「Particularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

However, while swift labor market reform produced substantial results, it also created a new problem, namely a greater income disparity between the rich and poor, as elimination of the minimum wage swelled the ranks of low-paid workers (particularly young people).例文帳に追加

だが、急激な労働市場改革は、成果が大きかった分、富裕層と貧困層の所得格差の拡大といった新たな問題も発生させた。これは最低賃金制度を廃止したことにより、（特に若年層を中心に）低賃金労働者が増加したためである。 - 経済産業省

To provide a hologram raw sheet which permit arbitrary printing, more particularly offset printing, on the surfaces of transfer layers including hologram layers after transfer when these transfer layers are transferred onto the surfaces of materials to be transferred, such as labels, cards and others and printed matter printed on such raw sheet.例文帳に追加

ラベル類、カード類、その他の被転写材の表面にホログラム層を含む転写層を転写した場合、該転写後の転写層の表面に任意の印刷、特にオフセット印刷が可能なホログラムシート原反および該原反に印刷された印刷物を提供すること。 - 特許庁

To provide a horizontal panel member for an FRP(fiber reinforced plastic) reinforced automobile effectively reinforcing an aluminum alloy sheet and improving the deformation resistance performance, particularly thermal deformation resistance performance, of the panel member without deteriorating the lightening effect caused by the user of the aluminum alloy sheet.例文帳に追加

アルミニウム合金板を使用したことによる軽量化効果を損なうことなく、アルミニウム合金板を効果的に補強してパネル材の耐変形性能、中でも耐熱変形性能を向上したＦＲＰ補強自動車用水平パネル材を提供する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having a high sensitivity and low fog photosensitive silver halide emulsion layer excellent in stability of image quality, and capable of retaining high sensitivity and low fog particularly even after long-term storage, and to provide an imaging method.例文帳に追加

高感度で低カブリ、かつ画質安定性に優れた感光性ハロゲン化銀乳剤層を有し、特に、長期間保存された場合でも高感度及び低カブリを維持できる銀塩光熱写真ドライイメージング材料及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram reproducing apparatus capable of appropriately reading the data information recorded to a recording medium even in case of the occurrence of an angle deviation of an incident angle of reference light particularly in recording and in reproducing, and to provide a hologram recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

特に、記録時と再生時で参照光の入射角の角度ずれが生じても、記録媒体に記録されたデータ情報を適切に読み取ることが出来るホログラム再生装置及びホログラム記録再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Particularly, the laser beam of the total reflection or partial reflection is measured by a power meter by a method for directly inserting the power meter to each optical path or inserting the total reflection mirror for reflecting the laser beam to each optical path or the partial reflection mirror, and the oscillator output is controlled by the measured data.例文帳に追加

特に、各光路にパワーメータを直接挿入する方法や、各光路にレーザ光を反射する全反射ミラーまたは部分反射ミラーを挿入して全反射または部分反射のレーザ光をパワーメータにより測定し、測定したデータで発振器出力を制御する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition that has excellent coating film hardness, scratch resistance and transparency, further can form cured coating film having excellent adherence with metallized base material, glass base material and plastic base material (particularly adhesiveness with a polyolefin base material that is not treated with easy adhesion treatment).例文帳に追加

塗膜硬度、耐擦傷性、透明性に優れ、更に金属蒸着基材、ガラス基材、プラスチック基材（特に易接着処理を施していないポリオレフィン基材）との密着性に優れた硬化塗膜を形成するための活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for removing nitrogen oxides, capable of keeping a sufficient denitrification performance, that is a high removing ratio of nitrogen oxides, even if an exhaust gas has a higher ratio of NO_2, particularly a NO_2/NO ratio in the exhaust gas is ≥1, and to provide a catalyst formed product and a method for treating the exhaust gas.例文帳に追加

ＮＯ_2の割合が大きい排ガス、特に排ガス中のＮＯ_2／ＮＯ比率が１以上の条件であっても十分な脱硝性能、すなわち窒素酸化物の高い除去率を維持することができる窒素酸化物の除去用触媒、触媒成型品、及び排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

The dielectric powder containing titanium, having a crystal structure of a perovskite, and having an average particle size of not greater than 1 μm has a ratio c/a of a c-axis lattice parameter to an a-axis lattice parameter by X-ray diffraction of not less than 1.009, and particularly includes a group 2a element of the periodic table.例文帳に追加

チタンを含有し、結晶構造がペロブスカイトからなり、平均結晶粒子径が１μｍ以下の誘電体粉末において、Ｘ線回折によるｃ軸の格子定数とａ軸の格子定数の比ｃ／ａが１．００９以上であり、特に、周期律表第２ａ族元素を含む。 - 特許庁

To provide a polyethylene-based film excellent in high speed film forming stability when used for T-die film forming or the like, in unsealability particularly when used as a sealant film, and in dimensional stability after retorting and stability of sealing strength, and suitable as a wrapping material in the field of food and medicine.例文帳に追加

Ｔダイ製膜等に用いた際に高速製膜安定性に優れ、特にシーラントフィルムとして用いた時、開封性に優れ、レトルト後の寸法安定性及びシール強度の安定性に優れる食品及び医療用分野の包装材料として好適なポリエチレン系のフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a ceramic structure 1 which has a multidirectional property, and an increased surface area, and is suitable particularly as artificial bones, bone filling materials, cell culture carriers and the like which fix and carry cells, facilitate cell invasion from multiple directions, and are suitable to more proliferate and culture cells.例文帳に追加

多方向性を有し、かつ表面積が増大する構造体であって、特に人工骨、骨補填材、細胞培養担体など細胞を定着、担持させ、多方向からの細胞侵入を容易とし、より一層の増殖、培養させるのに適するセラミックス構造体１を提供する。 - 特許庁

A chamfer 8 not necessarily over the total length with the innermost point A of a crossing ridge line serving as a starting point is applied to the crossing ridge line between a thinning surface 7 and a flute surface 3, so as to promote natural deformation of a cutting chip 9 flowing out particularly from a thinning cutting blade 6.例文帳に追加

シンニング面７とフルート面３との交差稜線に、その最内点Ａを出発点として、必ずしも全長に渡る必要のない面取り８を施すことにより、特にシンニング切刃６から流出する切屑９の自然な変形が促されるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of an external facing structure and the external facing structure, surely constructible in high installation strength without using a holding member such as a suspender, superior even in flashing performance, extremely easily molding an external facing material, and particularly suitable for constructing a flatly laying external facing structure.例文帳に追加

吊子等の保持部材を用いることなく高い取付強度で且つ確実に施工でき、雨仕舞い性にも優れ、しかも外装材の成形が極めて容易であり、特に平葺きの外装構造の施工に好適な外装構造の施工方法、及び外装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic-metal particle powder which suppresses the aggregation of particles due to sintering and has excellent dispersibility even if the powder is a fine particle, particularly a microparticle having an average major axis diameter of 100 nm or less, and to provide a magnetic recording medium using the ferromagnetic-metal particle powder.例文帳に追加

本発明は、微細な粒子、殊に、平均長軸径が１００ｎｍ以下の微粒子であっても、焼結による粒子の凝集が抑制されており、良好な分散性を有する強磁性金属粒子粉末及び該強磁性金属粒子粉末を用いた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fuel container, a fuel system component and/or a joint part excellent in gasoline barrier of the fuel container, the fuel system component and/or the joint part composed of a thermoplastic polymer resin, particularly a polyethylene single layer, having a three-dimensional shape.例文帳に追加

立体的な形状を有する、熱可塑性ポリマー樹脂、特にポリエチレン単層により構成される燃料容器、燃料系統部品および／または接合部のガソリンバリア性が優れた燃料容器、燃料系統部品および／または接合部を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processable and thermally cross-linkable polymer from a fused material giving sufficiently a long pot life in comparison with that of a known system cross-linking by heat for processing from the fused material, particularly for a corresponding polymer hot melt.例文帳に追加

溶融物から加工可能なポリマーを熱で架橋させることを可能とすることであり、その際に溶融物からの加工のために、特に相応するポリマーホットメルトのための公知の熱で架橋する系の場合のポットライフに比較して十分に長いポットライフを有しているべきである。 - 特許庁

To provide a deformed precast pile with an enlarged head having a small-diameter lower pile body integrally connected to the upper end of a large-diameter upper pile body, particularly assuring firm junction of these and achieving economical mass production with no waste and a lighter weight.例文帳に追加

大径上部杭体の上端に小径下部杭体を一体的に連結して構成する異形の拡頭既製杭であって、特にこれ等の接合が強固かつ確実であると共に、無駄がなく軽量で経済的に大量生産し得る拡頭既製杭を目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion type acrylic adhesive sheet for repeeling which comprises an aqueous dispersion type adhesive enabling to coat it in an aqueous type, can suitably be used for particularly the adhesive sheet for a semiconducting wafer processing, and causes a little stain on a surface of an adherend.例文帳に追加

水系で塗工できる水分散型の粘着剤を実現し、特に半導体ウエハ加工用粘着シートとして好適に用いることのできる被着体表面への汚染が少ない再剥離用水分散型アクリル系粘着シートを提供することを目的とする - 特許庁

The subject method for decomposing the harmful chemical substance contained in the solid material is carried out based on a microwave plasma by using a microwave having a frequency of 1-several GHz and an output of 50-1000 W to irradiate a low-temperature non-equilibrium plasma, particularly an atmosphere consisting of nitrogen gas or an inert gas.例文帳に追加

低温非平衡プラズマ、特に、窒素ガス又は不活性ガスからなる雰囲気を周波数が１〜数ＧＨｚ、出力が５０〜１０００Ｗのマイクロ波で照射することにより得られたマイクロ波プラズマにより処理することから成る、固体物質中の有害化学物質の分解方法。 - 特許庁

To provide a method for reusing various apparatuses used in a semiconductor manufacturing process, particularly in a dry process, by simply repairing the surface of a member composing the apparatus, which has been corrosively worn due to the action of a halogen-based gas, and for improving the durability of the apparatuses.例文帳に追加

半導体製造プロセス、とくにドライプロセス用の各種装置およびその構成部材が、ハロゲン系ガスなどの作用によって腐食損耗した場合に、その表面を簡便に補修して復元させることにより、該装置等の再使用と耐久性を向上させるための方法を提案する。 - 特許庁

To eliminate the problem, wherein it is necessary to have a polishing composition capable of effectively preventing metal contamination with nickel, chrome, iron, copper or the like, and to provide a polishing composition for a silicon wafer capable of preventing the metal cotamination, particularly copper contamination, in the polishing of the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェハーの研磨において、ニッケル、クロム、鉄、銅などの金属汚染を効果的に防止することが可能な研磨組成物が必要とされてきた問題を解決するために、金属汚染、特に銅汚染を防止することのできるシリコンウェハー用研磨組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor capable of sensing temperature or force applied by a user and, more particularly, a tactile sensor formed into a membrane structure, excellent in performance, and easy to manufacture by forming a resistor layer by screen printing, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、温度、又は、使用者が印加する力を認知することができるセンサーに関するものであり、より詳しくは、メンブレン構造に形成され、性能が優れながら、スクリーン印刷法を通じて抵抗層を形成することにより製作が容易な触覚センサーとその製造方法に関する。 - 特許庁

To obtain a photopolymerizable composition, having both high sensitivity and processing stability and suitable for use as a planographic printing plate material which can directly make a printing plate from digital data, particularly by recording using a solid-state laser and a semiconductor laser which emit ultraviolet light, visible light or infrared light.例文帳に追加

高感度と現像処理安定性を両立でき、特に紫外光、可視光、赤外光を放射する固体レーザ及び半導体レーザ光を用いて記録することによりデジタルデータから直接製版可能な平版印刷用版材として好適な光重合性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a plasma-resistant thermal-prayed member which has superior corrosion resistance to a corrosive halogenous gas and plasma, can easily control its volume resistivity, and can be suitably used in an apparatus for manufacturing a semi-conductor/liquid-crystal, and particularly as a member in a plasma treatment apparatus such as an electrostatic chuck.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性に優れ、かつ、体積抵抗率を容易に制御可能であり、半導体・液晶製造装置等、特に、静電チャック等のプラズマ処理装置用の部材として好適に使用することができる耐プラズマ性溶射部材を提供する。 - 特許庁

To provide a polyisocyanate composition having sufficient permeating property to a wooden base material, particularly, to a base material or the like containing a large amount of a wax component or fat and oil, and showing excellent curing property, and to provide a coating composition and an adhesive composition using the above composition.例文帳に追加

木質の基材、特にＷａｘ成分や油脂等を多く含有する基材等に対して十分な浸透性を有し、しかも十分に優れた硬化性を有するポリイソシアネート組成物、並びにそれを用いた塗料組成物及び接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated metal plate obtained by being coated with a resin film having impact resistance, chemical resistance, moldability, heat resistance, gas barrier properties and adhesive properties with a metal and particularly having good flavorfulness and a method for manufacturing a resin-coated metal container made of the resin-coated plate.例文帳に追加

耐衝撃性、耐薬品性、成形性、耐熱性、ガスバリア性及び金属との密着性に優れ、特にフレーバー性が良好な樹脂フィルムを被覆した樹脂被覆金属板の製造方法、及び本樹脂被覆金属板からなる樹脂被覆金属容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray generator having a mechanism of regulating pulse lasers so as to selectively control the intensity of X-rays, more particularly the intensity of the X-rays of a required specific wavelength with an apparatus for generating the X-rays by irradiating a target with the ultra-short light pulse lasers, etc.例文帳に追加

超短光パルスレーザなどをターゲットに照射してＸ線を発生させる装置において、Ｘ線の強度、特に必要とする特定波長のＸ線強度を選択的に制御するようにパルスレーザを調整する機構を備えたＸ線発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone composition excellent in UV-curability and giving a cured film capable of easily releasing from a self-adhesive substance, particularly a silicone composition giving a cured film that yields heavy release between an acrylic adhesive agent and the like and it and yet is reduced in the fluctuations of the releasing force.例文帳に追加

紫外線硬化性に優れ粘着物質を容易に剥離可能な硬化皮膜を与えるシリコーン組成物、特にアクリル系粘着剤等の粘着剤に対して重剥離であり、なおかつ剥離力の振れが小さい硬化皮膜を与えるシリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

Particularly, the multilevel information managing server 110 periodically detects the rate of free capacity of an HDD 118, and saves backup files and public files on the HDD 118 in the virtual disk server 210 or restores saved files onto the HDD 118 in accordance with the rate of free capacity.例文帳に追加

特に多階層情報管理サーバ１１０は、ＨＤＤ１１８の空き容量の割合を定期的に検知し、空き容量の割合に応じて、ＨＤＤ１１８上のバックアップファイル、共有ファイルを仮想ディスクサーバ２１０に退避しまた退避されたファイルをＨＤＤ１１８上に復元する。 - 特許庁

Particularly, the apparatus includes: a selection means which selects the light emitting point suitable for the mirror face actually deflecting the beam from the light source among a plurality of reflection mirror faces which the rotating polygon mirror has; and a driving means which drives the light source so that the selected light emitting point emits the beam.例文帳に追加

とりわけ、画像形成装置は、回転多面鏡が有する複数の鏡面のうち、光源からのビームを偏向することになる現在の鏡面に適した発光点を選択する選択手段と、選択された発光点からビームを射出するよう光源を駆動する駆動手段を含む。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable composition which is excellent in workability, economy and shelf stability, and is used as a material of a lithographic plate for scanning light exposure, adaptable to a CTP system, or a material of an original plate for lithography, highly sensitive particularly to the oscillating wavelength of a low-cost shortwave semiconductor laser.例文帳に追加

作業性、経済性、保存安定性に優れた、ＣＴＰシステムに適合した走査露光用平版印刷版または安価な短波半導体レーザの発振波長に対し特に高感度な平版印刷用原版の材料として用いられる光重合性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet guide device particularly provided in a delivering area of two sheet holding mechanisms, positively conveying sheets without soiling them in a transition area, and universally used for operation types of single face printing and double face printing.例文帳に追加

特に２つの枚葉紙保持機構の渡し領域において、配設されたガイド装置によって移行領域において枚葉紙を汚さずに確実に搬送し、片面印刷又は両面印刷という運転の種類に対して普遍的に使用可能である枚葉紙ガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new organic/inorganic composite which uses a photosensitive compound and particularly an organic/inorganic composite which has desired hardness in the surface thereof and is also excellent in adhesiveness with substrates, a method for producing the same, and a composition for forming an organic/inorganic composite formable of an organic/inorganic composite.例文帳に追加

光感応性化合物を用いた新規な有機無機複合体、特に、表面に所望の硬度を有すると共に基体との密着性に優れた有機無機複合体、その製造方法、及び有機無機複合体を形成可能な有機無機複合体形成用組成物の提供。 - 特許庁

To safely and accurate transmit particularly biological data of an electrocardiograph or the like to a biological information display means (personal computer) and to transmit the data to a remote doctor terminal in a biological information collector for consulting with a doctor on a remote site by transmitting the biological data of the electrocardiograph or the like thereto.例文帳に追加

遠隔地の医師に心電計等の生体データを伝送し診察を受ける為の生体情報収集装置に関し、特に心電計等の生体データを生体情報表示手段（パソコン）に安全かつ正確に伝送し、遠隔の医師端末に伝送する。 - 特許庁

To obtain a crosslinkable resin composition excellent in curing property by irradiation of active energy beam and capable of providing a cured film excellent in various kinds of physical properties such as weather resistance, adhesiveness and hardness, particularly excellent in weather resistance and preventing the influence of ultraviolet light on a substrate over a long period.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射による硬化性に優れ、さらに得られる硬化膜が、耐候性、密着性及び硬度等の各種物性に優れ、特に耐候性に優れ、基材に対する紫外線の影響を長期間に渡り防止することができる組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device, particularly suitable for a fixing device including a heating roller with a small heat capacity, which can raise a temperature of the heating roller at the time of startup to a target temperature without causing an overshoot, so that a fixing process after the startup can be performed quickly at an appropriate temperature.例文帳に追加

スタートアップ時の加熱ローラの温度を、オーバーシュートすることなく目標温度に上昇でき、とくに、熱容量が小さな加熱ローラを備えている定着装置に好適で、スタートアップ後の定着処理を適正な温度で迅速に行なえる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which the deterioration in image plane characteristics and a pitch variation particularly in a main scanning direction are small with respect to an environmental variation and a wavelength variation and an image quality having luster is satisfied even when a luminous flux having a short wavelength is used, and also to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

短波長の光束を用いたときであっても、環境変動や波長変動に対して特に主走査方向の像面特性の劣化やピッチムラが少なく、高精彩な画質を満足させることができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a cured film which is particularly excellent in light resistance and planarity and also is excellent in heat resistance, chemical resistance such as solvent resistance, acid resistance and alkali resistance, adhesion to underground substrate such as glass, transparency, scratch resistance and applicability, and to provide a resin composition which gives the cured film.例文帳に追加

耐光性、平坦性に特に優れ、耐熱性、耐溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性等の耐薬品性、耐水性、ガラスなどの下地基板への密着性、透明性、耐傷性、塗布性においても優れた硬化膜及びこの硬化膜を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Only one kind of jetting openings for jetting large ink drops or jetting small ink drops is used for the whole of the recording head in each scanning, and therefore, particularly effects of jetting large ink drops onto jetting small ink drops can be suppressed.例文帳に追加

このように、それぞれの走査では記録ヘッド全体で大インク滴を吐出する吐出口または小インク滴を吐出する吐出口のいずれか１種類のみを用いるので、特に大インク滴吐出が小インク滴の吐出に及ぼす影響を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a food composition having a solid formulation form suitably usable as a supplement for supplementarily supplying functional ingredients into bodies, and to provide a food composition having particularly beauty culture effects such as moisture retention, anti-aging effects, anti-inflammatory effects, or anti-allergic effects.例文帳に追加

機能性成分を体内に補助的に供給するためのサプリメントとして好適に用いられる固形製剤形態を有する食品組成物、特に保湿などの美容効果、抗老化効果、抗炎症効果、または抗アレルギー効果を有する食品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a die made from a sintered hard metal alloy consisting of a WC hard-metal alloy having excellent strength, toughness, hardness, oxidation resistance corrosion resistance impact resistance, fracture resistance and particularly low abrasion resistance to reaction with iron, and consequently has a long life.例文帳に追加

十分な強度、靭性、硬度、耐酸化性及び耐食性等を有するＷＣ系超硬基複合焼結体からなり、耐衝撃性、耐欠損性に優れ、特に、鉄系金属との反応による摩耗が低減され、長寿命化された超硬基複合焼結体製金型を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector which is high in heat resistance and high in reflectance in a visible light region (particularly at a wavelength of 470 nm), substantially avoids lowering of reflectance in a high temperature heat-loaded environment and in a UV environment, and can be used as a reflector for LED mounting.例文帳に追加

耐熱性が高く、可視光領域（特に波長４７０ｎｍ）において反射率が高く、及び高温熱負荷環境下、ＵＶ環境下における反射率の低下が少ない、ＬＥＤ実装用反射体として利用可能である反射体等を提供すること。 - 特許庁

An alternating current induction motor and a multiblade fan are conventionally used as a driving blast source for blasting a jet air current through a punkah louver 7, but a direct current motor (a DC brushless motor in the figure) 2A and a turbo fan 3A are used in this constitution to attain particularly energy saving.例文帳に追加

パンカルーバ７を介してジェット気流を吹出すための駆動送風源として、従来は交流誘導電動機とシロッコファンとを用いていたが、この発明では直流電動機（図ではＤＣブラシレスモータ）２Ａとターボファン３Ａとを用いることにより、特に省エネ化を図る。 - 特許庁

To provide a tank used for melting glass where molten glass is heated directly by electricity while keeping the molten glass at as high temperatures as possible particularly in the purification region and restraining the corrosion of the heating electrodes and the tank at a low level, and to provide a method for melting the glass.例文帳に追加

ガラス溶融物を直接電気加熱することによって、ガラス溶融タンクの特に精製領域でガラス溶融物をできるだけ高温にし、しかも加熱電極とガラス溶融タンクの腐蝕を低く抑えることができるガラス溶融タンクと、ガラスを溶融する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow particle type safety tire capable of suppressing lowering of durability due to traveling in a flat tire state till presenting an internal pressure restoring function of a hollow particle, more particularly, presenting the internal pressure restoring function before a side wall of the tire is grounded.例文帳に追加

中空粒子型安全タイヤにおいて、中空粒子の内圧回復機能を発現に至るまでの、パンク状態での走行による耐久性の低下を抑えることができ、特に、タイヤのサイドウォールが接地する前に内圧回復機能を発現することのできる安全タイヤを提供する。 - 特許庁