「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating an ion exchange resin by which a stable clamping preventing property can be imparted over a long period of time without requiring more reproducing chemicals than those in an ordinary reproducing operation by suppressing the lowering of the clamping preventing effect of the ion exchange resin with the lapse of time, and to obtain an ion exchange resin treated by the method.例文帳に追加

通常の再生操作以上の再生薬品を必要とせず、かつ、イオン交換樹脂のクランピング防止効果の経時的低下を少なくすることにより、長期にわたり安定なクランピング防止性を付与できるイオン交換樹脂の処理方法およびその処理を受けたイオン交換樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint capable of exhibiting excellent motional performance over a long period, by restoring excellent rocking and rotary motion of a ball shank to a holder, by eliminating such looseness, even when the looseness is increased between the holder and the ball shank by use with the lapse of time.例文帳に追加

経時的な使用によってホルダとボールシャンクのとの間のガタつきが増大した場合であっても、かかるガタつきを排除して、ホルダに対するボールシャンクの良好な揺動及び回転運動を取り戻すことができ、長期にわたり良好な運動性能を発揮することが可能なボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus in which deposition of foreign substances such as toner filming on a surface of a photoreceptor for black (Bk) image formation hardly occurs like photoreceptors for other color image formation and which can maintain high image quality over a long period of time, with respect to a tandem system image forming apparatus having a plurality of image forming units.例文帳に追加

画像形成ユニットを複数有するタンデム方式の画像形成装置における、黒色（Ｂｋ）画像形成用の感光体表面へのトナーフィルミング等、異物付着が少なく、そのほかの色画像形成用感光体と同程度で、長期間高画質を維持できるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food processing agent which can surely and safely sterilize fresh foods such as green vegetables, white vegetables, fishes and shellfishes, can prevent the deteriorations of the foods, such as discoloration, to retain their qualities over long periods, and can improve the properties of the foods, such as textures, to impart higher values to foods.例文帳に追加

緑色及び白色野菜や魚介類等の生鮮色品に対し、確実に且つ安全に殺菌消毒を行え、変色等の劣化を抑制して長期間にわたる品質保持を可能にし、食感等の食品の性質を改善して更なる価値を付加し得る食品処理剤を提供する。 - 特許庁

Thereby, ions included in the closing plate 10 is prevented from intruding into the resistance element 5 through the frame- like projection 7 or the like by the bonding layer 8, so that the resistance value of the resistance element 5 can stably be kept and the pressure applied to the board 1 can be detected over a long period with high accuracy.例文帳に追加

これにより、閉塞板１０中に含まれるイオンが枠状突起７等を介してピエゾ抵抗素子５に侵入するのを導電性接合層８により防止でき、ピエゾ抵抗素子５の抵抗値を安定的に保持できると共に、基板１に加わる圧力を長期間にわたって高い精度で検出することができる。 - 特許庁

To determine and measure a position without an individual difference relating to a dimension of a specific pattern designated by a person in measuring a dimension of a long continuous pattern over a wide range such as a wiring pattern by an automatic dimension measuring device with respect to a fine pattern such as a LSI circuit in manufacturing a semiconductor.例文帳に追加

半導体を製造する際、ＬＳＩ回路などの微細パターンのうち、自動寸法測定装置を用いて配線パターンに代表される広範囲におよぶ長く連続したパターンの寸法を測定する際、測定者が指定する特定パターンの寸法について個人差なく位置を決定し測定する。 - 特許庁

To provide a pan tile construction method for providing safety and durability over a long period after construction by imparting a strong skeleton structure to an important place by reducing weight of a ridge by minimizing use of a wet material while improving aseismatic performance by surely fixing a pantile of a rooftop part and the wet material on its pantile.例文帳に追加

屋根頂部の桟瓦とその上の湿式材料を確実に固着させることにより耐震性を向上させ、湿式材料の使用を最小限に抑え棟を軽量化し、また要所に堅牢な骨組み構造を付与して施工後長期に亘り安全で耐久性のある棟瓦施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a document recording method and device, capable of recording and storing a large volume of document information over a long period, compared with a case stored by an analog mode, without impairing the genuineness of a document, by recording the whole or one part of a series of document groups of a defined form into a microfilm by a hologram format.例文帳に追加

