by which the dyeability and the like of fibers or a fiber product containing regenerated fibers can safely be modified in a simple process at room temperature, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

省エネルギー型であり、室温でかつ簡便な操作で安全に、再生繊維を含む繊維や繊維製品の染色性等を改質できる方法およびそのための装置を提供する。 - 特許庁

To perform printing continuously in such a manner as to be capable of correctly reading identification codes by means of a code reader without modifying a printing layout even if there is a disconnection at a heating element of a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱体に断線が発生しても、印刷レイアウトを変更することなく、コードリーダによって正しく識別コードを読み取ることができるように印刷を継続して実行する。 - 特許庁

METHOD OF MODIFYING HARDENED CEMENT COMPOSITION SURFACE TO IMPROVE ADHESION OF RESIN COATING MATERIAL AND METHOD OF FORMING RESIN COATING LAYER ON THE SURFACE , AND SURFACE MODIFIER USED IN THE METHODS例文帳に追加

樹脂被覆材の接着性を改善するための硬化セメント組成物表面の改質方法及び該表面に樹脂被覆層を形成する方法並びにこれら方法に用いる表面改質剤 - 特許庁

To develop a recycle system provided with a schedule modifying function which can surely execute a production schedule of recycled product even when the amount of recovered used products is changed contrary to the prediction at the recovery time.例文帳に追加

回収される使用済み製品の数量が、回収時期の予測に反して、ずれた場合でもリサイクル製品の生産計画が確実に実行できる計画修正機能を備えたリサイクルシステムの開発。 - 特許庁

To provide a method and a socket for surface mounting a chip component, cable of mounting the chip component to a conventional board without modifying the board even when the tip component is miniaturized.例文帳に追加

チップ部品が小型化しても、基板を改版せずに従来の基板に取り付けできるチップ部品の表面実装方法およびチップ部品の表面実装用ソケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for capable of introducing an optional modifying group into a synthetic protein, and a method for easily controlling the synthesis of a modified protein and non-modified protein.例文帳に追加

合成タンパク質へ任意の修飾基を導入することができる方法、及び修飾タンパク質及び非修飾タンパク質の合成を容易にコントロールすることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair iron which eliminates the scorching of hairs stuck on to the iron by modifying the surface of the iron body so as to make hairs glide easily thereon along with excellence in resistance to chemicals and corrosion.例文帳に追加

本発明は、アイロンごての表面を毛髪が滑り易く、耐薬品性・耐腐蝕性に優れたものに改質し、毛髪がアイロンに焼付くことのない毛髪用アイロンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a optical line testing system and a optical line testing method which can easily perform system modification by reducing modifying steps and confirming steps of software, when devices are added, and testing procedures are changed.例文帳に追加

従来の光線路試験システムにおいては、設備管理センタ５から指示された光線路試験の種別に応じて、システム内の各試験装置の動作順序と試験指示をコマンドで直接記述している。 - 特許庁

The second element, having a large ionic radius, is introduced as a mesh modifying body into a mesh forming body formed by the first element group so as to improve the heat resistance of the insulating film.例文帳に追加

第１元素群で形成された網目形成体中に、イオン半径が大きな第２元素を網目修飾体として入り込ませたことにより、絶縁皮膜の耐熱性を向上させることができた。 - 特許庁

The bid management tool provides functions for reporting account activity, modifying accounts and performing manual, timed or event-driven changes to search listings including listings of many advertisers.例文帳に追加

付け値管理ツールは、口座アクティビティをレポートし、口座を変更し、そして多数のアドバタイザーのリスティングを含むサーチリスティングを手動でタイミングを合わせて又は事象駆動式に切り換えるための機能を与える。 - 特許庁

When the user requires the presentation of the property management table 144, a reshaping and modifying part 124 reads the property management table 144 to be reshaped into a prescribed form so as to be presented to the user through a presenting part 128.例文帳に追加

ユーザが資産管理テーブル１４４の提示を要求したとき、整形・修正部１２４は資産管理テーブル１４４を読み出し、所定のフォーマットに整形して、提示部１２８を介してユーザへ提示する。 - 特許庁

