「Optimized」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A node executing section 16 encodes an image to be encoded, by referring to and executing the nodes stored in the node-storing section 17 according to structural tree of the optimized encoding structure, showing combination of the nodes for encoding the image to be encoded by a tree structure.例文帳に追加

ノード実行部１６は，符号化対象画像の符号化を行うためのノードの組み合わせを木構造で表す最適化された符号化構造の構造ツリーに従って，ノード記憶部１７に記憶されたノードを参照し実行することにより，符号化対象画像を符号化する。 - 特許庁

The image processor, in the job flow in which a plurality of processes to be executed cooperatively in the plurality of apparatus are defined, executes the job flow in an optimized manner using priority information which indicates priority of the apparatus that executes each process and provided function information which indicates functions provided to each apparatus.例文帳に追加

本画像処理装置は、複数の装置で連携して実行される複数の処理が定義されたジョブフローにおいて、各処理を実行する装置の優先度を示す優先度情報と、各装置が搭載する機能を示す搭載機能情報とを用いて、ジョブフローを最適化して実行する。 - 特許庁

Optimum combinations of an operation frequency band or a power voltage and various parameters of an I/F are previously obtained for the various parameters of the I/F, and formed into a table, whereby, when optimizing the power voltage, the respective parameters can be optimized in a short time by referring to the table.例文帳に追加

Ｉ／Ｆの各種パラメータに対して、Ｉ／Ｆの動作周波数帯や電源電圧と各種パラメータの最適な組合せを予め求め、テーブル化しておくことにより、電源電圧を最適化する際に、各パラメータをテーブル参照により、短時間のうちに最適化することができる。 - 特許庁

The policy for recalculating the degree of importance, also, can be flexibly and suitably set by an administrator for the total system so that the total system's resource allocation is optimized since the total system's degree of importance can be recalculated in accordance with the policy for recalculating the degree of importance.例文帳に追加

重要度再計算ポリシーに従ってシステム全体における重要度が再計算されるようになるので、システム全体の資源配分が最適化されるように当該重要度再計算ポリシーをシステム全体の運用管理者が適切且つ柔軟に設定できる。 - 特許庁

By introducing ontology defining relation between terms referred in a business level and analyzing it together with the policy, a range requiring information acquisition can be clearly determined, trouble required for a setting change is reduced, operation management cost is reduced, and a necessary resource is optimized.例文帳に追加

業務レベルで参照される用語間の関係を定義するオントロジを導入し、ポリシーと合わせて解析することで、情報取得が必要な範囲を明確に決定できるようにして、設定変更に要する手間を削減し、運用管理コストを削減すると共に必要リソースの最適化を図る。 - 特許庁

To provide an evaluation method for the activity distribution of ceramic powder, by which the activity distribution can be measured with high accuracy and simply, and to provide a method of manufacturing an oriented magnetic steel sheet which has superior magnetic characteristics and superior film characteristic, using a magnesium oxide powder optimized by the evaluation method.例文帳に追加

活性度分布の測定を高い精度でかつ簡便に行うことができるセラミック粉末の活性度分布評価方法と、この方法で最適化された酸化マグネシウム粉末を用いて優れた磁気特性と被膜特定を有する方向性電磁鋼板を製造する方法。 - 特許庁

To provide an electric propulsion system for ships having an optimized generator efficiency by detecting the output power of a generator and the power consumption of the load in a vessel to limit the output of a motor for a propulsion apparatus to the load where operating efficiency of the generator is optimum.例文帳に追加

発電機の出力電力および船内負荷の消費電力を検出して、発電機の運転効率が最適となる負荷量に推進装置用電動機の出力を制限することによって、発電機の効率の最適化を図った船舶用電気推進システムを提供する。 - 特許庁

The optimized article comprises a nonwoven substrate with sidedness, and although the softener composition is solidified within the fibers of the lofted side of the substrate, the softener is unexpectedly found to subsequently express out from the flat side of the substrate while in the heated clothes dryer.例文帳に追加

最適化された物品は、片寄りのある不織布基材を含み、柔軟剤組成物は基材のロフト付の側のファイバーの内部で固化されるが、加熱された衣類乾燥機中にある間に柔軟剤は意外にも見られ、続いて基材の平坦側から出現することが見出された。 - 特許庁

In a system in which a plurality of nodes connected via a network respectively transmit messages in fixed cycles, the first message transmission time is optimized based upon a performance reference value with respect to the message collision calculated from the cycle of the messages and the first transmission time.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のノードが各々一定の周期でメッセージを送信するシステムにおけるメッセージ初回送信時間を、メッセージの周期及び初回送信時間から算出されるメッセージ衝突についての性能基準値に基づいて最適化する。 - 特許庁

When the mobile terminal performs communication using Mobile IPv6, a home agent device HA has a function to automatically establish to use IPsec if performing route optimized communication with the communication partner CN, and has a function to use a secured tunnel protected by MN-HA (mobile terminal-home agent) and the IPsec if establishing of the IPsec with the communication partner fails.例文帳に追加

移動端末はMobileIPv6を利用した通信を行う場合で、通信相手と経路を最適化した通信を行う場合にはIPsecを利用するように自動設定する機能を有し、通信相手とのIPsecの設定に失敗した場合にはMN-HAとIPsecで保護されたトンネルを利用する機能を有する。 - 特許庁

In order to solve the above-mentioned problem, the temperature of an indoor heat exchanger 2 is monitored by an indoor heat exchanger temperature sensor 5 (step 100) and when there is abnormality, the air outlet temperature of an air conditioner is optimized (step 101-104) and the abnormality is informed to a utilizer (step 105).例文帳に追加

上記問題を解決するために、室内熱交換器温度センサ５にて室内熱交換器２の温度を監視し（ステップ１００）異常があった場合に空気調和機の吹出し温度を適正化（ステップ１０１〜１０４）し、更に異常を利用者へ知らせる（ステップ１０５）こと。 - 特許庁

Provided are an optimized royalisin gene obtained by replacing bases in 21 codons among the total 51 codons of the royalisin gene of Apis mellifera on the basis of a codon-using frequency table in a yeast, an expression vector containing the gene, a yeast host containing the expression vector, and a method for producing the royalisin with the host.例文帳に追加

酵母菌でのコドン使用頻度表をもとに、ミツバチのロイヤリシン遺伝子の全５１コドンのうち２１コドンにおいて塩基の入れ換えを行い最適化したロイヤリシン遺伝子、この遺伝子を含む発現ベクター、この発現ベクターを含む酵母宿主、この宿主を用いるロイヤリシンの製造方法。 - 特許庁

To provide a system for supporting the design of an optimized product by selecting an evaluation graph suitable to evaluation indexes to analyze and evaluate how the evaluation indexes (performance, cost and so on) of a design to be applied to a product change in case that the constitutional elements of the product are made to be the common constitutional elements of a product family.例文帳に追加

製品ファミリの共通の構成要素にした場合、製品に求める設計の評価指標（性能、コストなど）がどのように変わるかを評価指標に適した評価グラフを選択して分析・評価することができる製品最適化設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Load torque applied to a secondary transfer external roller (transfer rotary member) 9 during transfer when the member 9 is brought into contact with the intermediate transfer belt 6 which is the image carrier and load torque applied to the transfer rotary member 9 during non-transfer when the member 9 is separated from the image carrier are optimized by a torque limiter 33 (refer to Fig.2).例文帳に追加

像担持体である中間転写体ベルト６に接触した転写時の二次転写外側ローラ（転写回転部材）６に対して働く負荷トルクと、像担持体から離間した非転写時の転写回転部材に対して働く負荷トルクをトルクリミッタ３３（図２参照）で最適化する。 - 特許庁

The arrangement of the thin-film transistor array is optimized so that (1) the direction of an electric current flowing in a semiconductor layer 12 coincides with the direction of a source wiring 28, (2) the source and drain electrodes 27, 26 are made in an interdigital configuration, and the like, and an organic semiconductor layer 12 formed by a printing process is stripe-shaped.例文帳に追加

薄膜トランジスタアレイの配置を（１）半導体層１２の電流が流れる方向をソース配線２８の方向と同じにする、（２）ソース・ドレイン電極２７、２６をクシ型形状の電極とする、等の最適化を行い、印刷法による有機半導体層１２をストライプ形状とする。 - 特許庁

To provide an optical head for an optical head device which is constructed with plural light sources, in which an adjustment is performed so that the reproducing characteristics of all optical recording media are simultaneously optimized without sacrificing the characteristics of one side when the optical head device is installed on such a mechanical chassis as a player.例文帳に追加

複数の光源を併設する構造の光学ヘッド装置において、光学ヘッド装置をプレヤー等のメカシャシーに取付ける際に、片方の特性が犠牲になることなく、すべての光学記録媒体の再生特性が同時に最も良くなるような調整が行える光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

Further since capacitance per layer can be adjusted by changing an interval d between the internal electrodes 16, 18, the number of laminated layers of the internal electrodes 16, 18 can be optimized, contact defects of the internal electrodes 16, 18 with the external electrodes 22, 24 can be suppressed and the capacitance dispersion can be reduced.例文帳に追加

更に、内部電極１６，１８の間隔ｄを変えて一層当たりの容量を調整することができるため、内部電極１６，１８の積層数を最適化することで、内部電極１６，１８と外部電極２２，２４のコンタクト不良を抑制し、容量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

To provide an inspecting device which generates a newly optimized image processing algorithm to correspond to an image which can not be processed with the present processing algorithm, so as to continue an inspection even when the noncompliant image is inputted to an image processing part during the working of a line.例文帳に追加

ライン稼動中に現在の画像処理アルゴリズムでは対応できない画像が画像処理部に入力された場合でも、その画像にも対応できるように新たに最適化された画像処理アルゴリズムを生成して検査を続行できる検査装置を提供することである。 - 特許庁

For each separation region after the redefinition, an interpolation filter coefficient switching unit 14 selects and switches to interpolation filter coefficients that minimize a rate-distortion cost, and a reference image interpolation unit 151 interpolates fractional precision pixels for a reference image using an optimized interpolation filter.例文帳に追加

この再定義後の分割領域ごとに，補間フィルタ係数切り替え部１４は，レート歪みコストが最小となる補間フィルタ係数を選択して切り替え，参照画像補間部１５１は，最適化された補間フィルタを用いて参照画像に対する小数精度画素の補間を行う。 - 特許庁

To eliminate the defect where performance demanded for the deflection yoke becomes unsatisfied due to spreading flat type color picture tunes being used in a display, because optimized distortion of vertical pins at middle portion of the screen causes increased magnetic field strength at the periphery to give a barrel distortion with the vertical distortion being greater.例文帳に追加

ディスプレ−装置に使用するカラ−受像管のフラット化が進むとにより、画面中間部の上下ピン歪を最適にすれば周辺部ではマグネットの磁界強度が強い為、上下ピン歪が大きいバレル歪になり、偏向ヨークに要求されている性能を満足できない現象となる。 - 特許庁

To provide an initializing method and an initializing device of an optical disk, by which the influence of the optical interference of focus beams on the surface of optical disk is suppressed at the initialization of the optical disk, and also the focal position control of initializing beams is optimized to eliminate the irregularity of the initialization.例文帳に追加

光ディスクの初期化の際に、フォーカスビームの光ディスク表面での光学的干渉の影響を抑えることができ、初期化ビームの焦点位置制御を適正化して初期化ムラをなくすことができる光ディスクの初期化方法および初期化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which a positional relation between an aperture of a light source and an original read face is adjusted so that the luminous quantity on the original read face is optimized even when an original whose image is a read object is either sheet-like or stereoscopic.例文帳に追加

画像読込み対象となる原稿が、シート状および立体物の何れであっても、光源のアパーチャと当該原稿の読取り面との位置関係を制御し、原稿の読取り面における光量が最適となるように調整できる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A designated schedule which is contained in the schedules on the specific date and time, specified by a shift kind selection part, a date specification box, an employee specification box, etc. and designated by push pins is prohibited from being changed for the reorganization, and the other schedules which are not designated are reorganized in the optimized state.例文帳に追加

特定日時のスケジュール中、シフト種類選択部、日付特定ボックス、被雇用者特定ボックス等で特定され、さらにプッシュピンで指定された指定スケジュールは再編成時のスケジュール変更が禁止され、指定スケジュール以外のスケジュールは最適化された状態で再編成される。 - 特許庁

To provide a connected assembly optimized in its formation of a screw, mechanical strength, allowable load, deformation resistance and safety to unexpected disengagement, and further to provide a threaded element, having the shape of a screw or a threaded sleeve, and a tool and a method of manufacturing the connected assembly.例文帳に追加

ネジの形成、機械的強度、許容荷重、変形抵抗、不慮の脱係合に対する安全性を最適なものとした、結合組立体、ネジ又はネジ付きスリーブの形状のネジ付きエレメント、及びこのような結合組立体を作成するための工具及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quality control method for an iron steel product where, in continuous casting, the molten layer thickness of mold powder within a mold and a molten steel level are measured, and, based on the information, operational conditions such as treatment conditions and inspection conditions in the following stages are optimized.例文帳に追加

連続鋳造において鋳型内のモールドパウダの溶融層厚みと溶鋼レベルを計測し、その情報に基づいて、下工程の処理条件や検査条件などの操業条件を適正化する鉄鋼製品の品質管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Changing a parameter value of a predicate based on the statistical processing algorithm can divide the image into segments having a coarseness optimized for extracting paintings and calligraphic works areas contained in the digital image or for separating a foreground area including paintings and calligraphic works images from the other background.例文帳に追加

統計的処理アルゴリズムに基づく判断式のパラメータ値を変更することで、デジタル画像に含まれる書画領域を抽出する、あるいは書画画像からなる前景領域をそれ以外の背景と分離するのにちょうどよい粗さのセグメントとなるように画像分割する。 - 特許庁

The image insertion unit 13 inserts an image with an insertion period and signal level optimized based on the display characteristic when the cinema film is projected by the cinema projector, into a portion in an input image signal Vin corresponding to a part between frames of the cinema film, as the interpolation frame image.例文帳に追加

画像挿入部１３は、映画フィルムを映写機によって映写したときの表示特性に基づいて挿入期間と信号レベルとが最適化された画像を、補間フレーム画像として、入力映像信号Ｖｉｎにおける映画フィルムの各コマ間に相当する部分に挿入する。 - 特許庁

The limited reading pixel set ensures a maximized image acquisition speed, ensures higher-speed motion to an autofocus image acquisition position, and accomplishes desired autofocus accuracy at a corresponding autofocus execution speed nearly optimized with respect to the specific target area.例文帳に追加

その限定読出画素集合は最大化された画像取得速度を可能とし、次いでそれがオートフォーカス画像取得位置の間でより高速な運動を可能として、特定の対象領域に関して略最適化されている対応するオートフォーカス実行速度で所望のオートフォーカス精密性を達成する。 - 特許庁

The receiver comprises high frequency input signal lines to a low noise amplifier optimized for each frequency or each radio communication system, in order to implement a small-size, highly sensitive direct conversion receiver supporting to a plurality of frequencies or a plurality of radio communication systems.例文帳に追加

本発明の受信機は、複数の周波数あるいは複数の無線通信システムに対応した小型で高感度なダイレクトコンバージョン受信機を実現するために、各周波数、あるいは、各無線通信システムに最適化された低雑音増幅器への高周波入力信号線路をもつ。 - 特許庁

The soft decision quantization threshold is analyzed in accordance with information on a channel state shown by the estimated noise variance and a soft decision coding condition, threshold setting information for determining the distribution of thresholds to be optimized is calculated, and each threshold is distributed on the basis of the calculated threshold setting information.例文帳に追加

