「Multi Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the digital camera 2 is in a reproduction mode, a reproduced image is displayed on the entire screen of the color display unit 21, and multi-image display in which information display about the reproduced image, or the screen is divided into a plurality of small screens and a plurality of images are displayed on each of the small screens is performed on the monochrome display unit 22.例文帳に追加

デジタルカメラ２を再生モードにしたとき、カラー表示部２１には、再生画像が全画面表示され、モノクロ表示部２２には、再生画像に関する情報表示、又は画面内が複数の小画面に分割され、複数の画像が小画面にそれぞれ表示されるマルチ画面表示が行われる。 - 特許庁

A color recording operation is executed on a card K using a multi-time ink ribbon R having ink surfaces successively changing colors, and a plurality of thermal heads 51Y, 51M, 51C, 51B by simultaneously supplying power to some of the thermal heads 51Y, 51M, 51C, 51B for transferring the ink on the ink surface while conveying the card K.例文帳に追加

複数色のインク面を順次繰り返し有する面順次のマルチタイムインクリボンＲと、複数のサーマルヘッド５１Ｙ、５１Ｍ、５１Ｃ、５１Ｂとを使用し、カードＫを搬送しながら、サーマルヘッド５１Ｙ、５１Ｍ、５１Ｃ、５１Ｂのいくつかに同時に通電してインク面のインクを転写し、カードＫにカラー記録を行う。 - 特許庁

In a constitution where each developing apparatus is supported by a frame rotatably supported substantially parallel to the photoreceptor drum, and a multi-color image is formed by alternate contact and separation of each developing member from the photoreceptor drum, the driving or/and power supply to each developing member is performed in interlock with the contact/separation operation.例文帳に追加

各現像器は感光体ドラムと略平行、回転自在に支持されたフレームに支持されており、各現像部材が感光体ドラムに交互に接離することにより多色画像を形成する構成において、各現像部材への駆動あるいは／および給電の切り替えを接離動作と連動して行う。 - 特許庁

The data generating part 223 divides the image into a plurality of uniform blocks (A1 to Fn) by using blocks as large as possible among the plurality of kinds of blocks, and generates multi-resolution image data including a resolution number indicating the resolution of respective uniform blocks obtained by the block division, and color information of the blocks.例文帳に追加

データ生成部２２３は、前記複数種類のブロックのうち、可能な限り大きなブロックを用いて前記画像を複数の一様なブロック（Ａ１〜Ｆｎ）に分割し、当該ブロック分割で得られたそれぞれ一様なブロックの解像度を示す解像度番号と、前記ブロックの色情報と、を含む多解像度画像データを生成する。 - 特許庁

To reduce deterioration of objective quality by restoring information of a color signal of a high-frequency component, which an image with low resolution loses, when a plurality of cameras with different resolution are used for new technique which takes into account the multi-viewpoint video images with the different number of colors being treated.例文帳に追加

色数の異なる多視点映像を扱うという発明者の着眼した新規な技術について、解像度の異なる複数のカメラを用いた場合に、低解像度の画像が失っている高周波成分の色信号の情報を復元することにより、主観的な品質の劣化を低減すること。 - 特許庁

To allow correction, without detecting a positional deviation amount at every image formation, of image formation positional deviation on transfer means generated until a moving state of the transfer means is stabilized, when formation processing of monochrome images is converted to formation processing of multi-color images in the transfer means.例文帳に追加

転写手段に単色画像を形成する処理から複数色画像を形成する処理に切り替えた場合に、転写手段の移動状態が安定するまでに生じる転写手段上の画像形成の位置ずれを、画像形成の度に位置ずれ量を検出しなくても補正できるようにする。 - 特許庁

The reversible color developing multi-core single membrane micro-capsules are characterized by encapsulating in a resin electron donor coloring compounds and electron acceptor compounds which can form a coloring condition or decoloring condition relatively due to at least a difference in heating temperature and/or in cooling speed after heating.例文帳に追加

