「OffSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

An offset delay circuit 208 of the remote station 20 holds a video signal reached via a relay network NW from a master station 10 for about one field period and an input video synchronization recovery section 210 recovers a synchronizing signal from the video signal.例文帳に追加

遠隔局２０において、親局１０から中継ネットワークＮＷを介して到来する映像信号をオフセット遅延回路２０８により略１フィールド期間保持するとともに、入力映像同期再生部２１０により映像信号から同期信号を再生する。 - 特許庁

To provide a printing control method for separating a print job for a paper output tray with no job offset mechanism for separating the print job, in a printer which is equipped with a paper feeding tray capable of setting a long side and a short side as the paper feeding direction of recording paper.例文帳に追加

記録紙の紙送り方向として長辺および短辺が設定可能な給紙トレイを具備する印刷装置において、印刷ジョブを分離するジョブオフセット機構を持たない排紙トレイに対し、印刷ジョブを分離するための印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

By this method and circuit, a variable deviation parameter such as substantial gain mismatching, offset voltage, and phase error to the circuit and the signal is measured using digital signal processor with respect to the minimum bit error rate communicating cellular and taken into consideration.例文帳に追加

この方法及び回路により、セルラ通信中の最小ビット誤り率に対し、回路及び信号に本質的な利得不整合、オフセット電圧、及び位相誤差のような変数誤差パラメータをディジタル信号プロセッサを用いて測定し、考慮することが可能になる。 - 特許庁

The annular coupling part 7 of the variable offset clip has engaging means 20 and 21 for sustaining the clip part 6 in flat state at a neutral position for the bundling part 3 and sustains flat state at a position eccentric from the neutral position.例文帳に追加

この可変オフセットクリップの前記環状体連結部７は、前記クリップ部６を前記結束部７に対し中立位置で扁平状態を維持すると共に、前記中立位置から偏心位置で扁平状態を維持するようにされた係合手段２０，２１を有している。 - 特許庁

A subtractor 60 estimates a residual noise to be silenced at the position of a microphone 18 by subtracting an echo cancel signal C^*y1(n-1) from an offset error signal e(n), and sets this estimated residual noise to be a first reference signal x1(n).例文帳に追加

減算器６０は、相殺誤差信号ｅ（ｎ）からエコーキャンセル信号Ｃ＾・ｙ１（ｎ−１）を減算することにより、マイクロフォン１８の位置で消音しなければならない残留騒音を推定し、この推定した残留騒音を第１基準信号ｘ１（ｎ）とする。 - 特許庁

The offset load applied to the first load sensor can be canceled by decreasing the load measured by the second load sensor 16 from the load measured by the first load sensor 14, thereby measuring the floor reaction force accurately.例文帳に追加

第１荷重センサ１４によって計測された荷重から第２荷重センサ１６によって計測された荷重を減じることによって、第１荷重センサに加わっているオフセット荷重をキャンセルすることができ、床反力を正確に計測することが可能となる。 - 特許庁

An add-on unit in the form of inkjet printing systems (8, 9) is provided in order to make it possible for the printing press that operates by the offset printing principle to add additional information, including variable information and information that repeatedly changes during a printing run, to any desired place within the printed product.例文帳に追加

オフセット印刷原理に基づく印刷機が、追加的で可変の情報、ならびに、ある部数の印刷中に頻繁に変化する情報を、印刷物の任意の場所に追加できるように、インクジェット印刷システム（８，９）という形の追加装置が設けられている。 - 特許庁

Moreover, the RF circuit 26 extracts offset components with MPP + kSPP ((k) is a constant) by making a tracking servo to be in an OFF state while using a main push-pull signal MPP and a sub-push-pull signal SPP of the DPP method and detects an anglr of tilt of the optical disk 10 and the objective lens.例文帳に追加

ＤＰＰ法のメインプッシュプル信号ＭＰＰとサブプッシュプル信号ＳＰＰとを用い、トラッキングサーボをＯＦＦ状態としてＭＰＰ＋ｋＳＰＰ（ｋは定数）によりオフセット成分を抽出し、光ディスク１０と対物レンズとの傾き角を検出する。 - 特許庁

To provide an optical disk device that can record and read out effectually without the effect of an offset value or a laser output value set at starting time even if the temperature in the device changes according to the change of ambient temperature in the optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、周囲温度等が変化することによって装置内の温度が変化した場合でも、起動時に設定されたオフセット値やレーザ出力値の影響を受けず、適切な記録、再生を行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a throttle request is higher than a reference value (THL>REF), the skip upshift is evaluated for determining whether the skip upshift can be completed or not by engine speed (ESMIN= ESDEFAULT + offset value) which is higher than other requests so as to promote the selection of an execution priority gear ratio.例文帳に追加

