「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Concentrically-arranged two annular reservoirs 32, 33 are disposed at positions separate in a moving direction of a transfer head 4 relative to a substrate 9, such that the transfer head 4 can linearly move between the reservoirs 32, 33.例文帳に追加

同心円状に配置された２つの環状の貯留槽３２、３３を基板９に対して転写ヘッド４の移動方向に離れた位置に配置し、転写ヘッド４が貯留槽３２、３３と基板９の間を直線移動できるようにした。 - 特許庁

Between the slide body 3 and the tray 4, a cam mechanism is formed for making the slide body 3 move in the direction linked with a driving source just before the completion of the housing of the tray 4 and also for releasing the linkage between the slide body 3 and the driving source at the ejection of the tray 4.例文帳に追加

スライド体3とトレイ4との間には、トレイ4の収納完了直前にて、スライド体3を駆動源に連繋する向きに移動させるとともに、トレイ4の排出時にスライド体3と駆動源の連繋を外すカム機構が形成されている。 - 特許庁

A calibration control part 23a is configured to move the shake correcting lens 11 to the limit in right and left directions, then, output characteristics of the Hall element 24x are obtained on the basis of the output voltage of the Hall element 24x obtained at this time and the stored correction function.例文帳に追加

校正制御部２３ａはブレ補正レンズ１１を左右方向へ限界まで移動させ、このときのホール素子２４ｘの出力電圧と記憶済みの補正関数とに基づいてホール素子２４ｘの出力特性が得られる。 - 特許庁

The aligner has a stator SM including a measurement area MA and an exposure area EA, the two movers (stages) ST1, ST2 which can move on the stator SM, and a stage device SD having a chuck in which the movable devices retain substrates, respectively.例文帳に追加

露光装置は、計測領域ＭＡ及び露光領域ＥＡを含む固定子ＳＭと固定子上で移動可能な２つの可動子（ステージ）ＳＴ１、ＳＴ２とを有し各可動子が基板を保持するチャックを有するステージ装置ＳＤを備える。 - 特許庁

A first liquid 14 does not move and is held positioned at the original point when electric voltage E is applied on a central electrode member 40 and two other electrode members 38 and 42 are opened as shown in the Fig.7(B).例文帳に追加

図７（Ｂ）に示すように、中央の電極部材４０に電圧Ｅを印加し、残り２つの電極部材３８、４２を開放状態としていると、第１の液体１４は移動することなくその位置に位置した状態で保持されている。 - 特許庁

Further, when the magnetic field forming apparatus 25 is also made to move to the substrate 10, the region to be largely sputtered in each target 15 moves to the substrate 10, and thus, the film thickness distribution of the film deposited on the substrate 10 is made more uniform.例文帳に追加

更に、磁界形成装置２５を基板１０に対しても移動するようにすれば、ターゲット１５が多くスパッタリングされる領域が基板１０に対して移動することになり、基板１０に形成される膜の膜厚分布がいっそう均一になる。 - 特許庁

Also since the tool holding means initialized in stroke nearly to a center of a long tool can move forward corresponding to a forward movement of the processing device after moving the processing device for a predetermined distance, an enough deep hole processing stroke can be obtained.例文帳に追加

しかも、長尺工具の略中央にストローク初期設定した工具保持手段を加工装置の所定距離移動後に加工装置の前進にあわせて前進移動可能としたため、十分な深穴加工ストロークが得られる構成とした。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protecting device enabling respective parts of the vehicle such as a seat and a window to move at a high speed upon predicting a collision of the vehicle and capable of supplying sufficient electric power to the other part of a vehicle even in that case.例文帳に追加

車両の衝突予知時にシートやウィンドウ等の車両の各部を高速で動作させることを可能とし、その場合にも車両の他の部分に十分な電力を供給することができる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

The cancel arm part 19a of the cancel lever 19 is held by guide means 16a and 16b and allowed to come into contact with an intermittent member 17 only in the direction for allowing the intermittent member 17 to move from a connection position to a disconnection position.例文帳に追加

キャンセルレバー１９のキャンセルアーム部１９ａは、案内手段１６ａ、１６ｂにより挟持されるとともに、断続部材１７を接続位置から切断位置へ移動させる方向からのみ、断続部材１７と当接し得るようになっている。 - 特許庁

A battery 3 is freely detachably mounted in the battery holding part 11 of a battery holder 6 which can move slidably on a rail 5 mounted on a bed 4 and electric power is supplied from the battery 3 to a surgical instrument 2 via a power cable.例文帳に追加

ベッド４に取り付けられるレール５上を摺動自在に移動できるバッテリ保持具６のバッテリ保持部１１には、バッテリ３が着脱自在に取り付けられ、このバッテリ３から電源ケーブルを介して手術具２へ電力が供給される。 - 特許庁

The disposable loading unit may further have an axial drive assembly constructed to move axially through the staple cartridge in response to a drive motion imparted thereto from a portion of the stapling apparatus.例文帳に追加

この使い捨て装着ユニットは、ステープル留め器具の一部から軸方向駆動組立体に加えられる駆動運動に応答してステープルカートリッジ内を軸方向に移動するように構成された該軸方向駆動組立体をさらに有することができる。 - 特許庁

The housing 2 is operated in such a set direction that the cup 18 set at the head 4 is pushed against the skin H of a user to move on the surface of the skin from the base end 2b side toward the front end 2a side along the axial line.例文帳に追加

そして、そのヘッド４に設けられたカップ１８を使用者の皮膚Ｈに押し当てた状態で、軸線方向、基端２ｂ側から先端２ａ側に向かって皮膚表面上を移動させるように、ハウジング２の操作方向が設定される。 - 特許庁

To obtain the analyzing accuracy equal to that obtained in a case when a subject does not move, even when the subject moves during photographing, when operations such as image analysis is performed on the basis of a tomogram provided by a computerized tomography diagnostic device.例文帳に追加

コンピュータ断層診断装置の提供する断層像に基づいて画像解析などの諸演算を行う際に、撮影中に被検体が動いた場合であっても被検体が動かなかった場合と同等の解析精度を得ることができるようにする。 - 特許庁

The end frame 15 is supported oscillatingly around the transverse support shaft 17 as a fulcrum, in such a manner that the end frame 15 can move along the ruggedness of the guide rail 5, to prevent the transmission of the vibration to the carriage frame supporting the mirror, by which satisfactory read images are obtained.例文帳に追加

そして、端フレーム１５がガイドレール５の凹凸に沿って移動できるよう端フレーム１５を横支軸１７を支点として揺動可能に支持させて、ミラーを支持するキャリッジフレームに振動が伝達されないようにして良好な読取画像を得る。 - 特許庁

A plurality of fluid feed pipes provided with a fluid-permeable wall are arranged in a container where solid particles move downward and the contact of the solid particles with the fluid is performed with a small pressure loss by allowing the fluid to pass through the pipe.例文帳に追加

固体粒子が下方に移動する容器内に、流体が透過可能な壁を備えた複数の流体供給管を配置し、前記管内を流体が通過することによって固体粒子と流体との接触を低圧損失で行う。 - 特許庁

The particle ray is supplied through the window 35a along an axis Bx at a fixed interval without repeating move and stop of the shutter 35 during growth when rotating the shutter 35 only in one direction of an arrow mark at an equal angular velocity.例文帳に追加

矢印Ａｒｒｏｗの一方向のみにシャッタ３５を等角速度で回転させたとき、シャッタ３５の移動と停止を成長中に繰り返すことなく、一定の周期で、粒子線が窓３５ａを介して軸Ｂｘに沿って供給される。 - 特許庁

In addition to a vertical movement mechanism, a synchronizing movement means by a rack and a gear for equally maintaining a height position of right and left pressurizing arms for holding the tray is formed with respect to a pair of perpendicularly moving bodies so as to move them perpendicularly.例文帳に追加

一対の垂直移動体に対して上下運動の機構に加えて，トレーを挟持する左右の加圧腕の高さ位置を同一に維持するためのラックと歯車による同期運動手段を形成して，垂直運動をさせるようにした。 - 特許庁

When paper jamming occurs in a both-side conveying path 175, an outer conveying member 187 is pulled outside the housing by operating a front cover 185, so as to allow an inner conveying member 188 to move slightly outward with the work of a connection lever 190.例文帳に追加

両面搬送路１７５で紙ジャムが発生した場合には、前カバー１８５を操作して外側搬送部材１８７を筐体の外部に引き出すと、連結レバー１９０の作用で内側搬送部材１８８も僅かに外側に移動する。 - 特許庁

The rotation force of a motor 2a of the actuator 2 is converted into a vertical move by a ball screw 2b and a nut 2c, and into rotation in the direction perpendicular to the axis of the missile by a connected oscillating lever 2d, and the steering shaft 3 is steered.例文帳に追加

アクチュエータ２のモータ２ａの回転力はボールねじ２ｂ、ナット２ｃにより上下動に変換され、連結された搖動レバー２ｄによって飛翔体の軸に対して垂直な方向の回転に変換され操舵軸３が操舵される。 - 特許庁

Then, as the take-up position moves from the reference position toward the next reference position, the surface of the outer sheath 34 of the main body part 30 is made to move back and forth on the periphery of the supporting line part 20 while being in contact with the surface of the outer sheath.例文帳に追加

そして、基準位置から次の基準位置に向かって巻取り位置が移動するに伴って、本体部３０の外被３４の表面を支持線部２０の外被２２の表面と接しながら支持線部２０の周囲を往復移動させる。 - 特許庁

The key top 150 is provided with a press contact portion 157 which comes into contact with a contact portion 47 provided on the slide type body 40 and presses the slide type body 40 in a slide movement direction B as the key top 150 is moved down to make the slide type body 40 slide to move.例文帳に追加

キートップ１５０には摺動型物４０に設けた当接部４７に当接してキートップ１５０が下降するに従って摺動型物４０をスライド移動方向Ｂに押圧してスライド移動させていく押圧当接部１５７を設ける。 - 特許庁

When fitting to the optical plug connector 10, the adaptor protector 7 abuts on the end part of the optical plug connector 10 to move, the optical fiber penetrating part 21b is coincident with the opening 8 in the connection direction of the optical fiber 51.例文帳に追加

光プラグコネクタ１０と嵌合する際、光プラグコネクタ１０の端部に前記アダプタプロテクタ７が当接して移動し、前記光ファイバ挿通部２１ｂと前記開口部８とが、光ファイバ５１の接続方向において一致するように構成されている。 - 特許庁

When the roll paper is pulled into the main body and the rear end part of the image forming region this time is positioned near the tip end of the shutter, the restriction of the movement of the shutter 6 with the lock member 7 is released to move the shutter 6 in synchronization with the roll paper 2.例文帳に追加

ロール紙を本体に引き込み、今回の画像形成領域の後端部が前記シャッタの先端部近傍に位置したときに、ロック部材７による該シャッタ６の移動の制限を解除し、該シャッタ６をロール紙２に同期させて移動させる。 - 特許庁

The spline ball groove grinding method of a workpiece I.D. is to incline a rod-like grindstone 4 by a specified angle β° against a workpiece axis line Lb, axially move the grindstone in parallel with the workpiece axis line, and grind a spline ball groove b1 along the inside diameter of a workpiece W.例文帳に追加

ワーク内径のスプラインボール溝研削方法として、棒状の研削砥石４をワーク軸線Ｌｂに対し所定角度β°斜めに傾け、かつワーク軸線と並行に軸移動してワークＷ内径にスプラインボール溝ｂ１の研削をなす。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of surely feeding papers with a paper feeding roller 6b provided in a tip of a paper feeding arm 6a for tilting the stacked paper sheets when a second paper feeding cassette, which is provided on a first paper feeding cassette 3 freely to move forward and backward, is positioned at the paper feeding position.例文帳に追加

第１給紙カセット３の上に進退動可能に設けた第２給紙カセット３０が給紙位置にあるとき、それに堆積した用紙を傾動する給紙アーム６ａの先端の給紙ローラ６ｂにて確実に給紙できるようにする。 - 特許庁

To provide an arm for an operation, a horizontally moving arm of which is not protruded to the side of an observer very much and which can move a mirror body without space when the mirror body is moved in a horizontal direction that is perpendicular to a vertical axis.例文帳に追加

鏡体を鉛直軸に対して直交する水平方向に移動する際に、水平動アームが観察者の側方に大きく突出することがなく、場所を取らずに鏡体を移動できるようになる手術アームを提供することにある。 - 特許庁

The nozzle dispensing apparatus makes a slider (6) move vertically by a screw (5) rotated by a motor (2) on a casing (1), and in conjunction with the motion of the slider (6), conducts nozzle dispensing, clamps/unclamps the nozzle unit (30), and releases the chip (75).例文帳に追加

本発明によるノズル分注装置は、ケーシング（１）のモータ（２）により回転するネジ体（５）によってスライダ（６）を上下動させ、このスライダ（６）の動作に連動してノズル分注、ノズルユニット（３０）のクランプ／アンクランプ及びチップ（７５）の離脱を行う構成である。 - 特許庁

The yarn piecing truck 3 is arranged so as to move in the first direction, and has a front face 41a facing a yarn guide LP formed by the spinning part 9 and the winding part 13, and a back face 41b positioned opposite to the front face 41a.例文帳に追加

糸継台車３は、第１方向に沿って走行可能に配置され、紡績部９と巻取部１３とにより形成される糸道ＬＰに面する正面４１ａと、正面４１ａと反対側に設けられた背面４１ｂとを有する。 - 特許庁

When it is detected that a shift position is a reverse position, the driving support ECU 11 makes the driver's seat longitudinally moving motor 15 move a driver's seat frontward and the driver's seat rotationally moving motor 16 rotate the driver's seat in the horizontal direction.例文帳に追加

運転支援ＥＣＵ１１は、シフトポジションがリバースポジションであることを検知すると、ドライバーズシート前後移動用モータ１５にドライバーズシートを前方に移動させるとともに、ドライバーズシート回転移動用モータ１６にドライバーズシートを水平方向に回転させる。 - 特許庁

In the state, a loader 61 grips both upper ends of the plurality of sheets 25 or dummy sheets 26 to move them into and out of the cassettes 23A to 23C through the slits 35 of the cassettes 23A to 23C as supportively guiding them on the roller conveyors 49, 51 and 55.例文帳に追加

この状態で、ローダ６１により複数の薄板２５またはダミー薄板２６を上部両端にて把持し、ローラコンベア４９，５１，５５上で案内支持しながらカセット２３Ａ〜２３Ｃのスリット３５を通してカセット２３Ａ〜２３Ｃ内に出し入れする。 - 特許庁

Occurrence of a selection operation for a display object as an area with its action in an animation defined is predicted from a start of move operation of a cursor 51 or an approach of a hand to a touch panel, and a playback state of a title is switched to suspend or slow playback.例文帳に追加

動画中のアクションが定義された領域である表示オブジェクトの選択操作の発生を、カーソル５１の移動操作の開始や、タッチパネルへの手の接近より予測して、タイトルの再生状態を一時停止またはスロー再生に切り替える。 - 特許庁

In any effort for illegal unsealing to move the case lid body 20 to the unsealing position from the closed position, the wireless communication tag 30 is torn with the cutter 43 to disable the normal data communication between the wireless communication tag 30 and the inspecting device.例文帳に追加

不正開封時にケース蓋体２０が閉塞位置から開封位置に向けて移動されると、カッター４３により無線通信タグ３０が破損されるため、無線通信タグ３０と検査装置との間の正常なデータ通信が不能になる。 - 特許庁

To move a gate door only when consciously desiring to open and close the gate door, by preventing the situation of carelessly moving the gate door, when the gate door exists in a midway position except for a fully closed position and a fully opening position.例文帳に追加

門扉が完全に閉まった位置やいっぱいに開いた位置以外の途中の位置に存在している場合において、不用意に門扉が移動する事態を防止し、意識して門扉を開閉したい場合にのみ門扉を移動できるようにする。 - 特許庁

Since it can avoid collision only with the controlling method, it can provide a part-mounting equipment which is lower in cost than conventional one and since it can move each head asynchronously, it can increase part-mounting efficiency.例文帳に追加

よって、制御方法のみで衝突を回避することが可能であり、従来に比べて安価な部品実装装置を実現可能であり、各部品実装ヘッドを非同期に動作させることができ、部品実装効率を高めることが可能である。 - 特許庁

In this case, the reservoir part 22 is designed to move freely between the first position where the absorbent body 41 comes into contact with the non-woven cloth 35 and the second position where the absorbent body 41 retreats from the non-woven cloth 35 to receive the cleaning liquid from the outside.例文帳に追加

吸蔵部２２は、吸収体４１が不織布３５に接触する第１の位置と、吸収体４１が不織布３５から離間されて、吸収体４１にクリーニング液が外部から供給される第２の位置とに移動自在とされている。 - 特許庁

To provide an elevator landing device capable of preventing a maintenance person of an elevator from falling in a hoistway when a landing door is opened and enabling the maintenance person to open the landing door by manual operation on a landing side and move into a car.例文帳に追加

乗場戸が開放された際の昇降路内への落下を防止することができ、更に、エレベータの保守点検員が、乗場側からの手動操作によって乗場戸を開放してかご内に移動することができるエレベータの乗場装置を提供する。 - 特許庁

The linkage fittings 20A, 30A are formed with contacting surfaces 201, 301 which are sloped so that the thickness at the clamped part by the bolts 40 and the nuts 40 becomes thicker when the stacked linkage fittings 20A, 30A move, deviated in a separating direction from each other.例文帳に追加

連結金具２０Ａ，３０Ａには、重なり合った連結金具２０Ａ，３０Ａが離れる方向にずれて移動したとき、ボルト４０とナット４１による締付部分の厚みが増すような傾斜面である当接面２０１，３０１が形成されている。 - 特許庁

Accordingly, a pushing pad 5 is pushed by an engaging protrusion 20b to move toward substantially the center in the main operation direction, while the bottom surface of a groove part 5a slides with the engaging protrusion 20b, also moving the carriage 2 by the pushing pad 5.例文帳に追加

それに伴い、押出パッド５は、溝部５ａの底面が嵌合突起２０ｂと摺動しながら、この嵌合突起２０ｂに押されることにより、主操作方向の略中央に向けて移動し、キャリッジ２も押出パッド５により移動される。 - 特許庁

The laminated body 16 is stuck to an extrusion member bottom side 22B, and the position of the laminated body 16 is adjusted by turning a knob 20B provided on a side face of the main body part to move an extrusion member 22 in the vertical direction.例文帳に追加

積層体１６は押出部材底面２２Ｂに粘着されており、積層体１６の位置は、本体部側面に設けられたつまみ２０Ｂの回転操作により押出部材２２が上下方向に移動されることにより、調整される。 - 特許庁

After memory card 71 inserted through a card slot 38a is pulled in by the feed roller 19 and a direct contact between the memory card 71 and the feed roller 19 is released, the No.5 spur gear 17 is engaged with the rack 22 to move the rack 22 and the presser member 23 toward the card connector 4 side.例文帳に追加

カード挿入口38aより挿入されたメモリカード71を送りローラ19にて引き込み、メモリカード71と送りローラ19との当接が解除された後、第５平歯車17をラック22に噛み合わせ、ラック22及び押圧部材23をカードコネクタ4側に移動する。 - 特許庁

The first and the second stirring rods 6, 8 are allowed to rotate along the inner wall 16a of the lower part of a casing 4 to stir the flour raw material in the lower part of the casing and simultaneously to add the centrifugal force to the flour raw material thereby allowing the flour raw material to move toward the inner wall side of the casing 4.例文帳に追加

第１及び第２の攪拌棒６，８は、ケーシング４の下部の内壁１６ａに沿って回転し、ケーシング４下部の粉原料を攪拌するとともに、粉原料に遠心力を加えてケーシング４の内壁側に向けて移動させる。 - 特許庁

An axis of rotation is provided at right angles with the moving direction of the movable table on a central part of a printed circuit board presser 71, a presser roller 72 to rotate in accordance with movement of the movable of table 12 is set, and this presser roller 72 is singly free to move vertically.例文帳に追加

配線板押さえ７１の中央部に、回転軸が可動テーブルの移動方向と直角に設けられ、可動テーブル１２の移動により廻転する押さえローラ７２を設置し、この押さえローラ７２が単独で上下可能にする。 - 特許庁

A conveying means 4 for moving an injection needle 11 makes first and second moving bodies 41 and 42 which can move freely in directions which intersect perpendicularly and mutually advance and retreat respectively by a first and a second advance and retreat driving means 45 and 46 installed at a base 40.例文帳に追加

注入針１１移動用の搬送手段４は、互いに直交する方向に進退自在な第１、第２の移動体４１，４２を、基台４０に設置した第１、第２の進退駆動手段４５，４６によりそれぞれ進退させる。 - 特許庁

When there is no player, the stored balls 2 are continuously moved to upstream, to move in a route from a first passage portion 1064 to a local ball stocking portion 1060 through a branch guide portion 1066, a second passage portion 1068 and a third passage portion 1070.例文帳に追加

遊戯者がいない時間は、ストックされているボール２を上流に継続的に移動させ、第１通路部１０６４→分岐案内部１０６６→第２通路部１０６８→第３通路部１０７０→ローカルボールストック部１０６０の周回路を周回させる。 - 特許庁

The brake system includes a vacuum booster, a valve positioned within the vacuum booster, the valve including a valve member connected to a rod, the rod configured to move in a linear direction, an air filter positioned within the vacuum booster, and a return spring positioned within the vacuum booster.例文帳に追加

ブレーキシステムは、真空ブースタと、真空ブースタ内に位置し、直線方向に移動するように構成された棒に接続された弁部材を備えた弁と、真空ブースタ内に位置する空気フィルタと、真空ブースタ内に位置する戻しばねとを備える。 - 特許庁