Move-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10197件
The control means lets the first moving means perform the focus control operation and the second moving means to move the image pickup element to a predetermined position in a first direction before the focus control operation is ended.例文帳に追加
制御手段は、第1の移動手段で焦点調節動作を行うと共に焦点調節動作を終了するまでに、第2の移動手段で第1の方向に所定位置まで撮像素子を移動する。 - 特許庁
The support device 1 is disposed in a polishing booth 20 composed by a partition member 21 separating the inside and outside, and the base 11 is disposed outside the polishing booth 20 and can move along a tube axis direction of the tube p.例文帳に追加
支持装置1は、内外を隔てる仕切部材21によって構成された研磨ブース20内に配置され、基台11は前記研磨ブース20外に配置されて管体pの管軸方向に沿って移動可能である。 - 特許庁
To achieve a shoulder belt that makes an operator flexibly adjust a portable brush cutter to a most suitable hanging height during bush and grass clearing operation and move freely back and forth and around in the range of operator arm length.例文帳に追加
作業者が刈払作業中に臨機に携帯用刈払機を最適な吊高さに調節すること及び作業者の腕の長さの範囲で前後左右に遊動することが可能となる肩掛けベルトを実現させること - 特許庁
When each of treatment liquid nozzles move above each of liquid treatment parts arranged in the horizontal direction, an interruption of normal operation and an generation of particles occurred by drop of the treatment liquid to the substrate and the substrate holding part are suppressed.例文帳に追加
各処理液ノズルが、横方向に配列された各液処理部上を移動するにあたり、基板や基板保持部に処理液が滴下して、正常な処理が妨げられたり、パーティクルとなったりすることが抑えられる。 - 特許庁
To provide a bicycle that is applied to pedal carrier, or mixture of electric and pedal carriers, or combination of electric and pedal carriers, especially to a bicycle capable of being pedaled bidirectionally and driven to move in unidirectional.例文帳に追加
足踏みキャリア、または電動および足踏み混合キャリア、または電動および足踏み併用の補助キャリアへ応用し、特に二方向に踏み動かし、一方向駆動によって走行する自転車を提供する。 - 特許庁
Since weights 11 and 12 are supported by a shaft 13, the weights 11 and 12 can be moved along the shaft 13 during drop impact, and thereby the weights 11 and 12 do not move freely in the housing 4.例文帳に追加
錘部11,12がシャフト13によって支持されているので、落下衝撃時に、錘部11,12をシャフト13に沿って動かすことができ、これによって、錘部11,12が筐体4内で自由に暴れることがない。 - 特許庁
To provide a navigation system allowing a user to easily perceive a direction in which the user is to move when re-searching for a guidance route, a route search server, a terminal, a method of navigation, and a navigation device.例文帳に追加
案内経路を再探索した際、利用者が移動すべき方向を容易に認識することができるナビゲーションシステム、経路探索サーバ、端末装置およびナビゲーション方法ならびにナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The shutter device includes: a shielding means (19) for approaching the middle path (12) of the ball path for making the Pachinko game balls flow down and move in the crowd state freely movably forwards and backwards; and an insertion opening (20) formed on the bottom wall (15a) of the middle path (12).例文帳に追加
パチンコの遊技球を群集状態で流下移動させる球通路の中途通路(12)に進退自在に進入する遮蔽手段(19)と、前記中途通路(12)の底壁(15a)に形成された挿通開口(20)を有する。 - 特許庁
The second horizontal blade movement mechanism 99 can move connection parts 90a, 90b of the second horizontal blade 90 so that the second horizontal blade 90 is protruded from the portion in the vicinity of the blowout port 15.例文帳に追加
第2水平羽根移動機構99は、第2水平羽根90が吹き出し口15近傍から迫り出されるように、第2水平羽根90の有する連結部90a,90bを移動させることが可能である。 - 特許庁
To provide a high-security monitoring support device and system and a monitoring support method, capable of predicting a motion of a monitoring object person on an early stage in which the monitoring object person starts to move without false detection or detection delay.例文帳に追加
被監視者の動作が開始された早い時期において被監視者の動作予測をし、誤検出、検出遅れ等がない安全性の高い監視支援装置、システム及び監視支援方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the floor surface 24 having small number of steps is formed without effect of a front tire house 25 and a rear tire house 26 on the cabin floor 24, so that the passengers can easily move in the bus.例文帳に追加
これにより、フロントタイヤハウス25やリアタイヤハウス26が客室床面24に影響を与えることなく、段差の少ない客室床面24を形成するので、乗客の車内での移動を容易にすることができる。 - 特許庁
The control part 40 allows the lens driving part 20 to move the lens by a plurality of number of times in one frame period, and obtains the definition of a plurality of partial images exposed at the respective lens positions from one frame image.例文帳に追加
制御部40は、一フレーム周期内に、レンズ駆動部20にレンズを複数回移動させ、一枚のフレーム画像内から、それぞれのレンズ位置で露光された複数の部分画像の鮮明度を取得する。 - 特許庁
The cradle arm rotatably supports the package, and can move in an approaching direction as a direction making the package approach the winding drum and a separating direction as a direction making the package separate from the winding drum.例文帳に追加
クレードルアームは、パッケージを回転可能に支持し、当該パッケージを巻取ドラムに近づける方向である近接方向と、当該パッケージを巻取ドラムから離間させる方向である離間方向と、に回動可能である。 - 特許庁
In the image monitoring device 30, the job lists transmitted from the plurality of image forming apparatuses 10, 20 can be displayed on a display 37 to confirm a job status, register and move jobs and the like.例文帳に追加
画像モニタリング装置30では、複数の画像形成装置10,20から送信されたジョブリストをディスプレイ37に表示させることができ、ジョブ状況の確認やジョブの登録、移動などを行うことができる。 - 特許庁
In the digital camera, a lens movement control section 40 of a lens position control section 35 allows a lens movement mechanism 30 to move the photographing lens 3 from a storage position S to a photographing position P for stopping when it shifts to a photographing mode.例文帳に追加
デジタルカメラでは、撮影モードになると、レンズ位置制御部35のレンズ移動制御部40は、レンズ移動機構30によって撮影レンズ3を収納位置Sから撮影位置Pに移動して停止する。 - 特許庁
When the solenoid 61 is energized, the plunger 65 is drawn in toward the left, so that the guiding member 52 and the projected part 62 which is slidably fixed to the tip of the movable rod part 63 move left (an arrow A).例文帳に追加
ソレノイド61に通電した場合、プランジャ65が左方に引き込まれるので、可動棒部63の先端部分に滑動可能に固定されている凸設部62及び誘導部材52は左方に移動する(矢印A)。 - 特許庁
The positioning action of the positioning device 12 is released to move the plurality of blades 10 respectively around the rotating shaft 11, thereby gathering the installation surfaces for the solar cells 2 in the blades 10 toward the sunshine direction.例文帳に追加
この位置決め装置12の位置決め作用を解除し、複数のブレード10を回転軸11周りにそれぞれ移動させることにより、ブレード10におけるソーラーセル2の設置面を日照方向に向けて集合させる。 - 特許庁
The stepping motor 14 rotates an inner member of the shaft member 13 in circumferential directions DR1, DR2 to selectively move the lens group 12 to a position facing the imaging element 20 or to a position not facing the imaging element 20.例文帳に追加
ステッピングモータ14は、軸部材13の内部部材を周方向DR1,DR2に回転させ、レンズ群12を撮像素子20に対向する位置または撮像素子20に対向しない位置に選択的に移動させる。 - 特許庁
When the movement of the work is completed, a first approaching movement signal output part outputs a first approaching movement signal to the third actuator to move the die supporting ram in the approaching direction to the work W (P7).例文帳に追加
そして、ワークの移動終了時等に、第1の接近移動信号出力部が第3のアクチュエータへ第1の接近移動信号を出力してダイ支持ラムをワークWに接近する方向へ移動させるP7。 - 特許庁
When the lid part 3 is closed, the right holder 11 and the left holder 12 move to a position where the CD 4 held by the turntable 6 is retreated, and are stored in a retreat space 9 formed at the side part of the CD 4.例文帳に追加
そして、右ホルダー11と左ホルダー12は、蓋部3を閉めたときに、ターンテーブル6に保持されるCD4を退避する位置まで移動し、このCD4の側部に形成される退避空間9に収まるようにする。 - 特許庁
The apparatus for performing an electrical test is used wherein the one or more terminals 19 of the device under test 18 are brought into contact with one or more vertical probe pins 16 which constitute the vertical probe card and move in the vertical direction.例文帳に追加
垂直プローブカードを構成する垂直方向に可動な1以上の垂直プローブピン16に検査対象素子18の1以上の端子19を接触させて電気的試験を行う装置が使用される。 - 特許庁
Thus, most of the exhaust gas flow is made to move away from the inner wall to flow in the center of the tube so that pulsating exhaust gas is prevented from directly hitting the inner wall to cause the exhaust tube to vibrate then to produce emission noise.例文帳に追加
これにより、排気ガスの大部分の流れは内壁から離れて排気管の中心側を流れ、脈動する排気ガスが直接内壁に当たって、排気管を振動させ、放射音を発生させるのを防止する。 - 特許庁
The each roller 36 is energized to the each stator fitting base 33 to suppress a variation in a gap between the stator 31 and needle 32 of each linear motor while allowing the needle 32 of the each linear motor to move up and down.例文帳に追加
各ローラ36は、各固定子取り付けベースに33接触して、各リニアモータの可動子32の上下動を許容しながら、各リニアモータの固定子31と可動子32との隙間の変動を抑制する。 - 特許庁
By contriving a hook (4) for fastening the worm at the end of the jig head, the worm can move naturally and is simply fixed to actualize improvement in ability as a plug of a lure and betterment of number of fishes hooked up.例文帳に追加
また、ジグヘッドの後端のワーム締結用フック(4)を工夫する事により、ワームの自然な動きを可能とさせ、かつワームの取り付けを簡単とし、ルアーの疑似餌としての能力を改善し釣果の向上を実現した。 - 特許庁
When the sample rack 5 is recovered from the sampler part, the sample rack 5 is placed on the side part of the sampler part and the sample rack 5 present in the sampler part is locked by the locking part 12 to move the locking part 12 to the tray part 11.例文帳に追加
一方、サンプルラック5をサンプラ部から回収する場合、トレイ部11をサンプラ部の側部に載置し、サンプラ部にあるサンプルラック5を係合部12で係合して当該係合部12をトレイ部11に移動させる。 - 特許庁
To provide a method for easily and inexpensively manufacturing a plate excellent in a slidableness which can easily move or transfer a material put thereon independently of the quality, shape and weight of the material.例文帳に追加
本発明は、物体の材質、形状、重量に関係なく上に載せた物体を容易に移動又は移送することが出来る、滑り性に優れた板を簡単にしかも安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁
Since the bent part 32b can move in the axial direction, the temperature sensor 31 can be moved forward and backward by the elastic rebounding force of the elastic support part 32a and follows displacements of the heating and rotating body 21.例文帳に追加
そして、屈曲部32bが軸線方向に移動可能となっているため、温度センサ31は弾性支持部32aの弾性反発力で進退可能となり、加熱回転体21の変位に対して追従する。 - 特許庁
The control shaft member 23 and the adjusting shaft member 24 are permitted to move in the radial direction owing to the clearance formed between the inserting part 11 and the cylinder 31, and the radial expansion and contradiction of the stop member 40.例文帳に追加
一方、挿入部11と筒部31との間に形成される隙間、ならびに係止部材40の径方向の伸縮により、制御軸部材23および調整軸部材24の径方向の移動は許容される。 - 特許庁
The support 6 is screwed up on the support body 5 to move freely in the inward and outward direction of the wall 1 while the support 6 supports the joint 2 from the back side of the joint 2 to make the joint 2 face the outside Q of the wall 1.例文帳に追加
支持体6は、支持具本体5に、壁1の内外方向に進退自在となるよう螺合して組み付けられるとともに、継手2を壁1の外側Qに臨むように継手2の後ろ側から支える。 - 特許庁
Even when a connection pin 50 is made to move forward in a state that a through-hole 47 does not accurately match an engaging hole 91, the tip of the connection pin 50 can be guided into the engaging hole 91 through the guiding face 111.例文帳に追加
貫通孔47と係合孔91が正確に一致しない状態で連結ピン50を進出させても連結ピン50の先端部が案内面111を介して係合孔91に案内される。 - 特許庁
A polishing tool main body 2 having an elastic body 4 stored in the inside, and a movable body 3 fixing a plate spring 7 to a tip are mutually connected to allow the movable body to move linearly to the polishing tool main body.例文帳に追加
内部に収容された弾性体4を有する研磨工具本体2と、先端に板バネ7が固着された可動体3とが、可動体が研磨工具本体に対して直線移動可能に連結されている。 - 特許庁
To release an engagement by allowing an engagement body making the engagement to move as a whole in a direction separating from a leg part if a large force is applied to engaging parts of a lifting part to the leg part.例文帳に追加
脚パーツに対する昇降パーツの掛合箇所に大きな力が作用される場合に、この掛合をかかる掛合をなす掛合体を脚パーツから離れる向きに全体として移動させて解くようにする。 - 特許庁
The drum cover 30 is provided to slide and move in a width direction relative to the frame 20 between a protection position where it is opposed to an image forming area of the photoreceptor drum 7 and a retreat position where it is not opposed to the image forming area.例文帳に追加
ドラムカバー30は、感光ドラム7の像形成領域と対向する保護位置と像形成領域と対向しない退避位置との間で、フレーム20に対して幅方向にスライド移動可能に設けられている。 - 特許庁
In the ball dispenser 1 whose handle 1a projects forward, the handle 1a is constituted so as to move back against restoration force C generated at a spring 1e when receiving backward pressurizing forces A and B.例文帳に追加
取っ手1aが前方に突出する台間玉貸し機1において、取っ手1aを、後方側への押圧力イ,ロを受けたときに、ばね1eに生じる復元力ハに逆らって後退するように構成する。 - 特許庁
This card edge connector 1 is provided with a slider 30 freely to slid back and forth in relation to a housing 10 and freely to move between a slave substrate inserting position and a slave substrate fixing position positioned forward from the slave inserting position.例文帳に追加
カードエッジコネクタ1は、ハウジング10に対して前後方向に摺動可能に設けられ、子基板挿入位置と該子基板挿入位置から前進した子基板固定位置との間を移動可能なスライダ30を備えている。 - 特許庁
A CPU 23a automatically detects the focusing position of a photographic optical system 11 on a subject in response to the half-depressing operation of a release button 24a and allows the optical system 11 to move to the detected focusing position.例文帳に追加
CPU23aは、レリーズ釦24aの半押し操作に応じて、自動的に、撮影光学系11の被写体に対する合焦位置を検出し、検出した合焦位置に撮影光学系11を移動させる。 - 特許庁
An acoustic control device 10 is so constituted as to be able to move the sound image of reproduced sound in three-dimensional space by controlling the reproduced sound by plural sets of speakers 7 provided at a calling lamp unit 2.例文帳に追加
音響制御装置10は、呼出ランプユニット2に設けられた複数組のスピーカ7での再生音を制御することにより当該再生音の音像を三次元空間で移動させ得る構成となっている。 - 特許庁
The apparatus includes a plate 10 which is movable from a vertical, upright position to a slanted position, and a lever 12 to cause the plate 10 to move to the slanted position in response to the closing of a paper tray of a printer or a copier.例文帳に追加
そのために装置は、垂直な直立位置から傾斜位置に移動可能なプレート10と、プリンタまたはコピー機の用紙トレイが閉じると、プレート10を傾斜位置に移動させるレバー12とを有する。 - 特許庁
Second pairs of flexible parts 38a and 38b suspend the first frame 14 within a second frame 15 to enable the first frame 14 to move in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加
第2組の撓曲部38a,38bは、前記第1のフレーム14を第2のフレーム15内で懸架して、該第1のフレーム14が前記第1の方向と垂直な第2の方向に移動することを可能にする。 - 特許庁
A floating member 10 can move the die member 8 in the pressing direction while giving the die member 8 a prescribed pressure against the pressing force to the blank 9 with the first punch member 3 and the second punch member 8.例文帳に追加
浮遊手段10は、ダイス部材8に第一パンチ部材3と第二パンチ部材8とによる粗材9への加圧力に対向した所定の圧力を付与しつつダイス部材8を加圧方向に可動することができる。 - 特許庁