スロットル要求が基準値よりも高い場合(THL>REF)、実行優先ギア比の選択を助長するように、他の要求よりも高いエンジン速度(ES_MIN=ES_DEFAULT+オフセット値)でスキップアップシフトを完了することができるかどうかを決定するためにスキップアップシフトは評価される。 - 特許庁

A break line 11 of the view field adjusting section 10 uniformly tilts downwardly from the top T disposed at a position offset from the driver toward both sides in the vehicle width direction, so that the driving attitude of the driver becomes stable to suppress disturbance of steering.例文帳に追加

また、視界調整部分１０の見切り線１１は、運転者からオフセットした位置に配置した頂点Ｔから車幅方向両側に向けて一様に下降傾斜しているので、運転者の運転姿勢が安定し、操舵の乱れを抑制することができる。 - 特許庁

If at least a first copy of the multi-color image is spatially offset by at least a first distance from at least a second copy of the multi-color image, the contrasts of the same and conjugate regions are visible for forming an authentication image.例文帳に追加

マルチカラー画像の少なくとも第１のコピーが少なくとも第１の距離によりマルチカラー画像の少なくとも第２のコピーから空間的にオフセットされた場合、同一および共役領域のコントラストが認証画像を形成するために視覚可能となる。 - 特許庁

A connection member 23 rotating in a direction to keep the working direction of the working part 50 parallelly in longitudinal direction by the swinging motion of the offset mechanism 20 is placed above the rotary shaft case 32, and an extension cylinder 41 is placed between the connection member and the rotary shaft case 32.例文帳に追加

回転軸ケース３２の上部にオフセット機構２０の揺動に対して作業部５０の作業方向を前後方向に平行に保持する向きに回動する連結部材２３が設けられ、これと回転軸ケース３２間に伸縮シリンダ４１が設けられる。 - 特許庁

Thus, when the optical fiber sensor 32 is arranged on an upper portion of the front bumper reinforcement 30 in an offset manner, and even if the input direction of the collision load is slightly deviated, the front bumper absorber 28 is not toppled, and the collision load is input in the optical fiber sensor 32.例文帳に追加

従って、光ファイバセンサ３２をフロントバンパリインフォース３０の上部にオフセット配置した場合において、衝突荷重の入力方向が多少ずれてもフロントバンパアブソーバ２８は倒れることなく、光ファイバセンサ３２に衝突荷重が入力される。 - 特許庁

Electrical contacts 78 and 76 are arranged so as to offset each other, that is, one contact 78 is placed near the front of a cavity 62 which is inclined from the front to the back, and the other contact 76 is placed near the back of the cavity 62, so that the battery can be supported in the cavity 62.例文帳に追加

電気接触子７８，７６は、前面から背面へ傾斜される空洞６２内の電池を支持できるよう１つの接触子７８を前面の近くに置き、もう１つの接触子７６を背面の近くに置き互いに対しオフセットとなるよう配置される。 - 特許庁

To highly accurately operate offset time between event referent time, which becomes the reference of an event including the section of time sequential information on a time base, and presentation reference time to become the reference of presentation time synchronization among a plurality of time sequential information.例文帳に追加

時系列情報における時間軸上の部分を含むイベントの基準となるイベント基準時間と、複数の時系列情報間における提示時間同期の基準となる提示基準時間との間のオフセット時間を、高い精度をもって演算する。 - 特許庁

The lower, intermediate and upper films 8, 9, 10 are partly removed to expose the semiconductor substrate 1, and side wall spacers are formed through the offset spacer 5a on the side face of the gate structure 20, including the lower, intermediate and upper films 8, 9, 10.例文帳に追加

そして、下層膜８、中層膜９及び上層膜１０を部分的に除去して半導体基板１を露出させ、ゲート構造２０の側面上に下層膜８、中層膜９及び上層膜１０を含むサイドウォールスペーサをオフセットスペーサ５ａを介して形成する。 - 特許庁

When DG71-1 to DG71-3 obtained by dividing EPG data are successively transmitted, an information processor allows a RAM 13 to store them and to store a writing position offset value 111 which indicates the position of the terminating end of the finally stored DG71-3.例文帳に追加

EPGデータが分割されたDG７１−１乃至DG７１−３が順次伝送されてくる場合、情報処理装置は、それらをRAM１３に記憶させるとともに、そのRAM１３に、最後に記憶されたDG７１−３の終端の位置を示す書き込み位置オフセット値１１１を記憶させる。 - 特許庁

A grounding electrode 133 of the ignition plug 13 is offset-arranged to the outside so as not to intersect the axis of the center electrode 132, and a concave surface 133a recessed in a direction away from the center electrode 132 is formed at a tip of the grounding electrode 133.例文帳に追加

点火プラグ１３の接地電極１３３を、中心電極１３２の軸心と交わらないように外側方にオフセット配置するとともに、その先端縁に中心電極１３２から離反する方向に凹んだ凹曲面１３３ａを形成した。 - 特許庁

A mobile communication method has a process that when newly adding an SCC in the CA communication a radio base station eNB notifies a mobile station UE of an offset between the SFN in a PCC and the SFN in the SCC to be added.例文帳に追加

本発明に係る移動通信方法は、無線基地局ｅＮＢが、ＣＡ通信において、新規にＳＣＣを追加する際に、移動局ＵＥに対して、ＰＣＣにおけるＳＦＮと追加するＳＣＣにおけるＳＦＮとの間のオフセットを通知する工程を有する。 - 特許庁

To obtain a binder resin for a toner containing a crystalline resin which satisfies both excellent low temperature fixing property and excellent offset resistance, a method for producing the binder resin, and a toner using the binder resin, in relation to a binder resin for a toner which is used in electrophotography and the like.例文帳に追加

電子写真等において用いられるトナー用バインダー樹脂に関するものであり、優れた低温定着性と耐オフセット性を両立させた、結晶性樹脂含有トナー用バインダー樹脂とその製造方法、及び該バインダー樹脂を用いたトナーを得ること。 - 特許庁

When the switching current idac is set, a bias current ish is set lower than the threshold current ith of the laser diode LD by the amount of the offset current iof and set as a current being fed constantly to the laser diode LD.例文帳に追加

スイッチング電流ｉｄａｃを設定するに際して、バイアス電流ｉｓｈを、レーザダイオードＬＤのしきい値電流ｉｔｈよりも前記オフセット電流ｉｏｆだけ小さい電流に設定し、レーザダイオードＬＤに常に流す電流として設定するようにした。 - 特許庁

The motion detection unit includes an offset adjustment means FBx outputting compensation signals which are continuous analog signals to an inversion input terminal of an operational amplifier OP1 for integration.例文帳に追加

記積分回路Ｓｘ１が出力した一階積分電圧と判定信号とに基づいて所定の演算処理を行い、連続的なアナログ信号である補正信号を積分用オペアンプＯＰ１の反転入力端子に向けて出力するオフセット調整手段ＦＢｘを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional image read signal processor employing sample-hold circuits provided in duplicate has brought about occurrence of a periodic noise resulting from a difference between output levels caused when there exists a difference between voltages charged up across two capacitors 44, 44B for canceling offset voltages of operational amplifiers.例文帳に追加

サンプルホールド回路を２重にした場合、オペアンプのオフセット電圧キャンセル用の２つのコンデンサ４４，４４Ｂに充電される電圧に違いがあると、その違いに起因して出力レベルに相違が現れるが、それが周期的なノイズとなってしまう。 - 特許庁

The natural angular frequency ωe of a hull model of the estimator is set by the characteristic polynomial of the feedback loop, and the characteristic polynomial of the closed loop consisting of the characteristic polynomials of the estimator 24 consisting of polynomials for estimating the hull model, the wave model, and the steering angle offset model.例文帳に追加

フィードバックループの特性多項式と、船体モデルと波浪モデルと舵角オフセットモデルとを推定する多項式からなる推定器２４の特性多項式からなる閉ループの特性多項式により、推定器の船体モデルの固有角周波数ω_eを設定する。 - 特許庁

An end part on the vehicle front side of a wall part 16F bonded to a lower face of a wall part 10A of the crush box 10 is arranged to be offset to the vehicle front side from an end part on the vehicle front side of a base part 28 bonded to the upper face of the wall part 10A.例文帳に追加

クラッシュボックス１０の壁部１０Ａの下面に接着された壁部１６Ｆの車両前方側の端部を、壁部１０Ａの上面に接着された基部２８の車両前方側の端部よりも、車両前方側にオフセットさせて配置する。 - 特許庁

To provide toner that is excellent in low-temperature fixing property, offset resistance, storage stability, charge rising property, charge stability with time and pulverizability and with which high-quality images can be formed over a long period of time, and to provide an image forming apparatus, an image forming method and a process cartridge.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、保存性、帯電立ち上がり性、経時の帯電安定性、及び粉砕性のいずれにも優れ、高画質画像を長期間にわたって形成できるトナー並びに画像形成装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide a pressure filtration method capable of removing not only solid sediment but also liquid impurities such as oil microparticles and particularly useful for removing ink, paper powder, oil components or the like mixed in wetting water used in an offset press or in a rotary press, whereby the suitability of the wetting water for use in printing is enhanced.例文帳に追加

固体濾滓だけでなく、微細油分などの液状不純物も除去でき、特に、オフセット印刷機や輪転印刷機などに用いる湿し水に混入したインキ、紙粉、油分などを取り除いて印刷適性を向上させる加圧濾過方法を提供する。 - 特許庁

An axial grasping part 26 is overhung so as to substantially cross at right angles above a pole 2 while integrally and continuously connecting to the stretched end 24c of a joint 24 extending upward, offset against the axial direction of the pole 2 from the upper end of the radial grasping part 22.例文帳に追加

径方向握持部２２の上端部からポール２の軸方向に対してオフセットして上側方に延びる連結部２４の延出端２４ｃに一体に連ならせて、軸方向握持部２６をポール２の上方に略直交するようにオーバーハングせて形成する。 - 特許庁

A complex reception signal S3 after DC detection is converted to a differential signal S4 to a signal 1 sample before at a differential signal generation section 4 and is used for processing for detecting the preamble of a packet signal and that for calculating the correction value of frequency offset.例文帳に追加

直交検波後の複素受信信号Ｓ３は、差分信号生成部４において、１サンプル前の信号との差分信号Ｓ４に変換されて、パケット信号のプリアンブルを検出する処理や、周波数オフセットの補正値を算出する処理に用いられる。 - 特許庁

To provide a mixer circuit in which a DC offset caused by a local leak signal does not occur and satisfactory gain and noise characteristics can be achieved in spite of a miniaturized direct detection circuit realized at a low cost with low power consumption.例文帳に追加

本発明は、小型、低コスト、低消費電力で実現可能な直接検波回路でありながら、ローカル漏洩信号によるＤＣオフセットが生じないと共に良好な利得及び雑音特性を達成するミキサ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a more compact and inexpensive geomagnetism sensor by reducing the scale of an entire memory, without requiring special processes for manufacturing chips by incorporating a fuse memory and storing offset values, or the like, and to provide a method for correcting the geomagnetism sensor.例文帳に追加

ヒューズメモリを内蔵してオフセット値等を格納することによりチップを製造するのに特殊なプロセスを必要とすることなく、メモリ全体のシステムの小規模化を図り、もっと小型で低価格な地磁気センサおよび地磁気センサの補正方法を提供する。 - 特許庁

The computer 66 has the instruction command of the camera 30, and is located within a range of a tool offset 60 to process the joint point defined as a distance between the cutter tool 56 and the camera 30, before the combination 14 is advanced to a taking-over end 42 of the cutter table 24.例文帳に追加

コンピュータ６６はカメラ３０の指図命令を有し、組合せ１４をカッタ台２４の引取端４２へ前進させる前に、工具オフセット６０の範囲内に配置されてカッタ工具５６とカメラ３０との間の距離で定義された継ぎ合わせ点を処理する。 - 特許庁

A center value between a maximum value and a minimum value of the output voltage of the magnetic sensor in the case where the external magnetic field is rotated with respect to the two magnetoresistance effect elements at the same temperature Trt as a case of the offset voltage Os1 is calculated and acquired as an output amplitude center value.例文帳に追加

オフセット電圧Ｏs1の場合と同一温度Ｔrtにおいて、外部磁界を２つの磁気抵抗効果素子に対して回転させたときの磁気センサの出力電圧の最大値と最小値の中央値を計算して出力振幅中心値として取得する。 - 特許庁

To provide an excellent toner for image formation which provides appropriate image gloss and has excellent offset preventiveness even in a fixing system which does not involve coating application of a mold release oil to a fixing roller or in which the oil coverage is made slight.例文帳に追加

本発明は、適度な画像光沢を与えるとともに、定着ローラーに離型オイルを塗布しない、或いはオイル塗布量をごく微量とした定着方法でも十分なオフセット防止性がある優れた画像形成用トナーを提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a water-based inkjet ink capable of providing each good print having excellent fixity on various kinds of offset coating mediums including a UV-coated medium, especially the ink hardly causing thermal shut down when used for an inkjet printer in a thermal type.例文帳に追加

ＵＶコート媒体を含む、各種のオフセットコート媒体の表面に、いずれも定着性に優れた良好な印刷をすることができる上、特に、サーマル方式のインクジェットプリンタに使用した際に、サーマルシャットダウンを生じにくい水性のインクジェットインクを提供する。 - 特許庁

Inside the semiconductor device 25 for a magnetic recorder, a polarity fixing circuit 15 is constituted with an output signal of the comparator 8 and read data, and by giving them to a frequency divider 14 as a reset signal, the judgment of the polarity of comparator offset is allowed from the asymmetry inspection.例文帳に追加

磁気記録装置用半導体装置２５の内部において、コンパレータ８の出力信号とリードデータで極性固定回路１５を構成し、分周器１４にリセット信号として与えることでアシンメトリ検査からコンパレータオフセットの極性が判断可能となる。 - 特許庁

The gain and offset of manuscript reflectance-reading brightness characteristics of a rear face reading part are controlled to match the manuscript reflectance-reading brightness characteristics of a front face reading part based on image data of a gray chart read by the front face reading part and the rear face reading part.例文帳に追加

表面読取部及び裏面読取部により読み取られたグレーチャートの画像データに基づいて、表面読取部の原稿反射率−読取輝度特性に合わせるように、裏面読取部の原稿反射率−読取輝度特性のゲインとオフセットを制御する。 - 特許庁

To provide a signal read circuit wherein an output value after subtraction is not affected by the offset of a circuit for reading a signal from sample-and-hold capacitors when a subtraction circuit obtains a difference stored in the two sample-and-hold capacitors.例文帳に追加

２つのサンプルホールド容量に保持された信号の差分を求める回路において、減算後の出力値がサンプルホールド容量から信号を読み出す読出し回路のオフセットに影響されないことを特徴とする読出し回路を提供することにある。 - 特許庁

To improve a method for surface-treating an aluminum substrate to provide a silver salt offset printing original plate which enhances the reproducibility of a thin line image as well as the adhesiveness of a silver image and is excellent in the printing durability of thin lines and development latitude.例文帳に追加

アルミニウム支持体の表面処理方法を改良して、銀画像の接着性の向上を図るとともに、細線画像の再現性向上を図り、細線の耐刷性と現像ラチチュードに優れた銀塩オフセット印刷原版を提供することを目的とする。 - 特許庁

A blur detecting device includes a differential amplifier 41 for amplifying a difference signal between a sensor signal from an angular velocity sensor 19 and a variably set offset signal and an A/D converter 42 for converting an output signal of the differential amplifier 41 to a digital signal.例文帳に追加

ぶれ検出装置は、角速度センサ１９からのセンサ信号と可変設定されるオフセット信号との差信号を増幅する差動増幅器４１と、差動増幅器４１の出力信号をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器４２と、を備える。 - 特許庁

Even when the fixation temperature is lower than that in the conventional manner, the viscoelastic modulus of the toner becomes within an extent fit to the fixation, and the toner is moderately deformed by heating and pressurizing the toner, and the toner is satisfactorily fixed in a wide fixation temperature area without causing the toner offset and the defective fixation.例文帳に追加

定着温度が従来に比して低くてもトナーの粘弾性率が定着に適した範囲となり、加熱及び加圧によってトナーが適度に変形し、広い定着温度領域でトナーオフセットや定着不良がなく良好に定着することができる。 - 特許庁

With respect to offset diagnosis of the zoom controller, the thumb ring is instructed to be centered, and thereafter, the control signal outputted from the zoom controller and the follow signal detected by a position detection sensor are read, and it is discriminated whether values of the signals are proper or not.例文帳に追加

ズームコントローラのオフセット診断では、まず、セムリングをセンターにするように指示され、その後ズームコントローラから出力されているコントロール信号や位置検出センサによって検出されるフォロー信号が読み取られ、信号の値が適切か否かが判断される。 - 特許庁

Thus, even when the substance or the like scraped from an outside heating belt 3 with the cleaning member adheres on the fixing roller 1 to deteriorate releasing property, the fixing device suppresses occurrence of offset by electrostatic repulsive force between the surface of the fixing roller 1 and the toner.例文帳に追加

よって、クリーニング部材によって外部加熱ベルト３から削り取られた物質等が定着ローラ１に付着して離型性が低下しても、定着ローラ１の表面とトナーとの間の静電的な反発力により、オフセットの発生を抑制することができる。 - 特許庁

An exact tracking error signal can be obtained since the non-diffracted light transmitted through the peripheral edge part of the diffractive optical element is not affected by an offset (lens shift) even when an objective lens 25 is shifted (lens shift) to the direction orthogonal with a track.例文帳に追加

回折光学素子の周縁部を透過した非回折光は、対物レンズ２５がトラックと直交する方向にシフト（レンズシフト）されている場合においても、そのオフセット（レンズシフト）の影響を受けないことから、正確なトラッキングエラー信号を得ることができる。 - 特許庁