「OffSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

Adjusting currents flowing through distortion correction coils 11a-11d provided to a funnel section 2 of the cathode ray tube corrects raster distortion and adjusting currents flowing through landing correction coils 12a-12d provided in the vicinity of a seal face of a panel skirt section 13 and the funnel section 2 corrects the offset of the landing position attended with the correction of the raster distortion.例文帳に追加

陰極線管のファンネル部２に設けた歪補正コイル１１ａ〜１１ｄに流す電流を調整してラスター歪の補正を行ない、この歪の補正に伴うランディング位置のずれを、パネルスカート部１３とファンネル部２のシール面の近傍に設けられたランディング補正コイル１２ａ〜１２ｄに流す電流を調整することにより、補正する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reaching the temperature of a pressing body in press contact with a fixing body to a set temperature in a short time and preventing the occurrence of image failure such as offset due to low temperature in the fixing device provided with a heating means only for the fixing body, and to provide an image forming device provided with the fixing device.例文帳に追加

本発明は、定着体に対してのみに加熱手段が備えられている定着装置において、上記定着体に圧接する加圧体が短時間に設定温度に達することができ、低温オフセット等の画像不良を防止することのできる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The occurrence of the coating unevenness of the steel sheet 9 is suppressed by arranging a one side surface applicator roll 11 and the other side surface applicator roll 15 to offset by a certain distance (δ) in the steel sheet travelling direction to increase tension of the steel sheet 9, to lower amplitude L of a meniscus 21 and to increase the vibration frequency f of the meniscus 21.例文帳に追加

一方の面側アプリケーターロール１１と他方の面側アプリケーターロール１５とを鋼板走行方向に距離δだけをオフセットして配置することによって、鋼板９の張力を増加させ、メニスカス２１の振幅Ｌを低下させて、メニスカス２１の振動周波数ｆを大きくして、鋼板９の塗装ムラの発生を抑止する。 - 特許庁

In the coated paper for web offset printing in which one or more pigment coated layers containing a pigment and an adhesive as a main component are provided on at least one surface of a raw paper, the raw paper contains a mixture of a cationic fatty acid amide with a nonionic wetting agent in an amount of 0.1-10 mass% based on raw paper mass.例文帳に追加

原紙の少なくとも片面に顔料および接着剤を主成分とする顔料塗被層を１層以上設けてなるオフセット輪転印刷用塗被紙において、該原紙が、カチオン性脂肪酸アミドとノニオン性湿潤剤との混合物を原紙質量に対して０．１〜１０質量％含有することを特徴とするオフセット輪転印刷用塗被紙。 - 特許庁

To provide an exhaust device for an engine capable of suppressing variation in detection accuracy of oxygen concentration among cylinders even if an O_2 sensor is mounted on an exhaust manifold in an offset manner for higher manufacturability or the like, in the exhaust device for the engine having a branch pipe part of the exhaust manifold shaped in a flat shape.例文帳に追加

本発明は、排気マニホールドの分岐管部を偏平形状としたエンジンの排気装置において、生産性等の要求により、排気マニホールドへＯ_２センサをオフセットして取り付けた場合であっても、各気筒間における酸素濃度の検出精度のばらつきを抑えることができるエンジンの排気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The architecture has a DC loop for removing DC offset from a signal component, a digital variable gain amplifier (DVGA) for providing a gain range, an automatic gain control (AGC) loop for performing a gain control relating to the DVGA and an RF/analog circuit, and a serial bus interface (SBI) unit for providing control to the RF/analog circuit via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element capable of transferring ink of uniform thickness even when a number of times of printing are repeated in forming an organic luminescent medium layer of an organic EL element is formed by a letterpress reversing offset printing method and thereby capable of forming a high-precision organic luminescent material layer having uniform thickness; and to provide its device.例文帳に追加

凸版反転オフセット印刷法で有機ＥＬ素子の有機発光媒体層を形成するに際し、印刷回数を重ねても、均一な厚みのインキを転写することができ、したがって、高精細で均一な厚みの有機発光材料層を形成することのできる有機ＥＬ素子の製造方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

The error detection section 32 obtains information required for compensating the offset error and the quadrature error and sets it to the error compensation section 22, and the adaptive equalizer 33 obtains a filter factor of a filter for converting the received baseband signal into a signal providing a minimum error with respect to an ideal signal and sets it to the frequency characteristic compensation section 23.例文帳に追加

誤差検出部３２はオフセット誤差および直交誤差を補償するために必要な情報を求めて誤差補償部２２に設定し、適応等化器３３は、入力されたベースバンド信号を理想信号に対し最小誤差となる信号に変換するためのフィルタのフィルタ係数を求め、周波数特性補償部２３に設定する。 - 特許庁

In the detergent for offset printing including alkylene glycol ether and water and a cleaning method using the detergent, water solubility of the alkylene glycol ether is set within 3-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of water, and also a blending amount of the alkylene glycol ether is set within 400-2,000 pts.wt. based on 100 pts.wt. of water.例文帳に追加

アルキレングリコールエーテルと、水と、を含むオフセット印刷用洗浄剤及びそれを用いた洗浄方法であって、アルキレングリコールエーテルの水溶解性を、水１００重量部に対して、３〜２０重量部の範囲内の値とするとともに、水１００重量に対して、アルキレングリコールエーテルの配合量を４００〜２０００重量部の範囲内の値とする。 - 特許庁

When the single crystal is grown upward from a seed crystal 4 by cooling a raw material melt 6 of the compound semiconductor at such a temperature gradient at which the temperature rises upward from below within a pBN vessel installed with the seed crystal 4 in the lower part, the crystal orientation in the axial direction of the crystal growth of the seed crystal 4 is set at an offset orientation.例文帳に追加

種結晶４を下部に設置したpBN製容器３内で、下方から上方に向けて温度が高くなるような温度勾配下で化合物半導体の原料融液６を冷却することにより、種結晶４から上方に向けて単結晶を成長させる際に、種結晶４の結晶成長軸方向の結晶方位をオフセット方位とする。 - 特許庁

When the sheet handled is to be offset, the sheet is transported toward a second sheet transporting means 5 by first sheet transporting means 3 and 4, and the drive of the first sheet transporting means 3 and 4 is controlled in accordance with the sheet size so that the sheet handled reaches the second sheet transporting means 5 after offsetting is completed.例文帳に追加

処理されたシートをオフセットさせる際、第１のシート搬送手段３，４により、処理されたシートを第２のシート搬送手段５に向けて搬送すると共に、シートのオフセットが終了した後に、処理されたシートが第２のシート搬送手段５に到達するようシートサイズに応じて第１のシート搬送手段３，４の駆動を制御する。 - 特許庁

Only primary components such as a scaling component, an offset component and a rotary component included in the superposition error of a plurality of mark images included simultaneously in the exposure slit in a scanning exposure device are extracted as components related to the performance of the exposure device and other components are removed as components unrelated to the performance of the exposure device such as deformation of a wafer.例文帳に追加

走査露光装置における露光スリット内に同時に含まれる複数のマーク像の重ね合わせ誤差に含まれるスケーリング成分、オフセット成分、回転成分などの１次成分のみを、露光装置の性能に関係する成分として抽出し、それ以外の成分はウエハの変形などの露光装置の性能には無関係な成分として除去する。 - 特許庁

To attain size reduction and simplification of a device constitution, by preventing the occurrence of offset of a differential signal in the radial direction and in the tangential direction in adjustment, in which an incident angle of luminous flux of an objective lens is set vertical, without having to install other swing adjustment mechanisms, in an optical pickup device which uses an optical integrated unit.例文帳に追加

光集積ユニットを用いた光ピックアップ装置において、光集積ユニットの位置調整機構とは別のあおり調整機構を設けることなく、対物レンズへの光束の入射角を垂直にする調整においてラジアル方向及びタンジェンシャル方向の差動信号のオフセットが生ずることを防止し、装置構成の小型化、簡素化を可能とする。 - 特許庁

A diffused layer 15a under a tunnel oxide film in a EEPROM forming region 1 and a diffused layer 15b for a control gate and a low- concentration diffused layer 16 of an offset portion in an NPG transistor forming region 2 are formed in a batch by implanting an n-type impurity 14 to a silicon substrate with a resist pattern 13 serving as a mask.例文帳に追加

レジストパターン１３をマスクとしてシリコン基板１１にＮ型不純物１４をイオン注入することにより、ＥＥＰＲＯＭ形成領域１におけるトンネル酸化膜下の拡散層１５ａ、コントロールゲート用拡散層１５ｂ及びＮＰＧトランジスタ形成領域２におけるオフセット部の低濃度拡散層１６を一括して形成する。 - 特許庁

Further, the method may also have a step of forming a collector region 32 positioned at the offset region 31 of a bipolar transistor by introducing the first-conductivity-type impurities to the semiconductor layer 20 with an element isolation film 25, a gate electrode 44, and a mask film as masks, and for forming a source and a drain 42a, 45 of a MOS transistor.例文帳に追加

さらに、素子分離膜２５、ゲート電極４４、及びマスク膜をマスクとして半導体層２０に第１導電型の不純物を導入することにより、バイポーラトランジスタのオフセット領域３１に位置するコレクタ領域３２を形成するとともに、ＭＯＳトランジスタのソース及びドレイン４２ａ，４５を形成する工程とを具備してもよい。 - 特許庁

Variation in output value of a duplicate feed sensor on the basis of a gradual temperature increase of the image forming device is reflected on the previously stored paper absent position data on the basis of variation in paper present position data, and thereby gradual variation between the paper absent position data and the paper present position data can be offset for accurately discriminating the duplicate feed.例文帳に追加

また、画像形成装置の経時的な温度上昇等に基づく、重送センサの出力値の変動を、用紙有り位置データの変動に基づいて、予め記憶した用紙無し位置データに反映させたため、用紙無し位置データと用紙有り位置データとの間の経時的変動分は相殺することができ、精度よく重送判別を行うことができる。 - 特許庁

A battery controller 3 calculates a theoretical current based on the charge/discharge power control value inputted from the charge/discharge control controller 4 and a voltage detected by a voltage sensor 2, and calculates the offset current of a current sensor 1 based on the calculated theoretical current and a charge/discharge current detected by the current sensor 1.例文帳に追加

バッテリコントローラ３は、充放電制御コントローラ４から入力される充放電電力制御値、および、電圧センサ２によって検出される電圧に基づいて、理論電流を算出するとともに、算出した理論電流と、電流センサ１によって検出される充放電電流とに基づいて、電流センサ１のオフセット電流を算出する。 - 特許庁

To provide a correction method of a geomagnetic sensor in which calibration operation for correcting offset of an incorporated geomagnetism sensor can be simplified by directing a user to perform rotational operation of a portable information terminal using an indicator, or the like, so that the user can perform rotation in user's hand unconsciously of the point of correction, and to provide a portable information terminal.例文帳に追加

例えば、インジケータ等を用いて、ユーザに対して携帯情報端末の回転操作の指示を行い、ユーザが補正の要旨を意識することなくその手中にて回転させることにより、内蔵された地磁気センサのオフセットを補正するためのキャリブレーションの操作を簡便にすることができる地磁気センサの補正方法および携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

With respect to a block LNDB of an N-dimensional (N is an integer of 2 or more) layered structure, address operation for an N-layer data block in a source area or a destination area is executed based on a start address SA, a data length DL, N offsets L(i)-offset and N block numbers L(i)-n.例文帳に追加

Ｎ次元（Ｎは２以上の整数）の階層構造のブロックＬＮＤＢについて、第０階層のＬ０ＤＢから順に、スタートアドレスＳＡと、データ長ＤＬと、Ｎ個のオフセットＬ（ｉ）−ｏｆｆｓｅｔと、Ｎ個のブロック個数Ｌ（ｉ）−ｎとに基づいて、ソース領域またはディスティネーション領域におけるＮ階層データブロックのためのアドレス演算を実行する。 - 特許庁

To attain the uniform dispersibility of a charge control material to a resin for a toner, sharp and highly uniform electrifying quantity distribution, the rapid rising time of electrification, the excellent stability of electrification with time, environmental independency, preservation stability and durability and to prevent the adverse effect on the fixing property or the offset characteristic of the toner even at the time of being used for toners having various composition.例文帳に追加

トナー用樹脂に対する荷電制御物質の均一分散性に優れ、帯電量分布がシャープで均一性が高く、帯電の立ち上がりが速く、而も帯電の経時安定性、環境非依存性、保存安定性及び耐久性に優れると共に、様々の組成のトナーに用いられてもトナーの定着性やオフセット特性に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner using a polyester resin as a binder resin, superior in toner properties, such as offset resistance and low-temperature fixability, moreover low in price and ensuring a small amount of toner used per sheet, and to provide a polyester resin for toner used in the toner, without using bisphenol A or a derivative thereof as an alcohol component.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を結着樹脂とする静電荷像現像用トナーにおいて、アルコール成分としてビスフェノールＡあるいはその誘導体を用いることなく、耐オフセット性、低温定着性などのトナー特性に優れ、しかも安価で、１枚当りのトナー使用量の少ない静電荷像現像用トナーおよびこのトナーに用いるトナー用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

With each connect pipe being set up at a prescribed length, the compressed gas sent from each gas compressing section offset its pressure wave one another at a joint point in the head cylinder 5 so that the pressure pulsation by the gas collectively exhausted from the joint point T in the head cylinder 5 is kept low, while a crankpin make a turn (2π).例文帳に追加

これら各連結管を所定の長さに設定することで、各ガス圧縮部から送り込まれる圧縮ガスがヘッドシリンダ５内で合流する時点で互いに圧力波を打ち消し合い、クランクピンが１回転（２π）する毎にヘッドシリンダ５の合流地点Ｔから集中吐出されるガスの圧力脈動を低く抑えることができる。 - 特許庁

In order to offset inertial torque caused by a change in an engine speed when a gear is shifted in a continuously variable transmission part 30 by executing inertial control using a second motor MG2 or an engine 10 during the gear shifting, and the shift speed of the continuously variable transmission part 30 is set depending on the responsiveness (or torque controlled variables) of the inertial torque control.例文帳に追加

無段変速部３０に変速が発生したときのエンジン回転数の変化に伴うイナーシャトルクを相殺するために、第２電動機ＭＧ２またはエンジン１０によるイナーシャトルク制御を変速中に実施するとともに、イナーシャトルク制御の応答性（またはトルク制御量）に依存して無段変速部３０の変速速度を設定する。 - 特許庁

To improve a low-temperature fixability, an anti-blocking performance and a print durability of toner; to provide a binder resin including polyglycerol fatty acid ester that improves the low-temperature fixability, the anti-blocking performance and the print durability; and to provide a toner including the binder resin and having the superior low-temperature fixability, hot-offset resistance, anti-blocking performance and print durability.例文帳に追加

トナーの低温定着性、耐ブロッキング性、印字耐久性を改善すること、及び低温定着性、耐ブロッキング性、印字耐久性を改善するポリグリセリン脂肪酸エステルを含有するバインダー樹脂、及びバインダー樹脂を含有し、低温定着性、耐ホットオフセット性、耐ブロッキング性、印字耐久性に優れたトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a falsification-preventing ink excellent in printing ink adaptability capable of easily forming a falsification-preventing ink film having high falsification-preventing effects by partial printing or spot printing on necessary parts of a substrate by offset printing and the like, and applicable to securities, money-exchangeable papers, tickets, coupon tickets and the like, and to provide a sheet obtained using the same.例文帳に追加

印刷インキ適性に優れており、オフセット印刷などにより、基材の必要な箇所に部分的な印刷やスポット印刷を行って、改竄防止効果が高い改竄防止用インク膜を容易に設けることができ、有価証券や金券、チケット、クーポン券などに適用可能な改竄防止用インキおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

To provide a digital switching amplifier that can easily prevent the occurrence of noises in the low frequency band caused by the offset voltage, in the digital switching amplifier which returns negatively the amplified quantum signals to the ΔΣ modulator, by means of providing the ΔΣ modulator generating the quantum, signals from the input differential signals and providing the power amplifier amplifying the electrical power of the quantum signals.例文帳に追加

入力差動信号から量子化信号を生成するΔΣ変調部と、量子化信号を電力増幅する電力増幅部とを備え、増幅した量子化信号をΔΣ変調部へ負帰還するディジタルスイッチングアンプにおいて、オフセット電圧に起因する低周波帯のノイズの発生が容易に防止できるディジタルスイッチングアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and easily manufacturing a binding resin for a toner with which a toner for electrostatically charged image development having excellent offset resistance, fixing property, blocking resistance in storage, developing property in image formation, etc. and producing not much odor can be obtained and in which a low-molecular-weight polymer and a high-molecular-weight polymer are uniformly and compatibly dispersed.例文帳に追加

耐オフセット性、定着性、保存時の耐ブロッキング性、像形成時の現像性等が良好であり、臭気の少ない静電荷像現像用トナーを得ることができる、低分子量重合体、高分子量重合体が均一に相溶分散したトナー用結着樹脂を効率的に、且つ容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

An AG value set to an AG register 118 of an AGC circuit 114, which performs auto-gain (AG) control on analog image data photoelectric converted by a photoelectric converting section 44, and an AO value set to an AO register of an AOC circuit 116 for performing auto-offset (AO)control (AOC) are arithmetically operated during powering-off and stored in a nonvolatile memory 110.例文帳に追加

光電変換部４４で光電変換されたアナログ画像データに対してオートゲインコントロールを行うＡＧＣ回路１１４のＡＧレジスタ１１８に設定されるＡＧ値、及びオートオフセットコントロール行うＡＯＣ回路１１６のＡＯレジスタに設定されるＡＯ値を、電源オフ時に演算して、不揮発性メモリ１１０に記憶する。 - 特許庁

To provide an image inspection system which is designed for a printing machine, particularly a sheet-fed offset printer, and with which an image signal obtained is processed at the succeeding image processing step as well as a material to be printed is inspected by an image pickup device, and which enables information obtained via the image processing portion to be easily utilized even after printing.例文帳に追加

印刷機、特に枚葉紙オフセット印刷機のための像検査システムであって、撮像装置により被印刷材料が検査されるとともに、得られた画像信号が後続の画像処理において処理される像検査システムにおいて、画像処理部を介して得られた情報を印刷後にも容易に利用できる像検査システムを提供する。 - 特許庁

A steering actuator 5 is controlled by determining a relative position between the vehicle and the lane detected by a lane detecting part 1, and determining a target position within the lane by a calculating part 3 from an offset direction and amount determined in proportion to a direction and radius of curvature of the curved road detected by the lane detecting part 1 or a curved road detecting part 2.例文帳に追加

車線検出部1によって検出された車線と車両との相対位置を求めると共に、該車線検出部1又はカーブ路検出部2によって検出されたカーブ路の方向と曲率半径に応じて求めたオフセット方向と量により、演算部3が該相対位置の目標車線内位置を決定して操舵アクチュエータ5を制御する。 - 特許庁

The mold clamping device for opening and closing a mold by driving a linear motor arranged so as to be offset with respect to a mold is equipped with a control device for detecting the non-uniformity of the force applied to the mold until mold clamping is performed and controlling the supply of a current to the linear motor corresponding to the non-uniform state of the force.例文帳に追加

金型に対してオフセットさせて配設されたリニアモータの駆動によって型開閉を行う型締装置であって、型締めが行われるまでに、前記金型にかかる力の不均一を検出し、前記力の不均一の状況に応じて前記リニアモータへの電流の供給を制御する制御装置を備えたことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The offset printing ink comprises a colorant, a binder resin, Gilsonite resin, a vegetable oil, a petroleum solvent and a nonionic surfactant, wherein the nonionic surfactant is a specific polyoxyethylene sorbitol tetrafatty acid, has an HLB of 8-14 and is contained in an amount of 0.05-3.0 wt.% in the ink.例文帳に追加

着色剤、バインダー樹脂、ギルソナイト樹脂、植物油類、石油系溶剤および非イオン系界面活性剤を含有するオフセットインキにおいて、非イオン系界面活性剤が特定のポリオキシエチレンソルビトールテトラ脂肪酸であり、そのＨＬＢ値が８〜１４であり、かつインキ中に０．０５〜３．０重量％含有されることを特徴とするオフセット印刷用インキ。 - 特許庁

Only in the case of a synchronous state and in the case that the reception quality is better than the threshold value, frequency correction processing of a local oscillation means is performed according to the DC offset quantity.例文帳に追加

デジタル無線機のＡＦＣ回路を、同期ワード候補シンボルデータに基づいて周波数ズレ量を示す直流オフセット量を検出する手段と、同期状態の良否を判断するしきい値手段と、同期状態であって、且つ、受信品質がしきい値より良好の場合にのみ直流オフセット量に対応して局部発振手段の周波数補正処理を行うように構成する。 - 特許庁

(v) a loss pertaining to transactions on a Commodity Market on a customer's account that have not yet completed settlement (with regard to transactions, etc. on a Commodity Market, limited to items which can be offset against the cash and Securities deposited by said customer and against the cash and Securities on said customer's account); 例文帳に追加

五　委託者の計算による商品市場における取引であって決済を結了していないものに係る差損金（商品市場における取引等に関し、当該委託者から預託を受けた金銭及び有価証券並びに当該委託者の計算に属する金銭及び有価証券と相殺することができるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A signal RS representing the strength of a signal received by the onboard apparatus is given to a noninverting input part of an operational amplifier 111 configuring one input part of an amplifier circuit 110A and a voltage VREF generated by an offset voltage generating circuit 110B is given to the other input part of the amplifier circuit 110A.例文帳に追加

車載装置に受信される信号強度を表す信号ＲＳが、増幅回路１１０Ａの一方の入力部を構成する演算増幅器１１１の非反転入力部に与えられ、この増幅回路１１０Ａの他方の入力部には、オフセット電圧発生回路１１０Ｂで発生された電圧ＶＲＥＦが与えられる。 - 特許庁

A sample delaying section 31 in a frequency offset estimating device 30 delays the sample value of a serial baseband signal which is obtained by downconverting a signal received from a transmitter side and sampling the downconverted signal, by cycle interval of a plurality of repeating waveforms appearing in a synchronization symbol transmitted by selecting each sub-carrier like a hemicycle in the transmitter side.例文帳に追加

周波数オフセット推定装置３０のサンプル遅延部３１では、送信側から受信した信号をベースバンドへダウンコンバートしてサンプリングすることにより得られた直列ベースバンド信号のサンプル値を、送信側で各サブキャリアを櫛形に選択することにより送信された同期用シンボルに現れる複数の繰り返し波形の周期間隔だけ遅延させる。 - 特許庁

When steel sheets heated at high temperature are repeatedly conveyed, the dimensional difference generated with the thermal-expansion difference between the metal-made inner cylindrical member 2 and the ceramic-made outer cylindrical member 3 can be offset with a prescribed gap 9 arranged between both members 2, 3, and the breakage of the ceramic-made outer cylindrical member 3 can be prevented.例文帳に追加

高温に加熱された鋼板を繰り返し搬送した際に、金属製の内筒部材２とセラミック製の外筒部材３との間に熱膨張差によって生じる寸法差を、両部材２・３間に設けた所定の隙間９で相殺することが可能となり、セラミック製の外筒部材３が破損することを防止することができる。 - 特許庁

By the method and device, the surface having at least a first layer 12 preferably having polystyrene of a plate 10 is structured into a hydrophilic region and a hydrophobic region by producing a latent structure in the first layer 12 by using an auxiliary modifying device 16 to make the offset printing plate 10.例文帳に追加

オフセット印刷用の版１０を製作するために、好ましくはポリスチレンを有する第１の層１２を少なくとも含んでいる表面を、付属の変性装置１６によって第１の層１２の潜在的な構造を生成させることによって親水性の領域と疎水性の領域に構造化する方法および装置が開示されている。 - 特許庁

To provide a production method of a toner for stably producing a toner that can form an image of high picture quality, shows excellent high-temperature offset resistance while having excellent low-temperature fixability, imparts appropriate glossiness to the formed image and gives reproducibility of a high density grayscale, and to provide a toner produced by the method.例文帳に追加

高画質の画像を形成することができ、優れた低温定着性を有しながら優れた耐高温オフセット性を有し、かつ形成される画像に適度な光沢を付与することができると共に高い濃度階調の再現性が得られるトナーを、安定的に製造することができるトナーの製造方法およびそのトナーの提供。 - 特許庁

To prevent deformation of a whole cab from increasing in causing buckling between a front pillar and a center pillar in offset collision, by effectively utilizing a hollow section of a locker inner part, extremely avoiding an influence to an production equipment in the halfway of mass production, and providing a locker part reinforcing structure of stable material sectional strength.例文帳に追加

オフセット衝突においてフロントピラー及びセンターピラーの間にて座屈を起こし、キャブ全体の変形を大きくする問題を解決するため、ロッカー内部の中空断面を有効に利用し、大量生産途中での生産設備への影響を極力避け、且つ材料力学的に安定した断面強度を有するロッカー部補強構造を提供する。 - 特許庁

This dual mode address generator comprises inputs that receive a current address A, an address offset M, a buffer length L, and a control signal; and logic configured to compute a first memory address for a buffer with an implied lower boundary and a second memory address for a buffer with an implied higher boundary response to the A, M, and L.例文帳に追加

現在アドレスＡ、アドレスオフセットＭ、バッファ長Ｌおよび制御信号を受信する入力と、Ａ、Ｍ、およびＬに応じて、暗示下限境界を有するバッファの第１のメモリアドレスと暗示上限境界を有するバッファの第２のメモリアドレスとを計算するように構成された論理とを含むデュアルモードアドレス生成器が提供される。 - 特許庁

The invention relates to a receiver for receiving digital signals including frames with a binary modulated cyclic preamble, having means for correlating at least a part of a first cyclic preamble in a first frame and at least a part of a second cyclic preamble in a second frame, and for determining a carrier frequency offset based on the result of the correlation.例文帳に追加

本発明は、バイナリ変調されたサイクリック・プリアンブルを備えたフレームを含むデジタル信号を受信する受信機を提供し、第１のフレームの第１のサイクリック・プリアンブルの少なくとも一部と第２のフレームの第２のサイクリック・プリアンブルの少なくとも一部とを相関させ、この相関に基づいて搬送周波数オフセットを決定する手段を有する。 - 特許庁

The operational amplifier is provided with a first operational amplifier circuit 11a and a second operational amplifier circuit 11b having the same electrical characteristic and outputs output voltage Vout obtained by amplifying input voltage Vin by one operational amplifier circuit performing a non cancellation operation while the other operational amplifier circuit performs a cancellation operation (holding operation and compensation operation) of offset voltage.例文帳に追加

電気的特性が同じである第１演算増幅回路１１ａ及び第２演算増幅回路１１ｂを備え、一方の演算増幅回路がオフセット電圧のキャンセル動作（保持動作及び補償動作）を行っている間、非キャンセル動作を行う他方の演算増幅回路が入力電圧Ｖｉｎを増幅した出力電圧Ｖｏｕｔを出力する。 - 特許庁

The memory controller 142 after supplying the display data to the data driver in units of one line for every horizontal scanning period at a frequency corresponding to the setting data in the scanning line number setting register 200 stops supplying the display data to the data driver for every horizontal scanning period at a frequency corresponding to the setting data in the offset line number setting register 210.例文帳に追加

メモリコントローラ１４２が、走査ライン数設定レジスタ２００の設定データに対応した回数だけ１水平走査期間毎に１ライン単位でデータドライバに表示データを供給した後、オフセットライン数設定レジスタ２１０の設定データに対応した回数だけ１水平走査期間毎のデータドライバへの表示データの供給を停止する。 - 特許庁

In an inverter for driving a motor by inverting a DC voltage into an AC three-phase voltage, offset voltage of a DC current detector outputting a voltage according to a current flowing through an inverter bus is regulated when all the PWM signals for controlling the upper arm switching elements of an inverter are entirely turned on or off during driving of the motor.例文帳に追加

直流電圧を三相交流に変換してモータを駆動するインバータ装置において、モータの駆動中、インバータの上アームスイッチング素子を制御するＰＷＭ信号が、すべてオフ、またはすべてオンであるタイミングで、インバータ母線に流れる電流の大きさに応じた電圧を出力する直流電流検出器のオフセット電圧の調整を行う。 - 特許庁