少なくとも、加熱温度および／または加熱後の冷却速度の違いにより、相対的に発色した状態と消色した状態を形成しうる電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物を、樹脂で内包したことを特徴とする可逆発色性多芯単皮膜マイクロカプセル微粒子。 - 特許庁

The control circuit (32) operates so that the position of the paper (64) is specified in accordance with the detected edge of the paper (64) along the moving path (26) by communicating with the paper feeding mechanism (28) and the paper edge detector (30) and successive image planes are accurately overlapped during a multi-color image transfer process.例文帳に追加

制御回路（３２）は、多色画像転写プロセスの間に、用紙搬送機構（２８）および用紙エッジ検出器（３０）と通信して、移動経路（２６）に沿う検出された用紙（６４）の縁端に応じて用紙（６４）の位置を特定して、連続する画像平面を正確に重ね合わせるように動作する。 - 特許庁

In a multi-color printing machine which operates a plate cylinder phase based on an operating input for registration, the automatic registration control device to which the automatic registration method is applied, breaks the operating input when joining pieces of paper when a web of an existing take-up reel and a web of a new take-up reel are joined together during printing.例文帳に追加

見当合わせのための操作入力に基づいて版胴位相を操作する多色印刷機において、現行巻取体のウェブと新規巻取体のウェブとを印刷中に継ぎ合わせる紙継時には前記操作入力をオフとするようにした見当制御方法およびその方法を適用した見当自動制御装置。 - 特許庁

When all of the plurality of binary bit maps 10 have the same color 18, "n" binary bit maps are combined to make a "p"-bit multi-bit image to identify an overprint 24a and calculate an exposure set 28 required for imaging each overprint density 26a and the original density 12a.例文帳に追加

複数の２値ビットマップ１０の全てについて色１８が同一である場合において、”ｎ”個の２値ビットマップを組み合わせて”ｐ”ビットのマルチビット画像として、オーバープリント２４ａを特定し、各オーバープリント濃度２６ａおよび元の濃度１２ａを画像化するために必要とされる露光量セット２８を計算する。 - 特許庁

Multi-level image data representing a color image are input to a region discrimination unit 222 and binarized regional data 228 indicating regions in respective colors, vectorized regional data 237 representing a region suitable for vectorization and natural image regional data 241 indicating a region suitable for a compressed image of a photograph or the like are output.例文帳に追加

カラー画像を表わす多値の画像データは領域判別部２２２に入力されて、各色に色分けされた領域を示す２値化領域データ２２８と、ベクトル化に適する領域を表わすベクトル化領域データ２３７と、写真等の圧縮画像に適する領域を示す自然画像領域データ２４１が出力される。 - 特許庁

To provide a multi-color weft insertion loom which allows specific control values of weft insertion conditions stored in a storage medium, which stores control values as weft insertion conditions in association with selection numbers, to be readily set in the weft-insertion control unit as control values corresponding to an arbitrary selection number.例文帳に追加

多色緯入れ織機において、記憶媒体に複数の緯入れ条件が制御値と選択番号とを対応させた形で記憶されている場合に、記憶媒体に記憶されている特定の緯入れ条件の制御値を作業者が緯入れ制御部に対し思い通りにかつ容易に設定できるようにする。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 is provided with: a CPU 21; a ROM 25 for storing a two-dimensional dither conversion data matrix; an SRAM 33 for storing part of dither conversion data in the dither conversion data matrix; and a color conversion and half-toning circuit 27 for applying dither processing to received multi-gradation image data while scanning the data.例文帳に追加

画像形成装置１は、ＣＰＵ２１と、二次元のディザ変換データマトリクスを保持するＲＯＭ２５と、そのディザ変換データマトリクス中の一部のディザ変換データを格納するためのＳＲＡＭ３３と、入力された多階調画像データを走査しながらディザ処理する色変換・ハーフトーニング回路２７とを備える。 - 特許庁

The decorative material layer is preferably formed either of a composition 1 containing a binder or a colored aggregate, a composition 2 containing a binder, a coloring pigment and powdery granules, a multi-color pattern coating material 3 or combination of them.例文帳に追加

前記装飾材層としては、（１）結合材、及び有色骨材を含有する組成物により形成されたもの、（２）結合材、着色顔料、及び粉粒体を含有する組成物により形成されたもの、（３）多彩模様塗料により形成されたもの、のいずれか、またはこれらを組み合わせたものが好ましい。 - 特許庁

To provide an aberration correction optical element capable of correcting not only a spherical aberration and a color aberration caused by a difference from the thickness of cover layers among recording layers in a multi-layered disk and also a spherical aberration caused by film thickness variations of a cover layer of an optical disk and being downsized by designing an objective lens as a separate module.例文帳に追加

光ディスクのカバー層の膜厚変動によって生ずる球面収差のみならず、多層ディスクにおける各記録層間でのカバー層の厚さの違いによって生じる大きな球面収差及び色収差の両方を同時に補正でき、かつ、対物レンズと別体にして装置の小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

In a case where input of the breakage signal is not detected, the control part obtains a lighting state for lighting for normal communication from the lighting state memory part, and outputs a lighting signal to set the lighting state for lighting for normal communication in the LED's 1-3 to a multi-color display circuit.例文帳に追加

一方，断線信号の入力が検知されない場合は，制御部は点灯状態記憶部から通信状態正常時に点灯させる点灯状態を取得すると共に，ＬＥＤ１〜３の点灯状態を通信状態正常時に点灯させる点灯状態にする点灯信号を多色表示回路へ出力する。 - 特許庁

To easily change the waveform of the driving pulse as necessary though it is impossible to change the waveform of a driving pulse because driving pulse generators generating the driving pulses of stepping motors belonging to respective display elements are provided in driving circuits which are conventionally integrated, with respect to a display device whose screen is constituted by arranging modules having multi-color display elements.例文帳に追加

多色表示素子のモジュールを並べて画面を構成した表示装置において、各表示素子に付属するステップモータの駆動パルスを生成する駆動パルスジェネレータを、従来ＩＣ化した駆動回路中に設けていたので、駆動パルス波形の変更が不可能だったが必要に応じて容易に変更を可能にする。 - 特許庁

A single or multi-color light emitting diode (LED) with high extraction efficiency comprises a substrate 78, a buffer layer 76 formed on the substrate, one or more patterned layers 72 deposited on the top of the buffer layer, and one or more active layers 70 formed on or between the patterned layers.例文帳に追加

高い抽出効率を有する単色またはマルチカラーの発光ダイオード（ＬＥＤ）は、基板７８と、基板上に形成されたバッファ層７６と、バッファ層の上部に堆積された１つ以上のパターニングされた層７２と、パターニングされた層の上または層の間に形成された１つ以上のアクティブ層７０から構成される。 - 特許庁

To provide a feeder for multi-kinds of paints, in small quantity which can prepare several kinds of paints with different paint colors by a unit of a specified quantity, supply a paint having a paint color selected from the prepared paint colors to a painting machine, quickly exchange the paint colors, and efficiently stir the each paint.例文帳に追加

塗料色の異なる数種の塗料を所定量の単位で準備し、それらより選択された塗料色の塗料を塗装機等に供給することができ、また塗料色の交換を迅速に為すことができ、しかも各塗料の攪拌を効率よく為すことができる新たな多種少量塗料供給装置を提供する。 - 特許庁

This multi-color stamper is equipped with a base plate 1 having an opening 3 at its center, a plurality of holders 4, which are pivotably provided on the base plate 1 surrounding the opening 3 and each of which is brought through its pivoting to a position entering a seal face into the opening 3, and seal faces 7 mounted respectively on the respective holders 4.例文帳に追加

中央部に開口３を有するベースプレート１と、開口３の周囲のベースプレート１上に回動自在に設けられ、回動することによって印面が開口３に入り込む位置にもたらされる複数のホルダー４と、各ホルダー４にそれぞれ取り付けられる印面７とを備えてなる。 - 特許庁

The multi-color image forming material for laser thermal transfer comprises the image receiving sheet with an image receiving layer and at least four kinds of thermal transfer sheets of yellow, magenta, cyan and black on a substrate, and a period of unevenness on the surface of the image receiving layer is 50-160 μm.例文帳に追加

受像層を有する受像シートと、支持体上に少なくともイエロー、マゼンタ、シアン、及びブラックの４種類の熱転写シートとからなるレーザー熱転写用多色画像形成材料において、受像層表面の凹凸の周期が５０〜１６０μｍであることを特徴とする多色画像形成材料。 - 特許庁

In this case, the dyeing liq. with different colors are respectively fed into separate vessels from the independent inlet holes 1 and 2 and multi-color dyed parts of at least two kinds of unmixed colors are generated up to the position where these vessels are connected with each other or up to a treetop when the vessels are not connected with each other.例文帳に追加

その際に、異なる彩色の染液が、独立した流入孔１，２から、夫々別々の導管に入り込み、これらの導管が同士が互いに連絡し合う位置に至るまで、或いは導管同士が連絡していない場合はそのまま梢まで、少なくとも２種以上の、色が混じり合わない、多色染の部分が発現する。 - 特許庁

This radiation sensitive composition for a color filter contains a pigment A, an alkali soluble resin B, a multi functional monomer C, a photopolymerization initiator D and a solvent E, in which the pigment A is dispersed by a dispersing agent containing a compound having a urethane linkage.例文帳に追加

（Ａ）顔料、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）多官能性モノマー、（Ｄ）光重合開始剤および（Ｅ）溶剤を含有するカラーフィルタ用感放射線性組成物であって、（Ａ）顔料がウレタン結合を有する化合物を含む分散剤により分散されていることを特徴とするカラーフィルタ用感放射線性組成物。 - 特許庁

To provide a multi-color molding method for molding multicolored moldings with a simple method, the moldings satisfying various characteristics required for the moldings, by improving quality in shape, surface accuracy and the like when molding thermoplastic resin using a rubber mold, and to provide multicolored moldings.例文帳に追加

ゴム型を用いて熱可塑性樹脂の成形を行う場合に、形状、表面精度等の品質を向上させて、成形品に要求される様々な特性を満たすことができる多色成形品を簡単な方法によって成形することができる多色成形方法及び多色成形品を提供すること。 - 特許庁

A lens unit includes an optical system including at least one lens and a lens barrel that houses the optical system, in which the lens barrel has a cylindrical part into which the lens is fitted, the cylindrical part has a concavity part formed by removing part of the cylindrical part and a filling part formed in the concavity part, and the filling part is formed by multi-color molding integrally with the cylindrical part.例文帳に追加

レンズユニットは、少なくとも１つのレンズを含む光学系と、光学系を収容する鏡筒と、を備え、鏡筒はレンズが嵌合される円筒状の筒部を有し、筒部はその一部が肉抜きされてなる凹部と、凹部に充填部が形成され、充填部は、多色成形によって筒部と一体に形成されている。 - 特許庁

This rear projection type picture display device using the optical device for projection is equipped with an auxiliary light source 16 emitting the light of two primary colors complementing color light having minimum spectral energy in the case of spectrally splitting the luminous flux from the white light source 17 into three primary colors, and light is synthesized on a display element 11 by a multi-lens array 14.例文帳に追加

投写用光学装置を用いた背面投写型画像ディスプレイ装置において、白色光源１７からの光束を３原色に分光した際、最小の分光エネルギーを持つ色光を補う２原色を発光する補助光源１６を具備しマルチレンズアレイ１４により表示素子１１上で光を合成する。 - 特許庁

The coating method comprises the steps of: applying a primer coating to a surface of the object to be coated having a base metal defect; then applying a protrusion/recess pattern coating onto the coated surface using a pigmented coating (A); and further applying a multi-color pattern coating in spots onto the coated surface using two or more colors of pigmented coatings (B).例文帳に追加

素地欠陥を有する被塗物の表面に、プライマー塗装を行い、次いでその塗面上に着色塗料（Ａ）を用いた凹凸模様塗装を行い、さらにその上に２色以上の着色塗料（Ｂ）を用いた斑点状の多色模様塗装を行なうことを特徴とする塗装方法。 - 特許庁

On the multi-stage recessed parts provided in the neighborhood of storing positions for respective components, when a component to be used in a procedure among the setting procedures of the manual 22 is taken out, the component to be used in the next procedure and a site with the color, the pattern, the gloss or the touch corresponding to the setting procedure using the components can be seen.例文帳に追加

それぞれの部品の収容箇所周辺に設けられた多段の凹部は、マニュアル２２の設定手順のうち１の手順で使用する部品を取り出すと、次の手順で使用する部品及び当該部品を使用する設定手順に対応した色彩、模様、光沢又は触感を有する部位が見える。 - 特許庁

In the transfer unit, in which images different in color formed by respective image forming units are multi-transferred to an intermediate transfer belt to be conveyed, a dynamic damper composed of an elastic body and an inertia body is disposed in a transfer roller disposed in a place where an image formed on the intermediate transfer belt is transferred to a paper sheet.例文帳に追加

各画像形成ユニットで形成された異なる色の画像を搬送される中間転写ベルトに多重転写するユニットにおいて、中間転写ベルト上に形成された画像を紙に転写する位置に設けられた転写ローラ内部に弾性体と慣性体からなる動吸振器を設けた。 - 特許庁

To improve problems of napped pile fabrics such as crack of the base or transparent feeling that disturbs quality level of the fabrics which are formed by cut pile of multi-filament yarn of synthetic fibers, by obtaining bulky conjugated fibers which utilize functionalities of polyesters and forming multi step pile, and to obtain high grade napped pile fabrics having moire pattern which clearly exhibit color differences between dyeing effect of polyester fibers.例文帳に追加

本発明は、合成繊維マルチフィラメント糸でカットパイルによって形成された立毛パイル布帛の品位を妨げる”虫食い”“目ムキ”（地割れ、地透け）の課題をポリエステルの機能性を生かしたカサ高複合糸を得ることによって、多段差パイル、形態を形成し得て改善し、さらに、ポリエステル繊維間の染色性効果で色差のコントラストを鮮明に表現した杢調・粒感を呈し、ドライタッチなソフト感覚でスパン調風合いを特徴とした高級な立毛パイル布帛を得ることである。 - 特許庁

Voltage generation units that respectively generate pixel driving voltage of three colors are set on one resistor-chain, and a corresponding voltage generation unit is selected by a multi-channel selector according to the color of pixel being driven, so that the corresponding voltage generation unit outputs the pixel driving voltage to the voltage output module.例文帳に追加

本発明は、三つの色の画素駆動電圧をそれぞれ生成する電圧生成ユニットが一つの抵抗チェーンに設置され、マルチチャンネルセレクターが駆動される画素の色に基づいて対応する電圧生成ユニットを選択することによって、対応する電圧生成ユニットに画素駆動電圧を電圧出力モジュールに対して出力させる。 - 特許庁

When multi-pass recording is performed by scanning each recording area with recording heads which discharge inks with different density in the same color line multiple times, a threshold value and a matrix are used to anticipate whether high density (density variation) appears or not in the area following continuous detection of the areas of low density recording data, for controlling the heads by thinning recording data with a thinning mask.例文帳に追加

同系色で濃度の異なるインクを吐出する記録ヘッドを、各記録領域に対して複数回走査させてマルチパス記録を行う際に、閾値とマトリクスを用いることにより、低濃度の記録データ領域を連続検出した、次の領域では高濃度（濃度ムラ）が発生するかを予測し、間引きマスクにより記録データを間引く制御を行う。 - 特許庁

Then the arithmetic processing section 2 applies second quantization to a target pixel of the multi-level image data associated with the green color to decide a dot incidence pattern C_(G)i,j [k] so as to increase inverse correlation with respect to the a dot incidence pattern C_(B)i,j [k] decided by the first quantization.例文帳に追加

その後、演算処理部２は、グリーンに関する多階調画像データの注目画素について、第１量子化によって決定されたドット出現パターンＣ_（Ｂ）ｉ，ｊ［ｋ］に対して逆相関が大きくなるように、注目画素についてグリーンのドット出現パターンＣ_（Ｇ）ｉ，ｊ［ｋ］を決定する第２量子化を行うようになっている。 - 特許庁

The method for forming the multi-color image comprises the steps of forming a first image forming layer containing at least one type of dye precursors represented by formulae (1) to (3) and a deblocking material for generating a dye by reacting with the precursor, and a second image forming layer exhibiting a hue different from that of the first image forming layer.例文帳に追加

支持体表面に、下記一般式（１）〜（３）で表される色素前駆体と前記色素前駆体と反応して色素を発生する脱保護材とをそれぞれ少なくとも１種含む第１の画像形成層と、前記第１の画像形成層とは異なる色相を呈する第２の画像形成層と、を有することを特徴とする多色画像形成方法。 - 特許庁

One multi-colored light emitting element A is used to display a difference of the timbre of a sound to be tuned by a difference in light emission color, and blinking and alternate illumination of light emission colors are combined to display a state wherein a pitch error shifts to a minus side, is tuned to the zero cent, or shifts to the plus side.例文帳に追加

１個の多色発光素子４を用いて発光色の違いにより調律しようとする音の音名の違いを表示させえると共に、発光の点滅或いは発光色を交互点灯させるなどの組合せにより、ピッチ誤差がマイナス側にずれているか、或いはゼロセントに調律されたか、プラス側にずれているかを表示する。 - 特許庁

To provide a newsprint for cold offset printing, which can remarkably improve an ink-impressing property and opacity after printed, does not cause troubles such as a sticky phenomenon, blanket piling, printer roll staining and setoff failures, and has good printing workability and color print quality, when printed in multi-colors with a cold offset type rotary printing machine.例文帳に追加

コールドオフセット型印刷輪転機を用いた多色カラー印刷において、インキ着肉性、印刷後不透明度を顕著に向上することができ、しかもネッパリ現象、ブランケットパイリング、印刷機ロール汚れやセットオフ不良等のトラブルを発生することなく、良好な印刷作業性およびカラー印刷品質を有するコールドオフセット印刷用新聞用紙の提供。 - 特許庁

Since the occurrence of an unnecessary clearance causing burrs between the first resin material 11 and the mold 2 is prevented, the appearance precision of the boundary part between the first resin material 11 to be a substrate and a second resin material 12 to be a skin material can be improved so that the multi-color molding excellent in appearance quality can be molded.例文帳に追加

従って、第１の樹脂材料１１と金型２との間にバリの原因となる不要な隙間の発生が防止されるので、基材となる第１の樹脂材料１１と、表皮材となる第２の樹脂材料１２との境界部分の外観精度を向上させることができ、外観品質に優れた多色成形品を成形することができる。 - 特許庁

Since CMYK signals output from the color correcting section 13 have luminance linear characteristics, in an output gradation correcting section 14, gamma correction is applied in such a way as to meet characteristics of an output device, and a halftone processing section 15 converts a multi-level image signal on which gamma correction has been performed, into data of such a gradation level as to be stably output by the output device.例文帳に追加

色補正部１３から出力されるＣＭＹＫ信号は、輝度リニアな特性であるため、出力階調補正部１４で出力デバイスの特性に合うようにガンマ補正を施し、中間調処理部１５は、ガンマ補正された多値の画像信号を出力デバイスが安定して出力可能な階調レベルのデータに変換する。 - 特許庁

To provide a method for correcting color change due to generated wavelength shift in a spectrum picture to be obtained by a multi-band picture photographing device using a filter, in which the wavelength shift is generated depending on an incident angle, to provide a spectrum picture image pickup unit using this method, and a program for allowing a computer to execute the method.例文帳に追加

入射角度に依存して波長シフトを生じるフィルターを用いるマルチバンド画像撮影装置により取得されるスペクトル画像に関し、生じる波長シフトに起因する色変化を補正する方法、およびこの方法を用いるスペクトル画像撮影装置、並びにコンピュータに上記方法を実行させるためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

The magnetic migration display panel having a multi-cell structure between two sheets of substrates and dispersion liquid consisting of the magnetic particles, a dispersion medium and the coloring agent and an extending agent if it is desired, and sealed in the cells is characterized in that color magnetic particles 1 are used, which are formed by coloring the surfaces of spherical stainless steel particles 2.例文帳に追加

二枚の基板間を多セル構造となし、このセル内に磁性粒子と分散媒と、着色剤と、所望により増量剤とから成る分散液体を封入した磁気泳動表示パネルにおいて、球形のステンレス鋼粒子２の表面に着色を施したカラー磁性粒子１を用いたことを特徴とする磁気泳動表示パネル。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength light-emitting type light-emitting element and a manufacturing method thereof which suppress the age-based changes of coloramaticity and color tone and the optical absorptions by light-emitting layers, by forming a plurality of aligned light-emitting layers having different light-emitting wavelengths in a one-layer gallium-nitride-based compound semiconductor layer which is present above the light transmitting type semiconductor substrate.例文帳に追加

透光性半導体基板上の１層の窒化ガリウム系化合物半導体層内に発光波長の異なる発光層を複数層並べて形成することにより、色度、色調の経時的な変化、及び発光層同士での光の吸収を抑えることができる多波長発光型の発光素子、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which can be constituted by simple positioning without the inconvenience that a color liquid crystal display employing a multi-domain type VAN mode requires high-precision positioning using an alignment mark, etc., for an array substrate having pixel electrodes and a counter substrate having a common electrode.例文帳に追加

マルチドメイン型ＶＡＮモードを採用したカラー液晶表示装置においては、画素電極を有するアレイ基板と共通電極とを有する対向基板とを、アライメントマーク等を用いて高精度な位置合せを必要としていたが、これらの不都合を解消して簡単な位置合せのみで構成することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A recognition processing section 13 segments image data of a required document part according to the size of a document designated based on image data of the document 3 stored in the storage means 12, applies edit procedure to a designated color, and an I/F section 14 outputs the edited multi-value data in the RGB 3 colors to a host device 2.例文帳に追加

認識処理部１３は記憶手段１２に格納されている帳票３の画像データから指定された帳票の大きさにしたがって、必要な帳票部分の画像データを切出し、指定された色の編集手順を行い、編集したＲＧＢ３色の各多値データをＩ／Ｆ部１４から上位装置２へ出力する。 - 特許庁

A color space conversion section 32 comprises; a DLUT 44A being a multi-value mode use three-dimensional lookup table; a binary mode use three-dimensional lookup table DLUT 44B; and a selector 42 to select the DLUT 44A or DLUT 44B according to output form data 40 denoting an output form set by a user's operation or the like.例文帳に追加

色空間変換部３２は、多値モード用の３次元ルックアップテーブルであるＤＬＵＴ４４Ａと２値モード用の３次元ルックアップテーブルであるＤＬＵＴ４４Ｂ、及びユーザの操作等により設定された出力形式を示す出力形式データ４０に応じてＤＬＵＴ４４Ａ又はＤＬＵＴ４４Ｂに切り替えるためのセレクタ４２で構成されている。 - 特許庁

The LED display unit, instead of a direction-displaying cloth, has become prominent recently for displaying a destination/route on route buses, but such a unit has been introduced only partially in the Kyoto City buses and the cloth display is still used mainly in these buses (a different color has been used for the buses for each of "uniform fare route," "circular route" and "multi-section route" as described later, and it's said that this fact largely affects the use of direction-displaying cloths). 例文帳に追加

なお、近年の路線バス車体において主流となっているLED表示の方向幕（行先・経路表示機）は一部を除いて導入されておらず、今なお幕式表示が主流となっている（これは後述の均一・循環・多区間系統の色別表示を行っている事が大きく影響しているものとされる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス