1153万例文収録!

「Modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Modulesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6763



例文

The cooler 10 comprises a plurality of cooling modules 20 which can be fixed selectively to an electronic apparatus cabinet 12, a cooling liquid supply manifold 16, and a cooling liquid return manifold 18 wherein each cooling module comprises an evaporation type cold plate 22, a condenser 24, a vapor line 26, and a liquid line 28.例文帳に追加

冷却装置10は、電子機器キャビネット12に選択的に取付可能な複数の冷却モジュール20、冷却液供給マニフォルド16、及び冷却液帰還マニフォルド18を備え、前記冷却モジュールの各々は、蒸発型コールドプレート22、凝縮器24、蒸気管路26、液体管路28とで構成されている。 - 特許庁

A photovoltaic generation system includes a solar battery string 102 of a plurality of solar battery modules 110 connected in series, an inverter 104 connected to the solar battery string 102, a switch 105 connected to the inverter 104, a plurality of transmission devices 216, a transfer device 304, and a management device 307.例文帳に追加

太陽光発電システムは、直列に接続された複数の太陽電池モジュール110を含む太陽電池ストリング102と、太陽電池ストリング102に接続されたインバータ104と、インバータ104に接続された開閉器105と、複数の送信装置216と、転送装置304と、管理装置307とを含む。 - 特許庁

Semiconductor modules 10, 20, 30 are arranged so that "sides in which first terminals 111, 211, 311 or second terminals 121, 221, 321 project therefrom" among sides forming periphery edges of first sealing bodies 112, 212, 312 and second sealing bodies 122, 222, 322 are positioned on a same virtual surface S1.例文帳に追加

半導体モジュール10、20、30は、第1封止体112、212、312、および、第2封止体122、222、322の外縁端を形成する辺のうち「第1端子111、211、311、または、第2端子121、221、321が突出している辺」が同一の仮想平面S1上に位置するよう配置されている。 - 特許庁

Internal hardware modules are stopped so as not to exceed the breakdown voltage and the heat capacity of the package of a SOC chip, the internal frequency of a CPU is lowly increased, dynamic ON/OFF of an L2 cache is performed so as to reduce internal power consumption, and job control is performed so as to maintain the performance, without exceeding the breakdown voltage of the package.例文帳に追加

SOC Chipのパッケージ耐電圧、熱容量を越えないように内部ハードウェアモジュールを停止、CPUの内部周波数の低増、L2キャッシュの動的ON/OFFを行い内部消費電力を抑えるとともに、パッケージ耐圧を越えないながらもパフォーマンスをそれなりに維持できるようなJOBコントロールを行う。 - 特許庁

例文

To provide a light-emitting module in which a power-supply circuit and a light-emitting device are provided on the same substrate for simplification of the configuration, in which lighting control of the light-emitting device is performed only by a single light-emitting module, and which connects a plurality of light-emitting modules easily, and an illumination apparatus comprising the light-emitting module.例文帳に追加

電源回路と発光素子とを同一基板に配設し、構成を簡単にするとともに、単一の発光モジュールで発光素子の点灯制御を完結し、また、複数個の接続を容易に行うことができる発光モジュール及びこの発光モジュールを配設する照明器具を提供すること。 - 特許庁


例文

An external charger 30 is attached to the battery modules 2, 4 such that first, the system main relays SMR2, SMR3 are brought into a non-conducting states, and the service plugs SP2, SP3 are attached and detached, by pulling plug members 40 out of relay circuits 43, 47; and next, plug members 50 are inserted into the relay circuits 43, 47.例文帳に追加

バッテリモジュール2,4に対する外部充電器30の取付けは、まず、システムメインリレーSMR2,SMR3を非導通状態としてプラグ部材40をリレー回路43,47から引き抜くことによりサービスプラグSP2,SP3を脱着し、次に、プラグ部材50をリレー回路43,47に挿入することにより行なわれる。 - 特許庁

Guide holes 44 and 54 of a rear wall board 30 are so formed as to expand vertically and horizontally over a wide area larger than the area of the surface parallel with the proximity surfaces 12 and 22 at the fitting parts 16 and 26 of the substrate modules 10 and 20 thereby facilitating the positioning of the fitting parts 16 and 26 just on top with the guide holes 44 and 54.例文帳に追加

後壁板30のガイド孔44,54が、基板モジュール10,20の嵌合部16,26における近接面12,22と平行な面の面積よりも広い面積にわたって上下左右方向に拡がった形状であることから、嵌合部16,26がガイド孔44,54と重なるように位置させることが容易である。 - 特許庁

In the display device, when a test program is loaded, a test route between the respective design modules of a semiconductor tester described in the test program and the DUT is made in a block diagram, and an initialized value on the program is imaged and outputted on a screen.例文帳に追加

テスタを構成するメインフレームのテスターコントローラに設けられ、ヘッドの操作状態を表示する表示装置において、テストプログラムロード時に、テストプログラムに記述された半導体試験装置の各計測モジュールとDUT間のテスト経路をブロック図とし、プログラム上の初期設定値をイメージ化して画面に出力する。 - 特許庁

The stroke control module cooperates with and controls the velocity adjustment module, the curvature adjustment, the smoothing module and the other modules to provide overall width adjustment of strokes input by the user to automatically reflect the needs and intentions of the user and provide a natural-feeling drawing experience similar to that provided by paper.例文帳に追加

ストローク制御モジュールは、速度適応モジュール、曲率適応モジュール、スムージングモジュール及び他のモジュールと協同し且つそれらを制御し、ユーザの要望及び意図を自動的に反映するようにユーザから入力されたストローク全体の幅を調整し、且つ紙で提供されるような自然な感じの線にかなり近づける。 - 特許庁

例文

Each of the plurality of supply modules 202a, 202b includes: support devices 204a, 204b for supporting the substrates 206a, 206b; 500a, 500b, 500c, and supply devices 208a, 208b for supplying the substrates 206a, 206b; 500a, 500b, 500c with the semiconductor component 212.例文帳に追加

複数の供給モジュール202a、202bのそれぞれは、基板206a、206b;500a、500b、500cを支持するための支持装置204a、204b、及び半導体部品212を基板206a、206b;500a、500b、500cへ供給するための供給装置208a、208bを有する。 - 特許庁

例文

This system of monitoring/controlling an application file is provided with: a workstation 101 having a workstation management module for detecting the start of an application; an application server module 102 for receiving data from the workstation 101 and determining one or more categories related to the application; and an application data base factory 110 for receiving the application from many application server modules 102.例文帳に追加

アプリケーションの開始を検出するワークステーション管理モジュールを備えたワークステーション101、ワークステーション101からデータを受信し、アプリケーションに関係する1つ以上のカテゴリを決定するアプリケーションサーバモジュール102、多くのアプリケーションサーバモジュール102からアプリケーションを受信するアプリケーションデータベースファクトリ110を備えている。 - 特許庁

Since a variation offering target performance and function has only to be selected and utilized from the second design data with respect to several prepared variations for an architecture such as power consumption, an operating speed and a chip area, it is possible to contribute to the facilitation of processing that designs a semiconductor circuit by combining a plurality of circuit modules.例文帳に追加

消費電力、動作速度、チップ面積等のアーキテクチャに対して幾つか用意されたバリエーションに対して、第2の設計データから目的の性能や機能が得られるものを選択して利用すればよいから、複数の回路モジュールを組合わせて半導体集積回路を設計する処理の容易化に寄与することができる。 - 特許庁

The waveform measurement device comprises: input sections of attachable/detachable plug-in module types; a memory for storing waveform data measured by the input modules; and a viewer mode controller for executing a viewer mode starting sequence for viewing the waveform data stored in the memory.例文帳に追加

着脱可能なプラグインモジュール形式の入力部と、これら入力モジュールで測定された波形データを格納するメモリを有する波形測定装置において、 前記メモリに格納されている波形データを閲覧するためのビューアモード起動シーケンスを実行するビューアモード制御部を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

To save labor for an imaging preparation by, even if a detector module is replaced, dispensing with an imaging for reacquiring temperature characteristic information of sensitivities of detecting elements necessary for correcting the temperature of detection data, in a radiation imaging apparatus that includes a radiation detector including a plurality of detector modules disposed therein, each detector module including a plurality of radiation detecting elements.例文帳に追加

複数の検出素子を含む検出器モジュールが複数配設された放射線検出器を備えた放射線撮影装置において、検出器モジュールを交換しても、検出データの温度補正に必要な、検出素子の感度の温度特性情報を求め直すための撮影を不要とし、撮影準備の手間を省く。 - 特許庁

The solid state laser comprises a plurality of solid state laser modules, a laser optical system consisting of a pair of mirrors for extracting laser light from a solid state element, a power supply for driving a plurality of semiconductor lasers, and a means for controlling the power supply wherein the control means controls the time for starting conduction of the plurality of semiconductor lasers.例文帳に追加

複数個の固体レーザモジュールと、固体素子からレーザ光を取り出す一対のミラーからなるレーザ光学系と、複数の半導体レーザを駆動する電源と、この電源を制御する制御手段を備え、この制御手段は複数の半導体レーザに通電を開始する時間を制御する。 - 特許庁

The ink jet image recording device is equipped with an air floating conveying mechanism for conveying a substrate in one direction with the substrate floated by the air floating modules 11, 12, and an image recording part 20 which discharges the ink from the above of substrate conveyed by the air floating conveying mechanism and records the image with the ink jet-type system.例文帳に追加

インクジェット画像記録装置は、エア浮上モジュール11、12により基板を浮上させた状態で一方向に搬送するエア浮上搬送機構と、このエア浮上搬送機構により搬送される基板の上方からインクを吐出してインクジェット方式で画像を記録する画像記録部20とを備える。 - 特許庁

The photovoltaic generation system includes the plurality of units 1 each composed of the string of the series body of the plurality of solar cell modules or one solar cell module, and further includes a plurality of connection cables for connecting the units 1 individually in parallel and a fault detection unit 3 for detecting the fault for every unit 1 and outputting a detection result.例文帳に追加

複数の太陽電池モジュールの直列体であるストリング又は一つの太陽電池モジュールからなるユニット1を複数備え、ユニット1を個々に並列接続する複数の連結ケーブルと、ユニット1毎の故障を検出して検出結果を出力する故障検出部3とを備えてなる太陽光発電システム。 - 特許庁

A ripening room 102 and a fermenting room 103 are provided with various sensors 121a-121e for measuring environmental conditions such as carbon dioxide gas concentration, oxygen concentration, temperature, moisture, and ammonia concentration, and those sensors are connected through remote I/O modules 122a and 122b to a panel computer 116a arranged in a monitor room 101.例文帳に追加

熟成室102および醗酵室103には、炭酸ガス濃度、酸素濃度、温度、湿度、およびアンモニア濃度等の環境条件を測定する各種センサ121a〜121eが備えられ、リモートI/Oモジュール122a,122bを経由して、監視室101に備えられたパネルコンピュータ116aに接続される。 - 特許庁

Level control to maintain levels of transmission signals emitted from antenna elements 11 to 1n of an array antenna 1 to be prescribed levels is performed not by each of the transmission/reception modules 21 to 2n provided so as to correspond to the antenna elements 11 to 1n respectively, but by a pre-stage exciting unit 6 provided just before a power distribution combiner 3.例文帳に追加

アレイアンテナ1の各アンテナ素子11〜1nから放射される送信信号のレベルを所定の値に維持するためのレベル制御を、各アンテナ素子11〜1nに対応して設けられた各送受信モジュール21〜2n毎ではなく、電力分配合成器3の直前に設けた前置励振器6において行なう。 - 特許庁

The system provided with detection modules in which abnormalities induced by illegal accesses are classified into a plurality of groups defined as three sorts of abnormalities, i.e. abnormalities in traffic or a communication range, abnormalities in a communication procedure and abnormalities in transmitting/receiving data and a featured value specified for the detection of each group is used is constituted to detect illegal accesses.例文帳に追加

不正アクセスによって引き起こされる異常を、トラヒック量や通信範囲の異常、通信手順の異常、送受信データの異常の3種類として定義した複数グループに分類し、グループ毎の検出に特化した特徴量を用いた検出モジュールを備えたシステムを構成して不正アクセスの検出を行う。 - 特許庁

The surface type antenna device 20 is provided with: a wiring substrate 22 on one surface side of which a plurality of antenna elements 24 are arranged and on the other surface side of which a plurality of modules 26 for controlling operations of the antenna elements are arranged; and an outer package 30 which is arranged on the one surface side and has a plurality of antenna element storage holes 32.例文帳に追加

この面型アンテナ装置20は、一面側に複数のアンテナ素子24が配置され他面側に複数のアンテナ素子動作制御用モジュール26が配置された配線基板22と、上記一面側に配置され複数のアンテナ素子収容孔32を有している外装体30と、を備えている。 - 特許庁

The vehicle body structure mounting the power source module 3 is composed so that a girder structural member 2 is disposed at an equal interval in the lateral direction of the frame in a space A made by a part 1 of the vehicle body and/or the frame, and a plurality of the power source modules 3 are disposed in the inside of an open cross section of the space A.例文帳に追加

電源モジュール3を搭載する車体の構造であって、車体および/またはフレームの一部1がなす空間Aに桁構造部材2を等間隔に該フレームの短手方向に配置し開断面の該空間Aの内部に該電源モジュール3を複数設置したことを特徴とする車体構造。 - 特許庁

In the case of receiving data, subordinate layer modules 32a, 32b of each of systems 100a, 100b use incoming call notice sections 321a, 321b to transmit the arrival of incoming call notice showing the reception of data with each other, keep a reply notice generated by a protocol module with respect to the reception of the data to await the incoming call notice from the other system.例文帳に追加

各システム(100a,100b)の下位層モジュール(32a,32b)は、データを受信した際、着信通知部(321a,321b)を用いてその旨を示す着信通知を送信し合い、また、このデータの受信に対してプロトコルモジュールが発生させる応答通知を保留して、他方のシステムからの着信通知を待機する。 - 特許庁

e) Solid-state microwave amplifiers or assemblies or modules containing microwave amplifiers that fall under any of the following (excluding microwave monolithic integrated circuit power amplifiers or devices designed for satellite broadcast use at an operating frequency of 40.5 gigahertz or higher to 42.5 gigahertz or less 例文帳に追加

ホ マイクロ波用固体増幅器又はマイクロ波用増幅器を含む組立品若しくはモジュールであって、次のいずれかに該当するもの(マイクロ波用モノリシック集積回路電力増幅器又は四〇・五ギガヘルツ以上四二・五ギガヘルツ以下の動作周波数で使用するように設計した衛星放送用のものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the Select Project dialog box, select the BPEL Module project folder, make sure that the project's JAR file has appeared in the Project JAR Fileslist, and click Add Project JAR Files.To verify that the BPEL Module has been added as a JBI Module,in the Projects window, expand Composite Application project JBI Modules.例文帳に追加

「プロジェクトの選択」ダイアログで、BPEL モジュールプロジェクトフォルダを選択して、プロジェクトの JAR ファイルが「プロジェクトの JAR ファイル」の一覧に表示されていることを確認し、「プロジェクト JAR ファイルを追加」をクリックします。 BPEL モジュールが JBI モジュールとして追加されたことを確認するために、「プロジェクト」ウィンドウで、「複合アプリケーションプロジェクト」「JBI モジュール」を展開します。 - NetBeans

The inspect module provides several useful functions to help get information about live objects such as modules,classes, methods, functions, tracebacks, frame objects, and code objects.例文帳に追加

inspectは、モジュール・クラス・メソッド・関数・トレースバック・フレームオブジェクト・コードオブジェクトなどのオブジェクトから情報を取得する関数を定義しており、クラスの内容を調べる、メソッドのソースコードを取得する、関数の引数リストを取得して整形する、トレースバックから必要な情報だけを取得して表示する、などの処理を行う場合に利用します。 - Python

Since you don't know which programs will use it, changing the behavior of standard modules or functions is generally not a good idea.A suggestion for programmers who wish to use this mechanism: a simple way to let users specify options for your package is to have themdefine variables in their .pythonrc.py file that you test in your module.例文帳に追加

どのプログラムが利用しているかわからない状況で、標準のモジュールや関数のふるまいを替えることはおすすめできません。 この機構を使おうとするプログラマへの提案: あなたのパッケージ向けのオプションをユーザーが設定できるようにするシンプルな方法は、.pythonrc.pyファイルで変数を定義して、あなたのプログラムでテストする方法です。 - Python

The traffic-monitoring device comprises a plurality of line- monitoring modules for creating each of a statistical value table for each IP address by monitoring the data of a one-way communication line in the IP network, and a statistical processing module collecting the statistical value table for each of the plurality of IP addresses for statistical processing.例文帳に追加

IP(Internet Protocol)ネットワークにおける片方向通信回線のデータをモニタし、IPアドレス毎の統計値テーブルをそれぞれ作成する複数の回線モニタモジュールと、複数の前記IPアドレス毎の統計値テーブルを収集して統合処理を行う統合処理モジュールとを有することを特徴とするトラフィックモニタ装置。 - 特許庁

The power generating modules 110 are arranged offset in constituting the fuel cell 100 so that the flow channel groove provided at an outer surface of the first separator 21 of the power generating module 110 make up a coolant flow channel 33 for a coolant in opposition to that of the third separator 23 of the adjacent power generating module 110.例文帳に追加

発電モジュール110は、燃料電池100を構成する際に、発電モジュール110の第1のセパレータ21の外表面に設けられた流路溝が、隣接する発電モジュール110の第3のセパレータ23の流路溝と対向して冷媒のための冷媒流路33を形成するように、オフセットして配置される。 - 特許庁

To provide a filter module for water treatment which can be reduced in thickness and can increase the membrane surface area of a filter to the volume of the entire filter module, and a filter device for water treatment which is equipped with a layered body made by layering the filter modules for water treatment.例文帳に追加

薄型化を図ることができるとともに、フィルタモジュール全体の体積に対するフィルタの膜表面積を増大することができる水処理用フィルタモジュール、および複数の本発明の水処理用フィルタモジュールを積層した積層体を備える水処理用濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A ground fault detection device 1 detects ground faults of a photovoltaic power generation system 100 having a solar battery string 103 obtained by connecting a plurality of solar battery modules 104 in series, a solar battery array 101 obtained by connecting a plurality of solar battery strings 103 in parallel, and a power conditioner 102.例文帳に追加

地絡検出装置1は、複数の太陽電池モジュール104が直列接続されてなる太陽電池ストリング103と、複数の太陽電池ストリング103が並列接続されてなる太陽電池アレイ101と、パワーコンディショナ102と、を具備する太陽光発電システム100の地絡を検出する。 - 特許庁

The photovoltaic power generation unit being installed on the upper surface of a cover 3 comprises resin foamed blocks 1b and 2b of high expansion rate provided with upper surfaces 1a and 2a inclining at an angle of 10°-30°, and solar cell modules 1c and 2c fixed entirely to the inclining upper surface of the blocks 1b and 2b.例文帳に追加

覆蓋3の上面に設置される太陽発電ユニットであって、10°〜30°の角度で傾斜する傾斜上面1a,2aを備えた高発泡倍率の樹脂発泡ブロック1b,2bと、このブロック1b,2bの傾斜上面全体に取付けられた太陽電池モジュール1c,2cからなる太陽発電ユニットとする。 - 特許庁

The wheel side communication devices 11-14 transmit the cumulated running distance information of the tire concerned wirelessly, and the control device 30 and the body side communication modules 21-24 give notification about the rotation timing of the wheel and the replacement timing on the basis of the cumulated running distance information received from the wheel side communication devices 11-14.例文帳に追加

そして車輪側通信装置11〜14は、この自タイヤの累積走行距離情報を無線送信し、制御装置30、車体側通信モジュール21〜24は、車輪側通信装置11〜14から受信した累積走行距離情報に基づいて、車輪のローテーション時期または交換時期についての報知を行う。 - 特許庁

The converter includes a plurality of semiconductor modules 3 which include direct-current terminals 30 to which the direct-current voltage smoothed by the capacitor 2 is applied, semiconductor elements 32 which convert the direct-current voltage to an alternating-current voltage by a switching operation, and alternating-current terminals 31 which output the alternating-current voltage.例文帳に追加

また、コンデンサ2によって平滑化された直流電圧が印加される直流端子30と、直流電圧をスイッチング動作によって交流電圧に変換する半導体素子32と、交流電圧を出力する交流端子31と、を備える複数個の半導体モジュール3とを備える。 - 特許庁

In the filtrate piping structure for measuring the individual filtrate amounts, the filtrate piping 2 from the filtrate outlets of the filter membrane modules1 are branched to be connected to the gathering pipe 9 for use in the measurement of the individual filtrate amounts and the filtrates only of the filter membrane modules 1 for measuring the individual filtrate amounts are passed to the gathering pipe.例文帳に追加

濾過膜モジュール1の濾液出口からの濾液配管2を分岐し、その分岐した配管を個別濾液量測定用集合管9に接続し、個別濾液量を測定する濾過膜モジュール1のみの濾液を前記個別濾液量測定用集合管に流して個別濾液量を測定する濾液配管構造とする。 - 特許庁

A control device 30 and body side communication modules 21-24 transmit the latest tire cumulated running distance based upon the running distance information of the vehicle body concerned, wirelessly to wheel side communication devices 11-14, which receive the cumulated running distance information and store in a wheel side memory.例文帳に追加

このように、制御装置30、車体側通信モジュール21〜24は、車輪側通信装置11〜14に自車体の走行距離情報に基づく最新のタイヤ累積走行距離を無線送信し、車輪側通信装置11〜14はその累積走行距離情報を受信し、それを車輪側メモリに記憶させる。 - 特許庁

The reflector arrangement has a drive unit, by which a reflecting optical element is adjustable as required so as to be stopped temporarily in the angular positions that are determined for the source modules 4, and is oriented to the next source module 4" in the intervals between irradiations by means of control signals radiated by a radiation device.例文帳に追加

リフレクタ装置はドライブユニットを有し、これにより反射光学要素はソースモジュール(4)のために定められる角度位置で一時的に停止するように要求に応じて調節でき、照射装置で放出される制御信号による照射の間のインターバルにおいて隣のソースモジュール(4’’)に向けられる。 - 特許庁

The intelligent driving assistant system can detect a plurality of safety modes including detection of lane departure, detection of a lost cargo, detection of an object on the front side under driving conditions, detection of an object on the lateral side under driving conditions and detection of an object on the back side under driving conditions, and also can give an alarm according to detection results from different modules.例文帳に追加

レーン逸脱検出、荷物紛失検出、走行状況下での前方物体検出、走行状況下での側方物体検出、及び走行状況下での後方物体検出を含む、複数の安全モードで検出でき、また、異なるモジュールからの検出結果に従い警告を発することができる。 - 特許庁

Sensor modules 30 having internal pressure sensors 31, which detect the pressures of the lumen parts 23, 24 and 26 of at least one of the bladders in the turnover bladders 3 and 4 and the center bladder 6, built therein are provided in the lumen parts 23, 24 and 26 and the internal pressure sensors 31 are arranged inside in the radial direction rather than the outer peripheral surface of a drum body.例文帳に追加

折返しブラダ3、4やセンタブラダ6のうち少なくとも1つのブラダについて、その内腔部23、24、26の圧力を検知する内圧センサ31を内蔵したセンサモジュール30を内腔部23、24、26内に設け、これらセンサモジュール31を、ドラム本体の外周面より半径方向内側に配置している。 - 特許庁

A plurality of semiconductor modules 1 are bonded to a common control substrate 11.Each semiconductor module has a boss 5 at one end 1a to be inserted in a recess 7 of an adjacent semiconductor module, and the recess 7 at the other end 1b for housing the boss 5 of the adjacent semiconductor module.例文帳に追加

共通の制御基板11に対して複数個が接合される半導体モジュール1はそれぞれ、一端1aに、隣接する半導体モジュールの凹部7に挿入される凸部5が形成されていると共に、他端1bに、隣接する半導体モジュールの凸部5を収容する凹部7が形成されている。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: image forming modules 20Y, 20M, 20C, 20K for forming images by YMCK toners; and an image forming module 20IT for forming an image by a developer prepared by mixing an I toner which is an invisible toner containing an infrared absorbent and a T toner which is a transparent toner containing no pigment with a carrier.例文帳に追加

YMCKトナーによる像形成を行う画像形成モジュール20Y、20M、20C、20Kと、赤外線吸収剤を含有する不可視トナーであるIトナーと、顔料を含有しない透明トナーであるTトナーとをキャリアと混合して作製した現像剤による像形成を行う画像形成モジュール20ITとを有する。 - 特許庁

A mixing/distributing device 124 on the side of a computer body 11 converts transmitted signals of radio frequencies output from radio communication modules 126, 127 and 128 respectively to intermediate frequencies whose frequency bands do not overlap with one another, and mixes and outputs transmitted signals of those intermediate frequencies to the one cable 301.例文帳に追加

コンピュータ本体11側の混合分配器124は、無線通信モジュール126、127、128からそれぞれ出力された無線周波数の送信信号を、周波数帯域が重複しない中間周波数に変換し、これら中間周波数の送信信号を混合して、一本のケーブル301へ出力する。 - 特許庁

To provide a method of sorting hollow fiber membranes which can easily sort and detect the leak thread of hollow fiber membrane modules having defective parts without leaving any contained components such as a coloring liquid and a fluorescent dye on membranes even after sorting, and to provide a method of manufacturing hollow fiber membranes which repairs the defective parts continuously detected.例文帳に追加

欠陥部を有する中空糸膜モジュールのリーク糸の選別、検出を容易に実施でき、しかも選別後であっても、膜に着色液や蛍光染料などの含有成分が残存しない中空糸膜選別方法、及び引き続き検出した欠陥部を補修する中空糸膜製造法を提供する。 - 特許庁

Since the length for the packet transmission time is selected to be a multiple of four of the sum of times required to transmit two separate packets in order to reduce the cost of wireless modules 401, 501, 601, the system can controls the two data transmission units 40, 50 at the same time and identify two separates packets by using the single data reception unit 60.例文帳に追加

無線モジュール401,501,601のコストを減少すべく、パケット送信時間の長さは2つの別個のパケットを送信するに必要な時間の合計の4倍とされることから、2台のデータ送信ユニット40,50の同時制御と、単一のデータ受信ユニット60を使用しての2つの別個のパケットの識別とが可能となる。 - 特許庁

The electric junction box includes a power source line 16p connected to a plurality of IPS 13a-13e to connect modules 3a-3e connected at one end to a predetermined load circuit, and a plurality of connectors 15a-15e of the same shape formed in the same array with a common signal line 16s and a common ground line 16g.例文帳に追加

所定の負荷回路が一端に接続されるモジュール3a〜3eを接続するための、複数のIPS13a〜13eにそれぞれ接続される電源線16pと、共通信号線16sと、共通グランド線16gと、が同配列に形成された同形状の複数のコネクタ部15a〜15eを有する。 - 特許庁

Each module is an almost rectangular parallelepiped, its four or five surfaces have wall surfaces and also one opening portion is provided at least on one side surface, the opening portion at each side surface is brought into contact with the opening portion of the side surface of another module and then coupled, and a house shape can be constituted by coupling a plurality of the modules.例文帳に追加

各モジュールは概ね直方体で4面又は5面が壁面を有すると共に少なくとも1つの側面に開口部を有し、各側面開口部は他のモジュールの側面開口部と当接して連結できるように作られ、複数のモジュールを連結することによりハウス形状を構成する。 - 特許庁

A hanging type conveyor (10) includes a main frame (11) extending along the array direction of battery modules, rack-and-pinion mechanisms (12, 13) composed of a pinion and a pair of racks, a sub-frame (15) provided at each tip of the pair of racks, and an arm (14) provided at each end of the sub-frame.例文帳に追加

吊り下げ搬送具(10)は、バッテリモジュールの配列方向に沿って延在するメインフレーム(11)と、ピニオンと一対のラックとからなるラックアンドピニオン機構(12,13)と、前記一対のラックの各々の先端部に設けられたサブフレーム(15)と、前記サブフレームの両端部にそれぞれ設けられたアーム(14)とを備える。 - 特許庁

At other companies, the application of aluminum components in vehicle body panels, the switch from metal to plastic in back door modules and fuel tanks, and the introduction of magnesium alloys in engine components are being undertaken with the aim of making vehicles lighter in weight, so research and development focused on new materials and competition to commercialize these have got underway.例文帳に追加

他社においても、車体パネルなどでのアルミ部材の適用、バックドアモジュールや燃料タンクの金属性素材からプラスチックへの転換、エンジン部品へのマグネシウム合金の導入などが自動車の軽量化を目的として進められており、新素材の研究開発と製品化競争が繰り広げられている。 - 経済産業省

An optical fiber array is formed by arranging respective optical fibers in a line and at a constant pitch at the emitting end of light by using a plurality of laser modules which guide a laser beam emitted from the semiconductor laser having a blue wavelength to the optical fibers, and the laser beams emitted from the optical fiber array are used as multibeam in an optical recorder.例文帳に追加

本発明では青色波長をもつ半導体レーザから出射するレーザ光を、光ファイバに導くレーザモジュールを複数用い、それぞれの光ファイバを光の出射端で一列に、等間隔で配列することで光ファイバアレイを形成し、光ファイバアレイから出力するレーザ光を光記録装置のマルチビームとして用いる。 - 特許庁

例文

Two adjacent solar cell modules are arranged on the rotary column at an angle of 90±30° and rotate such that the voltage difference between a first module having a highest voltage and a second or a third module adjacent to the first module and having a voltage next to that of the first module becomes smaller than a set value.例文帳に追加

互いに隣り合う2つの太陽電池モジュールは、90±30°の角度で回転柱に設置され、電圧最大の第1のモジュールの電圧と、この第1のモジュールに隣接する第2のモジュールあるいは第3のモジュールの何れかで第1のモジュールに次ぐ電圧のモジュールの電圧との差が設定値より小さくなる様に回転する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS