「POWER PLAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a player to quickly press keys of a keyboard musical instrument by reducing reaction force to key pressing in a manual musical performance and to enable even a person who has weak power to play the keyboard musical instrument.例文帳に追加

鍵盤楽器において、手動演奏に際して押鍵に対する反力を軽減して、素早い打鍵操作を行うことができると共に、力の弱い人でも演奏することができるようにする。 - 特許庁

The FM on-air information contains broadcasting start time information for each musical piece, so a broadcasting time range of power play is specified based upon the FM on-air information.例文帳に追加

ＦＭオンエア情報には、各楽曲についての放送開始時刻情報が含まれているので、ＦＭオンエア情報に基づきパワープレイの放送時間範囲を特定する。 - 特許庁

Since the length of contact between the pin locked in the lock hole in the high position and the guide rail 20 for game machine is long, the guide rail 20 for game machine is fixed on the play panel with the strong holding power.例文帳に追加

高い位置の係止孔に係止されるピンと遊技機用誘導レール２０との接触長さが長いので、遊技機用誘導レール２０は遊技盤に強い保持力で固定される。 - 特許庁

To give foreseeing notice without spoiling a player's feeling of expectation even when the remaining number of times of an advantageous play state is small or when recovery from a power failure is made.例文帳に追加

有利遊技状態の残り回数が少ない場合や停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to hold a handle lever in a right-hand shooting play state in which the maximum load is applied to the player without attenuating the holding power by friction.例文帳に追加

摩擦により保持力を減衰させることなく遊技者にかかる負担が最も大きくなる右打ち遊技状態でハンドルレバーを保持することができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a pair of gloves protecting the hands of a child and parents who play with snow from the cold and water, easily conveying a power condition and sense to the fingertip, and easy to attach.例文帳に追加

雪遊びをする子供と保護者の手を防寒防水し、力加減や手先への感覚を伝えやすくし、容易に装着できる手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of changing the steering rigidity according to the situation, and preventing occurrence of any play.例文帳に追加

ステアリング剛性を状況に応じて変化させることが可能で、しかも、がたつきの発生を防止することが可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To enable exact and stable power transmission between a rotating body and a rotating shaft by a rotating body mounting device to the rotating shaft having little play between the rotating shaft and the rotating body.例文帳に追加

回転軸と回転体との間のがたつきが少ない回転軸への回転体取付装置により、回転体と回転軸との間において、正確で安定した動力伝達を可能にする。 - 特許庁

In this manner, in the sink unit corresponding to automatic power-on, the one-touch play function is achieved substantially when the source unit completes the processing of step S52, and the sink unit completes the processing of step S62.例文帳に追加

このように、電源自動オン対応のシンク機器である場合には、ソース機器がステップＳ５２の処理を終え、シンク機器がステップＳ６２の処理を終えた段階で実質的にワンタッチプレイ機能が実現されたことになる。 - 特許庁

To achieve the increase of the rigidity of connection between pins and pulleys, the reduction of play of the pins when the pins engage with the pulleys, the decrease of drive noise, and the further improvement of practical durability in a power transmission chain.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、ピンとプーリとの連結の剛性を高めることと、ピンがプーリに噛み込むときのピンのがたつきを低減することと、駆動音の低減と、実用上の耐久性の更なる向上と、を達成する。 - 特許庁

To provide a game machine, accurately shooting a predetermined number of game balls even when a power shut-off or an error occurs to enable a game player to play a game at ease.例文帳に追加

電断やエラー等が発生した場合においても所定数の遊技球の発射を正確に行うことが可能で、遊技者にとって安心して遊技を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that helps a player accurately flick a prescribed number of balls even in a case where power interruption, an error or the like occurs, and makes a player play a game without any anxiety.例文帳に追加

電断やエラー等が発生した場合においても所定数の遊技球の発射を正確に行うことが可能で、遊技者にとって安心して遊技を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft coupling capable of preventing wear of the shaft coupling due to a clearance between a rotary shaft and the shaft coupling when transmitting power and preventing occurrence of abnormal sound due to play at assembly time.例文帳に追加

回転軸と軸継手との間の隙間に起因する動力伝達時の軸継手への摩耗を防止し、また組付け時のガタによる異音の発生を防止できる軸継手を提供する。 - 特許庁

However, as a power source Vdd of the microcomputer is dropped for the prescribed period Tw, at the time T2, all processing is finished and reproduction is not performed, and a signal never be reproduced even if the play key 11 is turned on for a short time.例文帳に追加

しかし、所定期間Ｔｗの間にマイコン電源Ｖｄｄが立ち下がるので、その時Ｔ２においてすべての処理が終了し再生状態に至らず、短時間プレイキー１１がオンされても信号を再生することはない。 - 特許庁

When power supply is recovered, the control part forcedly confirms the state detected by the detecting part (S44 and S46) and performs play control by preparing a command on the basis of the confirmed result (S58 and S64).例文帳に追加

制御部は、電力供給の回復時において、検出部で検出される状態を強制的に確認し（Ｓ４４、Ｓ４６）、その確認結果に基づいてコマンドを作成し遊技制御を行う（Ｓ５８，Ｓ６４）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus where the play part of a power source cable wired on a carriage is regulated to a given position and the electric cable is insulated and protected in order to prevent leakage or damage or the like.例文帳に追加

キャリッジに配線された電源ケーブルの遊び部分を所定位置に規制するとともに、漏電や破損等を防止するために電気ケーブルの絶縁及び保護することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-glass antenna device, with which the 'play' of a connecting line is not required and the insert connection of a metal terminal and a connector is not required, in the power feed structure of the on-glass antenna device.例文帳に追加

ガラスアンテナ装置の給電構造において、接続線の「あそび」を必要としないガラスアンテナ装置と、さらに金属端子とコネクタの差し込みによる接続を必要としないガラスアンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a seat driving motor in a power seat device capable of preventing play of a seat cushion and enhancing ride quality.例文帳に追加

本発明の目的は、シートクッションのガタ付きを防止でき、乗り心地を向上させることが可能なパワーシート装置におけるシート駆動用モータを提供することにある。 - 特許庁

To eliminate play in the axial direction of a rotary shaft of an electric motor and suppress deflection of rotary shaft axis simultaneously by a simple support configuration in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、簡素な支持構成により、電動モータの回転軸の軸方向のガタをなくすと同時に回転軸心振れを抑えること。 - 特許庁

The bit line insertion capacitor Cb1 consists of the ferroelectric substance film, and whose one end is connected to the bit line BL and the other end to the low voltage power supply (ground potential) Vss to play a role of setting the bit line capacity to an optimum value.例文帳に追加

ビット線挿入キャパシタＣｂ１は、一端がビット線ＢＬに接続され、他端が低電位側電源（接地電位）Ｖｓｓに接続され、強誘電体膜から構成され、ビット線容量を最適な値に設定する役目をする。 - 特許庁

A CD reproducing part 2 is connected to this microcomputer 1, and a reproducing key 10, stop key 11, power source ON/OFF key 12 and timer-on-play SW 13 are connected to the I/O part 9.例文帳に追加

このマイクロコンピュータ１にＣＤ再生部２を接続し、Ｉ／Ｏ部９に再生キー１０と停止キー１１と電源ＯＮ／ＯＦＦキー１２とタイマーオンプレイＳＷ１３を接続する。 - 特許庁

In addition, contents in general play a significant role in enhancing the national image overseas (so-called "soft power"), and it is viewed as an important sector concerning national strategy.例文帳に追加

また、一般にコンテンツは、海外における国家のイメージ向上にも大きな役割を果たしており（いわゆる「ソフトパワー」）、国家戦略を考える上で重要な分野と見なされている。 - 経済産業省

To achieve a sufficient level of compactification by collapsing without increasing drive power by making energizing power which is necessary to inhibit an impact from play with a small fluctuation range and not to work when in collapsed state; and to achieve excellent image quality by restricting the position and orientation of a lens group in a photographic state.例文帳に追加

遊びによる影響を抑制するための付勢力を、小さな変動幅でしかも沈胴状態では作用しないようにして、駆動電力を増大させることなく、沈胴によるコンパクト化を充分に達成し、撮影状態におけるレンズ群の位置および姿勢を適切に規制して良好な画質を得る。 - 特許庁

As the input current at the primary side of the power source circuit 11 can be secured as load current, the power source circuit 11 is allowed to play a role of securing the load current of the tray switch 4, thus the external resistance needed in a conventional system, becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、電源回路１１の１次側の入力電流を負荷電流として確保することができるので、電源回路１１に、トイレスイッチ４の負荷電流確保の役割をさせることができ、従来必要であった外付け抵抗を不要とすることができる。 - 特許庁

The slot guide has the slot formed in a drive plate to achieve the strong power (high forces) and the low wear, in the motion which is executed by using the slot guide to play the role for transferring the power during the opening and closing and in the direction of opening and closing.例文帳に追加

開閉中及び開閉の方向で力を伝送する役割を果たすスロット案内を用いて実行される運動において、強い力（ｈｉｇｈ ｆｏｒｃｅｓ）及び低摩耗を達成するよう、スロットガイドは、ドライブプレートにおいて形成されるスロットを有する。 - 特許庁

To provide a watch containing toy in which it is unnecessary to conduct troublesome time setting after a player first performs power ON, in which a player is difficult to lose interest by preventing disappearance of storage of present time information due to removal of a power source, and which is simple to play.例文帳に追加

遊戯者が、初めて電源を投入した後に、面倒な時間設定を行う必要もなく、また、電源の取り外しによる現在時間情報の記憶の消失を防ぐことにより、遊戯者に飽きられにくく、簡単に遊ぶことができる時計内蔵玩具を提供する。 - 特許庁

The video image receiver 20 provided with an on-timer function for automatically turning on power at a preset time is provided with an on-timer play-back setting means to set a power application time and a condition under which the recording medium is played-back at this time.例文帳に追加

予め設定した時刻に自動的に電源をオンするオンタイマー機能を備える映像受信装置２０に、電源をオンする時刻と、この時刻に記録媒体を再生する条件を設定するためのオンタイマー再生設定手段を設ける。 - 特許庁

Then, the system controller 32 records random data equivalent to two to three ECC blocks with an optimum recording power being temporarily set, increases and decreases the coefficient ρ in accordance with the modulation factor of play back signals and an error rate so as to finely adjusts the optimum recording power Pw.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、その後、仮設定された最適記録パワーでランダムデータを２〜３ＥＣＣブロック分記録し、再生信号の変調度やエラーレートに応じて係数ρを増減変更し最適記録パワーＰｗを微調整する。 - 特許庁

The external power supply adapter 11 is provided with a positioning pin 13, a tripod screw 12, and a raised connector part 11c having a projection part 11d which can be fitted in the engagement hole part 3f without any play, and has a power terminal 14 at its top surface part and a signal terminal 15 at the projection part 11d.例文帳に追加

外部電源アダプタ１１には位置決めピン１３，三脚ネジ１２，嵌合穴部３ｆにガタなく嵌入可能な突起部１１ｄを有する起立コネクタ部１１ｃが設けられ、その上面部に電力端子１４，突起部１１ｄに信号端子１５が配される。 - 特許庁

A power supply controlling part 54 establishes power supply Vcc by receiving +5 V (USB) supply and operates an MO driving part 28 and a bus converting part 38 between a USB and an ATA in order to utilize a plug-and-play function and a hot plug function which are the excellent point of a USB standard.例文帳に追加

ＵＳＢ規格の優れた点であるプラグ・アンド・プレイ機能、ホット・プラグ機能を活用するために、電力供給制御部５４は、＋５Ｖ（ＵＳＢ）の供給を受けることで電源Ｖｃｃを確立し、ＭＯドライブ部２８やＵＳＢ−ＡＴＡ間のバス変換部３８を作動させる。 - 特許庁

By outputting creep torque in the direction of running always when braking, the elimination of play in the direction of running and the elimination of play in the reverse direction of the mechanical section transmitting power in accordance with the case where creep torque is outputted and the case where creep torque is not outputted are prevented, thereby preventing the occurrence of chatter and vibration.例文帳に追加

制動時に常に走行方向のクリープトルクを出力することにより、クリープトルクを出力したりしなかったりすることに伴って動力を伝達する機械的部位の走行方向へのガタ詰めや逆向きのガタ詰めが行なわれるのを防止し、これによりガタ音や振動が生じるのを防止する。 - 特許庁

A first sensing means senses the rotating speed of the gear train on its side behind the power, while a restricting means restricts a torque rise of the engine temporarily in order to relieve a shock likely generated when the play of a gear shortens at transition into the accelerative condition.例文帳に追加

また、第１の検出手段は歯車列における動力後流側の回転数を検出し、制限手段は、加速状態への移行時にギヤのガタが詰まる時に発生し得るショックを緩和するために、内燃機関のトルク上昇を一時的に制限する。 - 特許庁

To highly accurately learn the limit position of the movable range of a range switching mechanism driven by a motor or a play amount of a rotation transmission system even if a power supply voltage greatly varies during execution of the learning, and also, to improve durability by reducing a load applied to each component of a detent mechanism and the rotation transmission system.例文帳に追加

学習実行時に電源電圧が大きく変動しても、モータで駆動するレンジ切換機構の可動範囲の限界位置又は回転伝達系の遊び量を精度良く学習できると共に、ディテント機構や回転伝達系の各部品に加わる負荷を軽減して耐久性を向上させる。 - 特許庁

When the workpiece is subjected to the trimming, the power of the main pressurizing member 200 can be directly transmitted to the conveying-direction slider 220 and also the first slidably contact oblique surfaces 201, 225 are brought into surface contact with each other, consequently the concentration of the working reaction force is relaxed and the occurrence of play can be prevented.例文帳に追加

ワークに対してトリミング加工を行う場合に、メイン加圧部材２００の動力を直接、搬送方向スライダ２２０に伝達することができかつ、第１摺接斜面２０１，２２５同士が面当接するので、加工反力の集中を緩和してガタの発生を防止することができる。 - 特許庁

To keep excellent image quality by preventing the play of a development cartridge when a power supply member for impressing development bias to a development roller is brought into contact with the conductive member of the development cartridge and by stabilizing the abutment of the development roller to a photoreceptor drum.例文帳に追加

現像ローラに現像バイアスを印加するための電力供給部材が現像カートリッジの導電性部材に接触したときに、現像カートリッジのがたつきを防止し、感光体ドラムに対する現像ローラの当接を安定させて良好な画像品質を保つこと。 - 特許庁

While a main control board C carries out rising processing (initializing processing) and ending processing (power failure processing), a ball path close solenoid 9a is turned on and a ball path 8 is closed such that even when a ball is shot, it is not shot into a play area and proceedings of the game are stopped.例文帳に追加

主制御基板Ｃが立ち上げ処理（初期化処理）および終了処理（停電時処理）を実行している間は、球経路封鎖ソレノイド９ａがオンされ、球経路８が封鎖されるので、万一、球が発射されたとしても、球が遊技領域へ打ち込まれることはなく、遊技の進行が停止される。 - 特許庁

To provide a pull-back toy capable of allowing mainly an aged person to perform a play (including training) for preventing the deterioration of a physical function with a simple configuration and a simple operation, so as to be thrilled and pleasant and to raise concentration power.例文帳に追加

主に高齢者が身体機能の低下を防止するための遊び（訓練を含む）が、簡単な構成と簡単な操作でスリリングで楽しく且つ集中力を高めて行うことができる引き剥がし遊具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a crane game machine capable of recording a play process, wherein the crane game can statistically indicate the easiness of acquisition by present setting by recording the conditions of a crane catcher in the process of acquiring a premium and can present the guide of gripping power adjustment of a spring of a crane arm.例文帳に追加

景品の取得過程でのクレーンキャッチャーの状況を記録することにより現在の設定による取れ易さを統計的に示すことが可能で、クレーンアームのバネの把持力調整の指針を提示することができるプレイ過程を記録するクレーンゲーム機を提供する。 - 特許庁

The identification information corresponding to the latest history is determined by an integrated controlling CPU when the power to the Pachinko machine is turned on, and the identification information different from the latest history is determined by a display controlling CPU as the history just before the latest history, and displayed as the play history.例文帳に追加

そして、パチンコ遊技機への電源投入時に、統括制御用ＣＰＵにより最新の履歴に対応する識別情報を決定し、表示制御用ＣＰＵにより最新の履歴の１つ前の履歴として前記最新の履歴とは異なる識別情報を決定して遊技履歴として表示させる。 - 特許庁

To provide a power transmitting device capable of reducing play in the case of starting rotation of an input side or in the case of reversing rotation direction and a lens device provided with this, in the power transmitting device for transmitting a driving force from the input side to an output side and for shutting transmission of a driving force in the reverse direction.例文帳に追加

本発明は、入力側から出力側へは駆動力を伝達し、かつこれとは逆方向の駆動力の伝達を遮断する動力伝達装置において、入力側の回転を起動した場合又は回転方向を逆転させた場合の遊び量を減少させることが可能な動力伝達装置、及びこれを備えたレンズ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To leave as it is or initialize a queue flexibly according to a use style of a karaoke system with a queue backup function that can play a musical piece, reserved for playing in a queue of playing processing when the power source is turned off, when the power source is turned on again.例文帳に追加

電源をオフにした時点で演奏処理の待ち行列によって演奏予約されていた楽曲を、電源を再びオンにしたときに演奏できるようにした待ち行列バックアップ機能付きカラオケ装置おいて、カラオケ装置の利用形態に応じて柔軟に待ち行列を残したり、初期化したりできるようにする。 - 特許庁

The alarm part 3 constitutes an alarm control part which makes the disk playing part 1 execute a disk play starting operation when it reaches at the set time set by the alarm setting part 6 and the off-timer part 4 constitutes a power-off control part which practically disconnects a power source when the stop operation of the rotation of a disk exceeds a prescribed duration.例文帳に追加

アラーム部３は、アラーム設定６によって設定された設定時刻に到達したときにディスク再生開始動作を行わせるアラーム制御部を構成し、オフタイマ部４は、ディスク回転の停止動作が所定継続時間を超えたときに電源を実質的に切断させるパワーオフ制御部を構成する。 - 特許庁

The device for preventing the plug and play includes a control substrate 100 having: an oscillation circuit 110; and a CPU 120 for controlling so that power is not supplied to a motor 51 provided on a load substrate 50 when the oscillation frequency of the oscillation circuit 110 is less than a predetermined frequency and the power is supplied to the motor 51 when the oscillation frequency is not less than the predetermined frequency.例文帳に追加

活線挿抜防止装置は、発振回路１１０と、発振回路１１０の発振周波数が所定周波数未満のときに負荷基板５０に設けられたモータ５１に電源を供給しないように制御し、前記発振周波数が所定周波数以上のときにモータ５１に電源を供給するように制御するＣＰＵ１２０と、を有する制御基板１００を備えている。 - 特許庁

To provide a game bank system equipped with a game medium number display device, which indicates by adjustable emission in a way able to see the quantity according to the number of game mediums acquired in each play table (prize balls, acquired tokens, etc.) at a usual operation in which a game parlor is open and indicates it by adjustable emission as a guiding light in the case of the power failure of the game parlor at disaster.例文帳に追加

遊技店の営業中である通常動作時では、各遊技台にて獲得した遊技媒体数（賞球、獲得メダル等）に応じてその数量を視認可能に発光表示すると共に、災害時における遊技店の停電の際に、誘導灯として可変発光表示する遊技媒体数表示装置を備えた遊技島システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering device capable of not only preventing the rattling noise caused by the play of a bearing itself with respect to the rattling noise produced when the external force is added from a side of a tire, but also the rattling noise caused by the engagement of a worm and a worm wheel, with a simple structure.例文帳に追加

タイヤ側から外力が入った場合に生ずるラトル音の内、ベアリング自身の遊びに起因するラトル音の発生を防止することは勿論、簡単な構成でウォームとウォームホイールとの噛合状態に起因するラトル音の発生をも低減することができる電動式パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