1153万例文収録!

「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Operatingの意味・解説 > Operatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Operatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

A processing device of an operating condition management system aggregates stored number of an incidence of alarm information for each predetermined period, and determines a period which meets a predetermined condition as a period to be observed.例文帳に追加

本発明の操作状況管理システムにおける処理装置は、記憶されたアラーム情報の発生件数を所定期間毎に集計し、所定条件を満たしている期間を要注目期間と判定する。 - 特許庁

After elapse of optional time, in a step S2, a disturbance torque value d is determined by operating the servomotor and, in a step S3, the correction value of the pressurizing force: α=A(d-d_0) is determined from the difference between the disturbance torque value d and the reference value d_0.例文帳に追加

任意の時間経過後に、ステップS2で、サーボモータを動作させて外乱トルク値dを求め、ステップS3で、外乱トルク値dと基準値d_0との差から加圧力補正値α=A(d−d_0)を求める。 - 特許庁

When the periods are made longer (or shorter), the operating speeds of sections 6-8 become slower (or faster) and, since the reading-out speed of an audio stream from a bit buffer 2 also becomes slower (or faster), the underflow (or overflow) of the buffer 2 can be evaded.例文帳に追加

すると、各部6〜8の動作速度が遅く(又は速く)なり、ビットバッファ2からオーディオストリームが読み出される速度も遅く(又は速く)なるため、ビットバッファ2のアンダーフロー(又はオーバーフロー)を回避することができる。 - 特許庁

With such an arrangement, such a peculiar performance can be generated positively by letting the players operate the operation switch a bit earlier, thereby enabling the players to have the positive will for operating the operation switch effectively.例文帳に追加

この構成の場合、遊技者が操作スイッチを早めに操作することで特殊な演出を積極的に発生させることができるので、操作スイッチを有効に操作する積極的な意思を持つようになる。 - 特許庁

例文

The first predetermined time and the second predetermined time are the lower limit value and upper limit value (the time duration of a signal) of an ordinary operating time, respectively, when the operator actuates the lid releasing switch, for intending an oil feeding.例文帳に追加

第1の所定時間と第2の所定時間はそれぞれ、運転者が給油を意図してリッド開放スイッチを操作する場合の通常の操作時間(信号持続時間)の下限値と上限値に設定されている。 - 特許庁


例文

A pair of operation holes 51, 52 for operating a movable contact piece 62 from outside are disposed on fixed contact bases 71, 81 so that the holes 51, 52 comes to symmetric at opposed sides of a center line connecting a pair of connect terminals arranged side by side.例文帳に追加

固定接点台71,81に可動接触片62を外部から操作できる一対の操作孔51,52を、並設した一対の接続端子を結ぶ中心線の両側で対称となるように設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing operating sound of auxiliaries of a fuel cell from giving a driver a sense of incongruity, through reduction of power charged to a battery in accordance with noise level in a car compartment.例文帳に追加

車室内の騒音レベルに応じてバッテリへの充電電力を低減させて燃料電池補機類の作動音による運転者への違和感を防止することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To enhance operating rate of a bonder by accelerating automatic recovery, when the target of a lead frame located at a bonding position by means of a carrier is not present in the visual field of a camera, thereby lessening the recovery work of an operator.例文帳に追加

搬送装置によってボンディング位置に位置付けられたリードフレームのターゲットがカメラ視野にない場合、自動復旧を促進し、オペレータによる復旧作業を軽減し、装置の稼動率を向上すること。 - 特許庁

To provide a new game property in which a game property regarding an increase/reduction of a game value which a medal game machine and the like have and a game property which a game developed by operating a character by a player has are harmonized to the player.例文帳に追加

メダルゲーム機等がもつゲーム価値の増減に関するゲーム性と、プレイヤーがキャラクタを操作することでゲーム展開されるゲームがもつゲーム性とを融合した新規なゲーム性をプレイヤーに提供することである。 - 特許庁

例文

In the first operating part 10A, information related with an input video signal 117 included in an output video signal 118 is displayed by using display element data stored in the display element storing part 108.例文帳に追加

第1の操作部10Aにおいては、表示要素格納部108に格納された表示要素データを用いて、出力映像信号118に含まれる入力映像信号117に関する情報の表示を行う。 - 特許庁

例文

Additionally, when the operating shaft 40 is rotated in the valve closing direction R2, an arm 37 is rotated by 90 degrees in the opposite direction and closes the main valve element by following autorotation in the normal direction and revolution in the opposite direction of a planetary gear 35.例文帳に追加

また、操作軸40を弁閉方向R2に回転させると、遊星歯車35の正方向の自転と逆方向の公転に追従してアーム37が逆方向90度回転して主弁体2を弁閉する。 - 特許庁

Consequently, when a receiver who confirms a notice on the security alarm generating information from the line wire 3 and rushes to the house of the originator of the notice inputs the emergency number by operating a code number canceling button 2, an electric lock 1 is unlocked.例文帳に追加

これにより、外線からのセキュリティ発報情報の報知を確認し発信者宅に急行した受信者が暗証解錠ボタン2を操作して非常時番号を入力すると電気錠1が解錠される。 - 特許庁

To provide an air wiper capable of constantly removing water droplets adhered on a side mirror and a side door glass while a vehicle is operating during windy or rainy weather by a force of wind speed of air and satisfying the operation during windy or rainy weather.例文帳に追加

車両の風雨時の運行にてサイド、ミラー及びサイド、ドアガラスに水滴付着をエヤーの風速の力で付着水滴を常時排除し風雨時の運行を満足することの出来る、エヤー ワイパーを提供する。 - 特許庁

To release the engagement of the engagement recessed part 13 and the engagement projecting part 23 and to retreat the one end part 11 in the opposite direction of the advancing direction, operating buttons 25, 25 may be lightly held by fingers from a small window 26.例文帳に追加

係合凹部13と係合凸部23の係合を解除して、一端部11を前記進行方向と逆方向に後退させるには、小窓26から操作ボタン25、25を軽く指で撮めば良い。 - 特許庁

To increase image formation speed by speedily moving sheet, when a load operating on a sheet transport system is low and making completing the movement of the sheet in the sub scanning direction completed during the inversion operation of a carriage.例文帳に追加

用紙搬送系に作用する負荷が低い場合には用紙を高速で移動させてキャリッジの反転動作中に副走査における用紙の移動を完了するようにし、画像形成速度の高速化を実現する。 - 特許庁

To provide an air-to-air heat exchanger, having an automatic self-cleaning mechanism with respect to a heat transfer face using a simple component constitution, and having high reliability, low manufacturing cost performance, low operating cost performance and energy-saving performance.例文帳に追加

簡易な部品構成で伝熱面に対する自動セルフ洗浄機構を実現し、高い信頼性、低製造コスト性、低運用コスト性および省エネルギー性を実現する空気対空気熱交換器を提供する。 - 特許庁

Further, a lower plate fixed tool is disposed into a hole for inserting/retracting at the side part of the lower plate 6, and also this tool is disposed so as to be insertable/ retractable to the side part by acting an operating lever to the lower plate fixed tool.例文帳に追加

特に、ノズルプレート1等の脱型時に上記下板6をショックダンパー11を介してゆっくりと平衡に上昇させ、成形品の角欠、亀裂破損の防止がはかれて、歩留りを向上できるようにしている。 - 特許庁

To make decomposition treatment performance utilizing base materials effective at all times by making it possible to select and set an operating mode meeting the active state of the base materials, for example, to maintain the microorganisms included in the base materials at an activated environment.例文帳に追加

基材の活性状態に沿った運転モードに選択設定し得るなど、基材に含まれた微生物を活性化した環境下に維持できて、常に基材を利用した分解処理性能を有効にする。 - 特許庁

This image forming device is composed of an operating part 1, an ADF(automatic document reading mechanism) part 2, a scanner/IPU part 3, a printer control part 4, a sorter 5, a main control part 6, a bank part 7, a FAX part 8 and a switch 9.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、操作部1と、ADF部2と、スキャナ/IPU部3と、プリンタ制御部4と、ソータ5と、メイン制御部6と、バンク部7と、FAX部8と、スイッチ9とにより構成されている。 - 特許庁

A notification means selecting part 11 selects an output means to be used for notification according to an occupant state determined by an occupant state determination part 13, the importance of the notification content, and the operating state of other device.例文帳に追加

通知手段選択部11は、乗員状態判別部13が判別した乗員状態や、通知内容の重要度、他の装置の動作状態に応じて、通知に使用する出力手段を選択する。 - 特許庁

To provide an equipment-mounted working vehicle with a constitution eliminating the need to increase an output of an engine even if trying to increase operating forces or operation speeds of hydraulic working machines, for reducing the generation of noise or exhaust gas.例文帳に追加

油圧作業機の作動力や作動速度を大きくしようとするときでもエンジンの出力を大きくする必要がなく、騒音や排ガスの発生を低減し得る構成の架装作業車を提供する。 - 特許庁

The nozzle 20 is comprised of an installing segment fitted to the stem 3 and both side pins 27 projected and arranged an intermediate position between fitted segments at the nozzle side surface, and the operating segment 10 is provided with a holding piece 18 for holding the nozzle side surfaces.例文帳に追加

ノズル20が、ステム3に嵌着される嵌着部と、ノズル側面における嵌着部間の中間位置に突設した両側のピン27とを備え、操作部10がノズル側面を抱持する抱持片18を備える。 - 特許庁

To remove at once not only dirts on the surface and back surface of a tabular body but also dirt on the end surfaces of the tabular body and to contrive enhancment of the operating efficiency of a cleaning of the body, along with improvement of the quality of the cleaning of the tabular body.例文帳に追加

板状体の表裏面の汚れのみならず端面の汚れも一度に除去することができ、板状体の洗浄品質の向上と共に洗浄作業効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

The Bank of Japan ended its quantitative easing policy last month and changed its operating target from the outstanding balance of current accounts at the Bank to the uncollateralized overnight call rate, and encouraged the rate to remain at effectively zero percent. 例文帳に追加

金融政策については、日本銀行が、先月、量的緩和政策を解除し、無担保コールレート(オーバーナイト物)を操作目標とした上で、これを概ねゼロ%で推移するよう促すことを決定しました。 - 財務省

A weight 16 is mounted to a hang-down part of the operating cord hanging down from an upper support member to operate a shielding material, and a cord hang-down preventing auxiliary implement 22 is detachably mounted to the weight 16.例文帳に追加

遮蔽材を操作するために上部支持部材から垂下される操作コードの垂下部分にウエイト16が取り付けられており、該ウエイト16に着脱可能にコード垂れ下がり防止補助具22が取り付けられる。 - 特許庁

The display case is equipped with a door position sensor for detecting whether or not the door 3 is located in a closable position and an operating box 83 which has a controller for performing control in accordance with a detection signal of the door position sensor.例文帳に追加

展示ケースは、扉3が閉止可能位置にあるか否かを検出する扉位置センサと、この扉位置センサの検出信号に基づいて制御するコントローラを有する操作ボックス83とを備えている。 - 特許庁

This slot machine is provided with a selection operating part 21 comprising three selection switches and an announciation lamp 27 for reporting that a winning flag for special prize is set by internal lottery.例文帳に追加

機体前面の適所に、3つの選択スイッチから成る選択操作部21と、内部抽選により特別入賞用の入賞フラグがセットされていることを報知するための当たり報知ランプ27とを設ける。 - 特許庁

When an operating pedal 20 is operated, a projecting latch 32 abuts and rides over a ratchet 11 and meshes with the ratchet 11 at its stopped position, so that a pedal arm 20a which tends to return to its original position is held locked.例文帳に追加

操作ペダル20を踏み込むと突出ラッチ32がラチェット11に当接しながら乗り越えて、停止した位置で突出ラッチ32がラチェット11と噛み合い復帰しようとするペダルアーム20aがロック状態となる。 - 特許庁

A drive circuit operating from a high voltage power supply and a low voltage power supply and a connector having a plurality of contacts 10 are provided on the ink head 3 side whereas a connector 32 having a plurality of contacts 40a, 40b, 40s and 40g is provided on the carriage 11 side.例文帳に追加

インクヘッド3側に、高圧電源および低圧電源により作動する駆動回路と、複数の接点10を有するコネクタとが設けられ、キャリッジ11側に、複数の接点40a、40b、40s、40gを有するコネクタ32が設けられている。 - 特許庁

The contaminated component in the reaction chamber 1 is heated to the temperature of 500 to 1,000°C by operating a heater 4, and then cleaning gas comprising chloride-based gas and diluted gas is introduced into the reaction chamber 1 from a cleaning gas introduction pipe 2.例文帳に追加

ヒーター4を作動させて反応室1内の汚染部品を500〜1000℃の温度に加熱した後、洗浄ガス導入管2から塩素系ガスと希釈ガスからなる洗浄ガスを反応室1内に導入する。 - 特許庁

According to the present invention, during demand control, the operation of the refrigerating cycle in the worst cycle condition is stopped first, and a reduction in the actual capacity and the operating power consumption are minimized.例文帳に追加

本発明によれば、デマンド制御時、サイクル状態の最も悪い冷凍サイクルから運転を停止できるため、デマンド制御後の実能力の低下および運転消費電力を最小限に抑えることが可能となる。 - 特許庁

When controlling the posture of the occupant by moving a vehicular seat 10 based on the moving state and the operating state of the vehicle, a movable floor panel 60 moves in conjunction with the movement of the vehicular seat 10.例文帳に追加

車両の運動状態や操作状態に基づき車両用シート10を移動させて乗員の姿勢制御を行う際に、車両用シート10の移動に伴い、可動フロアパネル60が連動して移動する。 - 特許庁

To provide a blast furnace operating method where, even under an operation of blowing a large amount of dust coal, air permeability, liquid permeability and reducing conditions can be held in satisfactory states, and an economical and stable blast furnace operation is made possible.例文帳に追加

多量の微粉炭吹込み操業下にあっても、通気性、通液性、及び還元状況を良好な状態に維持でき、経済的で安定した高炉操業を可能とする高炉操業法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the data of the unpaid sum are recorded as magnetic information in the unpaid money certificate, and when the unpaid money certificate is input to the card input/output port of another normally operating automatic ticket issuing machine, the change is returned.例文帳に追加

また未払い金証明書には磁気情報で未払い金額のデータが記録されており、別の正常動作している自動券売機のカード出入口に未払い金証明書を入れることで、つり銭が返却される。 - 特許庁

This home network system includes: a manual opening detection means for detecting manual opening of shutters 21A-21C; and a device interlocking part 62f for operating a designated device 2 to be operated according to the manual opening detection.例文帳に追加

ホームネットワークシステム1は、シャッター21A〜21Cの手動開放を検出する手動開放検出手段と、この手動開放検出に応じて、所定の被操作機器2を動作させる機器連動部62fとを備える。 - 特許庁

To provide a voice call registering device where only passengers, such as wheelchair users or the visually disabled having difficulty in operating a button in a car, can seek rescue by voice when they are trapped in the car due to a disaster.例文帳に追加

本発明は、車椅子利用者や視覚障害者など、かご内のボタン操作が困難な乗客だけが、災害により閉じ込められた場合に、音声より救出操作が可能な音声呼び登録装置を得る。 - 特許庁

The switch guard 1 is provided with a fixed part 2 formed in a plate shape to be fixed to the operating part, a pressing part 3 for pressing a switch, and an elastically deformable coupling part 5 for coupling the fixed part 2 and the pressing part 3.例文帳に追加

スイッチガード1は板状に形成され、操作部に固定するための固定部2と、スイッチを押圧するための押圧部3と、固定部2と押圧部3を連結する弾性変形可能な連結部5とを有する。 - 特許庁

The game machine has a variable display means, a variable prize winning means, an operation means for operating the variable prize winning means, and a probability fluctuation means for changing probabilities for displaying a specific pattern on the variable display means.例文帳に追加

可変表示手段と、可変入賞手段と、可変入賞手段の作動を行う作動手段と、可変表示手段に特定図柄が表示される確率を変動させる確率変動手段とを備える。 - 特許庁

To provide an AC power supply for operating a plurality of high-frequency power converters in parallel, reducing a difference between current values shared by power supply systems, and making a uniform current sharing realizable.例文帳に追加

複数の高周波電力変換器を並列運転させる交流電源装置において、各電源系統で分担する電流値の差を小さくし、均等な電流分担を実現可能な交流電源装置を提供する。 - 特許庁

Knock judging results A and B based on the knock signal extracted in a plurality of pieces with different sensitivity are compared in a specific operating condition of an internal combustion engine in which pseudo knocking can easily be generated, and their rates of judgement are determined.例文帳に追加

内燃機関で疑似ノックが発生し易い特定の運転条件で、異なる感度にて複数抽出されたノック信号に基づくノック判定結果A,Bが比較されそれぞれの判定率が求められる。 - 特許庁

When the minor combination prizes C1-C3 are already won by the internal lottery, this enables players to avoid the winning of prizes involved by operating a reel stop button aimed at the symbol of "red 7", "blue 7", "black bar" or the like.例文帳に追加

このため、小役C1〜C3賞に内部抽選で当選している場合には、遊技者は「赤7」「青7」「黒バー」といった図柄を狙ってリールストップボタンを操作すれば、入賞を回避することができる。 - 特許庁

Infrared transceivers 4a, 4b are used in an inter-unit signal transmission line within an electronic apparatus comprising a movable mechanism 3 of two or more shafts for opening/closing, twisting and the like between a display part 1 and a key operating part 2.例文帳に追加

表示部1とキー操作部2との間における、開閉、捻回などの二軸以上の可動機構3を備えた電子機器内のユニット間信号伝送路において、赤外線トランシーバ4a、4bを用いる。 - 特許庁

Clutch operating mechanism 9, 10 are installed in the friction connecting member 6, and can separately connect the first friction connecting part 21 and the second friction connecting part 22 to the friction connecting member 6 and can release the connection thereof.例文帳に追加

クラッチ操作機構9,10は、摩擦連結部材6に装着され、第1摩擦連結部21及び第2摩擦連結部22を別々に摩擦連結部材6に連結及び連結解除することが可能である。 - 特許庁

In this case, the suction port side is provided with a hood 8, thereby even if a partial hot air flowed from the wind pressure operating type check damper is leaked, it is possible to accumulate a partial hot air and to prevent it from being dispersed into a warehouse.例文帳に追加

そして吸込口側にフード8を設けることにより、風圧動作型逆止ダンパーから一部の熱気が漏洩した場合でも、その一部の熱気を留めて倉庫内への拡散を防止することができる。 - 特許庁

The inverter circuit 15 can be prevented from operating before the relay makes contact with RyS1, RyS2, RyS3, RyS4 separate the inverter circuit 11 from the fluorescent lamp FL, and a high voltage from the in verter circuit 15 can be prevented from being impressed on the relay contacts RyS1, RyS2, RyS3, RyS4.例文帳に追加

リレー接点RyS1,RyS2,RyS3,RyS4がインバータ回路11と蛍光ランプFLを切り離す前にインバータ回路15が動作することを防止でき、リレー接点RyS1,RyS2,RyS3,RyS4にインバータ回路15から高電圧を印加することを防止できる。 - 特許庁

To provide a method of operating an immersion type membrane separator capable of keeping the stable operation of the immersion type membrane separator as a whole while substantially keeping the quantity of treated water, drain quantity and recovery of the immersion type membrane separator at a constant value.例文帳に追加

浸漬型膜分離装置の処理水量、排水量、回収率を実質的に一定に保ちながら、装置全体の安定運転を維持することが可能な浸漬型の膜分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which a conventional device which uses four divided image encoding parts as QCIF encoder to realize encoding of a moving picture of CIF size without increasing an operating frequency requires four-fold power consumption.例文帳に追加

CIFサイズの動画像符号化を、動作周波数を上げることなく実現するために、QCIF符号化装置である分割画像符号化部を4つ用いる従来装置は、消費電力が4倍となる。 - 特許庁

When a stroboscope operating member 8 slides to an on-position at the upper part, the small diaphragm hole 50 of a switching plate 49 is retreated from an optical axis by the pressing of a switching piece 36, and a large diaphragm hole 47 appears on the optical axis.例文帳に追加

ストロボ操作部材8を上方のオン位置にスライドすると、切り換え片36の押圧によって切り換え板49の小絞り穴50が光軸上から退避し、大絞り穴47が光軸上に現われる。 - 特許庁

To provide an air pulsar capable of reducing differential pressure of operating pressures in attraction and separation between opposite faces of a valve element and a valve plate held in a closed state by attraction of a permanent magnet, and stabilizing opening and closing motion of the valve element.例文帳に追加

永久磁石の吸着によって閉鎖状態に保持される弁体と弁プレートの対向面間の吸着と離反の動作圧の差圧を減少させ、弁体の開閉動作を安定化できるエアパルサ。 - 特許庁

例文

According to entering of a game ball to the operating hole, a designated number of prize balls corresponding to each ball entering means are delivered, and when a specified condition is established, a large prize state is generated.例文帳に追加

そして、作動口等への遊技球の入球に基づき、各入球手段に対応した所定数の賞球が払い出されるとともに、特定条件が成立した場合には大当たり状態が発生する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS