「PRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The collar 2, the insert 3, the rod 1 with a screw, and the elastic spring member 4 are arranged so that the insert 3 presses the elastic layer 4 and holds the connector assembly at a suitable position even at a high temperature, when the rod with screw is tightly fastened to the heater post 5.例文帳に追加

カラー２、インサート３、ねじ付ロッド１及び弾性バネ部材４の配置は、ねじ付ロッドをヒータポスト５に向かって締め付けると、インサート３が弾性層４を圧迫し、高温でもコネクタアセンブリを適所に保持する把持作用をもたらすように構成される。 - 特許庁

The ball plunger mechanism 11 is equipped with the ball 69 which is pressed to the object D, a ball housing hole 64 in which the ball 69 is put, a narrow part 68 formed at the opening end part of the ball housing hole 64, and a spring member 71 which presses the ball 69 against the narrow part 68.例文帳に追加

対象物Ｄに押圧されるボール６９と、このボール６９を収納するボール収納穴６４と、このボール収納穴６４の開口端部に形成された狭隘部６８と、ボール６９を狭隘部６８に押し付けるバネ部材７１と、を備えている。 - 特許庁

When tilt and telescopic fastening is made, an operating lever 349 is rotated, the top of a movable cam 344 runs upon the top of a stationary cam 343, presses the stationary cam 343 to the right side, and pulls a fastening rod 34 simultaneously to the left side, so side plates 32A and 32B are fastened.例文帳に追加

チルト・テレスコピック締付け時に、操作レバー３４９が回動されると、固定カム３４３の山に可動カム３４４の山が乗り上げて、固定カム３４３を右側に押すと同時に、締付けロッド３４を左側に引くことによって、側板３２Ａ、３２Ｂを締付ける。 - 特許庁

The projection part 94 presses a support 85 of the fixed side rack plate 51 to thereby press the inner surfaces of the guide grooves 91 to 93 against the projection pieces 81 to 83 by the force of reaction, suppressing backlashing of the movable side rack plate 52 and the fixed side rack plate 51.例文帳に追加

突出部９４が固定側ラック板５１の支柱８５を押圧することにより、その反作用力によりガイド溝９１〜９３の内側面が突設片８１〜８３に押し付けられ、可動側ラック板５２と固定側ラック板５１のがたつきが抑えられる。 - 特許庁

When the downward pulling force acts on the electric wire 31, the crimping part 37 is abutted on the inner housing 57, and presses the inner housing 57 to the batch rubber stopper 51 side.例文帳に追加

電線３１に下向きの引っ張り力が作用すると、圧着部３７がインナハウジング５７に当接してこれを一括ゴム栓５１側へ押圧するのであるが、インナハウジング５７は一括ゴム栓５１に対して面接触するので、一括ゴム栓５１に対する押圧力が分散される。 - 特許庁

The pad 4 presses the object P to the group 3, assists the object P conveying action of the group 3 and relatively rubs the object P as its secondarily rubbing function.例文帳に追加

該パッド４は、前記回転ブラシ群３に対して前記被処理物Ｐを押し付けるように作用して、前記回転ブラシ群３による前記被処理物Ｐの搬送作用を補助するとともに、前記被処理物Ｐを相対的に擦るように作用して、副次的な擦り作用を奏する。 - 特許庁

After a predetermined time has elapsed from the timing of the passage of the leading end of recording paper P detected by a sensor 32, a cam 19 is rotated, and an auxiliary transfer blade 17 presses the recording paper P to the photoreceptor belt 310 from a retracting position with pressing force F1.例文帳に追加

センサー３２で検知した記録用紙Ｐの先端の通過するタイミングから所定の時間が経過した後にカム１９が回転し、転写補助ブレード１７は退避位置から記録用紙Ｐを感光体ベルト３１０に押付力Ｆ１で押し付ける。 - 特許庁

In a disk cartridge 10, a first shutter member 110 turns around the axis of a cylinder wall 40, presses a second shutter member 150 to turn it around a turning shaft 156, and opens an aperture 14 for access to a disk medium 20 stored in the disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、第１シャッター部材１１０が円筒壁４０の軸心廻りに回動しつつ第２シャッター部材１５０を押圧して回動軸１５６廻りに回動させて、内部に収容したディスクメディア２０へのアクセス用の開口１４を開放する。 - 特許庁

The pressing part 11a presses the inside of the photographic image plane of the film 10 with weak energizing force and other pressing parts press the outside of the photographic image plane thereof with strong energizing force, so that the film 10 is wound around the shaft 20 without being damaged.例文帳に追加

フィルム押さえ部１１ａは、写真フィルム１０の撮影画面内側を弱い付勢力で押し付け、他のフィルム押さえ部は撮影画面外側を強い付勢力で押し付けるので、写真フィルム１０に傷を付けることなく巻き取り軸２０への巻き取りができる。 - 特許庁

When a cap 12 is pressed toward the base end face of a sheath hub 30 and locked to the sheath hub, a deformation member 90 disposed between the blood stop valve and the cap 12 presses the blood stop valve to apply, to the blood stop valve, compressive force in a direction to put the insertion part into a blocked state.例文帳に追加

止血弁とキャップ１２との間に配置した変形部材９０は、キャップをシースハブ３０の基端面に向けて押し込んでシースハブに対して係止すると、止血弁を押圧して、挿通部が閉塞状態となる方向の圧縮力を止血弁に付与する。 - 特許庁

The boundary block 10 comprises a side plate 11 that faces end surfaces of fire grates 4, 5 of the stoker unit 2, an upper plate 12 arranged on the top part of the side plate 11, and a pressing part 13 that elastically presses the side plate 11 against the end surfaces of the fire grates 4, 5.例文帳に追加

境界ブロック１０は、ストーカユニット２の火格子４，５の端面に対向するサイドプレート１１と、サイドプレート１１の上部に配置される上部プレート１２と、サイドプレート１１を火格子４，５の端面に弾性的に押圧する押圧部１３とを備えている。 - 特許庁

The respiration guiding system includes: a respiration sensor 1 which detects the respiration of the user; a massaging mechanism unit 2 which presses the back of the user; and a controller 10 which controls the operation of the massage mechanism unit 2 to guide the respiration of the user conforming to the output of the respiration sensor 1.例文帳に追加

利用者の呼吸を検出する呼吸センサ１と、利用者の背中を押圧するマッサージ機構部２と、呼吸センサ１の出力に基づいて利用者の呼吸を誘導するようにマッサージ機構部２の動作を制御する制御手段１０とを備える。 - 特許庁

Each of a first part 64a and a second part 64b of a chuck 6 presses a first region forming a part of an opposite side S2 on one side S1 of the object 5 to be conveyed and a second region forming a part of a main surface MS to hold the object 5 to be conveyed.例文帳に追加

チャック６の第１部分６４ａおよび第２部分６４ｂのそれぞれが、被搬送物５の一の側Ｓ１の反対側Ｓ２の一部をなす第１領域と、主面ＭＳの一部をなす第２領域とを押圧することによって、被搬送物５が挟まれる。 - 特許庁

In a speaker device Sp, a boss 511 penetrates an engagement hole 411 that is formed in a flange part 41, a cover part 52 contacts the outside of the flange part 41, and a pressing part 53 presses the back side of the flange part 41, so that the speaker 4 is held by the speaker holder 5.例文帳に追加

ボス５１１がフランジ部４１に形成された係合孔４１１を貫通し、カバー部５２がフランジ部４１の外部と接触し、押え部５３がフランジ部４１の背面側を押えることで、スピーカ４がスピーカホルダ５に保持されているスピーカ装置Ｓｐ。 - 特許庁

A set spring 20 provided on a pressure reducing valve 12 for high pressure presses a valve rod 16A on a check valve 14 to impart initial load for cutting off an exhaust passage 17 to a piston 16, even if operating a knob 18 for adjustment to a lowest pressure side.例文帳に追加

高圧用減圧弁１２に設けられた設定ばね２０は、調整用つまみ１８を最も低圧側に操作したとしても、弁棒１６Ａをチェック弁１４に押付けて排気通路１７を遮断するための初期荷重をピストン１６に与える構成としている。 - 特許庁

The polishing head 30 includes one or more projections 51a, 51b extending along the peripheral direction of the substrate W, and presses the polishing surface of a polishing tape 23 by the projections 51a, 51b from above or beneath with respect to the peripheral edge part of the substrate W.例文帳に追加

研磨ヘッド３０は、基板Ｗの周方向に沿って延びる少なくとも１つの突起部５１ａ，５１ｂを有し、研磨ヘッド３０は、突起部５１ａ，５１ｂにより研磨テープ２３の研磨面を基板Ｗの周縁部に対して上方または下方から押圧する。 - 特許庁

The fixing part 4, equipped with a screw 6 and frame body 5 fixed to the fixture body 3, fixes the corner parts 23 of each light-emitting module 2 to the fixture body 3, and at the same time, presses the feeding terminals 8 in a direction of the receiving terminals 26 to be in pressure contact with the same 26.例文帳に追加

固定部４は、ねじ６及び器具本体３に固定された枠体５を有し、各発光モジュール２の隅部２３を器具本体３に固定すると共に、給電端子８を受電端子２６の方向に押圧して受電端子２６に圧接させる。 - 特許庁

The fixture 20 includes a pressing piece 21 that allows the shaft 41 to pass therethrough and presses down a filter frame 13, an opposing piece 23 that allows the shaft 41 to pass therethrough and is disposed to face the back of the pressing piece 21, and a connecting piece 22 that connects the opposing piece 23 and the pressing piece 21.例文帳に追加

固定具２０は、軸部４１が通され、フィルタ枠１３を押さえつける押さえ片２１と、軸部が通され、押さえ片２１の背面側に対向して設けられる対向片２３と、対向片２３と押さえ片２１を接続する接続片２２とを備える。 - 特許庁

The ultrasonic bonding apparatus has a pressing unit 150 for pressing the floating 17 of the second workpiece after the ultrasonic vibration is stopped, and also has a folding unit 160 which folds an end 15 of the second workpiece projecting from an end of the first workpiece after the pressing unit presses the raise.例文帳に追加

超音波接合装置は、超音波振動が止まった後に第２のワークの浮き１７を押圧する押圧部１５０を有し、また、押圧部が浮きを押圧した後、第１のワークの端部からはみ出す第２のワークの端部１５を折り曲げる折曲部１６０を有する。 - 特許庁

When a player presses a shooting interval changing button 80, a control signal changing means 506 transmits a control signal for shooting game balls at intervals shorter than usual to a shooting solenoid 61 so that game balls are shot from a shooting device at intervals shorter than usual.例文帳に追加

遊技者が発射間隔変更ボタン８０を押せば、制御信号変更手段５０６は通常より短い間隔で遊技球を発射させる制御信号を発射ソレノイド６１に送って、発射装置から通常より短い間隔で遊技球を発射させる。 - 特許庁

An interference check is performed using motion data of the plurality of presses and the plurality of carrying apparatuses, and shape data of the respective apparatuses, workpieces and dies operating in accordance with the motion data, and the phase control of the motion of each device is performed.例文帳に追加

複数のプレスの夫々と前記複数の搬送装置の夫々である各装置のモーションデータと、該モーションデータに従い動作する前記各装置、ワーク及び金型の形状データとを用いて干渉チェックを行い、前記各装置のモーションの位相調整を行う - 特許庁

When a user presses a number key, note-on is issued with the note number corresponding to the pitch name allocated to the pressed number key and when a user takes off a number key, note-off is issued with the note number corresponding to the pitch name allocated to the taken off number key.例文帳に追加

ユーザーが番号キーを押すと、押された番号キーに割り付けられた音名に対応するノート番号でノートオンが発行され、ユーザーが番号キーを離すと、離された番号キーに割り付けられた音名に対応するノート番号でノートオフが発行される。 - 特許庁

When the user of the portable information terminal presses the electronic mail read button of an input device 1, the portable information terminal transmits the text data of electronic mail to be the object of audio synthesis out of data stored in a storage device 2 to an audio synthesizing server.例文帳に追加

携帯情報端末のユーザが、入力装置１の電子メール読み上げボタンを押したとき、携帯情報端末は記憶装置２に貯えられているデータの中から音声合成の対象となる電子メールのテキストデータを、音声合成サーバに送信する。 - 特許庁

When the user presses down a certain auxiliary key, a control program 304 displays a list of shortcut keys including the auxiliary key whose depression is detected on a display screen within a plurality of available shortcut keys in the information processor with the depression of the auxiliary key as a trigger.例文帳に追加

制御プログラム３０４は、ユーザによってある補助キーが押下されると、それをトリガとして、情報処理装置で使用可能な複数のショートカットキー内で、その押下されたことが検知された補助キーを含むショートカットキーの一覧を表示画面上に表示する。 - 特許庁

The respective grinding wheel oscillating stand devices 3, 4 presses grinding wheels 5, 6 against one WA of and other Wb of the rolling surfaces Wa, Wb of the workpiece W in a rotating condition while being supported by the spindle stand device 2.例文帳に追加

これら各砥石揺動台装置３，４は、前記主軸台装置２で支持されて回転状態にある被加工物Ｗの２列の転走面Ｗａ，Ｗｂのうちの一方の転走面Ｗａおよび他方の転走面Ｗｂに砥石５，６をそれぞれ押し付ける。 - 特許庁

To provide a heat resistant cushion for presses which is capable of being used for machines equipped with an automatic loading system, has an improved cushion performance, a reduced permanent compression deformation, an enhanced durability and an improved thermal conductivity.例文帳に追加

自動積載方式の装置に使用できると共に、耐久性が向上し、且つクッション性を良好にして、圧縮永久歪みを小さくして耐久性を向上させ、かつ熱伝導率を改善した耐熱性プレス用緩衝材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A gripping member 50 grips the board 1 and the nozzle member 5 by sucking the outer peripheral section of the nozzle member 5, and arranges the board 1 and the nozzle member 5 on a supporting member 40 on a slope section 40a of which an adhesive 41 is applied in advance, and presses them.例文帳に追加

把持部材５０がノズル部材５の外周部を吸引して基板１およびノズル部材５を把持し、傾斜面部４０ａ上に接着剤４１が予め塗布されている支持部材４０上に基板１およびノズル部材５を配置して押圧する。 - 特許庁

A tool for performing shear-punching work includes a die 1 having a recessed part 1a, a punch 2 having a protruding part 2a which has almost the same shape as the recessed part 1a and is inserted into the recessed part 1a, and a holder 3 which presses the steel sheet 10 against the die 1 to fix the steel sheet.例文帳に追加

剪断打ち抜き加工を行う工具は、凹部１ａを有するダイ１と、凹部１ａと略同形状で且つ凹部１ａに挿入される凸部２ａを有するパンチ２と、鋼板１０をダイ１に押し付けて固定するホルダー３と、を備えている。 - 特許庁

When the film member 50 is displaced to the space 30 side by the nozzle, and the foamed heat insulator 40 is injected into the space 30, foamed, and packed, the foamed heat insulator 40 presses the folded strip 53, and the injection hole 25 is blocked by the film member 50.例文帳に追加

これにより、ノズルが膜材５０を空間３０側に変位して発泡断熱材４０が空間３０内に注入され発泡充填された際に、発泡断熱材４０が折曲片５３を押圧して膜材５０が注入用孔２５を閉塞する。 - 特許庁

In a device of nip rolls 2 and 3 for the sheetlike material 1 which is equipped with the paired nip rolls 2 and 3 nipping the sheetlike material 1 in running, at least the nip roll 2 on one side is provided with a backup roll 5 which presses the central parts in the axial direction of the nip rolls 2 and 3.例文帳に追加

走行するシート状物１をニップする一対のニップロール２，３を備えたシート状物１のニップロール２，３装置において、少なくとも一方のニップロール２に、ニップロール２，３の軸線方向中央部を押さえるバックアップロール５を設けるようにしている。 - 特許庁

In cutting by the cutting roller 24, the pressing roller 22 is integrally rotated with the upper blade 48 or the upper blade 50, and an inclination part 70 presses a web 12 from the side of a surface 12A, so the web 12 close to a cut edge is partially deformed to form an inclination surface (cut).例文帳に追加

裁断ローラ２４による裁断時に、押圧ローラ２２が上刃４８又は上刃５０と一体で回転し、傾斜部７０がウエブ１２を表面１２Ａ側から押圧するため、裁断縁の近傍のウエブ１２が部分的に変形して傾斜面（切欠）が形成される。 - 特許庁

When an operator selects a picture to be acquired as a sticking picture out of displayed pictures by operating the four direction buttons 171 for upward, downward, leftward, and rightward directions of a remote control unit 107 and presses a decision making button 172, the original picture used for drawing the sticking picture is decided.例文帳に追加

操作者が、表示された画像の中で貼り付け画像として取得したい画像をリモートコントロールユニット１０７の上下左右の４方向ボタン１７１で選択し、決定ボタン１７２を押すと、貼り付け画像を作成するための元画像が確定する。 - 特許庁

When the rotation angle sensor is arranged in such a way that gravity is exerted downward from above the drawing, the force that the inner ring of the deformed bearing 302 presses a rotator toward the inner side surface of its outer ring acts by their own weight of the rotating shaft 300 and the magnet 304.例文帳に追加

図面上方から下方に向かって重力がかかるように回転角度センサを配置すると、回転軸３００および磁石３０４の自重により、変形ベアリング３０２の内輪が外輪の内側側面に向けて転動体を押し付ける力が働く。 - 特許庁

A discharge minimum voltage V_D of the lead-acid battery, which is given when a driver presses down an accelerator of an automobile in an idle stop condition for actuating a self-starting motor and restarting an engine, and a charge maximum voltage V_C of the lead-acid battery in the restart of the engine are stored.例文帳に追加

アイドル・ストップ状態で運転者が自動車のアクセルを踏み込んでセル・モータを作動させてエンジンの再スタートをかけた際の鉛蓄電池の放電最低電圧（Ｖ_Ｄ）と、エンジンの再スタート時における鉛蓄電池の充電最高電圧（Ｖ_Ｃ）とを記憶する。 - 特許庁

On the inside of the bottom part 4, a plurality of insulation displacement contact parts 2a, each of which forcibly presses a flat harness 5 and has a length sufficient for penetrating a slit 1a, and an insulation displacement contact bus bar 3 constructed of a jumper part 2b connecting the insulation displacement contact parts 2a together are arranged.例文帳に追加

そして、ボトム部４の内側には、後述のフラットハーネス５を圧接し後述のスリット１ａを貫通するのに十分な長さを有する複数個の圧接部２ａ及びこの圧接部２ａを連結するジャンパ部２ｂから構成される圧接バスバ２が配設されている。 - 特許庁

The contact member 15 presses the contact member 15 to a direction of the flange 33 by elastic members 19a, 19b, an opposite side surface of the rolled paper is abutted on the flange 33, i.e., a reference position and the rolled paper 60 is aligned to the reference position at a left side.例文帳に追加

接触部材１５は弾性部材１９ａ，１９ｂにより接触部材１５をフランジ３３の方向に押圧してロール紙６０の反対側の側面を基準位置であるフランジ３３に当接させて、ロール紙６０を左側の基準位置に整列させる。 - 特許庁

In the process for pressure-bonding the ceramic multilayer substance 31 using a mold, a surface of at least one of the upper mold or lower mold pressing the surrounding portion of the ceramic multilayer substance, protrudes from a surface, which presses the center portion of the ceramic multilayer substance (a, b).例文帳に追加

セラミック積層体３１を金型を用いて圧着する工程において、上金型および下金型の少なくとも一方におけるセラミック積層体の周辺部を加圧する面が、セラミック積層体の中心部を加圧する面より突出（ａ、ｂ）している。 - 特許庁

A bending strip 7, formed bendable in a horizontal direction by means of a cut 8 formed on one of the side wall portions 6 at the front part of the cover member 2, presses down the injection cylinder 12 of the trigger-equipped spraying member 9, when bent, and maintains it at the pressed down position.例文帳に追加

カバー部材２前部の一方の側壁部６に形成した切り込み８により、水平方向へ折り曲げ可能に形成された折り曲げ片７は、折り曲げた時にトリガー付き噴霧部材９の射出筒１２を押し下げてそれを押し下げ位置に保持する。 - 特許庁

In addition, the elastic member 8 is a plate material having a shape along the bottom surface of the recessed part, an end 8b thereof formed in a direction different from that of the end 8a pressing the board 3 presses a second side wall formed in a direction different from that of the first side wall along the board 3.例文帳に追加

さらに、弾性部材８は、凹部の底面に沿った形状を有する板材であり、基板３を押圧する端部８ａと異なる方位に設けられた端部８ｂは、基板３に沿った第一の側壁と異なる方位に設けられた第二の側壁を押圧する。 - 特許庁

Here, since a pressing position when a pressing part 66 of an actuator 60 presses the hinge upper 36 is set to a position between the connection shaft 48 and the shear pin 50, rotation force around the connection shaft 48 based on the pressing force from the pressing part 66 shears the shear pin 50.例文帳に追加

ここで、アクチュエータ６０の押圧部６６がヒンジアッパ３６を押圧する際の押圧位置を連結シャフト４８とシェアピン５０との間に設定しているため、押圧部６６からの押圧力に基づいた連結シャフト４８周りの回転力がシェアピン５０をせん断する。 - 特許庁

The rubber molding apparatus comprises a sheet board 10 which contacts the surface of an extruded stiffener rubber member 1 and cools the surface of the stiffener rubber member 1, and a bladder 3 which presses the stiffener rubber member 1 arranged around the perimeter on the sheet board 10 by expanding.例文帳に追加

ゴム成型装置は、押出されたスティフナーゴム部材１の表面に接触し、スティフナーゴム部材１の表面を冷却するシート盤１０と、膨張することにより、周囲に配置されたスティフナーゴム部材１をシート盤１０に押し付けるブラダー３とを備える。 - 特許庁

On the other hand, when the player presses the rendering button 18 in response to the rendering, the game machine is configured to subtract a double from the AT start preparation period (J), for example, "200 (times)" in winning the Cherry and "100 (times)" in winning the Water melon.例文帳に追加

一方で、上記演出に従って演出ボタン１８の押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「２００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」というように、それぞれ倍にした期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算するように構成した。 - 特許庁

When rolls R_1, R_2 approach each other and apply pressure to metal members 1, an auxiliary member Q_3 presses a butted part J1 to the lower side, and auxiliary members Q_1, Q_2 press both the edge sides of the metal members 1 to the upper side, thus a bending moment acts on the butted part J1.例文帳に追加

ロールＲ_１，Ｒ_２が互いに近づいて金属部材１，１に圧力を加えると、補助部材Ｑ_３が突合部Ｊ１を下側に押し、補助部材Ｑ_１，Ｑ_２が金属部材１，１の両端側を上側に押すため、突合部Ｊ１には曲げモーメントが作用する。 - 特許庁

When the housing 20 and the ground terminal 40 are mounted in a die for injection-molding the resin connector 30, and thereafter the die is closed, a pressing part formed in the die presses the part to be fixed against the fixing part 22, and the part to be fixed is crimped to or pressed in the fixing part 22.例文帳に追加

樹脂製のコネクタ３０を射出成形するために筐体２０とグランド端子４０を金型内に載置して金型を閉じる際に、金型に形成された押圧部が被固定部と固定部２２を押し付けて被固定部と固定部２２をカシメ止め又は圧入する。 - 特許庁

The conveyor belts 11, 11 heat the feed part of materials W, W... to be treated through the induction coils 21, 21 and presses the materials W, W... to continuously reduce the vol. of them to form a sheet like vol. reduced treated material Wa and this treated material Wa can be discharged from the discharge side.例文帳に追加

コンベヤベルト１１、１１は、誘導コイル２１、２１を介して被処理物Ｗ、Ｗ…の搬送部分を加熱し、被処理物Ｗ、Ｗ…を加圧してシート状の減容処理物Ｗaに連続的に減容処理し、排出側から排出することができる。 - 特許庁