To provide a method for easy, safe, accurate measurement and control of the quality characteristics, such as size and divergence, of a beam projected by a lithographic projection apparatus by slightly modifying the existing apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置の投影ビームのサイズや発散性のようなビーム品質特性を、既存の装置のわずかな変更で、容易且つ安全・正確に測定および制御できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microcomputer, with which a read only memory(ROM) can not be detached, capable of modifying or changing the arbitrary part of a program in this ROM as needed.例文帳に追加

読出し専用メモリ（ＲＯＭ）を取り外しできないマイクロコンピュータであって、該ＲＯＭのプログラムの任意の箇所に対して修正或いは変更を必要に応じて加え得るマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a method to decrease unevenness in density due to the imprinting of Newton rings by modifying the exposure method without using a liquid for prevention of Newton rings or without matting the surface of a photosensitive material, and to provide a system used for the method.例文帳に追加

ニュートンリング防止液や感光材料表面のマット化によらず、露光方式の改変によりニュートンリングの写り込みによる濃度ムラを軽減する方法と、それに用いるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which has an external storage device and can execute a function for applying predetermined processing to data read from/written to the external storage device even without considerably modifying the electronic apparatus.例文帳に追加

外部記憶装置を備えた電子装置で、外部記憶装置に対して読み書きするデータに所定の処理を施す機能を電子装置に大幅な変更を加えなくても実行できるようにする。 - 特許庁

A fuel forced feed quantity of the high pressure fuel pump 47 is controlled by modifying valve closing initiation timing of a solenoid spill valve 54, but it is significantly affected by the cam velocity of this valve closing initiation timing.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ４７の燃料圧送量は、電磁スピル弁５４の閉弁開始時期を変更することにより制御されるが、同閉弁開始時のカム速度によって大きく影響されることとなる。 - 特許庁

To provide a food material improved in appearance, palatability, digestive absorption, softening, hardness, taste, body and the like and a method for modifying the food material to produce the food material.例文帳に追加

外観や食感、消化吸収性、軟化・煮崩れ、硬さ、うまみ・こくみ等を改善した食品素材、及びそのような食品素材を製造するための食品素材の改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform display unit, capable of reducing overlapping of character strings, in the case that a plurality of marks are prepared in a narrow range and modifying the overlapped order of the character strings in the case that the character strings are overlapped.例文帳に追加

狭い範囲に複数のマークを作成した場合の文字列の重なりを少なくし、文字列が重なった場合には文字列の重なり順序を変更できる波形表示装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, the method for modifying the cellulosic fiber comprises carrying out a steam treatment of the cellulosic fiber previously subjected to the liquid ammonia treatment in the state in which the strong alkali solution is added at ≥100°C of a high temperature under a high pressure.例文帳に追加

また、予め液体アンモニア処理を行ったセルロース系繊維に強アルカリを付与した状態で１００℃以上の高温高圧水蒸気処理を行うセルロース系繊維の改質方法。 - 特許庁

A procession of a modified information creation part 8 in modifying GOP immediately prior to discontinuous point is to display memory erasing code, and non-display memory code is rewritten or added to the end of CC data.例文帳に追加

補正情報作成部８は不連続点直前のＧＯＰの補正において、ＣＣデータの最後の部分に表示メモリ消去コード、非表示メモリコードを追加または書き換える処理を行う。 - 特許庁

Before forming the cover sheet with a film-shaped resin, a surface modifying treatment is carried out on the inner side of a plane of the case by a method such as irradiation with ultraviolet light, irradiation with plasma, irradiation by an excimer laser or the like.例文帳に追加

フィルム状樹脂によってカバーシートを形成する前に、紫外線の照射、プラズマの照射、エキシマレーザー照射などの方法により、ケースの内側に対して表面改質処理を行なう。 - 特許庁

To provide a remote measurement processing system which eliminates the need for a measuring instrument to perform arithmetic processing on a reception signal and modifies and adds an arithmetic processing function without modifying the measuring instrument itself.例文帳に追加

測定装置で受信信号の演算処理を行う必要がなく、測定装置自体を変更せずに演算処理機能の変更及び追加を実現する遠隔測定処理システムを提供する - 特許庁

To provide a method of modifying a door device of an elevator enabling the operation of the elevator by a simple structure even during the period in which an existing landing door device is removed and replaced with a new landing door device.例文帳に追加

既設乗場ドア装置を撤去して更新乗場ドア装置に交換する期間中でも、エレベータの運転を簡易な構成にて実現することを可能にするエレベータのドア装置の改修方法を得る。 - 特許庁

To provide a reliability evaluation system of an electric power system capable of sharing common information among electric power system operators, and further capable of renewing and modifying a system in a flexible manner and achieving low cost.例文帳に追加

電力系統運用者の相互間で共通の情報を共有でき、しかもシステムを柔軟に更新変更でき低コスト化も図れる電力系統信頼性評価システムを提供することである。 - 特許庁

It has an effect of improving the control precision of the molten metal surface level of the molten steel in the mold by improving the response of a hydraulic cylinder device for regulating the opening degree of the sliding nozzle without remarkably modifying the existing molten metal surface level control system.例文帳に追加

さらに前記湯面レベルの測定値と目標基準湯面レベル値との差から制御系の遅れを時間変化に対し測定することにより、最適な制御ゲインを算出する。 - 特許庁

To provide a combined harvester having an exhaust emission control function of a diesel engine by devising arrangement of an exhaust emission control device including DOC and DPF without modifying the basic structure of the combined harvester.例文帳に追加

コンバインの基本構成を変更することなく、ＤＯＣとＤＰＦを備えた排気浄化装置の配置を工夫することによって、ディーゼルエンジンの排気ガス浄化機能を備えたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry net where a bag can be scaled and usability is improved by modifying a zipper used for expansion and contraction to optimize shape retention and flexibility of the bag and resolving trouble caused by the zipper.例文帳に追加

袋体が拡縮可能な洗濯用ネットにおいて、拡縮用ファスナの改良により袋体の保形性や柔軟性を好適化し、ファスナに起因するトラブルを解消して、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a characteristic modification card capable of modifying the characteristics of a non-contact IC card communication adjustment plate in order to deal with specification changes, even if there are such changes to a non-contact IC card or an external device.例文帳に追加

非接触ＩＣカードや外部装置の仕様変更があっても、それに対応できるように非接触ＩＣカード通信調整板の特性を変更することができる特性変更カードを提供する。 - 特許庁

In the toxic substance removing material, at least one kind of protein modifying agent and a polymer having at least one kind of hydrophilic group are co-carried on a base material.例文帳に追加

基材上に、少なくとも１種類のタンパク質変性剤と、少なくとも１種類の親水基を有する高分子化合物とが共担持されていることを特徴とする有害物質除去材。 - 特許庁

To provide a blow molding method which can secure the strength of a blow molded object by securing a sufficient wall thickness which is required for the blow molded object even if the blow molded object is made light in weight by modifying existing facilities slightly.例文帳に追加

既存設備の若干の手直しにより、ブロー成形品の軽量化を図っても、必要箇所に充分な肉厚を確保してその強度を確保出来るブロー成形方法を提供する。 - 特許庁

Since the physical structures of various scan chains are modeled with leaving production of the model 22 more difficult without modifying, various scan chain models 24 can be relatively easily supplied.例文帳に追加

隠蔽コア・モデル２２の製造を一層困難にしたまま変更せずに、種々のスキャン・チェーンの物理的構成をモデル化するために、種々のスキャン・チェーン・モデル２４を比較的容易に供給できる。 - 特許庁

The method for modifying the foaming agent is effective on reducing a cost and improving productivity through shortening the process in comparison with that of a conventional method, by eliminating a step for drying the foaming agent.例文帳に追加

当該発泡剤改質方法は、既存工程に比べ、発泡剤乾燥段階を省略することによって、工程を短縮させ、これによりコスト節減、生産性向上の効果をもたらす。 - 特許庁

To provide a method for modifying an insulation film by which an insulation film with a high film quality can be given to an electronic device having excellent characteristics such as high performance an/or low power consumption or the like.例文帳に追加

高性能化および／又は低消費電力化等の優れた特性を有する電子デバイスのための優れた膜質の絶縁膜を与えることが可能な絶縁膜の改質方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a frequency converter for converting a transmission/reception frequency into a desired frequency band without modifying a conventional wireless LAN transmission/reception module utilizing a predetermined frequency band.例文帳に追加

既定の周波数帯域を利用する従来の無線ＬＡＮ送受信モジュールに手を加えることなく、その送受信周波数を所望の周波数帯域に変換する周波数変換装置を得る。 - 特許庁

To prevent the shift of the activated carbon filter installed and fixed in the treatment tank casing of a water purifying apparatus or the other water modifying apparatuses and to elastically absorb fluctuations in water pressure to enhance stability.例文帳に追加

浄水装置その他の水質改善装置の処理槽ケーシング内に設置固定される活性炭フィルターのズレを防止するとともに、水圧変動を弾性的に吸収して、安定性を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of customizing functions such as setting or displaying job lists in accordance with the usage method or preference of users, modifying the job lists based on types of work of the user.例文帳に追加

ユーザの使いかたや好みに合わせて、ジョブリストの設定、表示等の機能を調整することや、ユーザの業務形態に合わせたジョブリストの修正等の設定が可能な装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in this vehicular seat 10, seat back frame structure can be simplified since the structure for modifying the flection position of a seat back 14 does not have to be prepared on the seat back frame.例文帳に追加

しかも、この車両用シート１０では、シートバック１４の屈曲位置を変更するための構造をシートバックフレームに設ける必要がないため、シートバックフレームの構造を簡素化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF ARTICLE, ARTICLE HAVING MODIFIED SURFACE, METHOD FOR PRODUCING ARTICLE HAVING MODIFIED SURFACE, SURFACE TREATMENT LIQUID FOR FORMING MODIFIED SURFACE AND METHOD FOR PRODUCING SURFACE- TREATING LIQUID例文帳に追加

物品表面改質方法、改質表面を有する物品、改質表面を有する物品の製造方法、改質表面形成用の表面処理液及び表面処理液の製造方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a quality emulsion fuel, a miniaturized cluster fuel in low cost and in compact system with a low energy consumption, and to provide fuel modifying apparatus.例文帳に追加

品質の高いエマルション燃料、クラスター微細化燃料を低コストかつコンパクト、低エネルギーで生成することのできるエマルション燃料生成方法とその装置、または燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

One or both of a device for charging a modifying agent into the reservoir and a device having a function of heating solid slag and leading in flowable slag is installed therein.例文帳に追加

リザーバー内へ、改質剤を投入可能な装置、固体状スラグを加熱する機能を有して流動性のあるスラグを流入可能な装置のいずれか一方または双方が設置されている。 - 特許庁

To provide a material substituted for an ophthalmic organ which is transparent, has controllable properties, and has the properties appropriate for ocular tissues by modifying the hardness of gel and fluidity of sol at a certain temperature.例文帳に追加

透明でかつその物性を制御でき、ゲルの硬さ、及びある温度下でのゾルの流動性を変化させることによりその眼組織の適した物性有する眼科器官置換用材料を提供する。 - 特許庁

This method for modifying the metal salt of a carboxylic acid is to modify the metal salt of the carboxylic acid by contacting the salt with a carboxylic acid or treating the salt under agitation in the coexistence of a carboxylic acid.例文帳に追加

金属カルボン酸塩の改質方法では、金属カルボン酸塩を加温下でカルボン酸と接触させることにより変性するか、カルボン酸共存下で攪拌処理することにより変性する。 - 特許庁

To dispense with reconstructing a color conversion LUT even in modifying an ink set, enabling recording data amount to be reduced when a plurality of ink sets are changed for use.例文帳に追加

インクセットを変更する場合でも色変換ＬＵＴを作り直すことを不要にさせ、複数のインクセットを交換して使用する場合に記録させるデータの量を少なくさせることを課題とする。 - 特許庁

To simply increase volume without modifying an instrument main body in a stringed instrument such as a guitar, to enjoy also variation in tone, and to use a saddle as it is without newly replacing the saddle to raise the height of strings.例文帳に追加

弦楽器のギターなどで楽器本体を改造せず簡単に音量を大きくし、音色の変化も楽しみ、弦高を高くするために新しくサドルを取り替える事なくそのまま使用する。 - 特許庁