書式が定められた一連の書類群の全部又は一部を、マイクロフィルムにホログラム形式で記録することにより、文書の真正性を損なうことなく、アナログ形式で記録する場合に比べ大容量の文書情報を、長期間にわたり記録保存することができる、文書記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner adaptable to oilless fixation, excellent in anti-offsetting property and stably forming images of high image quality having no image stain as well as a moderate gloss on the image surface over a long period of time and to provide a method for manufacturing the toner, a developer, an image forming method and an image forming apparatus.例文帳に追加

オイルレス定着に対応した耐オフセット性に優れ、画像面に適度な光沢を有するとともに、画像汚れのない高画質な画像を長期にわたり安定的に形成する静電潜像現像用トナーとその製造方法、現像剤、画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a releasing agent applying device for a fixing device capable of keeping the oil impregnated quantity on a fixing member rubber surface layer by stably and quantitatively supplying oil to a fixing member without using an oil control member (blade) to attain stable releasing property and free from the generation of image noise over a long period.例文帳に追加

オイル規制部材（ブレード）を用いずに、定着部材にオイルを安定的に定量供給して定着部材ゴム表層中のオイル含浸量を維持し、安定した離型性を得た上で、長期にわたって画像ノイズが発生しない定着装置のための離型剤塗布装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Only either of the optical fiber 16 or a peripheral member thereof is prevented from being greatly expanded or contracted, by this arrangement, even when a temperature change is repeated in the periphery of the optical fiber scanner 10 over the long period, and the optical fiber 16 maintains proper vibration based on control of the actuator 24.例文帳に追加

従って、長期間に渡って光ファイバスキャナ１０の周囲の温度変化が繰り返されても、光ファイバ１６とその周辺部材のいずれかのみが、大幅に膨張、および収縮してしまうことが防止され、光ファイバ１６は、アクチュエータ２４の制御に基づく適当な振動を持続できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a development device of a hybrid development system where the generation of development ghost and carrier scattering is prevented without complicating the development device, while a securely charged toner is fed to a development roller, and stable image quality can be obtained over a long period.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式の現像装置を具備する画像形成装置において、現像装置を複雑にすることなく、現像ゴースト、キャリア引きの発生を防ぎ、確実に帯電されたトナーを現像ローラに供給して長期間安定した画像品質が得られる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light diffusing plate which can suppress sticking of dust thereon and consequently can prevent fall of light uniformity and fall of luminance, can improve display grade while stabilizing a display image over a long period of time in a liquid crystal display apparatus and further to provide its manufacturing method.例文帳に追加

光拡散板における塵埃の付着を抑制し、その結果、液晶表示装置において、光の均一性や輝度の低下を防止し、表示画像を長期間にわたり安定化させると共に、その表示品位を向上させることができる光拡散板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity in a long wavelength region, free from degradation of electrical properties even after repeated use in an environment of low temperature and low humidity to high temperature and high humidity, and containing oxy-titanium phthalocyanine having such high stability in a coating liquid that the coating liquid can be used over a prolonged period of time.例文帳に追加

長波長域において高感度であり、低温低湿から高温高湿環境下で繰り返し使用しても電気特性の劣化がなく、しかも塗工液での安定性が高く塗工液を長期間使用できるオキシチタニウムフタロシアニンを含有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a ground wire branch terminal and distribution panel which reduce the workload for measuring ground resistance after grounding as much as possible and to check very simply whether or not the grounding is implemented correctly and besides whether or not a ground system functions normally over a long period of time.例文帳に追加

接地工事が為された後で、接地抵抗の測定作業にかかる労力を極力低減できるとともに、接地工事自体が正しく為され、しかも経年的に接地系統が正常に機能する状態であるか否かを非常に簡易に確認することができる接地線分岐端子および分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a red light-emitting compound and a red light-emitting polymer which secure high light emission luminance, can realize light emission over a long time and excels in durability, furthermore a method for preparing a red light-emitting compound, and a light-emission device using the compound and the polymer.例文帳に追加

この発明の目的は、高い発光輝度を確保でき、長時間にわたる発光を実現することができ、なおかつ耐久性に優れた赤色発光化合物および赤色発光ポリマーを提供すること、さらに、赤色発光化合物の製造方法およびこれらを利用した発光素子を提供することにある。 - 特許庁

To provide an assembling oil exhibiting sufficient lubricity when constituent parts of refrigeration and air-conditioning equipment are assembled and stably operating the refrigeration and air-conditioning equipment over a long period even when mixed in a refrigeration system and to provide a method for assembling the constituent parts of the refrigeration and air-conditioning equipment using the assembling oil.例文帳に追加

冷凍空調機器の構成部品の組付け時に十分な潤滑性を発揮し、且つ冷凍システム内に混入しても冷凍空調機器を長期にわたって安定的に運転することが可能な組付け油、並びにその組付け油を用いた冷凍空調機器の構成部品の組付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which enables a golf membership-right dealer to purchase a contract with a customer anywhere in Japan all day long throughout the year without the need to investigate and input 'membership-right prices', 'price fluctuation states', 'respective golf link guides' and also know, in real time, membership-right information on golf links all over Japan.例文帳に追加

ゴルフ会員権業者は、「会員権価格」「相場変動状況」「各ゴルフ場案内」を自分で調査し入力する必要が無く、顧客との契約が店頭以外で２４時間３６５日日本中どこからでも購入でき、全国のゴルフ場の会員権情報をリアルタイムで知ることが可能となるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive adhesive material capable of imparting adhesion with low energy, exhibiting adhesion on wide range temperature conditions from low temperature circumstances to high temperature circumstances, keeping cohesion to rough surface adherands such as corrugated boards over a long period of time and having good anti-blocking property.例文帳に追加

低エネルギーで粘着力を付与することができ、低温環境から高温環境までの広範囲の温度条件で粘着性を発現させることができ、ダンボールのような粗面被着体への粘着力が長時間に亘って持続し、かつ耐ブロッキング性も良好な感熱性粘着材料の提供。 - 特許庁

To form an image having a desired latent image on the surface of a base material easily in an extremely short time in a raised state by the difference of a light source such as the irradiation with light, the irradiation with ultraviolet rays, the irradiation with black light, the irradiation with fluorescence, etc. to hold the same over a long time.例文帳に追加

光照射や紫外線照射あるいはブラックライト照射または蛍光等照射等の光源の違いにより基材表面上に所望の潜像を有する画像を極めて短時間に容易に浮き上がり形成し、その画像を長時間にわたって保持することのできる潜像を有する画像形成体を提供する。 - 特許庁

To provide a roller cutter capable of being put on a cutter plate of a tunnel excavator, displaying strong resistance force against torsional force acting on each cemented carbide chip put on the end section of an edge of the roller cutter in the case of excavation and efficiently excavating the ground over a long period of time without changing the direction of the end section of the edge for the cemented carbide chip.例文帳に追加

トンネル掘削機のカッタ板に装着されているローラカッタであって、掘削時にこのローラカッタの刃先部に装着された超硬チップに作用する捩じり力に対して大きな抵抗力を発揮し、超硬チップがその刃先部の向きを変えることなく、長期間に亘り地盤を効率よく掘削できるようにする。 - 特許庁

To provide a washing-alternative stabilizing solution which prevents wet heat cyan fading and improves image preservability, when a processed photosensitive material is stored over a long period of time in a high-humidity or high-temperature environment, and which prevents adhesion of processing solution components to a squeeze roller in a stabilizing solution tank, roller contamination and occurrence of a dent on a photosensitive material surface.例文帳に追加

処理済み感光材料の高湿度又は高温度で経時したときの湿熱シアン褪色を防止して画像保存性を改良し、安定液槽のスクイズローラーに処理液成分の付着、ローラー汚れ、感光材料面に押し後発生を防止する水洗代替安定液を提供すること。 - 特許庁

In addition, there is provided a packaging body B having the hanger holes 5 applied as lateral long grooves and many upward cavities 7 arranged at their upper edges or there is provided a packaging body C in which both ends are cut from the header part 1 over the bag 2 and the header part 1 is arranged at each of the upper and lower ends of a band 9 kept under its developed state.例文帳に追加

このほか、吊下孔５が横長溝にしてその上縁に上向きの凹部７を多数設けた包装体Ｂや、包装体Ａをヘッダー部１から袋体２に渡ってその両端を切断して展開した状態の帯体９の上下各端にヘッダー部１が配設された包装体Ｃが提供される。 - 特許庁

Each segment 10 is connected to the segments 10 adjacent in the peripheral direction of the structure by inserting the projecting sections 16 for the connection into the recessed sections 18 for the connection and installing the long-sized bolts 4 for the connection so as to be inserted extending over both the bolt inserting holes for the connection and the bolt through-holes for the connection.例文帳に追加

各セグメント１０を、円筒状構造物の周方向に隣接するセグメント１０に、連結用凸部１６を連結用凹部１８に挿入し、長尺の連結用ボルト４を両者の連結用ボルト装着孔及び連結用ボルト貫通孔に跨がって挿通するように装着して連結する。 - 特許庁

By this constitution, the heat transfer capacity between both air passages 3 and 4 is enhanced as compared with such a case that, for example, both air passages 3 and 4 are allowed to be adjacent to each other through two panel materials and action for absorbing and removing heat of adsorption is accelerated to hold the dehumidification capacity of the dehumidification element to a high level over a long period of time.例文帳に追加

かかる構成とすることで、例えば該両通風路３，４を二枚の板材を介して隣設させた構成の場合に比して、該両通風路３，４間の伝熱性能が向上し、吸着熱の吸収除去作用が促進されることで除湿素子の除湿能力が長期に亙って高水準に維持される。 - 特許庁

The MDRI is a large, long-term initiative that will last for over four decades.In addition to meet their financial commitments, the developed countries must assist the HIPCs to improve their public expenditure management and make sure that the freed resources are appropriately allocated to reduce poverty. 例文帳に追加

MDRIは、今後40年余りに亘って継続する、長期かつ大規模なイニシアティブであり、先進国は資金面での貢献を着実に実施することに加え、MDRI の対象国が公共財政管理の体制を強化することを支援し、MDRIにより生じる国内資金が貧困対策に適切に配分されることを確保していかねばなりません。 - 財務省

There are provided a metal flexible pipe 12 which forms a long concave-convex part over the face in one direction and a vibration damper 14 which can move in the longitudinal direction of a pipe freely while fitting detachably to the metal flexible pipe 12 and having at least one adhesion part 20 in the condition of outside fitting.例文帳に追加

表面に凹凸部をくり返し一方向に長く形成された金属製フレキシブル管１２と、金属製フレキシブル管１２に着脱自在に外嵌され外嵌された状態で少なくとも１箇所の密着部２０を有するとともに管の長手方向に移動自在な振動減衰器１４と、を備える。 - 特許庁

If this is applied to the power storing device 10 furnished with a non-aqueous electrolyte medium 20 containing fluorine compound, exfoliation of the insulation 21a from the conductor 19a can be prevented over a long period of time satisfactorily even though the adhesion between the conductor 19a and the insulation 21a remains poor.例文帳に追加

この場合、フッ素化合物を含む非水電解質媒体２０を備えた電力貯蔵デバイス１０に用いられると、正極用リード導体１９ａと絶縁体２１ａの接着が不十分でも、正極用リード導体１９ａからの絶縁体２１ａの剥離を長期間十分防止できる。 - 特許庁

To provide a method for growing a high quality gallium nitride semiconductor having composition of InxGayal1-x-yN(0<x≤1, 0≤y≤1) over a long term using a carrier gas having high mixing ratio of nitrogen by reducing contamination of organic metal compound due to nitrogen gas carrier having lower purity than hydrogen.例文帳に追加

高い窒素混合率のキャリアガスによる成長において、水素に比較して純度の悪い窒素キャリアガスによる有機金属化合物の汚染を低減し、高品質のＩｎ_xＧａ_yＡｌ_1-x-yＮ（０＜ｘ≦１、０≦ｙ≦１）よりなる窒化ガリウム系化合物半導体の成長を長期に渡って可能な製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This derivative is designed as a chimeric protein( fusion protein ) comprising HGF and an amino acid sequence selected from the collagen binding domain of fibronectin and shows the above-mentioned two activities simultaneously over a long period, therefore being holdable on damaged tissue administered therewith and enabling neovascularization to be induced at the site.例文帳に追加

この誘導体はファイブロネクチンのコラーゲン結合性ドメインから選択されたアミノ酸配列とＨＧＦのキメラ蛋白質（融合蛋白質）として設計され、上記の２つの活性を同時に長期間にわたって示すため、投与された損傷組織に保持され、その部位に血管新生を誘導することが可能である。 - 特許庁

To provide a method of controlling an electroless nickel plating solution by which the content of sulfur compounds in an electroless nickel plating solution can be controlled within an optional range with a simple means, and stable performances can be maintained over a long period as to the precipitation properties of the electroless nickel plating solution and the appearance of a plating film.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき液中のイオウ化合物量を簡単な手段によって適正な範囲内に管理することができ、無電解ニッケルめっき液の析出性やめっき皮膜の外観等について、安定した性能を長期間維持することが可能な無電解ニッケルめっき液の管理方法を提供する。 - 特許庁

Thereby while giving higher decoration nature and higher originality, initial gloss and beautiful appearance which the highly durable coating material 3 such as a two liquid type urethane coating material and an ultraviolet curing type coating material have can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

また、この下塗り層２は単に無色透明塗装を行うのではなく、意匠性の高い有色塗装を行うことで、より高い加飾性と独創性とを付与しながら、二液型ウレタン塗料や紫外線硬化型塗料などの高耐久性塗料３の持つ、長期間に亘る初期の光沢と美観の維持も可能とした。 - 特許庁

To provide a new system capable of storing marketing information over a long period while a campaign period is not limited by drawing lots based on the number of points collected by a merchandise purchaser, and continuously using the accumulated points regardless of the winning or losing of the result of the lottery.例文帳に追加

商品購入者が集めたポイント数を基に抽選を行うと共に、抽選結果の当落にかかわらずその獲得ポイントを継続して利用できるようにすることで、キャンペーン期間が限定されることなく長期にわたってマーケティング情報を蓄積することができる新規なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin molding material which is useful for optics, can reduce substances (deposits) that evaporate on the molding of optical disk substrates and accumulate on molds or stampers, can improve continuous productivity, and can maintain high reliability over a long period, and to provide an optical disk substrate comprising the molding material.例文帳に追加

光ディスク基板の成形時に揮発し、金型・スタンパー上に堆積する物質（付着物）を低減させ連続生産性を向上することができるとともに長期にわたって高い信頼性を維持した光学用ポリカーボネート樹脂成形材料および該材料よりなる光ディスク基板を提供すること。 - 特許庁

By providing the filter for display using a porphyrin compound having selective absorption maximum in a region from 440nm to 510nm and having the excellent durability, and utilizing it for the display of every kind, the display whose performance is not deteriorated over a long term and which is rich in color tones is provided.例文帳に追加

４４０ｎｍ〜５１０ｎｍの間に選択的な吸収極大を有し、かつ、優れた耐久性を有するポルフィリン化合物を用いたディスプレイ用フィルタを提供し、該フィルタを各種ディスプレイに利用することにより、長期間に渡り性能が劣化することなく色調豊かなディスプレイを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a developing device, which improves the efficiency of development for an electrostatic latent image on an image carrier formed of toner while being little affected by atmospheric pressure change and preventing contamination of a peripheral area due to toner scattering, for forming a uniform and high quality toner image on the image carrier over the long time period.例文帳に追加

気圧変化の影響が少なく、かつトナー飛散による周辺領域の汚染が防止された状態で、トナーによる像担持体上の静電潜像に対する現像効率が向上するとともに、長期間にわたって均一で高品位なトナー像を像担持体上に形成することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

The panel which can maintain the sealabilities of the stimulable phosphor layer and can be used in good condition over a long period can be obtained by locating the support equipped with the stimulable phosphor layer inside the box container and sealing the opening of it with the protective member.例文帳に追加

箱型容器内部に前記輝尽性蛍光体層を備えた支持体が配置され、前記箱型容器の開口部が保護部材によって封止されることにより、輝尽性蛍光体層の密閉性が保たれ、長期間良好な状態で使用することのできる放射線画像変換パネルを得ることができる。 - 特許庁

To provide a high-durability latent electrostatic image bearing member, having high wear resistance and proper electrophotographic characteristics and capable of performing stable image formation over a long period of time in any and all environment, and to provide an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge that uses the latent electrostatic image bearing member.例文帳に追加

高い耐摩耗性及び良好な電子写真特性を有し、あらゆる環境下においても長期間にわたって安定した画像形成を行うことができる高耐久な静電潜像担持体、並びに、該静電潜像担持体を用いた画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing treatment method for preventing, over a long period of time, asbestos layers constructed in various buildings by spraying, or a mounted building material which contains asbestos (hereafter an asbestos layer) from dispersing as dust due to time degradation.例文帳に追加

本発明はかかる事情に鑑みてなされたものであって、各種建造物に吹付け施工されたアスベスト層、又は取付けられているアスベスト含有建材等（以下、アスベスト層という）が経時劣化して粉塵として飛散することを長期にわたって防止する密封処理工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigeration unit is provided with a head component 11A inside a compressor which does not incur the contamination or sludge over the long term use as the component of the refrigeration unit, wherein the rust preventive oil in the head component 11A inside the compressor 11 which is degradation attractant is replaced by alkyl benzene series oil which is refrigerating machine oil.例文帳に追加

この冷凍装置では、圧縮機１１内部のヘッド部品１１Ａ中の劣化誘引物質としての防錆油を冷凍機油としてのアルキルベンゼン系油に置換して、冷凍機の構成部品として長期使用してもコンタミネーションやスラッジを招かない圧縮機内部のヘッド部品１１Ａを備えた。 - 特許庁

The long side 1a is formed with a large number of parallel longitudinal slits 2, the peripheries of the longitudinal slits 2 are formed with a large number of non-longitudinal slits 3 non-parallel to the slits 2, and the non-longitudinal slits 3 and the longitudinal slits 2 are formed substantially over the surface.例文帳に追加

その長辺に平行な縦スリット２が多数形成されていると共に、この縦スリット２の周辺に位置して、縦スリット２とは非平行な方向に非縦スリット３が多数形成されていて、これら非縦スリット３と縦スリット２とが略表面全面にわたり形成されている掛け布団用軟質ポリウレタンフォーム・シート。 - 特許庁

To provide a coating composition allowing an object surface, on which a coating film is formed, to suppress icing and to allow easy deicing even in the case of icing in an actual environment over a long period when the coating film is formed on the object surface of various structures in the cold region.例文帳に追加

寒冷地域における各種構造物の物体表面に塗膜を形成した場合に、塗膜を形成した物体表面が実環境下で長期間に渡って着氷を抑制する難着氷性あるいは着氷しても簡単に除氷できる易着氷除去性を維持する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wall surface material such as ceramic sizing material by butting two plates with side end faces cut at a specified angle to be adhered to each other through induction heating for realizing the excellent adhesion condition over the whole length even for a long wall material.例文帳に追加

側端面を一定角度に切断した二枚の板材1a，1bを突き合わせて、高周波誘電加熱によって接着する窯業系サイジング材などの壁面材１の製造法において、長寸法のものであっても全長にわたって良好な接着状態を実現することができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film for solid polymer fuel cell in which power generation at high energy efficiency is possible, which has a high power generating performance regardless of a dew point of a supply gas, which has high mechanical strength against changes of repeated operation conditions of temperature and humidification or the like, and in which stable power generation is possible over a long time.例文帳に追加

高いエネルギー効率での発電が可能であり、供給ガスの露点によらず、高い発電性能を有し、温度や加湿度などの繰り返しの運転条件変化に対して高い機械的強度を持ち、かつ長期間に渡って安定した発電が可能な固体高分子形燃料電池用膜を提供する。 - 特許庁

To provide a sprocket 1 in which a sprocket body 2 made of rigid material is provided with a shock absorbing rubber-like elastic body 8, restraining permanent distortion of the rubber-like elastic body 8 caused by a chain, whereby the shock absorbing action can be exhibited by the rubber-like elastic body 8 over a long period of time.例文帳に追加

剛材製のスプロケット本体２に緩衝用のゴム状弾性体８を設けてなるスプロケット１において、ゴム状弾性体８にチェーンによる永久歪みが発生するのを抑えることができ、もって長期間に亙ってゴム状弾性体８に緩衝作用を発揮させることが可能なスプロケット１を提供する。 - 特許庁