「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

The support bearings 13L and 13R restrict the roller mount boards 7L and 7R not to move in the kiln axial direction and support them to incline according to the inclination of the tire 3.例文帳に追加

ローラ台板７Ｌ，７Ｒを、キルン軸方向に移動しないように拘束すると共にタイヤ３の傾きに応じて前記支持ローラ４Ｌ，４Ｒがキルン軸方向に傾斜するように、支持ベアリング１３Ｌ，１３Ｒによって支承する。 - 特許庁

In the case of zooming, the first lens group G11 is fixed, the second lens group G12 and the third lens group G13 integrally move and the fourth lens group G14 moves by on a trajectory different from those of the second and third lens groups G12, G13.例文帳に追加

ズーミングの際には、第１レンズ群Ｇ１１は固定され、第２レンズ群Ｇ１２及び第３レンズ群Ｇ１３が一体で移動し、前記第４レンズ群Ｇ１４は第２及び第３レンズ群Ｇ１２，Ｇ１３と異なる軌跡で移動する。 - 特許庁

In the winding up process, the winding-up speed winding the glass tube to the forming tool 180 is made to be faster than the moving speed which the chuck parts 197, 198 holding the end part of the glass tube 160 move to the forming tool 180 side.例文帳に追加

また、巻き付け工程では、ガラス管１６０を成形冶具１８０に巻き付ける巻き付け速度が、ガラス管１６０の端部を保持するチャック部１９７，１９８が成形冶具１８０側に移動する移動速度より速くしている。 - 特許庁

To provide a push-button switch in which an elastic member to press and move a tongue-like part of a movable contact by buckling and deformation by being pressed by a push-button can be prevented from being damaged by rubbing against an edge part of a tongue-like part thereof.例文帳に追加

押釦により押圧されて座屈変形することで可動接点の舌状部を押し動かす弾性部材が、その舌状部の縁部に擦り付けられることにより損傷するのを防止できる押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

The stage equipment comprises a surface plate, a stage which can move as a moving plane on the surface of the surface plate, and an adding mechanism for adding inertial force to the surface plate by using a mass body which moves in a direction perpendicular to the moving plane.例文帳に追加

ステージ装置は、定盤と、定盤の表面上を移動平面として移動可能なステージと、移動平面に対して鉛直な方向へ移動する質量体を用いて定盤に慣性力を付与する付与機構とを有する。 - 特許庁

The control unit 1000 is connected to the input drive member position sensor 1002 and the motor 804 in order to move the input transmission drive link to at least one of the neutral position, the up-shift position and the down-shift position.例文帳に追加

また、制御ユニット１０００は、入力伝達駆動リンクをニュートラル位置、アップシフト位置、及びダウンシフト位置の少なくとも１つに移動させるために、入力駆動部材位置センサ１００２とモータ８０４とに連結されている。 - 特許庁

The auto-focusing actuator of the camera module 10 includes: a lens section 20 for capturing the video information of a subject; a driving section 30 connected to the lens section and serving to move the lens section upward or downward; and a lens barrel 40 in which the lens section and the driving section are installed.例文帳に追加

当発明は、カメラモジュールの作動時、レンズ部と駆動部を互いに連動させ、非接触方式とカム方式を併合して駆動させる事により、消費電力の削減と同時に小型化・軽量化を図る効果がある。 - 特許庁

The device further has a holding member 9 configured to hold the feeding mechanism 4 at the second position, and a pressing plate 6 configured to move a sheet material stacked in the upper stage sheet stacking unit 3 toward the feeding mechanism 4 so that the sheet material is pressed against the feeding mechanism 4.例文帳に追加

さらに、給送機構４を第二の位置に保持する保持手段９と、上段シート材積載部３に積載されているシート材を給送機構４に近接する方向へ変位させて、圧接させる圧板６とを有する。 - 特許庁

In this case, the first hydraulic cylinder 9 and the second hydraulic cylinder 12 are controlled to move backward the second floor pusher 4 when the first floor pusher 3 is moved forward and the second floor pusher 4 is moved forward when the first floor pusher 3 is moved backward.例文帳に追加

このとき、第１の油圧シリンダ９と第２の油圧シリンダ１２とを制御して、第１のフロアプッシャ３の前進時に第２のフロアプッシャ４を後退させ、第１のフロアプッシャ３の後退時に第２のフロアプッシャ４を前進させる。 - 特許庁

The wire holding part (6) has a through-hole (8) into which the throttle wire (58) is inserted, and the through-hole (8) has a size enabling the throttle wire (58) to move in a lateral direction (L-R) with respect to the longitudinal center axial line (O-O) of the jet tube (54).例文帳に追加

ワイヤ保持部分（６）は、スロットルワイヤ（５８）が挿通される貫通孔（８）を有し、貫通孔（８）は、スロットルワイヤ（５８）が噴管（５４）の長手方向中心軸線（Ｏ−Ｏ）に対して横方向（Ｌ−Ｒ）に移動可能な大きさを有する。 - 特許庁

A pushing surface 53a of a sole is mounted on the most distal part of the leg holding member 53 biased in the return direction by a spring 24, and this pushing surface 53a is pushed to the spring 24 by the sole to move the leg holding member 53.例文帳に追加

また、ばね２４により戻り方向に付勢した最先端の脚保持部材５３に足裏の押し当て面５３ａを設け、この押し当て面５３ａを足裏でばね２４に抗して押し、当該脚保持部材５３を移動させる。 - 特許庁

The driver temporarily stops the vehicle at the backward-movement start position, turns the steering wheel fully to the right or to the left in stationary state and has only to move the vehicle backward while holding the steering wheel, so that the vehicle is put into the garage correctly at a prescribed parking position.例文帳に追加

ドライバは車両を後退開始位置に一時停止させて左右いずれかいっぱいまでステアリングを据え切りし、ステアリングを保持したままで後退するだけで車両は所定の駐車位置に正しく入庫される。 - 特許庁

To smoothly move the grill without backlash due to a decrease in the contact area of the moving portion owing to ball bearing sliders when a grill tray is drawn out even if after a long use.例文帳に追加

ガスグリルのグリル皿を可動させるとき、グリル皿を載置しているワイヤーフレームがグリル庫内壁に擦れ、長期間使用していると、削れや調理物からの脂などによって摩擦力が大きくなり、グリル皿を可動させる負荷が大ききなる。 - 特許庁

The tension roller 180 is provided to freely move between a 1st state where it imparts the tension to the grinding belt and a 2nd state where it separates from the grinding belt, and it becomes the handle of the image carrier unit 200 when it is set in the 2nd state.例文帳に追加

テンションローラ１８０は、研磨ベルトにテンションを付与している第１状態と、研磨ベルトから離反した第２状態との間を移動自在に設けられ、第２状態のとき像担持体ユニット２００の取手となる。 - 特許庁

Additionally, a pair of the racks 8, 8 and a pair of the gripping parts 2, 2 are connected by connecting members 7, 7, and a pair of the gripping parts 2, 2 is guided and held free to move in parallel by a linear guide 4 having a bearing and a guide block.例文帳に追加

更に、一対の各ラック８、８と一対の各把持部２、２が連結部材７、７により連結され、一対の把持部２、２はベアリングとガイドブロックを有するリニアガイド４により平行移動可能に案内・保持される。 - 特許庁

This bag laying apparatus makes a covering unit 51 of a bag covering mechanism 50 move in a go-around manner along inside and outside go-around passages, and an opening-side peripheral edge part of a film material f, which is sagged above a box B, is held by the covering unit 51.例文帳に追加

袋被覆機構５０の被覆ユニット５１…を内側周回路及び外側周回路に沿って周回移動させ、箱体Ｂ上方で弛ませられたフィルム原反ｆの開口側周縁部を被覆ユニット５１…で保持する。 - 特許庁

Concerning the said X-ray film viewer 3, an X-ray film viewer luminosity switcher 6 is provided on the side and a film pressing plate is provided on the upper surface so as to move in lengthwise direction so that the X-ray film can be photographed from side to side for 1/2 every time.例文帳に追加

上記シャーカステン３には、側部にシャーカステン照度切替器６を設けると共に、上面にフィルム押え板１０を長手方向に移動可能に設け、レントゲンフィルムを左右１／２ずつ撮影できるようにしている。 - 特許庁

As the result, since a dropout of the cleaning object from the cleaning tool can be prevented, and each string-shaped member can move relatively freely in each plane part, each string-shaped member does not disturb any attainment of a cleaning liquid to the cleaning object.例文帳に追加

この結果、洗浄対象物の洗浄用具からの脱落が防止され、且つ、各糸状部材が各平面部内で比較的自由に移動できるので、各糸状部材が洗浄液の洗浄対象物への到達を阻害しない。 - 特許庁

By this, a lifting stroke of the spindle 11 required for a tip of the tool T to move to a height position facing these light projecting and light receiving heads 59 and 60 is reduced for enabling tool breakage detection in a short time after machining.例文帳に追加

これにより、工具Ｔ先端がそれらの投、受光ヘッド５９，６０と対向する高さ位置まで移動するのに要するスピンドル１１の上昇ストロークを小さくでき、加工後、短時間で工具折損検知が可能である。 - 特許庁

The door unit 4 is supported to a parallel link mechanism 12 so as to parallel move in the front/rear of the front frame 2 and, when opening the front frame 2, the door unit 4 is pushed rearward by a spring member and the slot 6 is opened from the front frame 2.例文帳に追加

サッシュ４を平行リンク機構１２により前面枠２に対し前後に平行移動可能に支持し、前面枠２の開放時に、サッシュ４をばね部材で後方へ押し出し、取出口６を前面枠２から開放する。 - 特許庁

In the case that the stations of the 2nd kind move, the transmission timing of the stations of the 2nd kind is corrected so as to facilitate the reception synchronization of the stations of the 1st kind on the basis of only the reception timing of the stations of the 2nd kind.例文帳に追加

第２の種類の局が移動している場合、第２の種類の局の送信タイミングは、第２の種類の局の受信タイミングだけに基づいて第１の種類の局の受信の同期を容易にするよう修正される。 - 特許庁

When a key switch 20 is operated to be pressed down, the slide shaft parts 31-1 and 31-3a move through in the slide guide parts 23-3, 23-5 toward X1, X2 direction, and are symmetrically rotated so that the first link 31 and the second link 32 are opened.例文帳に追加

キースイッチ２０を押し下げ操作すると、摺動軸部３１−３，３１−３ａが摺動案内部２３−３，２３−５内をＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１のリンク３１、第２のリンク３２が開くように対称に回動する。 - 特許庁

The sensor 40 advances to a position where the sensor 40 faces the character string displayed by embossing only for a period when the magnetic card 1 is made to move in a slide groove and automatically retreats into a housing after the card 1 is made to go through the slide groove.例文帳に追加

エンボス加工文字センサ４０は、磁気カード１がスライド溝内を移動している期間だけエンボス加工によって表示された文字列に対向する位置に進出し、スライド溝を通過した後に自動的に筐体内に退出する。 - 特許庁

To provide a game program capable of, when a display area in a virtual space is determined based on the positions of a plurality of objects that frequently move and is displayed on a screen, performing screen display that is easily viewable to players, and also to provide a game apparatus.例文帳に追加

頻繁に移動する複数のオブジェクトの位置に基づいて仮想空間内の表示範囲を決定して画面を表示するときに、プレイヤにとって見やすい画面表示が可能なゲームプログラム、ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, a player can enjoy a game while feeling amusement in the variation mode of the patterns (84 and 89) on the inner face of the band-like body which three-dimensionally move with the rotation of the band-like body 63.例文帳に追加

このように構成されていると、遊技者は、帯状体６３の回転にともなって３次元的に移動する帯状体内面の図柄（８４、８９）の変動態様に面白さを感じながら遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

Since the ability for planarizing the projecting and recessing parts on the surface is given, in a state where the solvent is volatilized, the projecting parts of the liquid film move to a lower direction, and the surface of the application film formed after volatilization has been completed has become flat.例文帳に追加

溶剤が揮発していく段階で表面の凹凸を平坦化させる能力を有しているので液状膜の凸部は低い方向に移動し揮発が完了してから形成される塗布膜の表面が平坦になっている。 - 特許庁

The device 1A is equipped with a driving mechanism 11A which can move the second hopper up above the prescribed position and in the direction of separating from the device body, while the posture of this hopper on the occasion of being disposed at that position is maintained.例文帳に追加

組合せ計量装置１Ａは、第２ホッパを、上記所定位置に配置された際の姿勢を保持したまま、上記所定位置よりも上方で、かつ装置本体から離れる方向に移動可能な、駆動機構１１Ａを備える。 - 特許庁

To provide a driving device which can prevent the inclination of a lens with respect to the imaging plane of an imaging element, can move a small component such as a driven member or the like in a specified direction while keeping the direction of the component as it is, and can be made compact.例文帳に追加

レンズが撮像素子の撮像平面に対して傾斜することなく、かつ被駆動体等の小型部品を、その向きを保ったまま特定方向に移動させることができる、小型化が可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁

This double bearing reel is equipped with a mechanism that effects the engagement and disengagement by allowing the corrugated part for engagement formed on the face opposing to the pinion cylinder that is drivably connected to the spool and the handle to move in the rotary shaft core direction of the spool.例文帳に追加

スプールとハンドルに駆動連結されたピニオン筒との対向面に形成された係合凹凸部をピニオン筒をスプールの回転軸芯方向に移動させることによって係合・離脱させるクラッチ機構を備える。 - 特許庁

End plates 17 are provided with guiding pieces 26 facing the first end of the liquid refrigerant flow path 23 and guiding the liquid refrigerant to move toward the liquid refrigerant flow path 23 in a state of protruding from the end surface of each of the end plates 17.例文帳に追加

端板１７には、液冷媒流路２３の第１端部に臨んで、液冷媒を液冷媒流路２３内に向かうように案内する案内片２６が端板１７の端面から突出する状態で設けられている。 - 特許庁

The bathtub cleaner has a rotary brush 11 to clean the bathtub S, an X-axis movement mechanism 20 and a Y-axis movement mechanism 30 to move the rotary brush 11 in the bathtub S and a motor M1 to rotate the rotary brush 11.例文帳に追加

浴槽Ｓを洗浄する回転ブラシ１１と、この回転ブラシ１１を浴槽Ｓ内で移動させるＸ軸移動機構２０およびＹ軸移動機構３０と、回転ブラシ１１を回転させるモータＭ１とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, when the movable plate 25 starts to move in the vertical direction along the line L and the link 41 reaches final position, the movable plate 25 moves to a position wherein the periphery of the wafer reaches a roughly middle of the pressing back pin 29 and the movable pin 30.例文帳に追加

更に、可動板２５がラインＬに沿って下方向に動き出し、リンク４１が最終位置に来た時、可動板２５は、ウエハの周辺部が押し戻しピン２９と可動ピン３０のほぼ中間に来る位置に移動する。 - 特許庁

This straightening device comprises a surface plate 10 to load a work having a distorted portion thereon, a blowing device 2 to give a blow to the distorted portion, and a moving means 4 to move the blowing device 2 at least in the right-to-left and longitudinal directions.例文帳に追加

歪み部分を有する被処理材を載置するための定盤１０と，歪み部分に打撃を与えるための打撃装置２と，打撃装置２を少なくとも左右及び前後に移動させる移動手段４とを有する。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing timing control device suppressing a lock portion set in a release position to move toward a lock position, even when the releasing force of a lock portion releasing means becomes lower than a specified value.例文帳に追加

ロック部リリース手段のリリース力が所定値よりも低下したときであっても、リリース位置に設定されているロック部がロック位置に向けて移動してしまうことを抑制するのに有利な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need to move an electrode as the electrode is melted and not to lower the symmetry in the rotation of a molten semiconductor due to the deformation of the melt surface between the electrode and a crystal by letting the electrode for applying a current into the molten semiconductor pierce to a tube surrounding the electrode.例文帳に追加

磁場と電流を印加したチョクラルスキー法による半導体結晶育成において、電極と半導体融液との接触が外れることなく、結晶育成中に常に電流を印加して結晶を育成する。 - 特許庁

Even when an ECU 21 gets high in temperature, openings 20b, 21b allow air to move into a motor housing 20a from the interior of an ECU housing 21a, so that the interior of the ECU housing 21a can be restrained from having high pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ２１が高温になった場合でも、開口２０ｂ、２１ｂがＥＣＵハウジング２１ａ内からモータハウジング２０ａ内への空気の移動を許容するため、ＥＣＵハウジング２１ａ内が高圧となることを抑制できる。 - 特許庁

The adjustment unit has a plurality of movement mechanisms equipped with fixed members and moving members that relatively move with respect to the fixed members, and the movement mechanisms are connected to each other in series via the moving members.例文帳に追加

調整装置は、固定部材と固定部材に対して相対的に移動する移動部材とを備えた移動機構を複数有しており、それらの移動機構がそれぞれの移動部材を介して互いに直列に接続される。 - 特許庁

A guide section and a bearing section are formed in a driving member 20 for driving the cut edge 10, a state to bring the guide section into contact with the guide surface 30a is maintained to move the cut edge 10, and the cut edge 10 is moved along the sphere.例文帳に追加

切削刃10を駆動する駆動部材20に案内部22と支持部23を形成し、案内部22をガイド面30ａに接触させた状態を維持して切削刃10を移動させることで、切削刃10を球面に沿って移動させる。 - 特許庁

As a result, in the starting of the sewing work, when workers move the fabric to the sewing position on the bed part 6 from on the table 13, it can be moved being slid smoothly without being caught on a step or the like.例文帳に追加

それ故、縫製作業を開始するに際して、作業者が加工布をテーブル１３上からベッド部６上の縫製位置まで滑らせながら移動させる場合に、何ら段差等に引っ掛かることなくスムーズに移動でき。 - 特許庁

When end sensors 77 and 78 detect the biased motion of the belt, a biased motion restraining controller 72 drives a biased motion restraining motor 73 so as to move the roller 60 in a direction where the biased motion of the belt is restored by the tapered parts 61 and 62.例文帳に追加

端部センサ７７、７８がベルトの偏動を検知すると、偏動抑制制御装置７２が偏動抑制モータ７３を駆動してテーパ部６１、６２によってベルトの偏動を戻す方向にテンションローラ６０を移動させる。 - 特許庁

The first slide mechanism 5 supports the seat portion 4, and can switch between a released state which shows that the seat portion 4 is allowed to move in the front-and-rear direction, and a locked state which shows that the seat portion 4 is locked at a desired position along the front-and-rear direction.例文帳に追加

第１スライド機構５は、シート部４を支持すると共に、シート部４を前後方向に移動可能にする解放状態と、前後方向に沿った所望の位置にシート部４をロックするロック状態とに切替可能である。 - 特許庁

This rotary driving device is provided with an output drive shaft 10 for supporting the tool holder 17, and the output drive shaft 10 is enabled to move in the first and second axial directions depending on the preset drive.例文帳に追加

本発明による回転駆動装置は、工具保持装置１７を支持する出力ドライブシャフト１０を備え、この出力ドライブシャフト１０は、設定ドライブによって、第１及び第２の軸方向位置に移動することが可能にされている。 - 特許庁

This sash roller is provided with a wheel supporting member 13 for supporting the wheel 12 so as to move in the right and left directions and a right and left adjusting mechanism 30 for letting the wheel supporting member 13 slide and moving it onto an optional opposing wall side for opposing walls.例文帳に追加

車輪１２を左右方向に移動可能に支持する車輪支承部材１３と、上記車輪支承部材１３を対向壁に対して任意の対向壁側へスライド移動させる左右調節機構３０とを設けている。 - 特許庁

When the lock assembly 15 is moved against tension of the spring 22 to push the lock knob 21 outside the space part and to move in the releasing direction from a position behind the rear edge part, the blade holder 3 is made rotatable from the unfolded position to the folded position against the handle 2.例文帳に追加

その張力に抗してロックアセンブリを動かしてロックノブを空間部の外へ出し後縁部後側から離脱方向に移動の際に、刃ホルダはハンドルに対して展開から折畳みの位置に旋回可能となる。 - 特許庁

The diagnostic result for a travel section is not recorded so as not to grant a point, when a travel distance of a vehicle is less than 1.6 km (average distance in short distance move by the vehicle) (S170:NO, S210:NO).例文帳に追加

また、車両の走行距離が１．６ｋｍ（車両を用いた短距離移動の場合の平均距離）未満の場合には（Ｓ１７０：ＮＯ、Ｓ２１０：ＮＯ）、ポイント付与の対象から除外すべくその走行区間の診断結果は記録しない。 - 特許庁