To provide a water-applying apparatus which is used for termites, can keep the termites in the extermination apparatus so that the attracted termites do not look for a watering place and move from the bait place, and can sufficiently give poison baits or the like to the termites.例文帳に追加
誘引されたシロアリが水場を求めて餌場から移動しないようにしてシロアリを駆除装置内に長期間留め、毒餌剤などを充分に喫食させてシロアリ駆除効果を確実にすることである。 - 特許庁
A lever is pulled forward for example, thereby only the slide lock body 19 moves forward in the initial stage of the same and lock is released, then the case 20 and the slide lock body 19 move forward and the fore and aft length of the seat is controlled.例文帳に追加
例えばレバーを手前に引くと、その初期の段階でスライドロック体19だけが前進してロックが解除され、それからケース20とスライドロック体19とが前進して座の前後長さか調節される。 - 特許庁
A stage 4 supporting the wafer W is configured to move in parallel to the mask member 5 by stage moving mechanisms 6, 7, thereby introducing ions on the entire face of the wafer W uniformly.例文帳に追加
ウェーハWを支持するステージ4は、ステージ移動機構6,7によってマスク部材5に対して平行移動するよう構成され、これにより、ウェーハWの全面に対してイオンを均一に導入することができるようになる。 - 特許庁
A processing manager 151 detects the operation applied to the icon an calculates the position of the icon in a prescribed cycle so as to move the operated icon toward a prescribed position at a speed recognizable for a user.例文帳に追加
処理マネージャ151は、アイコンに加えられた操作を検出して、操作されたアイコンが、使用者が認識できる速度で、所定の位置に向かって移動するように、所定の周期でアイコンの位置を算出する。 - 特許庁
A focus displacement direction and a focus displacement amount are detected from the incident light quantity of the photodiode so as to perform focusing point operation to move a lens or a sample in a focusing direction so as to correct it by the focus displacement amount.例文帳に追加
このフォトダイオードの入射光量から、焦点ずれの方向と、ずれ量を検出して、レンズまたは試料をその合焦点方向にずれ量だけ補正するように移動させる合焦点動作を行う。 - 特許庁
The headrest 1 has the receiving section 11 which receives the head 50 of the occupant in the car seat 3 and a driving unit 30 which can proximity move the receiving section 11 toward the position of the head 50.例文帳に追加
車両用シート3に着座した乗員の頭部50を受け止める受止部11と、受止部11を頭部50の位置に向けて接近移動させることの可能な駆動ユニット30と、を有するヘッドレスト1である。 - 特許庁
The latch is releasable in response to the plunger moving to its fully advanced position, whereby the needle holder is released, allowing the spring to expand and thereby move the needle holder to the retracted position.例文帳に追加
プランジャーがその充分に前進した位置に移動することに対応してラッチは解放でき、それによって針保持器が解放され、バネが伸長でき、それによって針保持器を引き込まれた位置に移動させることができる。 - 特許庁
A method for stimulating the lower abdomen by generating an electromotive force by using the magnet according to a rule of an electromagnetic induction comprises the steps of filling the magnet in a hollow container so that the magnet can relatively move, and using the magnet.例文帳に追加
電磁誘導の法則に従い、磁石を使って起電力を発生させ丹田を刺激する方法として、磁石が相対的に動くことを可能とするために磁石を中空の容器に入れて使用する。 - 特許庁
Thus, it is possible to immediately move the guide lever 411 so as to be able to guide an optical disk in accordance with the diameter dimensions of the optical disk so that the optical disk can surely be moved over a turntable 23.例文帳に追加
これにより、光ディスクの径寸法に応じて、ガイドレバー411を即座に光ディスクを案内可能な状態に移動させることができ、光ディスクをターンテーブル23の上方に確実に移動させることができる。 - 特許庁
In this vi tutorial, you'll learn how to move around, edit text, use insert mode, copy and paste text, and use important vim extensions like visual mode and multi-window editing.例文帳に追加
このチュートリアルで、あなたは、動き回る方法、テキストの編集方法、挿入モードの使用方法、テキストのコピー、ペースト方法、またビジュアルモードやマルチウインドウ編集のような重要なvimの拡張機能の使い方を学習していきます。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|