PRECIPITATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2171件
The negative electrode 22 is made so as to precipitate lithium metal through the process of discharge, and the capacity of the negative electrode 22 is expressed by the sum of the capacity component depending on the adsorption/release of lithium and the capacity component of the precipitation/dissolution of metallic lithium.例文帳に追加
負極22には充電の途中においてリチウム金属が析出するようになっており、負極22の容量は、リチウムの吸蔵・離脱による容量成分とリチウム金属の析出・溶解による容量成分との和により表される。 - 特許庁
The preparation method for the sweet potato starch comprises at least a grinding step, a soil-flesh layer separation step and a precipitation separation step, wherein at least one of the steps is performed in the presence of a sucrose fatty acid ester and/or a polyglyceriol fatty acid ester.例文帳に追加
少なくとも、磨砕工程、土肉分離工程、沈殿分離工程を包含する甘藷澱粉の製造方法において、少なくとも、上記の何れか1種の工程を、ショ糖脂肪酸エステル及び/又はポリグリセリン脂肪酸エステルの存在下に行なう。 - 特許庁
To provide a flocculation precipitation treatment apparatus capable of surely separating fine sand particles, circulating almost all the fine sand particles by preventing flowing out of the fine sand particles to the outside of a system, and greatly reducing a facility cost and a maintenance cost.例文帳に追加
微粒砂を確実に分離することができ、微粒砂の系外への流出を防止して微粒砂の略全量を循環させることが可能で、設備費や維持管理費を大幅に削減することができる凝集沈殿処理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a sweet food such as ice cream as a health food containing gymnemic acid useful for human health, easy to eat because of no feeling of bitter taste when eaten orally, and inhibiting no efficacy thereof because of forming no precipitation by its reaction with gastric acid.例文帳に追加
健康に有用なギムネマ酸を含み、経口時の苦味を感じないので摂取し易く、胃酸との反応による沈殿生成がないので効能が阻害されない様な、健康食品としてのアイスクリーム等の甘味食品を提供する。 - 特許庁
To prevent the corrosion in an open circulating cooling water system by the reduction of the concentration of corrosion-proof ions, the rising of pH and the concentration of corrosive anions in the system, in preventing the adhesion of scale of the system by calcium carbonate precipitation type scale preventing technique.例文帳に追加
炭酸カルシウム析出型スケール防止技術により開放循環冷却水系のスケールの付着を防止するに当たり、系内の防食性イオン濃度の低減、pHの上昇、腐食性アニオンの濃縮による系内の腐食を防止する。 - 特許庁
According to the invention, it is able to use a mixture as raw compounds, to increase amounts of precipitation of the object by adjusting the amounts of the aldehydes as impurities at a specified range, and to produce the 5-arylhydantoin with high yield.例文帳に追加
本発明によれば、原料化合物として混合物を使用することができ、しかも不純物のアルデヒドを特定範囲に調整することで、目的物の析出量を増加させ、5−アリールヒダントイン類を収率よく製造することができる。 - 特許庁
To provide a charged quantity distribution measuring device and a charged quantity distribution measuring method, capable of sampling a charged particulate without disturbing an air current of a charged quantity distribution measuring part, in charged quantity distribution measurement of a gravitational precipitation type.例文帳に追加
重力沈降型の帯電量分布測定において、帯電量分布測定部の気流を乱すことなく帯電微粒子をサンプリングすることが可能な帯電量分布測定装置および帯電量分布測定方法を提供する。 - 特許庁
An acid-soluble electroconductive polymer is dissolved in an acid to prepare an electroconductive polymer solution (dissolution step), and the electroconductive polymer solution is diluted with water to raise the pH to 2-3, whereby an electroconductive polymer powder is precipitated (precipitation step).例文帳に追加
酸可溶性の導電性高分子を酸に溶解して導電性高分子溶液とする(溶解工程)、そして、導電性高分子溶液を水で薄めてpHを2〜3まで上昇させて導電性高分子粉体を析出させる(析出工程)。 - 特許庁
The electrically conductive media are brought into contact with not only the base metal layer 38 but also the external electrodes 42, 43, a chance that the plating current flows in the base metal layer 38 is increased in number, and the time to obtain the precipitation thickness necessary for the plated layer is shortened.例文帳に追加
導電性メディアは下地金属層38だけでなく外部電極42, 43にも接触し、下地金属層38にめっき電流が流れる機会が増え、めっき層に必要な析出厚みを得るための時間が短縮される。 - 特許庁
The magnetic fine particles have ≥1×10^-6 Wb magnetic charge and a function wherein secondary aggregation and precipitation are prevented and the historical display image can be erased and thereby the high speed magnetophoretic display device and a composite display device of the reflection type electromagnetophoretic display device and the like are realized.例文帳に追加
1×10^−6Wb以上の磁荷をもち、二次凝集、沈澱等の防止、前歴表示画像の消去等の機能をもつ、高速磁気泳動表示装置、及び反射型電気・磁気泳動表示装置等の複合表示装置を実現する。 - 特許庁
To provide coating materials which meet the conditions relating to the resistances against mechanical properties, weatherability, light resistance, transparency, heat resistance, strippability, water resistance, and resistance to precipitation (of organic and inorganic natural substances) and the reusability and exhibit high hardness and low elongation.例文帳に追加
機械的性質、耐候性、耐光性、透明性、耐熱性、可剥性、耐水性、(有機および無機天然物の)沈殿に対する耐性および再利用性に関する条件を満たし、高い硬度および低い伸び率を示す塗料を提供する。 - 特許庁
To provide a purification method for obtaining extremely high-purity N-vinyl-2-pyrrolidone while reducing the number of stages of crystal precipitation process and raising efficiency of energy to be consumed and to obtain N-vinyl-2-pyrrolidone purified by the purification method.例文帳に追加
結晶析出工程の段階数を減らして消費されるエネルギーの利用効率を高めつつ、極めて高純度のN−ビニル−2−ピロリドンを得ることのできる精製方法と、該精製方法により精製されたN−ビニル−2−ピロリドンを提供する。 - 特許庁
An adhesive sheet different in adhesiveness on obverse and reverse faces because of uneven distribution caused by precipitation of an inorganic filler 2 is molded by molding a pressure-sensitive adhesive composition containing a resin composition 4 and the inorganic filler 2 sheetlikely on a release paper sheet of specified surface roughness.例文帳に追加
樹脂組成物4と無機フィラー2を含有する粘着剤組成物を特定の表面粗さの離型紙上でシート状に成形すると無機フィラーの沈降による偏在により表裏の接着性が異なる接着シートが成形できる。 - 特許庁
To provide a method for producing a dephosphorizing material capable of effectively removing phosphorus components from phosphorus-containing water as a dephosphorizing material, causing neither aggregation nor precipitation and having a prolonged service life as a dephosphorizing material.例文帳に追加
脱リン材として効果的にリン含有水中からリン成分を除去することが可能であり、また、凝集沈殿の発生もなく、且つ、脱リン材としての寿命の向上した脱リン材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
This method is based on our finding that when a solution containing nickel ions is brought into a basic state, nickel hydroxide of a low precipitation speed is formed; when zeolite is added to the resultant solution, the nickel hydroxide is coagulated; and when aluminum ions are further added, the coagulation of the nickel hydroxide is accelerated.例文帳に追加
本発明は、ニッケルイオンを含む溶液のpHを7以上とし、この溶液にゼオライトを該溶液中の該ニッケルイオン重量の5倍量以上を加え、該溶液にアルミニウムイオン源を加えることから成るニッケルイオンの除去方法である。 - 特許庁
To suppress precipitation of a solute into a mixer or an exhaust passage, in an exhaust emission control device which injects and supplies a liquid reducing agent or a precursor thereof from an injection nozzle and selectively reduces and cleans NOx in exhaust gas in an SCR catalyst.例文帳に追加
噴射ノズルから液体還元剤又はその前駆体を噴射供給し、SCR触媒において排気中のNOxを選択還元浄化する排気浄化装置において、混合装置又は排気通路への溶質の析出を抑制する。 - 特許庁
To provide a γ' precipitation hardened type low thermal expansion Ni-base superalloy which has a thermal expansion coefficient nearly-equivalent to a ferritic 12 Cr steel, good hot workability in addition to excellent high-temperature strength, corrosion resistance and oxidation resistance, while excelling in weldability.例文帳に追加
フェライト系12Cr鋼と同等程度の熱膨張係数を有し、また優れた高温強度と耐食,耐酸化性に加えて良好な熱間加工性を有し、且つ溶接性に優れたγ´析出硬化型の低熱膨張Ni基超合金を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of preventing biased consumption of an electrode and biased precipitation of an electrode material by restraining formation of a steady convection current in a discharge lamp, a control method for a discharge lamp lighting device, and a projector.例文帳に追加
放電灯内における定常的な対流の形成を抑えて、電極の偏った消耗や電極材料の偏った析出を防止する放電灯点灯装置、放電灯点灯装置の制御方法及びプロジェクターを提供すること。 - 特許庁
The method of treating the industrial waste liquid is provided wherein the waste slaked slime occurring in removing acid gas in exhaust gas discharged from a waste incineration furnace is directly used for the neutralization and/or chemical precipitation of the industrial waste liquid.例文帳に追加
産業廃液の中和処理及び/又は凝集沈殿処理に、廃棄物焼却炉から生じる排ガス中の酸性ガスを除去する際に生じる廃消石灰をそのまま使用することを特徴とする産業廃液の処理方法。 - 特許庁
To provide a silver complex easily soluble to water etc., without forming discoloration or precipitation by light irradiation, chloride ions, etc., and capable of maintaining bactericidal activity for a long period of time, and a liquid state composition or a bactericidal composition containing the silver complex.例文帳に追加
光照射や塩化物イオンなどによって、変色や沈殿を生じず、殺菌活性を長期間維持できる、水等に易溶性の銀錯体、および該銀錯体を含有する液状組成物若しくは殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an aramid silicone polymer being not necessarily synthesized at a low temperature, capable of easily performing treatment of a by-product, not further requiring a large amount of re-precipitation solvent and capable of being preferably used for mass production of the aramid silicone polymer.例文帳に追加
低温で合成する必要が無く、副生成物の処理が容易であり、更に、大量の再沈殿溶媒が不要で、アラミドシリコーンポリマーの大量生産に好適に使用することのできるアラミドシリコーンポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for recovering capacity of a lithium-ion secondary battery that can effectively recover the capacity of the battery, where the capacity is reduced due to precipitation of a metal lithium, and to provide a method for determining the state of the battery using the recovery method.例文帳に追加
金属リチウムの析出により低減した電池容量を効果的に回復(増加)させることができるリチウムイオン二次電池の容量回復方法、及び、これを利用したリチウムイオン二次電池の状態判定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polymerizable liquid crystal compound exhibiting a liquid crystal phase near room temperature (having a wide temperature range to develop the liquid crystal phase) to prevent crystal precipitation, quickly curable by UV irradiation in air and giving a polymer having excellent heat-resistance.例文帳に追加
室温付近で液晶相を示して(液晶相を示す温度範囲が広くて)結晶が析出せず、大気中でUV照射による速硬性を示し、耐熱性に優れる重合物が得られる重合性液晶化合物の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing a phthalocyanine compound, by which the time of a cyclizing reaction can be shortened, precipitation of impurities is reduced to allow quick filtration after the reaction, and thereby, the yield of a target material (phthalocyanine compound) is improved.例文帳に追加
本発明においては、環化反応の時間を短縮させ、かつ、不純物の析出を少なくして反応後の濾過を迅速に行うことができ、目的物(フタロシアニン化合物)の収率を向上させたフタロシアニン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁
Disclosed is a precipitation hardening type aluminum alloy casting composed of an Al-Si-Mg based alloy, wherein repeated fracture number Nf (time) in a rotary bending fatigue test satisfies Nf>2.5×10^(9-σa/50) in a stress amplitude σa[MPa].例文帳に追加
Al−Si−Mg系合金からなり、回転曲げ疲労試験における繰り返し破断回数Nf[回]が、応力振幅σa[MPa]において、Nf>2.5×10^(9−σa/50)を満たす析出硬化型アルミニウム合金鋳物の提供による。 - 特許庁
A fine duplex grain structure composed of recrystallized grains and recovered grains having movable dislocations is formed on a base phase with a metallic structure of a high strength alloy material which has been solid-solution strengthened or precipitation streigthened, and the orientation of the adjacent crystals is made random.例文帳に追加
固溶強化又は析出強化された高強度合金材の金属組織母相に、再結晶粒と可動転位を有する回復粒とからなる微細な混粒組織が形成され、隣接結晶の方位ランダム化されているものとする。 - 特許庁
To provide a cosmetic composition and a skin care agent for external use which is dispersed in water without generating aggregation or precipitation in the passage of time and spreads well on coating and is excellent in fresh feeling in use and is excellent in effect for preparing skin texture.例文帳に追加
経時における凝集や沈殿を生ずることなく、水中に均一に分散し、塗布時の伸びがよく、みずみずしい使用感に優れ、肌のキメを整える効果に優れる化粧料組成物及び皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁
To make both compatible in strength, ductility and toughness of the whole welding structure, by solving the problem of heat treatment consistency becoming the problem when joining a precipitation hardened Ni base alloy having the useful life temperature of 675°C or higher and ferrite steel.例文帳に追加
耐用温度が675℃以上の析出強化型のNi基合金と、フェライト鋼とを接合する際に問題となる熱処理整合性の問題を解決し、溶接構造物全体の強度と延性および靭性を両立させることである。 - 特許庁
This method for restraining the generation of excess sludge comprises a step to bring a biodegradable plastic into contact with the sludge in an aerobic microbe treatment tank or a precipitation tank when organic waste water is treated in the aerobic microbe treatment tank.例文帳に追加
有機性排水を好気性生物処理槽で処理する方法において、好気性生物処理槽内あるいは沈殿槽内の汚泥に対して生分解性プラスチックを接触させることを特徴とする余剰汚泥の発生抑制方法。 - 特許庁
To provide a route selecting system for a mesh type radio communication network, in which the frequency in occurrence of breaks of communication between radio nodes caused by the degradation in quality of radio communication environments like precipitation attenuation or radio interference is reduced to improve the diversity effect.例文帳に追加
降雨減衰や電波干渉など無線通信環境の品質劣化に起因する無線ノード間通信途絶の発生頻度が低減され、ダイバーシチ効果が高められたメッシュ型無線通信網における経路選択方式を提供すること。 - 特許庁
To provide a stable condensed milk-diluted food obtained by diluting sweetened condensed milk with water and/or liquid food, causing no precipitation of sugar during preservation, and causing no float of fat even when the food contains the fat.例文帳に追加
加糖れん乳を水及び/又は液状食品で希釈したれん乳希釈食品であって、保存中に糖分の沈降が生じないと共に、脂肪分を含む場合にも脂肪が浮上しない安定したれん乳希釈食品を提供する。 - 特許庁
To obtain an electric discharge machining device capable of supplying machining fluid jet to a wide range in a machining tank, removing precipitation of powder material and preventing powder density from lowering, and stirring up the powder material in a large size machining tank without increasing pump capacity.例文帳に追加
加工槽の広い範囲に加工液噴流を供給し、粉末物質の沈殿を取り除いて粉末濃度の低下を防ぎ、大型の加工槽に対してもポンプ容量を大きくせずに粉末物質を攪拌できる放電加工装置を得る。 - 特許庁
A rainfall determining section 14 sequentially reads the 1 km-mesh radar data 13a and precipitation now cast data 13b, and calculates each rainfall mesh rate as a rain region rate, of determined meshes around the rainfall forecast demand position.例文帳に追加
そして、降雨判定部14は、1kmメッシュレーダデータ13a及び降水ナウキャストデータ13bを順に読み出し、上記降雨予報要求位置を中心とする判定メッシュのうち雨域の割合である降水メッシュレートをそれぞれ算出する。 - 特許庁
To provide a method and a device for forming an electroless plating film capable of obtaining a semiconductor device having high reliability by improving the selective precipitation properties of an electroless plating film to Cu wiring, thus attaining the reduction of an interwiring leak or the like.例文帳に追加
Cu配線への無電解めっき膜の選択析出性を向上することにより、配線間リークの低減等を図り、信頼性の高い半導体装置を得ることができる無電解めっき膜の形成方法及び形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a moisture absorbing processing agent not generating precipitation or white turbidity in an aqueous solution, having no irritant smell and imparting sufficient hygroscopicity and the durability thereof to a hollow fiber when charged in the hollow part of the hollow fiber to be polymerized and gelatinized.例文帳に追加
水溶液の沈殿や白濁ならびに刺激臭がなく、且つ中空繊維の中空部に充填して重合ゲル化させた場合、該中空繊維が十分な吸湿性能とその耐久性を有する吸湿加工剤を提供すること。 - 特許庁
The method for producing refined green tea extract comprises admixing green tea extract processed with enzyme having tannase activity with a mixture solution having >(90/10) but ≤(97/3) of a mass ratio of organic solvent to water, and separating the generated precipitation.例文帳に追加
タンナーゼ活性を有する酵素で処理した緑茶抽出物を有機溶媒と水の質量比が90/10を超え97/3以下の混合溶液に混合し、生成した沈殿を分離する精製緑茶抽出物の製造方法。 - 特許庁
To provide silver powder having small primary grain diameters, having excellent dispersibility even without the addition of a dispersing agent after the reductive precipitation of silver particles, and capable of uniformizing film thickness after firing when used to paste, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
一次粒子径が小さく、銀粒子を還元析出させた後に分散剤を添加しなくても分散性に優れ、ペーストに使用した場合に焼成後の膜厚を均一にすることができる、銀粉およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The coagulation treatment by a coagulant and the alkaline neutralization treatment by a carbon dioxide gas, for treatment of the turbid water having a high alkaline concentration, are carried out in the jet-flow generation apparatus at the same time, and the turbid water is separated into the supernatant liquid and the precipitate in the precipitation apparatus, so that each is discharged outside.例文帳に追加
アルカリ性濃度の高い濁水の処理を、凝集剤による凝集処理と、炭酸ガスによる中和処理とを噴流発生装置で同時に行い、沈殿装置で上澄み液と沈殿物に分離し各々を外部へ排出する。 - 特許庁
The oil-and-fat component in the beverage can stably be preserved without causing the solidification, the separation and the precipitation of the oil-and-fat component in the beverage even in the long-term preservation and the preservation at high temperature by adding the molecular weight-reduced galactomannan to the beverage containing the milk fat or the edible oil-and-fat.例文帳に追加
この低分子化ガラクトマンナンを、乳脂肪または可食性油脂を含む飲料に添加することで、長期保存や高温での保存においても飲料中の油脂成分が固結および分離、沈殿することなく安定に保存できる。 - 特許庁
To provide a low oil foaming oil-in-water emulsified oil and fat composition prevented from separation-precipitation in storing, having a moderate foaming time, and enabling obtaining whipped cream excellent in heat resistance shape retention, melting feeling in the mouth, and flavor (milk flavor and body taste).例文帳に追加
保管中の分離沈降が防止され、適度な起泡時間であり、且つ、得られるホイップドクリームの耐熱保型性、口溶け、風味(乳風味とコク味)が良好である、低油分起泡性水中油型乳化油脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To obtain a manufacturing method of a liquid ejection head causing less failure by way of reducing the precipitation and contamination of heavy metals such as Cu, Ni on the surface of diaphragm of the liquid ejection head and suppressing the generation of the dielectric breakdown or poor driving, and to obtain an image recorder.例文帳に追加
液体噴射ヘッドの振動板の表面のCu、Ni等の重金属の析出、汚染を減少させ、絶縁破壊や駆動不良の発生を抑え、不良の少ない液体噴射ヘッドの製造方法および画像記録装置を得ること。 - 特許庁
To provide a skin care preparation of compound type that disperses fine particles of an inorganic compound by addition of small amount, is improved in aggregation prevention, precipitation prevention, etc., and has improved spreadability in application to the skin and reduced roughness.例文帳に追加
少量の添加で、無機化合物の微粒子を分散し、凝集の防止性、沈降の防止性等の安定性が改善され、かつ肌に塗布する際の延びが改良され、ざらつきが低減された化合物型の皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a valved applicator which enables agitation in a valve to reliably prevent clogging, caused by precipitation of a covering material or pigment of an ink, in the valve when it is stored downward, and surely avoids malfunction of the valve or failure in writing.例文帳に追加
下向きに保管した際、バルブ内が攪拌できるようにして、インク内の隠蔽材料や顔料の沈降により、バルブ内が詰まりバルブが上手く機能しなくなり、使用時に筆記不良を起こすことを確実に防止できる弁付塗布具を提供する。 - 特許庁
The clogging preventing device 8 is constituted of a primary treatment device 8A for removing suspended solids by precipitation and an advanced treatment device 8B for removing the suspended solids by filtration membrane, and a heavy metal ion treatment device, an organic matter treatment device or a degassing device may be added thereto.例文帳に追加
目詰まり防止装置は懸濁物質を沈殿により除去する一次処理装置8Aと濾過膜により除去する高度処理装置8Bとにより構成し、重金属イオン処理装置や有機物処理装置、脱気装置を付加しても良い。 - 特許庁
To suppress or prevent precipitation of quinonediazide-based photosensitizer from a positive resist composition without performing heat denaturation treatment; and to facilitate dissolution of the quinonediazide-based photosensitizer into the positive resist composition, when preparing the positive resist composition.例文帳に追加
熱変性処理をせずとも、ポジ型レジスト組成物からキノンジアジド系感光剤の析出を抑制又は防止できるようにすると共に、ポジ型レジスト組成物の調製の際にポジ型レジスト組成物へのキノンジアジド系感光剤の溶解を容易にする。 - 特許庁
At the negative electrode 22, Li metal is made to be precipitated in the middle of charging, and capacity of the negative electrode 22 includes capacity component by storage and release of Li and capacity component by precipitation and solution of Li, and is expressed by the sum.例文帳に追加
負極22には充電の途中においてLi金属が析出するようになっており、負極22の容量はLiの吸蔵・離脱による容量成分と、Liの析出・溶解による容量成分とを含み、かつその和により表される。 - 特許庁
To provide a heat treatment method for an age-precipitation type alloy strip having ≤0.5 mm thickness by which, as compared with a conventional strip, a strip having excellent tensile strength, superior strip shape and small characteristics difference in a width direction can be obtained.例文帳に追加
従来のストリップと比較し、引張強度に優れ、良好なストリップ形状を有し、幅方向の特性差の小さいストリップを得ることができる、厚さ0.5mm以下の時効析出型合金ストリップの熱処理方法を提供すること。 - 特許庁
The resin composite conductive tube is obtained by applying a conductive resin containing a slow-acting coagulant to a cylindrical nonwoven fabric structure integrated by needling, and having uniform conductivity from the surface to the inside by preventing migration and precipitation.例文帳に追加
ニードリングにより一体化した円筒状不織布の構造体に、遅効性凝固剤を含有する導電性樹脂を付着させたもので、マイグレーションや沈降を防止することにより、表面から内部まで均一な導電性を有している。 - 特許庁
To provide a method for efficiently manufacturing an aqueous titanium tetrachloride solution of high purity and stable quality on an industrial scale by solving the problems of generation of hydrochloric acid gas and precipitation of solid matter by heat generation in manufacture of an aqueous titanium tetrachloride solution.例文帳に追加
四塩化チタン水溶液の製造において、塩酸ガスの発生、発熱による固形物析出の問題を解決し、高純度でかつ品質の安定した四塩化チタン水溶液を効率よく工業的規模で製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a flocculating agent for treating a bentonite-containing turbid water, which of easily gives supernatant liquid to perform the waste water treatment by improving the flocculation precipitation effect on the bentonite-containing turbid water conventionally difficult to be flocculated.例文帳に追加
従来難凝集であったベントナイト含有濁水に対する凝集沈降効果を良好とすることによって、容易に清浄な上澄液を得て排水処理することが可能となるベントナイト含有濁水処理凝集剤を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|