「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case where the effective added calorific values after the predetermined time passed are out of a predetermined range, when a change rate of the detection values of the sensor is smaller than a predetermined value, failure of the sensor is determined.例文帳に追加

該所定時間が経過した時の有効積算熱量が所定範囲外にある時に、センサの検出値の変化量が所定値より小さければ、該センサが故障していると判定される。 - 特許庁

To provide an ejector collision avoidance system for preventing a collision between a wafer table and an ejector when the wafer table is moved out of a set range due to an error of software and an error of data entry.例文帳に追加

ソフトウェアのエラーやデータ入力のエラーなどによりウエハテーブルが設定範囲外に移動する場合、そのウエハテーブルとイジェクタが衝突することを防止できるイジェクタ衝突防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a short range wireless communication system capable of easily searching and finding out a mobile terminal or a wireless communication apparatus that is a lost article present at a place remoter than that of prior arts.例文帳に追加

従来と比べてより遠くに存在する紛失物の携帯端末装置または無線通信装置を容易に探索して発見することが可能な近距離無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine, facilitating the generation of a large wave in putting out medals required by a game player in a range of legal regulations while keeping the profits of both the game player and a game parlor.例文帳に追加

遊技者と遊技店との両者の利益を守りつつ、法律的な規制の範囲で遊技者が求めるメダルの払出に大きな波を作ることを容易にするスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a precise detecting method with a wide dynamic range, which reduces detection errors due to switching ranges of a detecting circuit having a plurality of amplifiers and detecting signals, while carrying out the switching for respective ranges.例文帳に追加

複数の増幅器を配設してレンジ毎に切り替えて信号検出を行う検出回路において、レンジ切替えによる検出誤差を抑制し、高精度な高ダイナミックレンジ検出方法を提供する。 - 特許庁

As a result of imparting the optical attenuator a narrow width structure of the narrow core part 31, filtering out of light to the cladding part 2 is increased and heating thereto is facilitated to thereby increase the attenuation and to expand a dynamic range while reducing power consumption.例文帳に追加

幅の狭い狭小コア部３１構造とした結果、クラッド部２への染み出し光増加と加熱容易化とにより低消費電力で減衰量の増大、及びダイナミックレンジ拡大ができる。 - 特許庁

Moreover, addition to the function, the rendering in wider range by the light is possible by installing a circuit in which switching of color selecting mode is automatically carried out.例文帳に追加

また、前記の機能に加えて色の選択モ−ド切り替えを自動的に切り替わる回路を設けることで光りによる演出の幅を広げることが可能なＬＥＤ搭載の照明器具取付装置。 - 特許庁

To provide an infrared communication module capable of communicating by IrDA and also receiving a remote control signal using infrared rays with range of out of data transmission rates of an IrDA system.例文帳に追加

ＩｒＤＡによる通信とともに、ＩｒＤＡ方式のデータ伝送速度の範囲外にある赤外線を用いたリモコン信号をも受信することができる赤外線通信モジュールを提供すること。 - 特許庁

Then, when the player scrolls the display image by operating the cross button 125, a specified character latently set out of a display range on the basis of the establishmend of a specified latency condition is searched.例文帳に追加

そして、遊技者が十字ボタン１２５を操作して表示画面をスクロールさせることで、特定潜伏条件の成立に基づき表示範囲外に潜伏設定される特定のキャラクタを探すことができる。 - 特許庁

Since the gain clip processing can prevent excess correction of the object color and carry out white balance correction to a degree within a range until clipping is made, a failure such as the occurrence of a low color temperature scene can be avoided.例文帳に追加

ゲインのクリップ処理により物体色の過補正を防止でき、クリップされるまでの範囲である程度のホワイトバランス補正も行われるので、低色温度シーンなどの破綻を回避できる。 - 特許庁

The display of the hint corresponding to the answer figures inputted by the answerer gives pleasure in drawing out a correct answer by gradually narrowing a guess range by the answerer's intuition and calculating ability in the game.例文帳に追加

解答者が入力した解答数字に対応したヒントが表示されることにより、ゲームは解答者の勘と計算能力によって推理範囲を段々絞り正解を導き出してゆく楽しみがある。 - 特許庁

Seen from a pinching direction of the base 11 by the support spring 31, the support spring 31 is made to have a dimension and a shape which is not superposed in a range which becomes a direction of pulling out the terminal pin 11a against the pin insertion hole.例文帳に追加

支持ばね３１を、支持ばね３１による口金１１の挟持方向から見て、ピン挿入穴に対し端子ピン１１ａを抜く方向となる範囲に重ならない寸法形状とした。 - 特許庁

Further, a part positioned on the rear side of the step part 8 on the sole surface 3 is hollowed out so as to regulate a loft angle θ at the time of address in the almost entire range in the front and back directions of the sole surface 3.例文帳に追加

更に、ソール面３の前後方向のほぼ全範囲でアドレス時のロフト角θが規定されるように、当該ソール面３における段差部８の後方側に位置する部分を抉り取る。 - 特許庁

To increase a variable amount of resonance capacitance and to extend an oscillation frequency range by equivalently reducing the capacitance value of fixed capacitance out of the resonance capacitance value of a voltage controlled oscillator.例文帳に追加

電圧制御発振器の共振容量値のうち固定容量の容量値を等価的に減少させることにより、共振容量の可変分を増加させ、発振周波数範囲を拡大する。 - 特許庁

To widen application width of compost by an applying apparatus installed at the rear end side of a packing case in a wide range and to carry out the widening of the application width by small power requirement.例文帳に追加

荷箱の後端側に装設する散布装置による堆肥の散布巾を、広い範囲に拡げ得るようにするとともに、その散布巾の拡巾が少ない所要動力をもってなし得るようにする。 - 特許庁

Bottom face data within the range of 600 m×600 m centering on the own vehicle position is read out of map data stored in a DVD-ROM 19, and is temporarily stored in a RAM 13.例文帳に追加

自車位置を中心として６００ｍ×６００ｍの範囲内にある底面データをＤＶＤ−ＲＯＭ１９に記憶されている地図データから読み出して、ＲＡＭ１３に一時記憶する。 - 特許庁

To widen a range of application of plasma processing by enabling to efficiently carry out the plasma processing by applying a pulse corona discharge, for example, by using a coaxial cylinder-shaped reactor having a linear electrode and a cylinder-shaped electrode.例文帳に追加

線状電極と筒状電極を有する例えば同軸円筒型のリアクタを用いたパルスコロナ放電によるプラズマ処理を効率よく行えるようにして、プラズマ処理の適用範囲を広げる。 - 特許庁

The solder release layer has a melting temperature range lower than each solder used for fixing the heat pipe or one selected out from the vapor chambers and a plurality of the parallel fins to the heatsink base frame.例文帳に追加

はんだ離型層は、ヒートパイプまたは蒸気チャンバの選択された１つならびに複数の並列フィンを、ヒートシンク基部フレームに固定するのに使用される各はんだよりも、低い溶融温度範囲を有する。 - 特許庁

To provide a holographic recording medium and a method for manufacturing the same by which a holographic recording layer can be made thick without carrying out multilayering or involving unevenness in thickness, scattering or non-uniformity of a dynamic range.例文帳に追加

ホログラフィック記録層を、多層化することなく且つ厚みむらや散乱、ダイナミックレンジの不均一性を伴うことなく厚膜化したホログラフィック記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing information with which the preparation of a program is facilitated and information processing can be speedily performed without requiring any software processing for checking data out of range.例文帳に追加

範囲外データのチェックにソフトウエア処理を必要とせず、プログラムの作成が容易で、速やかに情報処理を行うことができる、情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The target gene is extract by carrying out search on a database of genes utilizing information on the size in a range from the known base sequence to a specific sequence in the target fragment and information of the specific sequence.例文帳に追加

ターゲット断片中の既知塩基配列から特異的配列までのサイズの情報と特異的配列の情報を利用して、遺伝子データベース上で検索を行い、目的の遺伝子を抽出する。 - 特許庁

To provide stable effects for controlling insect pests in greenhouse culture in agriculture by preventing predacious mites from dying out or stopping the action caused by excessive low temperature or high temperature in the free-range device.例文帳に追加

放飼装置内における過度の低温または高温による捕食性ダニの死滅または活動停止を防止し、農業の施設栽培における安定的な害虫の防除効果を提供する。 - 特許庁

The light with the noxious wavelength range out of the light emitted from the xenon lamp 11 is shut off by a filter part 5, corrected into an appropriate intensity and radiated from the radiation window part 2 to the part to be irradiated.例文帳に追加

キセノンランプ１１で発光された光は、フィルタ部５で有害な波長帯域の光が遮断されると共に、適正な強度に補正され、照射窓部２から被照射部へ向けて照射される。 - 特許庁

To prevent cooking exhaust from flowing out to the outside of a kitchen space by collecting the cooking exhaust not collected by a range hood, in the kitchen space, and to more effectively discharge the cooking exhaust.例文帳に追加

レンジフードで捕集できなかった調理排気を厨房スペースにおいて捕集することによって、調理排気が厨房スペースの外に流れ出すのを防ぐと共に、より効果的に調理排気を排気する。 - 特許庁

If the face region goes out of a specified frame F narrower than the photographing range, the apparatus lights a mark M1 indicating the moving direction of the apparatus so that the face region may enter the frame F.例文帳に追加

そして、顔の領域が撮影範囲よりも狭い所定のフレームＦから外れると、顔の領域がフレームＦに入るように撮像装置の移動すべき方向を示すマークＭ１を点灯させる。 - 特許庁

To provide a polyester fiber exhibiting a soft touch feeling and having excellent hygroscopicity by regulating the alkali weight reduction rate of fibers within the range without actual problems and carrying out a uniform weight reduction processing.例文帳に追加

繊維のアルカリ減量速度を事実上問題ない範囲とし、均一な減量加工を施すことによってソフトな風合いを発現させることができ、かつ吸湿性に優れたポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To dispose a slave timepiece of a radio master-and-slave timepiece system out of the range of electric waves sent by a master timepiece, if the master timepiece is only able to send weak wave outputs.例文帳に追加

無線式親子時計システムにおいて、親時計が微弱な出力の電波しか発信することができない場合、子時計を親時計の電波の到達範囲外に配置することができるようにする。 - 特許庁

To provide a traffic flow abnormality detector and a traffic flow abnormality detection method, capable of rapidly and accurately detecting abnormality of traffic flow even out of a measuring range of traffic flow.例文帳に追加

交通流の測定範囲外においても、迅速かつ高精度に交通流の異常の検出が可能な交通流異常検出装置及び交通流異常検出方法を提供すること。 - 特許庁

To protect the copyright of contents by deterring anyone from illegally copying the contents at sending of the contents, using a wired or radio LAN, and prevent the contents from being sent out of a personal use range.例文帳に追加

有線または無線LANを用いてコンテンツの伝送を行う際に不正なコピーの作成を抑止して著作権の保護を図ると共に、コンテンツ伝送を個人の使用範囲を逸脱しないようにする。 - 特許庁

On the other hand, the scan processing for forming the data for display is carried out in a background independently from the edition to be executed in a foreground and the data for display is formed relating to the range of the unscan and is displayed.例文帳に追加

一方、フォアグラウンドで実行される編集とは独立に、バックグラウンドで表示用データ作成のためのスキャン処理を行い、未スキャンの範囲について表示用データを作成し、表示する。 - 特許庁

To provide a manipulator orbit formation device capable of forming an action program by letting each teaching point be set up to prevent the occur rence of singular points and errors due to actions out of an operating range when actions are affirmed using an actual machine.例文帳に追加

実機による動作確認において特異点、動作範囲外によるエラーが発生しないようにティーチングポイントを設定し、動作プログラムを生成できるマニピュレータ軌道生成装置を提供する。 - 特許庁

When some anomaly of the position measuring system is detected or the wafer stage is out of the measuring range of the position measuring system, it is changed over to driving control according to the measured result of the interferometer system.例文帳に追加

位置計測システムの異常が検知された際、又はウエハステージが位置計測システムの計測領域から外れた際には、干渉計システムの計測結果に基づく駆動制御に切り換える。 - 特許庁

The tool 23 is held in a machine magazine 22 capable of being moved within its operation range, and he tools 23 held in the machine magazine 22 can be taken out by means of the main spindle 20.例文帳に追加

工具（２３）は、工具交換のために作業範囲内に移動可能な機械マガジン（２２）内で保持されており、機械マガジン（２２）内で保持された工具（２３）は主軸（２０）によって取出し可能である。 - 特許庁

To realize a charged particle beam device provided with an aberration correcting unit which solves problems regarding an operation, a pressure withstanding and a correction range, or the like, and can carry out a stable and appropriate correction of abberation.例文帳に追加

収差補正装置の操作性、耐圧、補正範囲などの問題を解決し、安定かつ最適な収差補正を行うことができる収差補正装置を備えた荷電粒子ビーム装置を実現する。 - 特許庁

In the temperature range of 480°C-560°C, thermal diffusion of zinc is carried out by a closed tube method or an open tube method so that heat treatment may be executed in the nitrogen, inert gas atmosphere or in vacuum at the temperature 400°C-420°C for 10 minutes-30 minutes.例文帳に追加

４８０℃〜５６０℃の温度範囲で閉管法又は開管法で亜鉛を熱拡散し、窒素、不活性ガス雰囲気または真空中で４００℃〜４２０℃、１０分〜３０分の熱処理をすること。 - 特許庁

The microcomputer 5 determines that the installation of the display apparatus 10 is finished when the distance outputted from the range finding sensor 8 is almost constant for a prescribed time, and carries out focus adjustment, trapezoidal distortion correction and wall color correction.例文帳に追加

マイコン５は、測距センサ８からの距離が一定時間、略一定であるとき、表示装置１０の設置が完了したと判定し、焦点調整、台形歪補正および壁色補正を行なう。 - 特許庁

To provide uniform distribution of indoor temperature by allowing the heat-exchanged conditioned air flowing out from supply openings of a floor type air conditioner, to flow to a wide range in a room.例文帳に追加

床置型空気調和機の吹出し口から流出する熱交換された調和空気が室内の広範囲に流れるようにし、室内の均一な温度分布の実現が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a granules-spraying head, capable of carrying out both of operation which lays emphasis on uniform spraying of granules and operation which lays emphasis on longitudinal coverage of granules by one spraying head, having wide operation range and capable of realizing operation having high spraying accuracy.例文帳に追加

粒剤の均等散布重点作業と到達重点作業がひとつの噴頭で出来、作業範囲が広く、散布精度の高い作業が実現出来る粒剤散布噴頭を提供する。 - 特許庁

The floor plates are removed from a machining line as defective products without carrying out the surface groove cut to the floor plates to be machined in the case where the deviation of the interval of the longitudinal lines and the longitudinal reference lines exceeds the specific range.例文帳に追加

縦線と縦方向基準線との間隔の偏差が規定範囲を超えている場合には、その被加工床板には表面溝切削は行わず、不良品として加工ラインから外す。 - 特許庁

In addition, the proportional relation between the quantity of the current taken out from the fuel cell and the quantity of hydrogen consumed is easily kept by defining a manipulation range, and a control with excellent follow-up performance becomes possible.例文帳に追加

また、操作範囲を限定することで、燃料電池から取り出される電流量と消費される水素量とに比例的な関係を保つことが容易になり、追随性のよい制御ができる。 - 特許庁

Further, the device displays a detection error in splicing position when a successive taking-out error corresponding to a predetermined number is not detected within a splicing position detection range 7, makes the operator input a choice between input of an extension instruction for the splicing position detection range and input of splicing position information in response thereto, and carries out the splicing position detection processing in accordance with the input indication (Fig.8).例文帳に追加

また本装置は、スプライシング位置検出範囲７において所定個数分の連続取出しエラーが検出されない場合に、スプライシング位置の検出エラーを表示し、これに連動してスプライシング位置検出範囲の延長指示を入力するか又はスプライシング位置情報を入力するかをオペレータに選択させて入力させ、この入力指示に従ってスプライシング位置検出処理を敢行する（図８）。 - 特許庁

When the frequency sweep-out can not be completed in the range, the conversion frequency of a frequency converting part is shifted by fixed amounts, and the frequency sweep of the automatic frequency sweep-out circuit of the demodulating part is performed again, and this processing is repeated so that the sweep range can be widened as a result.例文帳に追加

復調部の自動周波数掃引回路における周波数掃引の範囲を、搬送波のシンボルレートに合わせて誤掃引を生じない程度に小さく設定するが、その範囲内で周波数掃引を完了できなかった場合には、周波数変換部の変換周波数を一定量シフトさせて、再度、復調部の自動周波数掃引回路の周波数掃引を行い、これを繰り返して結果的に掃引範囲を広げていく。 - 特許庁

In this case, measuring means 3a, 3b are provided for detecting the electron discharged from the optical elements 23, 25, selecting the electrons in a prescribed energy range out of the detected electrons, and measuring the electrons within the selected energy range.例文帳に追加

光学素子２３、２５に電磁波又は電子線を照射して、光学素子２３、２５の汚れ具合を測定する測定装置において、光学素子２３、２５から放出される電子を検出し、検出された電子のうち所定のエネルギー範囲の電子を選択して、選択されたエネルギー範囲内の電子を測定する測定手段３ａ、３ｂを備えた。 - 特許庁

To provide an optical recording medium having a recording layer carrying out good recording and reproducing with bluish-purple laser beams within the range of 300-900 nm wavelength especially selected from the range of 400-410 nm wavelength and suitable for ultrahigh-density recording and to provide a new compound suitably usable for the optical recording medium.例文帳に追加

本発明の目的は、波長３００ｎｍ〜９００ｎｍの範囲のレーザー光、殊に波長４００ｎｍ〜４１０ｎｍの範囲から選択される青紫色のレーザー光で良好な記録および再生が可能な超高密度記録に適した記録層を有する光記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

In a semiconductor device provided with a clock synchronizing circuit and a plurality of replica delay circuit, and having a clock signal using them, a clock delay means is provided at a path of an internal clock so that timing relation of clock signals themselves becomes equal to timing relation in a synchronizing range even in out of range of synchronism of a clock synchronizing circuit.例文帳に追加

クロック同期回路と、複数のレプリカ遅延回路と、を備え、それらを使用するクロック信号がある半導体装置において、クロック同期回路の同期の範囲外でもクロック信号同士のタイミング関係が、同期範囲内におけるタイミング関係と等しくなるように、内部クロックの経路にクロック遅延手段を設けた。 - 特許庁