1153万例文収録!

「Over Drive」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Over Driveの意味・解説 > Over Driveに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Over Driveの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 781



例文

This controller for a hybrid vehicle is loaded in the hybrid vehicle or the like having an engine and a motor generator as drive sources, configured such that two modes of the continuously variable transmission mode and the fixed change gear ratio mode can be changed over.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジン及びモータジェネレータを駆動源として有し、無段変速モードと固定変速比モードとの2つのモードを切り替え可能に構成されたハイブリッド車両などに搭載される。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission, which can quickly release the applicable friction engagement element by producing no select shock when a select lever is changed over from a drive range into a neutral range.例文帳に追加

セレクトレバーがドライブレンジからニュートラルレンジに切り換えられた際に、セレクトショックを発生させることなく該当する摩擦係合要素を速やかに解放することができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The partial display drive is performed by applying a scan selecting pulse to only scanning electrodes 17 which belong to display areas 11b, 12b spreading over both of the first screen 11 and the second screen 12 across a boundary 14.例文帳に追加

パーシャル表示駆動は、境界線14を挟んで第1画面11と第2画面12の両方にまたがる表示領域11b,12bに属する走査電極17にのみ走査選択パルスを与えて行う。 - 特許庁

This pulse tube refrigerating machine is provided with an inverter 29 for driving, so as to adjust a frequency, a drive motor 13 driving a selector valve 12 for changing over and connecting the discharge side or the suction side of a compressor 19 to the cold storage unit.例文帳に追加

このパルス管冷凍機は、コンプレッサ19の吐出側または吸込側を蓄冷器に切換接続する切換弁12を駆動する駆動モータ13を周波数調整可能に駆動するインバータ29を備える。 - 特許庁

例文

A sampling transistor Tr1 takes in the prescribed potential from the signal line SL to apply it on a gate of the drive transistor Trd, and switches off the light emitting element EL to switch over from the light emitting period to the non-light emitting period.例文帳に追加

サンプリングトランジスタTr1は、信号線SLから所定電位を取り込んでドライブトランジスタTrdのゲートに印加し、発光素子ELを消灯して発光期間から非発光期間への切り換えを行う。 - 特許庁


例文

To reduce valve drive power for opening and closing an on/off-valve while preventing the deterioration of volume efficiency caused by the on/off-valve by improving the structure of the on/off-valve for changing over the passage length of an intake passage.例文帳に追加

吸気通路の通路長を切り換えるための開閉弁の構造を工夫することにより、該開閉弁に起因する体積効率の低下を回避しながら、開閉弁を開閉する弁駆動力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which is light- weighted/thin-type, and applicable for a display using low-voltage drive and in which light emission luminance will not deteriorate and which is superior in durability when driven over a long term.例文帳に追加

軽量・薄型で低電圧駆動のディスプレイに適用可能であり、かつ長期間の駆動によっても発光輝度が減衰することがなく、耐久性に優れている有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

On the basis of this detection result, the control unit 30 changes over conduction phases of the IGBTs 40 successively, and increases the motor drive current to be supplied to the motor 50, if the conduction phases coincide with specified conduction phases.例文帳に追加

この検出結果に基づき、制御ユニット30は、IGBT40の通電相を順次切り替え、通電相が規定の通電相と一致した場合、モータ50へ供給するモータ駆動電流を増加させる。 - 特許庁

A plurality of roller grooves having openings on both end surfaces along an axial direction are formed on an outer circumference surface part making contact with the conveyor belt 15 of the drive roller 27 from one end surface in the axial direction over another end surface in the axial direction.例文帳に追加

この駆動ローラ27の搬送ベルト15と接触する外周面部に、軸方向に沿った両端面開口状の複数本のローラ溝を軸方向一端面から軸方向他端面に亘って形成する。 - 特許庁

例文

To provide a position-detecting device that enables enhancement of the accuracy of detection of the magnetic pole position of a motor, that is quickly accelerated or decelerated over the range, from zero speed to high-speed revolution, and to provide a synchronous motor drive device that uses this detection device.例文帳に追加

ゼロ速度から高速度回転まで急加減速するモータの磁極位置検出の検出精度を向上できる位置検出装置及びこれを用いた同期モータ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

A dynamic drive circuit for controlling the light emitting element is provided with a diode 211 which is serially connected to the parallel circuit of the light emitting element (LED2-a) and the over-voltage protection Zener diode 201 and also which has the opposite polarity of the Zener diode 201.例文帳に追加

発光素子を制御するダイナミックドライブ回路で、発光素子(LED2−a)と過電圧保護用のツェナーダイオード201との並列回路と直列に、ツェナーダイオード201と逆極性にダイオード211を設ける。 - 特許庁

An ECU changes over an automatic transmission mechanism from a drive state to a neutral state at a prescribed timing after that satisfaction and before the stoppage of supply of fuel when the requirements for automatic stop are satisfied while the vehicle is running.例文帳に追加

ECUは、車両走行中に自動停止条件が成立した場合に当該成立後であって燃料供給の停止前の所定時期に自動変速機構をドライブ状態からニュートラル状態に切り換える。 - 特許庁

To provide a drive unit for a low-cost, single rail dolly, by which the increase in engine rotating speed caused by over-load is prevented without fail and an abnormal speed generated by an improper operation is detected, so that the dolly can be stopped securely.例文帳に追加

過積載によるエンジン回転数の上昇を確実に防止すると共に、誤操作による異常速度も検出して、確実に停止出来る、低コストの単軌条運搬車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a drop sensor 13 senses a drop of the device for a prescribed time or over, a sub CPU 14 controls a regulator 12 so that so that the regulator 12 forcibly disconnects an electric power to be supplied to the hard disk drive 4.例文帳に追加

落下センサ13によって装置の所定時間以上の落下が検出された場合、サブCPU14はハードディスク・ドライブ4に供給する電力を強制的に切断するようレギュレータ12を制御する。 - 特許庁

To prevent the interference of a governor rope hitch falling down over a predetermined level with elevator shaft equipment or elevator car equipment when a governor rope is loosened for any reason and further avoid troubles in safety drive in emergency.例文帳に追加

何らかの原因でガバナロープが弛んだ際に、ガバナロープヒッチが所定以上に倒れて昇降路用品や乗りかご用品と干渉することを防止でき、しかも非常時におけるセフティ駆動に支障を生じさせない。 - 特許庁

To properly control a drive of a recording head, in an inkjet recording device, in response to a change in recording characteristics over time until exchanged ink and ink to be exchanged are switched completely, caused by an exchange of ink.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、インクを交換したことによる、交換するインクと交換されるインクが完全に切り替わるまでの経時的な記録特性の変化に対応して、記録ヘッドの駆動制御を適切に行う。 - 特許庁

To avoid a simultaneous two-phase energizing condition over a long time in a motor drive performing energization by means of PWM control according to different torque command signals from each other for a motor coil with a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータコイルに対して、それぞれ別のトルク指令信号に従って、並列にPWM制御による通電を行うモータ駆動装置において、長期間に渡る2相同時通電の状態を回避する。 - 特許庁

The device (1) for aspirating and dispensing the liquid samples comprises a pump (2) and is provided with cylindrical chambers (3), pistons (4) movable in the cylindrical chambers, and a piston drive (5) engaged over the pistons.例文帳に追加

液体サンプルを吸入し分配する装置(1)は、ポンプ(2)を有し、円筒形のチャンバー(3)と、この円筒形のチャンバー内において移動可能なピストン(4)と、ピストン上に係合しているピストンドライブ(5)とを備える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and bearing unit for actuators for hard disk drive which operate stably with low torque over a wide temperature range from very low temperature to high temperature with low outgassing and high durability.例文帳に追加

極低温から高温までより広い温度範囲において低トルクで安定して作動し、かつ、低アウトガスで耐久性に優れるハードディスクドライブ装置のアクチュエータ用転がり軸受及び転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

In ancient times, Hikimeya were shot at turning points of a life; on a baby's birthday for praying for the baby's growth; on entering into a birth room for praying for an unborn baby's health; Hikimeya was shot over the roof of a house when moving into the house in order to remove negative vibes and to drive off evil spirits; 例文帳に追加

古くは誕生蟇目・産屋の引目・射越の引目などと称し、胎児の健康、成長祈願や家屋の屋根を越えるように蟇目矢を放ち邪を払い魔を退散させるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance data associated with specific active positions (e.g., bands, directions, tracks, segments, etc.) of the tape drive and tape medium are collected, analyzed, and stored, allowing for analysis and detection of trends over time.例文帳に追加

テープドライブおよびテープ媒体の特定の動作位置(たとえば、バンド、方向、トラック、セグメント等)に関連付けられる性能データが収集され、分析されかつ記憶されて、経時的な傾向の分析および検出が可能となる。 - 特許庁

The over fence working vehicle 1 travels by drive of the rear wheels 4 under condition that the support roller 21 is grounded while the front wheels 3 and the rear wheels 4 are grounded and that the vehicle body 7 is supported by the jacks 20, 30.例文帳に追加

オーバーフェンス作業車1は、前輪3及び後輪4が接地したままで支持用ローラ21を接地させてジャッキ20、30により車体7を支持した状態で後輪4の駆動により走行する。 - 特許庁

To enable to adjust a bit line reference potential when a bit line potential is read out by a bit line sense amplifier adopting an over-drive system in a DRAM and to read cell data correctly even if a cycle of read operation is shortened.例文帳に追加

DRAMにおいて、オーバードライブ方式を採用したビット線センスアンプによりビット線電位を読み出す時のビット線参照電位を調整可能とし、読み出し動作のサイクルを短くしてもセルデータを正しく読み出す。 - 特許庁

An active matrix type liquid crystal display device 1 is comprised of a liquid crystal panel 2, a gate driver 3 provided with a change-over circuit, a source driver 4, a control circuit 5, a power supply circuit 6, a counter electrode drive circuit 7, etc.例文帳に追加

アクティブマトリクス型の液晶表示装置1は、液晶パネル2、切り換え回路を備えたゲートドライバ3、ソースドライバ4、制御回路5、電源回路6および対向電極駆動回路7等からなっている。 - 特許庁

"But still and all he kept on saying that before the summer was over he'd go out for a drive one fine day just to see the old house again where we were all born down in Irishtown and take me and Nannie with him. 例文帳に追加

「でもそれなのに彼は言い続けてたわ、夏が行く前にいい日和を選んで馬車旅行に出かけて私たちみんなが生まれ落ちたアイリッシュタウンに懐かしい家をもう一度見に行くんだって、私とナニーを連れて。 - James Joyce『姉妹』

This robot vacuum cleaner has a drive part to drive two or more wheels, an upward camera mounted on the main body to take the upward image vertical to the running direction, and a control part which recognizes the position using image information taken with the upward camera against the recognition mark fixed on the ceiling over its operational area and controls the drive part to correspond aimed operation using the recognized position information.例文帳に追加

ロボット掃除機は、複数の車輪を駆動する駆動と、走行方向に垂直な上方のイメージを撮像できるよう本体上に設けられた上方カメラと、作業領域の天井に設けられた認識用マークに対し上方カメラによって撮像されたイメージ情報を利用して位置を認識し、認識された位置情報を利用して目的する作業に対応するよう駆動部を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A change-over switch is provided with a switching mechanism 30 for switching a main valve VI by the rotation of a cam 4 and a racing mechanism 40 having a vertically moving part 50 to rotate with fixed delay time to the rotation of a drive shaft 2.例文帳に追加

切換開閉器にはカム4の回転により主バルブV1を開閉する開閉機構30と、駆動軸2の回転に対して一定の時間遅れて回転する従動部50を有する空転機構40とが設けられている。 - 特許庁

Thus, since raising to the over-drive potential is not performed sharply, but performed stepwise, an influence on other bit lines through parasitic capacitance is reduced and the malfunction caused by the data inversion is prevented.例文帳に追加

このように、オーバードライブ電位への引き上げを急激に行うのではなく、段階的に引き上げを行っていることから、寄生容量を介して他のビット線に与える影響が低減され、データ反転による誤動作が防止される。 - 特許庁

An inner diameter difference between the large diameter part 80 and a small diameter part 82 is set so that, even when a drive shaft 70 rides over the tapered part 81, the first opening edge 77 of the C-clip groove 72 is not interfered with the O-ring 58.例文帳に追加

また、ドライブシャフト70がテーパ部81を乗り上げたときにも、Cクリップ溝72の第1開口縁77とOリング58とが干渉することがないように大径部80と小径部82との内径差を設定する。 - 特許庁

Then, a sensor 19 detects the tip part of the work 11 when it passes the switching position 13 on this side of the cutting position 14, and the drive control of the feeder belt 10 is changed over from the speed control to the position control.例文帳に追加

続いて、ワーク11の先端部が切断位置14より手前の切換位置13を通過するときそれをセンサ19が検出して、フィーダベルト10の駆動制御をそれまでの速度制御から位置制御に切り換える。 - 特許庁

When the drive controller detects saturation of the output voltage (over-modulation) due to a drop of power supply voltage, it reduces the operation speed of an induction motor 2 by reducing an operation speed command to a frequency at which the required torque can be output.例文帳に追加

電源電圧低下などによる出力電圧飽和(過変調)を検出したとき、運転速度指令を、所要トルクを出力することができる周波数まで低減することで、誘導電動機2の運転速度を低減する。 - 特許庁

On one side over the oscillating center of the support body 11, plural pressure wheels 15 for contacting a drive belt 4 to the conveyer roller 3 for driving are arranged in parallel and on the other side, a brake member 17 is fixed for pressing it to the conveyer roller 3 for stopping.例文帳に追加

支持体11の揺動中心を挟んで一方には、駆動ベルト4をコンベヤローラ3に接触させて駆動する複数の加圧ホイール15を並設し、他方にはコンベヤローラ3に押し付けて停止させるブレーキ部材17を設ける。 - 特許庁

After the dog clutch 390 is engaged, the drive form of the electromagnetic actuator 450 is changed over into the F/B control to eliminate the influences of disturbance such as a temperature change or an individual difference to keep the actuator current Ia as a holding current.例文帳に追加

ドグクラッチ390が係合した後は、温度変化や個体差等の外乱の影響を排除すべく電磁アクチュエータ450の駆動態様がF/B制御に切り替えられ、アクチュエータ電流Iaが保持電流に維持される。 - 特許庁

In the power-saving mode, a timer means such as a timer circuit 260 or counting circuit performs on-off control over source voltages of a drive circuits 100, an LCD 200, etc., generated by a power circuit 350 at specific intervals of time.例文帳に追加

パワーセーブモード時において、電源回路350の発生する駆動回路100及びLCD200等の電源電圧をタイマー回路260あるいは計数回路などの計時手段により、所定期間毎にオンオフ制御する。 - 特許庁

The drive part 10 is driven and stopped by control via the control part 11 to turn the camera device 1 round on the vertical pivot so that it confirms both sides, left and right, of an automobile over a wide range.例文帳に追加

この結果、操作部11の操作で駆動部10を駆動停止させることにより、カメラ装置1を垂直軸回りに回動させることができるので、自動車Cの左右両側の確認を広範囲に亘って行なうことができる。 - 特許庁

A main circuit transistor, a control circuit to control an on-off of the main circuit transistor, and a change-over control circuit 18 to switch a control system of the control circuit based on a driving system of a solenoid unit, are formed in a solenoid drive IC.例文帳に追加

ソレノイド駆動ICに、主回路トランジスタ、主回路トランジスタのオンオフを制御する制御回路、及びソレノイドユニットの駆動方式に基づいて制御回路の制御方式を切り替えるための切替制御回路18などを形成する。 - 特許庁

To perform speed control over a wide range, using a high voltage higher than a DC voltage from a smoothing circuit by boosting and stepping down a DC voltage to a motor drive circuit using a step-up/step-down means.例文帳に追加

本発明は、モータ駆動回路への直流電圧を昇降圧手段を用いて昇降圧させることにより、平滑回路からの直流電圧以上の高電圧による広範囲の速度制御を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The middle layer 30 is disposed between the drive panel 10 and the sealing panel 20 so as to be laid over the organic light-emitting devices 10R, 10G, 10B, and also, not only a surface 50A of the coating layer 50 is covered, but also an end surface 50B is covered.例文帳に追加

中間層30は、駆動パネル10と封止パネル20との間に有機発光素子10R,10G,10Bを覆うように設けられると共に、被覆層50の表面50Aだけでなく端面50Bをも覆っている。 - 特許庁

A drive control part 8 controls the power supply from the batteries 4FL-4RR and the driving of the motors 3FL-3RR on the basis of the control plan and the current position of the own vehicle over a period in which the route guidance is executed.例文帳に追加

駆動制御部8は、経路案内が実行される期間において、制御計画と自車両の現在位置とに基づいてバッテリ4FL〜4RRからの電力供給およびモータ3FL〜3RRの駆動を制御する。 - 特許庁

In the drive shaft 1 for a rear wheel, in which constant-velocity universal joints 3, 4 are attached to both ends of a hollow shaft 2, the outer diameter 5 and the thickness T of the hollow shaft 2 are each almost identical over the whole length in the axial direction.例文帳に追加

中空シャフト2の両端に等速自在継手3、4を取り付けた後輪用ドライブシャフト1において、中空シャフト2が、軸方向の全長にわたって外径5および肉厚Tがほぼ同一であることを特徴とする。 - 特許庁

As an assist for parking a vehicle 1 in a parking position 40 by backward drive, guide lines 5b showing the vehicle width which are extended in parallel are displayed together, as shown in (a), together with an approach predicted curve line 5a over a backward image.例文帳に追加

(a)に示すように、車両1が後進して駐車位置40に駐車する際の支援として、後方の映像に重ねて、進行予測曲線5aとともに、車幅を平行に延長したガイドライン5bを表示する。 - 特許庁

Crawlers 4 between the plate spring 7 and a drive wheel 2 and a following wheel 3 have little slack and the lower crawler 4 adapts to the protrusion on the ground when it runs over the protrusion correspondingly have the upper crawler 4 pushed down accordingly the plate spring 7.例文帳に追加

板ばね7と駆動輪2及び従動輪3間の履帯4がたるみが小さく、且つ、地上の突出物にのり上げると、下側の履帯4は突出物に倣い、その分上側の履帯4は板ばね7を押し下げて対応する。 - 特許庁

The drive unit 1 is provided with a waveform forming circuit part 8 for detecting disconnection in a route ranging over from the battery 2 to the insulation failure detecting part 10 through the leakage current detecting circuit 7, and a disconnection determining circuit part 9 therefor.例文帳に追加

そして、バッテリ2から漏洩電流検出回路部7を経て絶縁不良検出回路部10に至る経路の断線を検出する、波形成形回路部8と、断線判定回路部9とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the four-wheel drive state, the maximum transmittable torque T decreases stepwise from the present value by a predetermined value A each time the vehicle travels over a predetermined distance Da in a state in which none of the wheels cause acceleration slippage.例文帳に追加

4輪駆動状態では、車輪の何れにも加速スリップが発生しない状態で車両が所定距離Daだけ走行する毎に、伝達可能最大トルクTが現在値から所定値Aだけステップ的に減少していく。 - 特許庁

A start control means 122 shuts off the current being fed to a pinion pushing device 104 by a pinion driving means 120, when the motor driving torque presumed by the motor drive torque presuming means 123 is a prescribed value or over.例文帳に追加

始動制御手段122は、モータ駆動トルク推定手段123によって推定されたモータ駆動トルクが所定値以上である場合に、ピニオン駆動手段120によるピニオン押し込み装置104への通電をオフする。 - 特許庁

The location of the base pattern in a substrate 1 is detected all over the substrate 1, and drawing data supplied to a drive circuit of a light beam irradiation apparatus 20 are created according to the location of the detected base pattern in the substrate 1.例文帳に追加

下地パターンの基板1内での位置を、基板1全体に渡って検出し、検出した下地パターンの基板1内での位置に応じて、光ビーム照射装置20の駆動回路へ供給する描画データを作成する。 - 特許庁

An exhaust valve solenoid drive mechanism and an intake valve solenoid device mechanism leave over part of burnt gas as residual gas in a combustion chamber by negative overlap of a first exhaust valve opening period EX1 with an intake valve opening period IN.例文帳に追加

排気弁電磁駆動機構及び吸気弁電磁駆動機構は、第1排気弁開弁期間EX1及び吸気弁開弁期間INの負のオーバーラップにより既燃ガスの一部を残留ガスとして燃焼室内に残留させる。 - 特許庁

To avoid a valve full open state and an engine over revolution condition when abnormality occurs on wiring connected to a motor for driving a throttle valve in a throttle valve control device controlling only drive in a valve open direction.例文帳に追加

バルブ開方向の駆動のみ制御するスロットルバルブ制御装置について、スロットルバルブ駆動用モータに接続した配線に異常が発生した場合に、バルブ全開になる事態を回避してエンジン過回転状態に陥らないようにする。 - 特許庁

The system also includes an engine controller 80 for controlling the drive of the generating engines 12, and a supply changeover solenoid valve 81 for selectively changing over fuel supplied to the generating engines 12 between low-sulfur fuel and general fuel.例文帳に追加

各発電用エンジン12の駆動を制御するエンジンコントローラ80と、各発電用エンジン12への燃料供給を低硫黄燃料と一般燃料とに選択的に切り換える供給切換電磁弁81とを更に備える。 - 特許庁

例文

A pickup drive part 26 has a part extending to the outside of the disk radius direction by a prescribed distance so as to move a pickup part 23 to the outside of the disk radius direction over the data reading range of the part 23.例文帳に追加

ピックアップ駆動部26は、ピックアップ部23をそのデータ読み取り範囲よりもさらに所定の距離だけディスク半径方向外側へ移動可能なように、ディスク半径方向外側へ前記所定の距離だけ延在した部分を有する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Sisters”

邦題:『姉妹』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS