「Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an instrument capable of efficiently measuring a secondary response called as a secondary Volterra kernel in order to remove non-linear distortion causing the harmonic distortion or inter-modulation distortion of a speaker.例文帳に追加

スピーカの高調波歪みや混変調歪みの原因となる非線形歪みを除去するために、二次ボルテラ核と呼ばれる二次応答を効率よく測定できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device restraining a user from judging that the electronic device can not be used while the device is in order, to miss a chance of using the device.例文帳に追加

機器が故障していないのにも係わらず、使用者が機器を使用できないと判断して、機器の使用できる機会を逃すといったことを軽減できる電子機器を提供する - 特許庁

A display screen is formed by a dot matrix self-luminous element, and a plurality of pieces of information displayed on the display screen are successively enlarged and displayed in order when an enlargement switch is pressed.例文帳に追加

表示画面をドットマトリックス自発光素子で形成するとともに、拡大スイッチを押した場合には、表示画面に表示された複数の情報を順番に拡大表示する。 - 特許庁

Even if dust or paper powder is read out at the time of scanning a document, it is taken into account during image processing in order to prevent deterioration of image quality thus acquiring a good image.例文帳に追加

この結果、原稿走査時にごみや紙紛等が読み取られても、これらを考慮した画像処理が行われ、画像品質の低下を防止し、良好な画像を取得することができる。 - 特許庁

The switch circuit 104 outputs the packet data to be transmitted to each communication terminal device in order to the coder 105, according to the schedule made in the schedule maker 102.例文帳に追加

スイッチ回路１０４は、スケジュール作成部１０２において作成されたスケジュールに従い、各通信端末装置に送信するパケットデータを順に符号化部１０５に出力する。 - 特許庁

A stop flange to be abutted on a bead of a container finish portion is extended from an edge portion of a band on the distal side from the skirt in order to prevent detachment of the closed body without breakage of the brittle means.例文帳に追加

脆い手段の破壊なしに閉鎖体の取り外しを阻止するために容器仕上げ部のビードに当接するための止めフランジがスカートから遠い方のバンドの縁部から延びている。 - 特許庁

Reference patches of each color Py, Pm, Pc and Pk are transferred so as to be arranged in the order of colors of Y, M, C and K from the head in the moving direction (downstream side) of an intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

各色の基準パッチＰy、Ｐm、Ｐc，Ｐkは、中間転写ベルト２０の移動方向先頭（下流側）からＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋという色順で配列するようにして転写される。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining which component in a selected source OS is to be included in a target OS in order to support the feature of the source OS in the target OS.例文帳に追加

選択されたソースＯＳのフィーチャーをターゲットＯＳ中でサポートするためにソースＯＳのどのコンポーネントをターゲットＯＳに含む必要があるかを決定するシステムと方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently planting a slope surface, etc., by making good use of fallen seeds of plants growing in a local area targeted for planting in order not to disturb a flora on the periphery of the area where the method takes place.例文帳に追加

施工域周辺の植物相を混乱させないように、現地植生の落下種子を活用して、法面などを効率的に緑化できる工法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine for setting to perform automatic stop control in order to win which winning role on the basis of operation by a player for progressing a game.例文帳に追加

どの当選役に入賞し得るように自動停止制御を行うかについて、遊技者による遊技を進行させるための操作に基づいて設定するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The hot-water storage tank 10 is connected to a floor heating panel 20 (heating equipment) through a first heating medium circulation passage 21, a relay heat exchanger 23, and a second heating medium circulation passage 22 in this order.例文帳に追加

貯湯タンク１０は、第１熱媒循環路２１、中継熱交換器２３、第２熱媒循環路２２を順次介して床暖房パネル２０（暖房設備）に接続されている。 - 特許庁

To constitute a urine guide container as a rigid body to make the same easy to handle while shortening a work time in order to remove a mental pain accompanied by urine discharge work.例文帳に追加

導尿容器を剛性体とすることによって扱い易くすることは勿論、尿の排出作業に伴う精神的苦痛を取り除くために作業時間を短縮するようにすること。 - 特許庁

On the basis of the certainty factor calculated, the control part 103 changes what is being displayed in the operation screen in order to urge the position information to be input again by the input means.例文帳に追加

制御部１０３は、算出された確信度に基づいて、前記入力手段による位置情報の再入力を促すために、前記操作画面中の表示内容を変更する。 - 特許庁

In this system, at least one working process in which the attribute values of the first attribute are equal and arrayed so as to satisfy the second order constraint in a cluster is selected as the cluster.例文帳に追加

本発明のシステムは、第１属性の属性値が等しくかつクラスタ内で第２順序制約を満たすように配列した少なくとも１つの加工工程をクラスタとして選択する。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with a communication processing part 18 for performing a normal communication processing, a communication part 17, an antenna part 19 and a reception processing part 10 for performing a print order reception processing.例文帳に追加

携帯電話機１は、通常の通話処理を行う通話処理部１８、通信部１７、アンテナ部１９、プリント注文受付処理を行う受付処理部１０を備える。 - 特許庁

In usual moving picture processing, digital original image data of one frame each are sequentially stored in the area in the order of A→B→C→D and the data are sequentially outputted to a data bus 12 in a way of first-in first-out.例文帳に追加

通常の動画像処理では、１画面ずつのデジタルの原画像データがＡ→Ｂ→Ｃ→Ｄの順に順次格納され、先に入ったものから順にデータバス１２に出力される。 - 特許庁

In the steam engine 1, a heater 30, a cooler 32, and an output section 100 are arranged in this order on a pipeline formed by the pipe 10.例文帳に追加

蒸気エンジン１においては、加熱器３０、冷却器３２、出力部１００が、管１０がなす管路上に、加熱器３０、冷却器３２、出力部１００の順に配置されている。 - 特許庁

When the transmitting operation is performed to the mobile communication terminal, the mobile communication terminal temporarily receives a transmission control procedure, and it transmits the acquisition request of information on a receiving station to a high-order network.例文帳に追加

移動通信端末宛の発信が行われた場合に、移動通信端末が発信制御手順を一時保留して上位網へ着信局情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

A reactive or volume-expandable sealing compound is flown in a pipe together with a gas flow in order to plug a leaking part of a pipe and prevent gas leakage.例文帳に追加

配管内に反応性又は体積膨張性の封止性化合物をガス流とともに流通させ、配管の漏洩部を閉塞し、前記漏洩部からのガスの漏洩を抑制する。 - 特許庁

A judgment reference point A (A1 to A5 in order of setting) is set at the position of a machine 10 as the player character, and a judgment body B (B1 to B5) is arranged at the judgment reference point A.例文帳に追加

フレーム毎に、プレーヤキャラクタである自機１０の位置に判定基準点Ａ（設定順にＡ１〜Ａ５）を設定し、この判定基準点Ａに判定体Ｂ（Ｂ１〜Ｂ５）を配置する。 - 特許庁

In order to abut a holding part for a handle of a handle tool in the horizontal direction to the non-holding-hand side of the golf bag, a cord body for winding is inserted through a handle for a holding hand of the golf bag and wound.例文帳に追加

引き手具の引き手用把持部がゴルフバッグの非持ち手側へ水平方向に当着できるように、巻着用紐体をゴルフバッグの持ち手用ハンドルに挿通して巻着した。 - 特許庁

Finally the 1st valve 43 is closed and the 2nd valve 44 is opened to pass air flow through piping T5, T6, T3 and T4 in the order of the pump 42, the 1st valve 43 and the 2nd valve 44.例文帳に追加

次に、第１弁４３をオフ、第２弁４4をオン状態にしてポンプ４２、第１弁４３、第２弁４４の順に、これらの配管経路Ｔ５，Ｔ６，Ｔ３，Ｔ４へエアを流す。 - 特許庁

To provide a service order-receiving system by which a service offerer provides service-providing possible days at his discretion, and a service recipient can select a requested day from possible days.例文帳に追加

サービス提供者が自己の裁量でサービス提供可能日を提示し、サービス受給者が可能日から要求日を選択することを可能とするサービス受注システムを提供する。 - 特許庁

A cell storage buffer management section 12 manages a mutual relationship (in the order of reading) among the short cells according to a chain structure produced by each virtual connection and each quality class.例文帳に追加

これらのショートセル相互の関連付け（読み出し順）は、セル保管バッファ管理部１２において、仮想コネクション毎及び品質クラス毎に生成されるチェーン構造によって管理される。 - 特許庁

In order to update the list of the name of material of printer components, the memory is made replaceable or rewritable and the name of material of printer components can be known surely.例文帳に追加

またプリンタ構成部品材質名のリストを更新するために、記憶装置を交換又は書き換えが出来るようにしてリストの更新を行うことにより確実に知ることが出来る。 - 特許庁

In accordance with the authentication state detected by the authentication state management module 115, a transmission/reception routine 114 controls transmission of data sent from a high-order application or a protocol stack 111.例文帳に追加

送受信ルーチン１１４は、認証状態管理モジュール１１５が検出した認証状態に応じて、上位アプリケーションやプロトコルスタック１１１から送られたデータの送信を制御する。 - 特許庁

To provide a system for displaying an input additional line, in order to easily find a data input object on a screen by glancing at the image of the business form from among the image of the entire business form.例文帳に追加

データ入力対象を画面上の帳票イメージ全体の中から一瞥して容易に見つけ出すこと目的として、入力補助線を表示するためのシステムを提供する。 - 特許庁

A communication passage 32 is arranged between the upper header part 5 on the leeward side and the upper header part 6 on the windward side in order to communicate between the partition 15 of the upper header part 5 on the leeward side and the partition 23 of the upper header part 6 on the windward side.例文帳に追加

風下側および風上側の両上ヘッダ部5,6間に、風下側上ヘッダ部５の区画15と風上側上ヘッダ部６の区画23とを通じさせる連通路32を設ける。 - 特許庁

Moreover, the rare-earth magnet having high residual magnetic flux density, even if used, is laminated in order to secure the thickness required for a claw magnetic pole or the like so as to cause no magnetic saturation, and the stator is formed.例文帳に追加

また，残留磁束密度の高い希土類マグネットを使用しても磁気飽和を生じないように爪磁極等に必要な厚みを確保するため積層して固定子を形成する。 - 特許庁

To provide an article dispensing mechanism of simple constitution capable of surely dispensing a beverage article one by one in order from the beverage article in the lowermost position, irrespective of a diameter of the beverage article.例文帳に追加

飲料商品の径に拘わることなく最下位置の飲料商品から順に１個ずつ確実に払い出すことのできる簡易な構成の商品払出機構を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that it takes time for settling and it is difficult to attain acceleration since basic components need to be cascade-connected in seven stages in order to obtain an eight-bit digital value.例文帳に追加

８ビットのデジタル値を得るためには基本構成要素を７段カスケード接続しなければならないためセトリングに時間がかかり、高速化が困難であったという課題を解決する。 - 特許庁

Sub bodies 2, 2 are mounted to two side faces of the body 1, and on each sub body 2, adjustment fittings 11 in order to lock the frame body 4 are mounted.例文帳に追加

ボディ１の対向する２つの側面にはサブボディ２、２が取付けられており、各サブボディ２には枠体４を係止するための調整金具１１がそれぞれ取付けられている。 - 特許庁

Then, the evaluation value of a base set according to the use frequency of each of the candidates is adjusted by weight, and the display order of the respective candidates is decided based on the adjusted evaluation value.例文帳に追加

そして、各候補の利用頻度に応じて設定したベースの評価値を重みにより調整し、その調整後の評価値に基づき各候補の表示順序を決定する。 - 特許庁

Whereas, in the case of m<n and when there is no upper order node having a brother node, the subset difference tree is added to the set S, and all nodes other than a root are eliminated from T.例文帳に追加

一方、ｍ＜ｎであり、兄弟のノードを持つ上位ノードが存在しないときは、差分木を集合Ｓに追加し、ｒｏｏｔ以外の全てのノードをＴから削除する。 - 特許庁

The displacement in the surface of the particle layer B1, whose surface has been smoothed is measured speedily in ms order for each minute length for obtaining as a voltage signal.例文帳に追加

光学式変位計Ｆにより、表面を平滑にした粉粒体層Ｂ１の表面の変位を微小長さごとにｍｓオーダーの高速で測定して電圧信号として得る。 - 特許庁

A print instruction is issued such that the plurality of manuscript data specified by composition guideline data 50, including the obtained manuscript data, are printed in the order indicated by composition guideline data 50.例文帳に追加

取得された原稿データを含む、構成定義データ５０で特定される複数の原稿データが、構成定義データ５０で示される順序でプリントされるように、プリント指示が行われる。 - 特許庁

To provide a projector having a tilt angle measuring device capable of inexpensively measuring the tilt angle of a projection surface to the projection optical axis of the projector in order to correct the distortion of a video.例文帳に追加

映像の歪補正のために投射面のプロジェクタの投射光軸に対する傾斜角度を低コストで測定できる傾斜角度測定装置を有するプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a rice measuring cup capable of storing a chemical in order to separate the chemical from rice in a vessel to prevent the chemical such as insecticide from mixing into the rice.例文帳に追加

防虫剤等の薬剤が米の中に紛れてしまうことを防止すべく、薬剤を容器中の米から分離するために、薬剤を収容可能な米計量カップを提供する。 - 特許庁

The Japanese converting device confirms conversion or user registration at a reception part 101 and for the user registration, a user registration part 102 registers KANA(Japanese syllabary) and desired notation in a user dictionary area 104 and gives order and frequency.例文帳に追加

受取部１０１では変換かユーザ登録か確認し、ユーザ登録はユーザ登録部１０２で、かなと所望の表記をユーザ辞書エリア１０４に登録させ、順位と頻度を与える。 - 特許庁

In a cache memory area 23a of a client terminal 11, the common image and the unique images to be displayed are stored, with the unique images in the order of their priorities.例文帳に追加

クライアント端末１１のキャッシュメモリ領域２３ａには、共通画像と表示すべき固有画像とともに、優先順位が高い順番に優先して固有画像が記憶される。 - 特許庁

The width of a laser beam is widened in order to reduce the energy density of the laser beam to be irradiated to the optical elements arranged in the laser chamber within a range not less than a desired laser output.例文帳に追加

所望するレーザ出力以上の範囲内で、レーザチャンバに設けられた光学素子に照射するレーザビームのエネルギー密度を低下させるように、レーザビームの幅を広げる。 - 特許庁

An audio file with a message ID [1] is reproduced, a speech based upon the title of contents is outputted, and audio files are reproduced in order until there is an input from a joy stick (140 to 150).例文帳に追加

メッセージＩＤ「１」の音声ファイルを再生し、コンテンツのタイトルに基づく音声を放音し、ジョイスティックから入力がある迄、順番に音声ファイルを再生する（１４０〜１５０）。 - 特許庁

To provide a vibration transmission property analyzer for engine block and a method of vibration transmission property analysis using the above analyzer, in order to obtain knocking vibration characteristic, etc. in engine.例文帳に追加

エンジンにおけるノッキング振動特性等を得るための、エンジンブロックの振動伝達特性解析装置およびその装置を用いた振動伝達特性解析方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize an order receiving and ordering system using a computer and a communicating means for simplifying the introduction and operation of the system, and a method for maintaining the system.例文帳に追加

コンピューター及び通信手段を用いた受注及び発注システムにおいて、当該システムの導入、運用を容易にならしめるシステムとその保守をする方法を提供する事。 - 特許庁

It is possible to improve operability in setting a destination because the driver can set the destination by selecting each input item in an optional order.例文帳に追加

運転者は、各入力項目を任意の順序で選択することによって目的地を設定することができるので、目的地を設定する際の操作性を向上させることができる。 - 特許庁