推定された雑音分散が示す通信路状態の情報および軟判定復号の条件に応じて、軟判定量子化閾値の解析を行い、最適化する閾値の配分を決める閾値設定情報を算出し、算出された閾値設定情報を基に各閾値の配分を行うようにした。 - 特許庁

Since a host system recognizes the time required for power restoration, a schedule is made so as to execute a task to be ended within the time interval before the hard disk drive is started and the schedule of the task of the entire system inside the host system is optimized.例文帳に追加

ホストシステムは電源復帰までにかかる時間を知ることができるため、この時間間隔内に終了するタスクをハードディスクドライブが立ち上がるまでの間に実行するようスケジュールを組むことができ、ホストシステム内でのシステム全体のタスクのスケジュールを最適化することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of inexpensively manufacturing a resin-coated aluminum material optimized in the characteristics of the resin films on both sides thereof in order to develop excellent molding processability and excellent barrier properties and capable of obtaining the good adhesion with the resin films even if used in a heating field.例文帳に追加

優れた成形加工性及び優れたバリア性を奏すべく両面の樹脂フィルムの特性が最適化され、かつ加熱用途に用いた場合にも、良好な樹脂フィルムの密着性を得ることができる樹脂被覆アルミニウム材を、低コストにて製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of greatly reducing a circuit area and an operation current amount by controlling so that an internal voltage is supplied to a core circuit in a section optimized irrespective of the fluctuation of a frequency during the operation of the synchronous semiconductor memory device.例文帳に追加

同期式半導体メモリ装置の動作の際、周波数の変動に関係なく最適化された区間の間、内部電圧がコア回路に供給されるように制御し、回路面積と動作電流量とを大幅に減らすことができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

A raw material containing lot of fluorides as a low Tg glass material and having excellent transmittance at a short wavelength is selected, and the compositional ratio of alkaline earth metal fluorides is optimized, and phosphoric acid is contained and so crystallization is prevented and the glass is stabilized.例文帳に追加

短波長透過性にすぐれ、かつ低Ｔｇガラス材料としてフッ化物を多く含む材料組成を選び、かつ、成分として含まれるアルカリ土類フッ化物組成比の最適化およびリン酸を含有させることにより、結晶化を抑制して安定なガラスを実現した。 - 特許庁

To provide a method for inspection of fastening condition of a soft gasket in which deteriorated condition of the gasket can be obtained without detaching the gasket, a replacing timing of the gasket can be optimized according to the actual deteriorating condition, and quantity of work and physical quantity can be reduced while securing hermetic performance and healthy.例文帳に追加

ガスケットを取り外すことなくその劣化状態を取得し、実際の劣化状態に応じてガスケットの交換時期を適正化し、密封性能および健全性を担保したまま作業量および物量の削減が可能な軟質ガスケットの締結状態の検査方法を提供する。 - 特許庁

Based upon a command set in a specified data setting register 53, an addressable address space of a buffer RAM 31 is optimized according to a packet length of a handled data standard to eliminate power consumption of an address bit line 63 of an address bus which becomes unnecessary as a result of the optimization.例文帳に追加

指定データ設定レジスタ５３に設定されたコマンドをもとに、バッファＲＡＭ３１に対しアクセス可能なアドレス空間を、扱うデータ規格のパケット長に応じて最適化し、前記最適化することにより不要となったアドレスバスのアドレスビット線６３における電力消費をなくすようにする。 - 特許庁

To provide the debug device of a program for an IC tester, a debug method and a debug program for efficiently realizing the debug of a program for an IC tester by easily executing debug for each test item even when any commented instruction does not exist in the optimized program for the IC tester.例文帳に追加

最適化されたＩＣテスタ用プログラムに、コメント化された命令が存在しなくても、テスト項目毎のデバッグが容易に行え、効率的にＩＣテスタ用プログラムのデバッグが実現できるＩＣテスタ用プログラムのデバッグ装置、デバッグ方法及びデバッグプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling fan for an electric tool and an electric tool equipped with a cooling fan, in which a shape of reinforcement ribs is optimized and a flow velocity generated by the reinforcement ribs is set to be slower than a flow velocity generated by blades, so that occurrence of noise is suppressed while ensuring strength of hubs and a main plate.例文帳に追加

補強リブの形状を最適化し、補強リブが発生させる流速が羽根が発生させる流速よりも遅く設定することで、ハブおよび主板の強度を確保しつつ騒音の発生を抑制する電動工具用冷却ファン、及び冷却ファンを備えた電動工具の提供。 - 特許庁

To provide an in-vehicle antenna for ETC (Electronic Toll Collection ) which can easily chang directivity even after being manufactured and also is optimized in a state of communication with a roadside device etc., outside an automobile, and flexibly adapted to a variety of automobile types, and a directivity setting method for the antenna.例文帳に追加

アンテナの製作後においても、その指向性を簡単に変更することができ、しかも車外の路側機等との通信状態が最適化され、多様な車種に柔軟に対応できるＥＴＣ（自動料金収受システム）用車載アンテナ及びアンテナの指向性設定方法を提供すること。 - 特許庁

This stereoscopic sound reproduction device PA is provided in the slot machine 1, and by the stereoscopic sound reproduction device PA, an acoustic signal which is processed by a stereo dipole method, and a Dimagic Virtualizer (R) which is an optimized signal processing method of the stereo dipole method is output from the speakers 2R and 2L.例文帳に追加

スロットマシン１内部に立体音声再生装置ＰＡが設けられた、この立体音声再生装置ＰＡによってステレオダイポール方式とその最適化された信号処理方式であるダイマジックバーチャライザー（商標）で処理された音響信号が、スピーカ２Ｒ、２Ｌから出力する。 - 特許庁

The pre-implementation optimizing layer 4b optimizes the parameter BEOP through the use of a basic information parameter which is inputted to the parameter adjusting layer 4 so as to change both of implementation performance and the output of the library, by referring to the parameter IOP which is optimized by an installation time optimizing layer 4a.例文帳に追加

実行前最適化層４ｂは、インストール時最適化層４ａが最適化したパラメータＩＯＰを参照して、パラメータ調整層４に入力される、実行性能とライブラリの出力とを共に変化させるような基本情報パラメータを用いて、パラメータＢＥＯＰを最適化する。 - 特許庁

To provide a binder designed to prevent a binding string from going out of place off the string guide groove of the needle irrespective of the relative position for the outlet of a string guide pipe and the string threading hole of a needle and enable the above relative position to be optimized for the string threading operation with a string threading auxiliary.例文帳に追加

紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置に拘わらず、結束紐がニードルの紐案内溝から外れることを防止し、紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置を、紐通し補助具による紐通し作業に最適化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp in which color temperature is optimized easily by forming a visible selective absorbing film, color rendering performance and appearance are improved, and appearance of red as the main is improved by adjusting duv in one direction.例文帳に追加

可視光選択吸収性膜を形成することによって簡単に色温度を最適化するとともに演色性や見え方を改善し、かつduvを−方向に調整することによってより赤を中心とする見え方を改善した高圧放電ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the tube current is optimized based on a ratio of a long radius to a short radius by assuming that the projection area of an imaging object and the cross section of the imaging object are ellipses, the lengths of the long radius and the short radius are found by a projection acquired by fluoroscopy from one direction.例文帳に追加

管電流最適化を、撮像対象のプロジェクション面積および撮像対象の断面を楕円と仮定したときの長径と短径の比に基づいて行うに当たり、一方向からの透視により得られたプロジェクションにより、長径及び短径の長さを求める。 - 特許庁

Respective R, G and B pixels have the same size in respective sub-capacitors Csub to uniform the sizes of respective holding capacitors Cs and secure holding capacitors at maximum, and in respective R, G, B pixels, the capacitance values of respective color light emitting elements are optimized to match the correction time of mobility.例文帳に追加

ＲＧＢ各画素は、各々の補助容量Ｃｓｕｂのサイズを同一にし、以って各々の保持容量Ｃｓのサイズを均一にして最大限に確保するとともに、ＲＧＢ各画素は各色発光素子の容量値を適正化し、以って移動度の補正時間を同一にする。 - 特許庁