1153万例文収録!

「Paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pathsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6269



例文

The emitting side polarizing plates for red, green and blue 25R, 25G and 25B are respectively arranged on the emitting sides of the liquid crystal panels for red, green and blue 24R, 24G and 24b on the optical paths of the light beams of three primary colors, and respectively directly stuck or brought into contact with the panels 24R, 24G and 24B.例文帳に追加

赤、緑、青色用の出射側偏光板25R,25G,25Bは、3つの原色光の光路上の赤、緑、青色用の液晶パネル24R,24G,24Bの出射側にそれぞれ配置されるとともに、それぞれ液晶パネル24R,24G,24Bに直接接着または密着している。 - 特許庁

The advantage of borrowing over owning a reference is that you don'tneed to take care of disposing of the reference on all possible paths through the code -- in other words, with a borrowed reference you don't run the risk of leaking when a premature exit is taken.例文帳に追加

参照の借用が参照の所有よりも優れている点は、コードがとりうるあらゆる処理経路で参照を廃棄しておくよう注意しなくて済むことです-- 別の言い方をすれば、借用参照の場合には、処理の途中で関数を終了してもメモリリークの危険を冒すことがない、ということです。 - Python

To flexibly minutely optimize physical distribution control or a production/physical distribution plan requiring arbitrary time accuracy along an intention of a planner at high speed or with desired accuracy, in a process for processing a plurality of products in a plurality of different processes, and allowing each the product to select a plurality of different process paths.例文帳に追加

異なる複数の工程で複数製品を処理し、各製品が異なる複数工程経路を選択可能なプロセスにおいて、任意の時間精度を必要とする生産・物流計画や物流制御を高速に或いは所望の精度で詳細に、立案者の意図に沿って柔軟に最適化できるようにする。 - 特許庁

A switch switching signal SD generated and outputted by a switch driving part SWD is supplied to both end sides of each internally arranged switching control signal line TL through connection wiring branched to two signal paths and signal input contacts NL and NR provided in both end parts of a transfer switch circuit 140.例文帳に追加

スイッチ駆動部SWDにより生成、出力されたスイッチ切換信号SDは、2つの信号経路に分岐された接続配線、及び、トランスファスイッチ回路140の両端部に設けられた信号入力接点NL、NRを介して、内部に配設された各切換制御信号ラインTLの両端側に供給される。 - 特許庁

例文

This apparatus for detecting the chemotaxis of a cell and for isolating a chemotactic cell is an apparatus having wells connected one another via paths, wherein each path has a tube for injecting or collecting a specimen and a tube for avoiding the elevation or reduction of the pressure caused by the injection or collection of the specimen.例文帳に追加

複数のウエルが互いに流路を介して連通していること及び各ウエルが試料を注入又は採取するための管と試料の注入又は採取による昇圧又は減圧を回避するための管とを備えていることを特徴とする細胞走化性検出及び細胞分離装置。 - 特許庁


例文

A control packet including a transmitting time is transmitted to the opposite station through an IP network 5, and when the control packet is returned from the opposite station through the IP network 5, the delay time of the incoming and outgoing transmission paths is calculated from a receiving time of the control packet and the transmitting time included in the control packet.例文帳に追加

送信時刻を含む制御パケットをIP網5を介して対向局に送信し、その対向局からIP網5を介して当該制御パケットが返信されてくると、その制御パケットの受信時刻と当該制御パケットに含まれている送信時刻から往復の伝送路遅延時間を算出する。 - 特許庁

To provide an efficient search method with high accuracy where the scale of hardware and software is reduced by setting two kinds of searchers with a narrow search range and a wide search range corresponding to each user among a plurality of searcher groups in matching with features of two kinds of multi-paths in mobile communication.例文帳に追加

移動通信における2種類のマルチパスの特徴に合わせて、複数のサーチャ群の中から各ユーザ対応にサーチ範囲の狭いサーチャと、サーチ範囲の広いサーチャの2種類のサーチャを設定してこれを用いることにより、精度が高く、しかもハードウェアやソフトウェアの規模を抑えた効率的なサーチ方法を提供する。 - 特許庁

A curved upstream side conveying path 6 is branched from sheet conveying paths 2 and 4 for conveying a sheet on which a toner image is fixed in a first heating part in the image forming apparatus, and the sheet is conveyed through the upstream side conveying path 6 to the second heating part 5 for heating the sheet on which the toner image is fixed.例文帳に追加

画像形成装置内の第1加熱部でトナー像が定着されたシートを搬送するシート搬送通路2,4から、湾曲した上流側搬送通路6を分岐し、この上流側搬送通路6により、トナー像が定着されたシートを加熱する第2加熱部5にシートを搬送する。 - 特許庁

Thus, in carrying the special sheets even when using only the straight sheet feeding path 962 right after feeding or using only the reverse sheet feeding path 961 during sheet reversing processing, the set of skewing sensors 930, 931 on a combination path of these paths detect the skewing of the special sheets.例文帳に追加

これにより、特殊シートの搬送について、給紙直後のストレート給紙パス962だけを利用した場合であっても、またシート反転処理時に反転給紙パス961を利用した場合であっても、これらのパスの合流パス上の1組の斜行センサ930、931で特殊シートの斜行検知が行われる。 - 特許庁

例文

When an excessive positive surge voltage is generated at a source electrode 16 of a semiconductor device 20, a parasitic diode 27 including parasitic diodes 25 and 26 plus the high-concentration diffusion layer 13 and electrode extraction layer 14 as current paths is turned on, which causes a ESD current to escape from the source electrode 16 toward the drain electrode 17.例文帳に追加

半導体装置20のソース電極16に過大な正のサージ電圧が生じると、寄生ダイオード25,26に加えて、高濃度拡散層13及び電極取り出し層14を経路として含む寄生ダイオード27がオンしてソース電極16側からドレイン電極17側にESD電流を逃がす。 - 特許庁

例文

The processing executed in the CPU includes issuing a predetermined command, checking the presence/absence of an answer to the issued predetermined command, and switching the selecting state of the signal transmission paths according to the check result so as to respond to the plurality of memory cards differed in kind by use of the single card socket.例文帳に追加

上記CPUで実行される処理には、所定のコマンドを発行し、発行された所定コマンドに対する応答の有無を判別し、その判別結果に応じて信号伝達経路の選択状態を切り替える処理を含み、単一のカードソケットで互いに種類が異なる複数のメモリカードに対応させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory and its data read method which can output data stably by making data read paths for read operation in which request for a frequency characteristic is large differ from those of read operation in which request for a frequency characteristic is relatively small.例文帳に追加

周波数特性に対する要求が大きい読出し動作時と周波数特性に対する要求が相対的に小さな読出し動作時のデータ読出し経路とを異なるようにすることによってデータを安定的に出力することができる半導体メモリ装置及びそのデータ読出し方法を提供する。 - 特許庁

The method has an initialization step including a step of transmitting an electronic probe signal to a receiver for converting to an acoustic probe signal to be outputted by the receiver, a step of recording a microphone output signal, and a step of determining at least one parameter of feedback paths based on the recorded microphone output signal.例文帳に追加

レシーバによって出力される音響プローブ信号に変換するために、レシーバへ電子プローブ信号を送信するステップと、マイクロホン出力信号を記録するステップと、記録されたマイクロホン出力信号に基づいて、フィードバック経路の少なくとも1つのパラメータを判定するステップとを含む初期化ステップを有する。 - 特許庁

The optical signal of the linear polarizations is separated by wavelength separation filters 28a, 28b and 28c, and made incident on a polarization conversion element 20b or a polarization conversion element 20c by two wavelength at a time, and a polarization conversion element 20a combines optical paths of the beams separated into two to be a beam by one wavelength at a time in each wavelength.例文帳に追加

直線偏光の光信号は、波長分離フィルタ28a、28b、28cにより分離され、2波長ずつ偏光変換素子20b、あるいは偏光変換素子20cに入射し、偏光変換素子20aで2本に分離されたビームの光路を合わせ波長毎に1本づつのビームとする。 - 特許庁

A lower ball flow part 70 of a pachinko game machine 1 is constituted of an upstream side path 71 comprising a bent gutter, the prize ball path 73 and the ball renting path 74 as two branch paths and a ball discharge device 99 which can select the prize ball path 73 or the ball renting path 74 to transfer game balls.例文帳に追加

パチンコ機1の球流下部70は、屈曲樋からなる上流側通路71と2つの分岐通路である賞球通路73、球貸通路74と、遊技球を賞球通路73、球貸通路74のいずれかに選択して移送可能な球排出装置99とにより構成されている。 - 特許庁

A paper path information file 12 is loaded to a spreadsheet tool 13 after loading paper path drawing information to mechanical CAD 11, adding attributes of featured values to it, further blocking the paper path drawing information and defining conveyance paths for every section to display information of a distance system on a table.例文帳に追加

メカCAD11に紙パス図面情報をロードして特徴点の属性を付加し、さらにこの紙パス図面情報をブロック分けして区間毎の搬送経路を定義した後、紙パス情報ファイル12を表計算ツール13にロードして、距離系の情報を表に表示する(図12及び図13参照)。 - 特許庁

A first air path structure 4 and a second air path structure 5 penetrate an outer wall 3 partitioning the outdoors 1 and a room inside 2, a heat exchanger 101 comprises two ventilation paths of a primary ventilation path and a secondary ventilation path, and heat collection and heat radiation can be performed between air in the primary ventilation path and air in the secondary ventilation path.例文帳に追加

屋外1と室内2を仕切る外壁3を第一風路構造4と第二風路構造5が貫通し、熱交換器101は一次通風路と二次通風路のふたつの通風路から構成され、かつ一次通風路内の空気と二次通風路の空気との間で採熱及び放熱を行なうことができる。 - 特許庁

This method for analyzing welded object physical quantity is provided to calculate the physical quantity such as the residual stress of the welded body 101 when a thermal source is moved several number of times along a weld line 105 of the welded body 101, and multi-layer welded by a plurality of weld paths by numerical analysis such as a differential equation governing a phenomenon.例文帳に追加

被溶接体101の溶接線105に沿って熱源を複数回移動させて複数の溶接パスで多層溶接したときの、被溶接体101の残留応力などの物理量を、現象を支配する微分方程式などを数値解析によって解く被溶接体物理量の解析方法である。 - 特許庁

The rotating disk 21 is arranged so that a light flux interrupting part 21b is positioned on the other lightguide path, when a light flux passing allowable part 21a is positioned on one lightguide path of a first light flux 14 and a second light flux 15, and composed, to alternately switch on/off of the two light guide paths.例文帳に追加

回転円板21は、光束通過許容部21aが第1の光束14および上記第2の光束15の一方の導光路上に位置するときには、光束遮断部21bが他方の導光路上に位置するように配置されており、2つの導光路のON/OFFを交互に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

In paths for optical signals obtained by branching a WDM (wavelength division multiplexing) optical signal into signals of wavelengths λ_1 to λ_n and subjecting the resulting signals to switching processing in an optical node, variable attenuators VAT1 to VATn and, TAP 11-1 to 11-n and photodetectors PD1 to PDn for monitoring the optical output levels of the variable attenuators VAT1 to VATn are provided.例文帳に追加

光ノードにおいて、WDM光信号を各波長λ1〜λnに分波し、スイッチング処理した後、各光信号のパスに可変減衰器VAT1〜VATnと、可変減衰器VAT1〜VATnの光出力レベルをモニタするTAP11−1〜11−n及び光ディテクタPD1〜PDnを設ける。 - 特許庁

A control device 11 sets a discrimination condition when discriminating whether a path is set as a verification target to a plurality of paths prescribed by a plurality of states included in a logic model shown by specification data 24 of the circuit description and state transition between the respective states based on input operation from an input device 12.例文帳に追加

回路記述の仕様データ24が示す論理モデル内に含まれる複数の状態及び各状態間の状態遷移により規定される複数のパスに対して、該パスが検証対象とされるか否かを判別する際の判別条件を入力装置12からの入力操作に基づき制御装置11が設定する。 - 特許庁

To reduce the number of wiring between a MOS type solid state image pickup device and a signal processor, the number of wiring between the MOS type solid state image pickup device and a timing generator and further to reduce sneak paths of a digital signal into an image pickup part in the MOS type solid state image pickup device incorporating an AD converter.例文帳に追加

AD変換器を内蔵するMOS型固体撮像装置において、MOS型固体撮像装置と信号処理装置との間の配線数、およびMOS型固体撮像装置とタイミング・ジェネレータとの間の配線数を削減し、さらにデジタル信号の撮像部への回り込みを軽減できるようにする。 - 特許庁

The improved circuit board also includes a plurality of paths 46 between electric conductive sides that are positioned in the middle of the layer of the first side that is selected in the conductive layer on at least one first side, and that of the second side that is selected in the conductive layer on at least one second side.例文帳に追加

上記の装置は、少なくとも1つの第一の側面の伝導性の層のうちの選択された第一の側面の層と少なくとも1つの第二の側面の伝導性の層のうちの選択された第二の側面の層との中間に位置する複数の電気伝導性の側面間経路46をさらに含む。 - 特許庁

This multiprocessor system is provided with a plurality of first communication paths formed by connecting the memory controller to each of the plurality of processors and a loop-shaped second communication path formed by successively connecting the plurality of processors and the memory controller.例文帳に追加

前記メモリコントローラと前記複数のプロセッサのそれぞれとの間を、それぞれ個別に接続することにより形成される複数の第1の通信経路と、前記複数のプロセッサおよび前記メモリコントローラを、それぞれ順に接続することにより形成されるループ状の第2の通信経路と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Still further, when low power consumption mode is specified, a current path of a CLK buffer (64) for generating the internal clock signal is interrupted and the paths of the circuits (20) and (22) are interrupted, according to an external clock enabling signal(EXCKE) and a low power mode instruction signal (SRFPWD).例文帳に追加

また、低電力消費モードが指定されたときには、外部クロックイネーブル信号(EXCKE)と低電力モード指示信号(SRFPWD)に従って、内部クロック信号を発生するCLKバッファ(64)の電流経路を遮断し、またコントロールバッファ回路およびアドレスバッファ回路の電流経路を遮断する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with high reliability capable of avoiding an overcharged state by surely discharging from an overcharged state by an internal short-circuit, by partially, intensively, and effectively generating conduction paths on an electrode plate by adding overcharge additives which generates internal short-circuit directly or indirectly by polymerizing itself when overcharged.例文帳に追加

過充電時に極板上にポリマーによる直接、間接的に導電パスを部分集中的に効率的に生成することにより、内部短絡で確実に過充電状態から放電させ、過充電状態から回避することのできる高信頼性の非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Setting is carried out such that rotating force when the game ball Ba flowing down ball guide paths 49b and 50b abuts on the ball receiving plates 33b and 34b of the pinwheels 33 and 34 is larger than the rotating force when the game ball Ba made to roll and moved through rolling plate members 35 and 36 abuts on the ball receiving plates 33b and 34b.例文帳に追加

転動板部材35,36を転がり移動する遊技球Baが風車33,34の球受け板33b,34bに当接した際の回転力より、球案内路49b,50bを流下する遊技球Baが球受け板33b,34bに当接した際の回転力が大きくなるように設定した。 - 特許庁

The memory element comprises an oxide layer formed by a resistance-transformed substance, a lower electrode, an oxide layer formed on the lower electrode including a transition metal oxide, nano-dots formed in the oxide layer and integrating the current paths in the oxide layer into a single unit, and an upper layer formed on the oxide layer.例文帳に追加

抵抗変換物質で形成された酸化層を備えるメモリ素子であって、下部電極と、下部電極上に遷移金属酸化物を含んで形成された酸化層と、酸化層内に形成され、酸化層内部のカレントパスを単一化するナノドットと、酸化層上に形成された上部電極とを備えるメモリ素子である。 - 特許庁

To provide a high-frequency module which establishes electrical separation between grounding-use metal electrodes which form transmission paths based on a distributed parameter element and at least one of grounding-use metal electrodes which are formed on bottom surfaces of the plurality of cavity-structured concave portions containing semiconductor-including mounted components therein.例文帳に追加

本発明の課題は、分布定数素子による伝送線路を形成する接地用金属電極と半導体を含む搭載部品を収納する複数のキャビティ構造の凹みの底面に形成した接地用金属電極の少なくとも1個以上を電気的に分離する高周波モジュールを提供することにある。 - 特許庁

In the electron beam vapor deposition system provided with a pierce type electron gun, sensors for catching electrons sprung from or result from electron beams are installed in the vicinities of beam paths, and electric current and/or voltage based on the electrons caught by the sensors is detected, thus the state of the beam is monitored.例文帳に追加

本発明の電子ビーム蒸着装置は、電子ビームに起因乃至由来する電子を捕捉するためのセンサがビームパスの近傍に設置され、センサによって捕捉された電子に基づく電流および/または電圧を検出することで、ビーム状態をモニタするようにしたピアス式電子銃を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

A guide member 25 provided in a position joining first/second recorded material feed paths 21, 22 to guide a recorded material 1 is energized in a fixedly existing position by an energizing means 26 in a condition journaling one end thereof by a conveying drive roller 53 to make the other end side capable of vertically swiveling.例文帳に追加

第1の被記録材給送路21と第2の被記録材給送路22とが合流する位置に設けられた被記録材1を案内する案内部材25は、その一端が搬送駆動ローラ53に軸支されて、他端側が上下に揺動可能な状態で、付勢手段26により既定の位置に付勢されている。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises an operating circuit generating an output of a plurality of bits from an input of a plurality of bits wherein the operating circuit is arranged such that the number of stages of logical gate is identical on all data paths from the input of a plurality of bits to the output of a plurality of bits and the fan in and fan out of respective logical gates are identical.例文帳に追加

複数ビットの入力から複数ビットの出力を生成する演算回路を備えた半導体集積回路において、演算回路は、複数ビット入力から複数ビット出力までの全てのデータパス上の論理ゲート段数が同一でかつ、各論理ゲートのファンイン、ファンアウトが同一となるようにした。 - 特許庁

Therefore, the optical path of the light beam is changed so that the light beam emitted from the light source 35 evades the foreign matter existing in the optical path extended to the photodetection part 36, and the measuring precision is restrained from getting worse caused by the presence of the foreign matter in each of the optical paths of the light beam L1 and the light beam L2.例文帳に追加

従って、光源35から出射された光ビームが光検出部36に到る光路中に存在する異物を避けるように、光ビームの光路を変更することができるので、光ビームL1及び光ビームL2の各々光路中に異物が存在することによる測定精度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

A distribution device D having a primary side distribution part 35 for distributing the course of the game balls Ba and a secondary side distribution part 36 for distributing the game balls Ba from the primary side distribution part 35 to a first guide path 36a and second guide paths 36b and 36c is provided on the roughly center part of a game ball stage S.例文帳に追加

遊技球Baの進路を振り分ける一次側振り分け部35、及び一次側振り分け部35からの遊技球Baを第1案内路36aと第2案内路36b,36cとに振り分ける二次側振り分け部36を有する振り分け装置Dを、遊技球ステージSの略中央部に備える。 - 特許庁

The radio wave receiving level of each path is represented by the relative length of a path receiving level bar 32, the number of receiving paths denotes the number of the path receiving level bars 32, and the amount of delay of each path is represented by a relative interval between the path receiving level bars 32 in a receiving level display method and a mobile terminal in the CDMA communication system.例文帳に追加

各パスの電波の受信レベルは、パス受信レベルバー32の相対的な長さで表され、受信したパスの数は、パス受信レベルバー32の本数で、各パスの遅延量は、各パス受信レベルバー32の相対的な間隔で表されるCDMA通信方式の受信レベルの表示方法及び移動体端末である。 - 特許庁

Video generating system 30 and video reflecting systems 40, 50 are fixed in a room and a user wears a spectacles shaped video reproducing device 60 and an object video is emitted from the video generating system 30 and it is image-formed on the video reproducing device 60 which the user wears through optical paths to be composed of plural reflection optical systems 40, 50.例文帳に追加

映像生成系30と映像反射系40,50を室内に固定し、ユーザは眼鏡型映像再生装置60を装着し、対象映像は映像生成系30から発せられ、複数の反射光学系40,50から構成される光路を経由して、ユーザが装着する再生装置60上で結像される。 - 特許庁

When the leading end of a fed sheet P is detected by a sheet detection means 307, the distance R between the nip position N as the conveying reference position for holding the sheet by conveying means 302, 304 and the leading end of the sheet is constant irrespective of the paths (P1, P2, etc.) of the sheet in a conveying passage T.例文帳に追加

給送されてきたシートPの先端をシート検知手段307が検知するときに、搬送手段302、304がシートを挟持する搬送基準位置としてのニップ位置Nとシートの先端との距離Rが搬送路T内のシートの経路(P1、P2等)の如何によらず一定であるように構成する。 - 特許庁

By moving a flat-face reflector 12 by a driving means 19 in a predetermined direction by a predetermined distance, reflective optical paths L1, L2 reflected on the flat-face reflector 12 and headed toward a projection lens 14 are changed so that a light distribution direction of a light distribution pattern projected in front of the lamp from the projection lens 14 is changed.例文帳に追加

駆動手段19により平面リフレクタ12を所定方向に所定量移動することにより、平面リフレクタ12で反射されて投影レンズ14に向かう反射光路L1,L2が変化し、投影レンズ14から灯具前方に投射される配光パターンの配光方向が変化される。 - 特許庁

The complementary optical wiring system includes: a first differential signal input terminal 1a; a second differential signal input terminal 1b; a transmission circuit 2; first and second light emitting elements 3, 4; first and second optical transmission paths 5, 6; first and second light reception elements 7, 8; a reception circuit 10; and output terminals 9a, 9b.例文帳に追加

コンプリメンタリー光配線システムは、第1の差動信号入力端子1aと、第2の差動信号入力端子1bと、送信回路2と、第1および第2の発光素子3,4と、第1および第2の光伝送路5,6と、第1および第2の受光素子7,8と、受信回路10と、出力端子9a,9bとを備えている。 - 特許庁

In this fluid transportation system, each of a fluid reservoir 24 and a flow path 26 are communicated with both ends of the chamber 21 of the micropump 31, which is provided with a diaphragm driven by a piezoelectric element 30, through throttle flow paths 22 and 23, and the fluid is transported from a flow-in opening 12 to a flow-out opening 14 by drive of the piezoelectric element 30.例文帳に追加

圧電素子30によって駆動されるダイヤフラムを備えたマイクロポンプ31のチャンバ21の両端部に、流体リザーバ24及び流路26がそれぞれ絞り流路22,23を介して連通しており、圧電素子30の駆動によって流体を流入口12から流出口13へと輸送する流体輸送システム。 - 特許庁

Reverse screw shape spiral grooves 22B, 22C, 23B, 23C feeding back rubber which is fluid leaking along rotary shafts 22, 23 to gear 20, 21 side are formed on the rotary shafts 22, 23 of the gear pump 10, and discharge flow paths 40, 41 discharging leaking rubber to an outside are provided between the grooves and bearings 37, 38.例文帳に追加

ギアポンプ10の回転軸22、23に、回転軸22、23に沿って漏洩した流体であるゴムを、ギア20、21側に送り戻す逆ネジ状の螺旋溝22B、22C、23B、23Cを形成し、それらと軸受37、38との間に、漏洩したゴムを外部に排出する排出流路40、41を設ける。 - 特許庁

To improve power generation performance of a fuel cell by making it a purpose to provide a manufacturing method of a metal separator for the fuel cell in which distortions caused by rolling-out of a metal plate are enabled to be corrected by means of a simple post-process after uneven-shaped gas flow-paths are press-molded to a metallic thin plate.例文帳に追加

金属製の薄板に凹凸形状のガス流路をプレス成形した後、簡単な後工程をもって、金属板の圧延によって生じた歪みを是正し得る燃料電池用金属セパレータの製造方法を提供することを課題とし、もって燃料電池の発電性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A digital cordless telephone (24) is implemented in an integrated circuit chip set having one or more chips for converting the digital signal into an analog signal, modifying the frequency of the analog signal for transmission, up converting the frequency for transmission, down converting the frequency for reception and for amplifying and switching the transmit and receive paths.例文帳に追加

デジタルコードレス電話(24)は、デジタル信号をアナログ信号に変換し、送信のためにアナログ信号の周波数を修正し、送信のために周波数をアップコンバートし、受信のために周波数をダウンコンバートし、送信および受信経路を増幅しかつ切換えるための、1つ以上のチップを有する集積回路チップセットにおいて実現される。 - 特許庁

At least one bilayer consisting respectively of an amorphous or quasi-amorphous material 45 and a material having the same structure or the same crystal lattice as the antiferromagnetic layer is placed in the storage layer 40 between a ferromagnetic layer which is in contact with the semiconductor or insulation layer 42 with confined-current-paths and an antiferromagnetic layer.例文帳に追加

それぞれ非晶質または準非晶質の材料45と、反強磁性層と同一の構造または同一の結晶格子を有する材料と、からなる1つ又はそれ以上の二重層が、前記半導体または制限電流路の絶縁層42と接触する強磁性層と反強磁性層との間の前記記憶層40に配置される。 - 特許庁

In a steam reforming part 8, raw material components such as town gas and steam fed by a means 9 of feeding raw materials and a means 10 of feeding water are made to flow into a catalyst vessel 11 having plurally branched branch paths 22A, and pass through a catalyst layer 12, so as to produce hydrogen, carbon dioxide and carbon monoxide.例文帳に追加

水蒸気改質部8において、原料を供給する手段9と、水を供給する手段10により供給された都市ガスや水蒸気などの原料成分は、複数に分岐した分岐路22Aを有する触媒容器11に流入し、触媒層12を通過することによって水素と二酸化炭素および一酸化炭素とを生成する。 - 特許庁

A language analyzing device converts an instruction sentence that an operator inputs into a speech frame, a central controller 4 generates an itinerary according to the speech frame, and visiting places, paths between the visiting places, and visit days representing the itinerary are stored as nodes, links, and journeys in a state variable holding device 3 respectively.例文帳に追加

操作者が入力した指示文を言語解析装置2が発話フレームに変換し、この発話フレームに基づいて中央制御装置4が旅行計画を作成し、作成した旅行計画を表す訪問地点と訪問地点間および訪問日をそれぞれノードとリンクおよび行程として状態変数保持装置3に記憶しておく。 - 特許庁

These edge nodes comprise a means (24) for measuring communication quality for a plurality of communication paths from one subscriber user communication network through the closed zone communication provider network to the other subscriber user communication network, and a means (16) for setting or switching the communication path to the optimum one, based on a communication quality information.例文帳に追加

これらエッジノードは、一方の加入者ユーザ通信ネットワークから閉域通信プロバイダネットワークを介して他方の加入者ユーザ通信ネットワークへ至る複数の通信経路について通信品質を測定する手段(24)を有すると共に通信品質情報に基づいて通信経路を最適な通信経路に設定又は切り換える手段(16)有する。 - 特許庁

To provide a network configuration information teaching method capable of attaining network information teaching that can teach network configuration information with high contemporaneity for whole searching paths to a master station and can be immediately applicable to a network start state or the like when the master station does not yet recognize a slave station without uselessly increasing a communication cycle time.例文帳に追加

探索経路全体としての同時性が高いネットワーク構成情報をマスタ局に教示することができると共に、未だ、マスタ局側が接続スレーブ局を認識していないネットワーク起動時等にあっても、即座に、適用することが可能であり、しかも通信サイクルタイムを徒に増加させることがないネットワーク情報教示を可能とすること。 - 特許庁

In the wide area network using the Internet as a backbone, an ISX/ISP provider especially selected, a router of the ISX/ISP provider rotes an Alter WAN packet of the wide area network along a private tunnel through the Internet and the private tunnel consists of data paths with a wide bandwidth and less hope number of times.例文帳に追加

インターネットをバックボーンとして用いたワイドエリアネットワークにおいて、特別に選択されたISX/ISPプロバイダーを使い、このISX/ISPプロバイダーの持つルーターがワイドエリアネットワークのAlterWANパケットを、インターネットを通ったプライベートなトンネルに沿ってルーチングし、プライベートなトンネルがバンド幅が広くホップ回数の少ないデータパスから成る。 - 特許庁

例文

The problem is solved by the optical receiver equipped with two transmission paths 3, 4 on the flexible substrate for connecting an optical receiving module with a main substrate, a balanced attenuator circuit comprised of four resistive elements 9-12 and two capacitors 13, 14 connected in parallel with the balanced attenuator circuit between the optical receiving subassembly 1 and a post amplifier 6 on the main substrate.例文帳に追加

光受信サブアセンブリ1と主基板上のポストアンプ6との間に、光受信モジュールと主基板とを接続するフレキシブル基板上の2つの伝送路3、4と、4個の抵抗素子9〜12からなる平衡型減衰器回路とその平衡型減衰器回路に並列に接続した2個の容量素子13、14を設けた光受信機により解決できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS