| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
An optical lens 3 is arranged between an optical element 1 and an optical fiber 2 and is optically coupled therewith, wherein the optical lens and the optical fiber are situated outside a module package 4 in which the optical element is sealed, and are each independently fixed to the module package.例文帳に追加
光素子1と光ファイバ2との間に光学レンズ3を配置して光学結合をとり、かつ、光学レンズと光ファイバは光素子を封入したモジュールパッケージ4の外部にあって、それぞれ独立してモジュールパッケージに固定する。 - 特許庁
A sorting device 7 takes metal residues recyclable outside the system out of thermally decomposed residues produced in a rotary kiln 2, and a sorting device 8 takes finely granular carbon residues highly usable as fuel out of the remaining thermally decomposed residues.例文帳に追加
分別装置7は、ロータリーキルン2で生じた熱分解残渣から系外で再利用可能な金属残渣を取り出し、そして分別装置8は残る熱分解残渣のうち燃料として利用価値の高い細粒のカーボン残渣を取り出す。 - 特許庁
To provide a sprayer capable of quickly dissolving a large amount of an effective component generated in a discharge section into a liquid and of spraying mist or steam converted from the liquid wherein the effective component is dissolved, to outside.例文帳に追加
放電部において大量に生成した有効成分を速やかに液体中に溶解させ、この有効成分が溶解した液体をスチーム化又はミスト化させたうえで外部に噴霧することのできる噴霧装置を提供する。 - 特許庁
To provide a belt line structure of an automobile preventing a door body from being extruded outside an automobile by reliably allowing a belt line reinforcement to bite in a pillar member even when the sectional width of the pillar member is limited.例文帳に追加
ピラー部材の断面幅に制限がある場合にもベルトラインリインホースのピラー部材への食い込みを確実に行うことによって、ドア本体が車外側に押し出されるのを防止できる自動車のベルトライン部構造を提供する。 - 特許庁
In this pneumatic tire 14, as a block average height of an outer shoulder side area ASOUT is higher than a block average height of an inner shoulder area ASIN, the transmissibility of vibration outside of a vehicle is smaller than that inside of the vehicle.例文帳に追加
空気入りタイヤ14では、外側ショルダー側領域A_SOUTのブロック平均高さを、内側ショルダー領域A_SINのブロック平均高さよりも高くしたので、車両外側の振動伝達率は車両内側対比で小さくなる。 - 特許庁
Additionally, a first P-type conductive region 4 and a first hole-shaped conductive region 40 are formed in the first N-type conductive region 2, and further, a breakover voltage-determining conductive region 30 is formed outside the first N-type conducive region.例文帳に追加
また、第1N型導電領域2内に第1P型導電領域4と第1孔状導電領域40を形成し、さらにブレークオーバー電圧決定導電領域30を第1N型導電領域2の外側に形成する。 - 特許庁
The function calling identifying part 300 and an operation condition storing part 400 stores all the operation conditions of the program in an outside storage device 10 as operation condition history data 2000 as a pair with the function name according to the detection.例文帳に追加
この検出により、関数呼出し識別部300、動作条件記憶部400は、当該プログラムの全ての動作条件を当該関数名との組で動作条件履歴データ2000として外部記憶装置10に記憶する。 - 特許庁
In the capacitor apparatus that accommodates a capacitor 1, a reactor 2, and terminal sections 5 and 6 of the capacitor 1 and reactor 2 into a case 3, a side opposite to a side where the terminal portion 5 of the capacitor 1 is positioned is exposed outside the case 3.例文帳に追加
コンデンサ1、リアクトル2及びこれらの各端子部5、6をケース3内に収納して成るコンデンサ装置において、上記コンデンサ1の端子部5が位置する側とは反対側の部分を、ケース3の外部に露出させる。 - 特許庁
To allow cold air outside a foamed container for cold-insulating food to positively flow into a refrigerator to quickly cool the food and hermetically seal the cold air in the container during conveyance to keep freshness of the food.例文帳に追加
食品保冷用の発泡容器において、冷蔵室内では、容器外部の冷気を積極的に流入させて食品の冷却を迅速に行うと共に、搬送時には、容器内の冷気を密封して食品の鮮度を保つ。 - 特許庁
This outdoor lighting apparatus 1 is that light from a lighting unit 3 housed in a apparatus body 2 is radiated to the outside of the apparatus through a light transmitting panel 5, and thin plate-like transparent heater 6 is mounted on the light transmitting panel 5.例文帳に追加
屋外用照明器具1は、器具本体2内に収納された発光ユニット3からの光を、光透過パネル5を通して外部に照射するものであって、光透過パネル5に薄板状の透明ヒータ6を配設した。 - 特許庁
The bone filling material 1 used for a vertebral fracture restoration technique has an outside diameter which can be inserted into the vertebral body through the introducing aperture formed in the pedicle of arch of a vertebra, and through-holes 3 through which a wire 4 can be passed.例文帳に追加
椎体骨折修復術に用いられる骨補填材1であって、椎弓根に形成された導入孔を介して椎体内に挿入可能な外径寸法を有するとともに、ワイヤ4を挿通可能な貫通孔3を有する。 - 特許庁
To prevent instantaneous cutoff phenomenon in which contact between the connecting terminal of a battery and the spring pin of a battery connector is instantaneously cut off, when impact is applied to a portable telephone form the outside by dropping it onto the ground and so on.例文帳に追加
携帯電話機を地面に落下させる等して該携帯電話機に外部から衝撃を加えた際に、バッテリの接続端子と、バッテリコネクタのスプリングピンとの接触が瞬間的に断絶する瞬断現象を防止する。 - 特許庁
To provide a color gamut compressor in which the generation of a false contour line can be suppressed when a color component outside the color gamut boundary of an output system device is compressed to or into the color gamut boundary of the output system device.例文帳に追加
出力系デバイスの色域境界外の色成分を同出力系デバイスの色域境界またはその内部に圧縮する際に、擬似輪郭の発生を抑制することが可能な色域圧縮装置を提供する。 - 特許庁
A relationship is set so that a peripheral angle around the axis O between an outside electrode fixed portion 16a and the protruded portion 14t is 180°, almost the same, in view of any kind of ignition plug having the same item.例文帳に追加
また、軸Oを中心とした外側電極固着部16aと突起部14tとの周方向角度の関係が、同一品番の点火プラグを見たとき、いずれの点火プラグについても、略同一の180度とされている。 - 特許庁
An optical fiber cable having its excess length processed in the lower case 12 is connected to the receptacle 14b through the recessed part 13a and an optical fiber case which does not require excess-length processing is connected to the receptacle 14b from outside through the recessed part 13a.例文帳に追加
ロアケース12内で余長処理する光ファイバーケーブルは、凹部13aを介してレセプタクル14bと接続し、余長処理を行わない光ファイバーケーブルは、外部から凹部13aを介してレセプタクル14bと接続する。 - 特許庁
To provide a folding type terminal device capable of obtaining desired information in either of open state and closed state without additionally providing an outside display unit capable of displaying an image alone, and a display method.例文帳に追加
単独で画像を表示可能な外側表示部を別途設けることなく、開閉のいずれの状態においても所望する情報を得ることが可能な折り畳み式端末装置および表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A stringer 33 comprises a stringer body 33a whose outline in a cross section perpendicular to an axis is almost trapezoidal, and a guard plate 43 bonded through a film-like adhesive 44 from the outside of the stringer body 33a.例文帳に追加
ストリンガ33は、軸直角断面における外形が略台形状のストリンガ本体33aと、ストリンガ本体33aの外側からフィルム状の接着剤44を介して接着される保護板43とを含んで構成される。 - 特許庁
A clearance for communicating the position of the front surface 14 provided with the microphone 20 with the outside is provided between the front surface 14 and the lid body 16 in such a state that the front surface 14 of the equipment body 12 is closed by the lid body 16.例文帳に追加
機器本体12の前面14を蓋体16で閉じた状態で前面14と蓋体16との間に、マイクロフォン20が設けられた前面14の箇所と外部とを連通する隙間34が確保されている。 - 特許庁
A suction confirmation part 16 provided on the outside of a wafer suction surface 12 of a spinner table 10A sucks a tape T between a frame F and a wafer W, and a detection part 18 detects a change in pressure of the suction confirmation part 16.例文帳に追加
スピンナテーブル10Aのウェーハ吸着面12外側に設けられた吸着確認部16で、フレームFとウェーハWとの間のテープTを吸着し、検出部18で吸着確認部16の圧力の変化を検出する。 - 特許庁
In an inductor where the wound coil 14 is attached on the magnetic core 11 having a magnetic gap, the permanent magnet 12 is arranged outside the magnetic core 11, except the inside of the magnetic gap of the magnetic core 11.例文帳に追加
磁気空隙を有する磁気コア11に、巻回されたコイル14を装着してなるインダクタにおいて、前記磁気コア11の磁気空隙内を除く該磁気コア11の外部に永久磁石12を設置してなることを特徴とするインダクタ。 - 特許庁
To provide a high-frequency induction heating method and its device wherein even in case of a cylindrical work, the whole area of its inside and outside peripheral faces can be nearly homogeneously heated by effectively utilizing characteristics possessed by a contact type thermometer and a non- contact type thermometer.例文帳に追加
接触式温度計と非接触式温度の持つ特性を有効活用して、筒状のワークであってもその内外周面の全域を略均一に加熱し得る誘導誘導加熱方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image recording device having a fixing unit allowing easy removal of jammed paper from the outside without requiring removal or the like of covers even when the paper jam occurs in the fixing unit.例文帳に追加
定着ユニット内で紙詰まりが発生しても、カバー類を取り外す等の作業を必要とせずに、装置外部から簡単に詰まった用紙を取り除くことを可能にする定着ユニットを有する画像記録装置を提供することである。 - 特許庁
When the temperature of oil is high, the temperature of oil in the partitioning member 40 is raised to lower its viscosity, and oil is led to flow outside of the partitioning member 40 through a small opening 46 and sucked into the suction port 33a of the oil pipe 30.例文帳に追加
オイル高温時には、仕切部材40内のオイルが昇温されてその粘度が低下し、このオイルが小開口46を通じて仕切部材40の外部へ流出し、オイルパイプ30の吸込口33aへ吸入される。 - 特許庁
The ventilator 31 introduces outside air from an exterior to the room 21 and discharges internal air from the corridor 22 to the exterior, and the air-conditioning indoor unit 33 supplies return air taken in from the corridor 22 to the room 21 as air-conditioning air.例文帳に追加
換気装置31は、屋外から部屋21へ外気を導入するとともに廊下22から屋外へ内気を排出し、空調室内機33は、廊下22から取り込んだ還気を空調空気として部屋21へ供給する。 - 特許庁
The heat generators 17 are mounted in a range surrounded by a virtual straight line L connecting the tightening positions of the screws 15, and non-heat generators 18 are mounted outside a range surrounded by a virtual straight line L connecting tightening positions of the screws 15.例文帳に追加
発熱部品17はねじ15の締め付け箇所を結ぶ仮想直線Lで囲まれる範囲に実装され、非発熱部品18はねじ15の締め付け箇所を結ぶ仮想直線Lで囲まれる範囲の外側に実装されている。 - 特許庁
To reproduce externally input continuous images without omission, in an image display device having a see-through type head-mount display (HMD) by which a viewer can observe a scene of the outside world superposed on a display image according to an image signal.例文帳に追加
画像信号に応じた表示画像に重ねて外界の景色を観察者が観察することが可能なシースルー型HMDを有する画像表示装置において、外部から入力された連続画像を欠落なく再生する。 - 特許庁
To provide an LED ceramic package that has an excellent light reflection plane for reflecting a luminous flux from an LED element to the outside, whose manufacturing is easy and dispersion in manufacturing of brightness and visual field angle is low.例文帳に追加
本発明は、LED素子からの発光光束を外部に反射するための良質な光反射面を有し、製造が容易であり、輝度や視野角の製造バラツキが小さいLED用セラミックパッケージを提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent dissipation of cool air from a gap between a platform provided at a carry-in exit part of a refrigerator for logistics and a deck of a truck having arrived at the platform and to prevent outside air, insects, etc., from entering into the refrigerator for logistics.例文帳に追加
物流用冷蔵庫の搬入出口部に設けたプラットホームと、該プラットホームに到着したトラックの荷台との間の隙間からの冷気の散逸を防ぐと共に物流用冷蔵庫内に外気や虫等が侵入するのを防止する。 - 特許庁
Moreover, by having a shield B1 for being shielded from gamma rays so as to cover the notch, the intrusion of gamma rays generated in the shoulder, an arm, etc. from the notch as accidental simultaneous factors from the outside of the view can be prevented.例文帳に追加
また、この切り欠き部を塞ぐように、ガンマ線遮蔽用シールドB1を備えたことにより、切り欠き部から肩・腕などで発生したガンマ線が視野外からの偶発同時係数として混入することを阻止することができる。 - 特許庁
Optional external wind current and external wind pressure are directed to the internal space of the air supported structure by using one or a plurality of fans connected in parallel, and are directed from the internal space to the outside by exhaust means for adjusting an internal pressure.例文帳に追加
任意の外部風流および外部風圧を、1つまたは並列接続された複数のファンを用い、エアサポート構造物の内部空間に方向付け、かつ、内圧を調節する排気手段を用い、内部空間から外へ方向付ける。 - 特許庁
Therefore, the number of turns can be increased in an outside diameter equivalent to that of a conventional induction heating coil 3, and high power output for heating a heating object 1 such as a copper pan and an aluminum pan having low magnetic permeability can be realized.例文帳に追加
したがって従来の誘導加熱コイル3と同様の外径で巻数を増加することが可能となり、銅鍋やアルミニウム鍋等の透磁率が低い被加熱体1を加熱するための高出力化が図れるものである。 - 特許庁
In the hybrid vehicle 100, a load 90 outside the vehicle can be electrically connected to the neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2, allowing power to be supplied/received between a battery device B and the load 90.例文帳に追加
このハイブリッド車両100では、モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2に車両外部の負荷90を電気的に接続可能であり、蓄電装置Bと負荷90との間で電力を授受可能である。 - 特許庁
In a lower case 2b constituting a pack case 2, a set-up hole 60 is made from its outside toward the inside, and a sealing film 60a which closes the set-up hole 60 is formed by resin-molding on the inside of the set-up hole.例文帳に追加
パックケース2を構成する下ケース2bに、その外面側から内面に向かって取付け穴60が形成され、その内面側で樹脂成形により取付け穴60を閉じる封止膜60aが形成されている。 - 特許庁
When the position attitude relationship satisfies specified conditions, recorded image is outputted outside (S1050) instead of an image which can be seen when viewing the virtual space in which one or more virtual objects are arranged from observer's view point.例文帳に追加
位置姿勢関係が規定条件を満たしている場合には、観察者の視点から1以上の仮想物体が配置された仮想空間を見た場合に見える画像の代わりに、記録した画像を外部に出力する(S1050)。 - 特許庁
This slide panel is provided with an outside body lower side half body 4, an inside body lower side half body 6, and an inside body upper side half body 7 made of a metal thin plate and freely extended/contracted in the vertical and the longitudinal directions.例文帳に追加
金属薄板製の外側本体下側半体4と、外側本体上側半体5と、内側本体下側半体6と、内側本体上側半体7と、を備え長手方向と、上下方向と、に伸縮自在である。 - 特許庁
The hoistway 2 is provided with a hoistway opening 10 extending vertically and communicating with the outside through an air duct 11 in a central height position between about 1/4 upper part and about 1/4 lower part between the uppermost floor and the lowest floor.例文帳に追加
昇降路2は、上下に延び、最上階と最下階の間の上部約1/4と下部約1/4の間の中央高さ位置で空気ダクト11を介して外部と連通する昇降路開口10が設けられている。 - 特許庁
The drier further comprises an opening 18 on the front wall 2a of the lower portion of the body frame, a box 25 provided outside of the front wall for covering the opening 18, a filter member 19 in the box 25, and a blower fan 20.例文帳に追加
そして、機枠下部正面壁2aに開口部18を設け、該開口部18を覆う筐体25を上記正面壁の外側に配設し、該筐体25内にフィルタ部材19を設けるとともに、送風ファン20を設ける。 - 特許庁
In a state of extending a seat body to the outside O of a vehicle interior, an opposite part 74 of a hook 71 which is separately formed abuts to an outward extending part 53 of a load receiving part 51 when a swivel lower 22 is elastically deformed.例文帳に追加
シート本体を車室外Oへ延出した延出状態において、スイベルロア22が弾性変形した際には、離間して設けられたフック71の対向部74と荷重受け部51の外方延出部53とが当接する。 - 特許庁
Further, it is preferable that the temperature of the outside wall of the pipe and the temperature of the abnormal-temperature fluid W be measured at a plurality of points continuously or intermittently for a predetermined period of time, and that the state of adherence of scale having a predetermined thickness be determined in accordance with the temperature gradient.例文帳に追加
また、管外壁及び非常温流体Wの温度を所定時間連続又は断続して複数点計測し、その温度勾配に基づいて所定厚さのスケール付着状態を判定することが好ましい。 - 特許庁
The cylinder part 1a provided with an outside diameter larger than an aperture of the small-diameter side opening 6 in the head end separation member 3 at least and smaller than the large-diameter side opening 5 is installed to the front end part of the reinforcement 2.例文帳に追加
筒部分1aは、少なくとも頭端隔離部材3の小径側開口6の口径よりも大径でかつ、頭端隔離部材の大径側開口5よりも小径の外径部分を有し、鉄筋2の先端部分に取付けられる。 - 特許庁
So that the system receives and reproduces the audio signal radio-transmitted from an outside audio reproducing transmission means 8, drives the speakers 15 to generate sound in the case 2, and to vibrates the diaphragm 3 spanned and mounted on the case 2.例文帳に追加
外部のオーディオ再生送信装置8から無線送信された音響信号を受信して再生し、スピーカ15を駆動して球形ケース2内で音響を発生させ、球形ケース2に張設した振動板3を振動させる。 - 特許庁
Since the second base body 14 is excellent in heat insulating performance and sound absorptivity, the occurrence of dewing is prevented by setting the outside surface area of the second base body 14 wide, and generation of an abnormal sound by contact with the other member can also be prevented.例文帳に追加
前記第2基体14は、断熱性,吸音性に優れているので、この第2基体14の外表面積を広く設定することで結露発生を防止し、併せて他部材との接触による異音発生等を防止し得る。 - 特許庁
Recesses 22, 23 are formed in four circumferential-directional portions between opposed faces on the outer circumferential sides of a pair of pressure rings 2, 3, and a spring member 21 is fitted between the paired recesses 22, 23 to be removable from the radial-directional outside.例文帳に追加
一対のプレッシャーリング2,3の外周側の対向面間には、周方向4 箇所に窪み部22,23を形成してバネ部材21をこれら一対の窪み部22,23間に径方向外方から取り外し可能に装着する。 - 特許庁
To provide a floor heating system which restricts energy loss by reducing heat released into outside air concerning a floor heating system in which heat from a heat radiation body is transferred onto a floor surface to heat the inside of a room by a radiant heat from the floor surface.例文帳に追加
本発明は、放熱体からの熱を床面に伝導させ、床面からの輻射熱で室内を暖める床暖房システムに関し、外気に放出する熱を少なくしてエネルギロスを抑えた床暖房システムを提供することにある。 - 特許庁
A chip select signal the inverse of CS, a write enable signal the inverse of WE and a write data signal DIN which are outputted from the outside in the same manner are synchronized with the system clock signal CLK so as to be inputted to the respective latches 81 to 83 inside the latch circuit 8.例文帳に追加
同じく外部から入力されるチップセレクト信号/CS、ライトイネーブル信号/WE、書き込みデータDINは、システムクロック信号CLKに同期してラッチ回路8の各々のラッチ81〜83に入力される。 - 特許庁
The electric compressor 1 also includes an inside housing 10 for storing the compression mechanism 3 and the motor mechanism 5 in a sealed state, and an outside housing 20 for storing the inside housing 10 and forming an installation part 29 to the outsie.例文帳に追加
また、電動圧縮機1は、圧縮機構3及びモータ機構5を密閉状態で収容する内側ハウジング10と、内側ハウジング10を収容し、外部への取付部29が形成された外側ハウジング20とを備える。 - 特許庁
At this time, as shown in figure (c), the surface 4a of the insulation film 4 on the outside of the recessed part 5 is almost flush with the surface of the metal wiring film 9, thereby a secondary metal wiring 11 having a flat surface is obtained.例文帳に追加
この時点で、図2(c) に示すように、絶縁膜4の凹部5外の表面4aと金属配線膜9の表面とがほぼ面一になっており、これにより、平坦な表面を有する2次金属配線11が得られる。 - 特許庁
The flat plate 14 is inclined downward from the outside to the inside, and arranged in an inwardly entering manner from a rear side to a forward side, and an approximately trigonal weight volume is ensured at the corner part.例文帳に追加
この平板14は、外側から内側にかけて下向きに傾斜し、かつ後側から前側にかけて内側に入り込むような形で配置されており、このことによって前記角部に略三角錐状のウェイト容積を確保した。 - 特許庁
To provide a vacuum treatment apparatus that can eliminate foreign objects such as rubbish and mist that adhere to an object to be treated in a vacuum spare chamber before the object to be treated after vacuum treatment is carried out to the outside under atmospheric pressure, and to provide a vacuum treatment method.例文帳に追加
真空処理後の被処理物を大気圧下の外部へと搬出する前に、真空予備室にて被処理物に付着したゴミやミストなどの異物を除去できる真空処理装置及び真空処理方法を提供すること。 - 特許庁
An air nozzle 21 for eliminating the chips and the cutting oil, which were splashed during the working, to the outside of the machine tool by air blow can move independently of the movement of a spindle head 16 and relative to a workpiece W in three orthogonal directions.例文帳に追加
ワーク加工時に飛散した切粉や切削油をエアブローにより機外に除去するエアノズル21を、主軸頭16の移動に対して独立的で、且つ、ワークWに対して直交3軸方向に相対的に移動可能とした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|