「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

When a surface-elastic-wave driving voltage (a burst signal) is applied to the interdigital electrode, a friction coefficient between the oscillator 212 and the mouse pad 40 is periodically increased/reduced and the whole mouse is vibrated, thereby generating vibration on the skin of a hand operating the mouse 20 when tracing an object.例文帳に追加

交差指電極に弾性表面波駆動電圧（バースト信号）が印加され、振動体２１２とマウスパッド４０との間の摩擦係数が周期的に増減し、マウス全体が振動して、マウス２０を操作する手の皮膚に、物体をなぞったときの振動が生起される。 - 特許庁

The maintenance support device 203' includes a network input and output part B205 capable of performing input and output to and from the network 20, a failure request function part 206 periodically requesting output of the failure information c, and a failure information storage part 207 storing the failure information c.例文帳に追加

保守支援装置２０３´は、ネットワーク２０と入出力が可能となるネットワーク入出力部Ｂ２０５と、定期的に故障情報ｃの出力を要求する故障要求機能部２０６と、故障情報ｃを記憶する故障情報記憶部２０７とを備えている。 - 特許庁

When an object is moved, copied, or the access policy is changed, access right setting of a document management system and the access policy of the object are periodically checked with respect to the time when the access right is changed; when the inconsistency occurs, the notification event to the user, such as the warning and mail notification, is generated.例文帳に追加

２ オブジェクトの移動、コピー時、あるいは、アクセスポリシーの変更時、アクセス権の変更時については、文書管理システムのアクセス権設定と、オブジェクトのアクセスポリシーを周期的にチェックし、矛盾が生じる場合は、警告、メール通知など、ユーザへの通知イベントを発生させる。 - 特許庁

This driving device has a crank pulley 11 installed on a crankshaft of an engine, and the belt 12 having a tooth part meshing with its tooth part, and uses the belt 12 of periodically changing a tooth pitch of the crank pulley 11, and setting a spring constant to 45 N/mm^2 to 65 N/mm^2.例文帳に追加

エンジンのクランク軸に装着されたクランクプーリ１１と、その歯部と噛合する歯部を有するベルト１２とを備えた駆動装置において、クランクプーリ１１の歯ピッチを周期的に変化させると共に、バネ定数が４５Ｎ／ｍｍ^２以上であり且つ６５Ｎ／ｍｍ^２以下であるベルト１２を用いる。 - 特許庁

In this network system 1, the data transmission terminal 2 for transmitting video data by multicast, a plurality of packet relay devices 3, the data reception terminal 5 for receiving the video data, and a route bridge 4 for periodically transmitting a BPDU (Bridge Protocol Data Unit) are connected to an IP network using a spanning tree protocol.例文帳に追加

ネットワークシステム１は、映像データをマルチキャスト転送で送信するデータ送信端末２、複数のパケット中継装置３、映像データを受信するデータ受信端末５、ＢＰＤＵを定期的に送信するルートブリッジ４とがスパニングツリープロトコルを用いたＩＰネットワークで接続される。 - 特許庁

With an electronic apparatus that achieves positioning acceleration (hot start) at the next start-up of a host device by periodically performing positioning by a GPS reception part as background positioning during the period in which the power source of the host device driven by a battery is set off, execution of the background positioning is restricted.例文帳に追加

バッテリ駆動のホスト装置の電源がオフとされている期間中にＧＰＳ受信部による測位を裏測位として定期的に実行することによりホスト装置の次回起動時における測位高速化（ホットスタート）を実現する電子機器において、裏測位の実行に制限を加える。 - 特許庁

The conformity of the planned visiting site to a selected condition is judged periodically in a condition judging part 6 of the on-vehicle equipment 5, based on meteorological information and traffic information read from an information center, and requests selection of a new visiting site when judged as poor conformity.例文帳に追加

車載機５の条件判断部６では、情報センターから取り込んだ気象情報や交通情報により、立寄り地が選定された条件に適合するか否かを定期的に判断し、適合しないと判断されたときには、新たな立寄り地の選定を依頼する。 - 特許庁

To provide a vertical resonator-type surface-emitting laser that can control the reflection factor of the central and peripheral portions of a mirror by a simple structure even when the mirror used has a periodic structure in which its refractive index changes periodically in an in-plane direction, and can perform single-transverse-mode oscillation.例文帳に追加

面内方向に屈折率が周期的に変化する周期構造のミラーを用いた場合においても、簡単な構造によってミラーの中央部と周辺部の反射率を制御し、単一横モード発振ができる垂直共振器型面発光レーザを提供する。 - 特許庁

A controller 17 adjusts the time ratio of the opening of the refrigerant opening-closing valve 14 which is opened and closed periodically, on the basis of the cooling-heating load detected by pressure sensors 15A and 15B, so as to control the flow rate of the refrigerant in the bypass, and thereby controls the amount of circulation of the refrigerant of the heat pump.例文帳に追加

コントローラ１７は、圧力センサ１５Ａ，１５Ｂで検出される冷暖房負荷に基づき、周期的に開閉される冷媒開閉弁１４の開時間割合を調節してバイパス冷媒流量を制御することにより、ヒートポンプの冷媒循環量を制御する。 - 特許庁

The term “annuity” means a stated sum payable periodically at stated times during the life or during a specified or ascertainable period of time under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money’s worth. 例文帳に追加

「保険年金」とは、金銭又はその等価物による適正かつ十分な給付の対価としての支払を行う義務に従い、終身にわたり又は特定の若しくは確定することができる期間中、所定の時期において定期的に所定の金額が支払われるものをいう。 - 財務省

The term “annuities” as used in this paragraph means a stated sum paid periodically at stated times during the life of the individual, or during a specified or ascertainable period of time, under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration (other than services rendered). 例文帳に追加

この２において「保険年金」とは、適正かつ十分な対価（役務の提供を除く。)に応ずる給付を行う義務に従い、終身にわたり又は特定の若しくは確定することができる期間中、所定の時期において定期的に所定の金額が支払われるものをいう。 - 財務省

The term “annuities” as used in this Article means a stated sum paid periodically at stated times during the life of the individual, or during a specified or ascertainable period of time, under an obligation to make the payments in return for adequate and full consideration in money or money’s worth. 例文帳に追加

この条において、「保険年金」とは、金銭又はその等価物による適正かつ十分な給付の対価としての支払を行う義務に従い、終身にわたり又は特定の若しくは確定することができる期間中、所定の時期において定期的に所定の金額が支払われるものをいう。 - 財務省

Publication of registrations The Registrar shall cause to be published periodically particulars of the registrations made and extended from time to time under this Act, and shall in such publication give particulars of any rulings made by him that are intended to serve as precedents for the determination of similar questions thereafter arising. 例文帳に追加

登録官は，本法律に基づいて行われ，随時更新される登録の詳細を定期的に公告させ，かつ，その公告中に，その後生じる類似の疑義に関する決定の先例として役立たせる意図で，登録官が行った決定の詳細を記載させるものとする。 - 特許庁

To provide a roulette game machine which does not have many vertical mechanisms to be used, can vertically move a heavy field board easily with a delicate action, does not trouble a hand when the game machine is installed or periodically inspected, and can automatically execute the level adjustment of the field board plane.例文帳に追加

使用する上下メカ機構の数が少なく、重量の重いフィールド盤を容易に、しかも微妙な動作で上下動させることができ、ゲーム機設置時や定期点検時に人の手を煩わせること無く、フィールド盤面の水平調整を自動で行うことができるルーレットゲーム機を提供する。 - 特許庁

As shown in c), white light 1 containing each color of RBG is separated into each color of light, and three adjacent image display elements 3 each are irradiated with RGB light of each different color respectively and the light of those colors are periodically changed over to each other or replaced with each other.例文帳に追加

図１（ｃ）に示すように、ＲＧＢ各色を含んだ白色光１を各色の光に分離し、隣接する３つの画素表示素子３の各々に対しＲＧＢ各色の異なった色の光を照射すると共に、周期的にそれらの色の光を交換あるいは入れ替える。 - 特許庁

The first processing is composed of processing for judging whether managing data sent periodically or at every sterilization processing through a controller of a steam sterilizer is received or not (S1), and processing for accumulating and storing the received managing data into a data accumulating device as accumulated data (S3).例文帳に追加

第一の処理は、蒸気滅菌器のコントローラーを介して定期的又は滅菌処理毎に送信された管理データを受信したか否かを判断する処理（Ｓ１）と、受信した管理データをデータ蓄積装置へ蓄積データとして蓄積保存する処理（Ｓ３）とからなる。 - 特許庁

The artificial weak earthquake is generated periodically by the technique hereinbefore before getting great even when a distortion is accumulated again after years go by, the accumulated distortion is removed in every time thereby, and a catastrophic disaster generated by the great earthquake and a tidal wave unexpected is prevented from being generated again.例文帳に追加

年月を経た後再びこの歪が蓄積してきても巨大化せぬ内に定期的に上述の手法で人工軽地震を発生させ、累積してくる歪を毎回取り除き、不意打ちの巨大地震と津波から生じる大災害を二度と起こさせぬようにする。 - 特許庁

Furthermore, all the image data saved into the save region are periodically erased completely upon incurring a predetermined event (with a power-off operation as an event, upon incurring the event, it is determined the restoration process not to be performed any more), so that empty capacitance is secured at all the time.例文帳に追加

さらに退避領域に退避させた画像データすべてを所定のイベント（電源断操作をイベントとしてそのイベントの発生を受けたときに復元処理はもう行なわれないと判定する）の発生を受けて定期的に完全消去するようにして空き容量をいつも確保するようにする。 - 特許庁

By the flux control means 16, the excitation current command is fluctuated periodically in a current region for weakening magnetic flux created by a permanent magnet based on an estimated or a detected rotor position (θ_e), and the excitation current command is made variable according to the speed of a rotor.例文帳に追加

磁束制御手段１６は、推定された又は検出された回転子位置（θ_e）に基づいて永久磁石が作る磁束を弱める電流領域にて前記励磁電流指令を周期的に変動させ、更に、回転子の回転速度に応じて前記励磁電流指令を可変とする。 - 特許庁

Therefore, even when the FF is added with a feed-back term (DTp+DTi) (S320), 0 is hardly set as a control duty DT, and an electromagnetic spill valve is closed almost periodically, eliminating the frequent stopping of operating noise generated when the electromagnetic spill valve closes.例文帳に追加

このためフィードバック項（ＤＴｐ＋ＤＴｉ）との和（Ｓ３２０）によっても制御デューティＤＴに０が設定され難くなり、電磁スピル弁の閉弁動作がほぼ間違いなく定期的に生じることになり、電磁スピル弁の閉弁動作に伴う作動音が頻繁に停止することはなくなる。 - 特許庁

A simulated human body system 1 periodically opens/closes the opening/closing valve of an electromagnetic valve 27 while sending a simulated blood 7 to a simulated organ 3 by an artificial cardiopulmonary pump 22 of a circulation part 5, and discharges the simulated blood 7 inside the simulated organ 3 to a reservoir 21 by using a drop ΔH.例文帳に追加

模擬人体システム１は、循環部５の人工心肺ポンプ２２により模擬臓器３へ向けて模擬血液７を送り出しながら電磁弁２７の開閉弁を周期的に開放又は閉塞させ、落差ΔＨを利用して模擬臓器３内の模擬血液７をリザーバ２１へ排出させる。 - 特許庁

To provide a means for investigating where the coping state of each floor for power saving is periodically checked to consume much power, and a means for applying a warning to the floor in real time in a method of reducing power consumption per facility unit.例文帳に追加

施設単位で消費電力量を低減する方法において、節電に対するフロア毎の取り組み状況を定期的にチェックしてどこで電力を多く消費しているのかを調べる手段と、そのフロアに対しリアルタイムに警告を与えられる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling communication timing for performing control so that pieces of data periodically output from a plurality of communication control units onto an on-vehicle LAN network are not mutually interfered in an on-vehicle LAN in which communication by an established time trigger protocol is not performed.例文帳に追加

確立されたタイムトリガープロトコルによる通信を行わない車載ＬＡＮにおいて、複数の通信制御ユニットから車載ＬＡＮ網上に定期的に出力されるデータが互いに干渉することがないように制御する通信タイミング制御方法および通信タイミング制御システムを提供する。 - 特許庁

The ATM transmission system is provided with transmission interfaces 4-1, 4-2 that temporarily store cells in a cell stream received from an ATM switch 2 and then transmit the cells to a transmission line and periodically signify back pressure signals E1, E2 to the ATM switch 2.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ２からセル流を入力すると、そのセル流中のセルを一時的にバッファメモリに格納してから伝送路に出力する一方、そのＡＴＭスイッチ２に対するバックプレッシャ信号Ｅ１，Ｅ２を周期的に有意にする送信インタフェース４−１，４−２を設ける。 - 特許庁

This state machine includes a precharge state to periodically maintain data in the memory 100, a state to synchronously transmit data from the memory to plural rendering pipelines, a read state to asynchronously transmit data from the memory to a host computer, and a write state to asynchronously transmit from the host computer to the memory.例文帳に追加

このステートマシンは、メモリにおいて周期的にデータをメンテナンスするためのプレチャージステートと、複数のレンダリングパイプラインへメモリからデータを同期伝送するステートと、メモリからホストコンピュータへデータを非同期伝送する読み出しステートと、ホストコンピュータからメモリへデータを非同期伝送する書き出しステートとを含む。 - 特許庁

A liquid crystal television 100 (a display device) comprises an LCD panel 21 for displaying an image and a DC/DC converter 23 for outputting a driving voltage to drive the LCD panel 21, in which the DC/DC converter 23 is periodically reset during displaying operation.例文帳に追加

この液晶テレビジョン１００（表示装置）は、映像が表示されるＬＣＤパネル２１と、ＬＣＤパネル２１を駆動するための駆動電圧を出力するＤＣ／ＤＣコンバータ２３とを備え、表示動作中にＤＣ／ＤＣコンバータ２３を定期的にリセットするように構成されている。 - 特許庁

The burst high-frequency electric field means an AC electric field generated continuously and periodically for a prescribed period and most of the input power are concentrated in the area of the fundamental frequency band.例文帳に追加

バースト高周波電界とは、所定の時間の間、切れ目なく周期的に発生する交流電界のことであり、時間軸に関して基本周波数成分以外の周波数成分のほとんどない純度の非常に高い電界であり、入力電力の多くが基本周波数帯域に集中している。 - 特許庁

As to the on-demand replication processing, functions 40 and 41 are added for periodically monitoring a CPU use rate, and replication can be executed in a time period having a low CPU use rate to distribute the load of replication and keep the CPU use rate of the service server low.例文帳に追加

オンデマンド方式でのレプリケーション処理において、ＣＰＵ使用率を周期的に監視する機能（４０，４１）を追加し、ＣＰＵ使用率の低い時間帯にレプリケーションを行うことにより、レプリケーション時の負荷を分散させることができ、運用系サーバのＣＰＵ使用率を低減することができる。 - 特許庁

The first latch circuit 62 receives a first latch signal generated according to the prize winning state of the game balls and the second latch circuit 63 receives a second latch signal LA periodically output without accompanying with software processing corresponding to the movement condition of the CPU of the main control section 21.例文帳に追加

第１ラッチ回路６２は、遊技球の入賞状態に対応して発生する第１ラッチ信号を受ける一方、第２ラッチ回路６３は、主制御部２１のＣＰＵの動作状態に対応して、ソフトウェア処理を伴うことなく定期的に出力される第２ラッチ信号ＬＡを受ける。 - 特許庁

Namely the access point 2 changes one group of cryptographic keys being practically used out of four cryptographic keys to the other group at each fixed time, updates cryptographic keys which are not used and periodically distributes the updated cryptographic keys to each of the connected stations 3a, 3b,....例文帳に追加

すなわち、アクセスポイント２は、４つの暗号鍵のうち、実際に使用している１組を一定時間毎に他の組の暗号鍵に変更すると共に、使用しなくなった暗号鍵を更新し、その更新した暗号鍵をそれぞれ接続しているステーション３ａ、３ｂ、…毎に定期的に配布する。 - 特許庁

A memory control circuit periodically generates a first address required for operating a circuit A within one cell time duration when an ATM cell is inputted, inserts a second address based on extracted VPI/VCI values between first address signals and continuously generates first/second address signals.例文帳に追加

メモリ制御回路は、ＡＴＭセルが入力される１セル時間内に、回路Ａの演算処理に必要な第１のアドレスを周期的に発生し、抽出したＶＰＩ／ＶＣＩ値に基づく第２のアドレスを第１のアドレス信号間に挿入し、第１／第２のアドレス信号を連続して発生する。 - 特許庁

Full pixel reading is periodically performed to capture from an imaging device high-resolution image sequences (H_1 and H_9) of low frame rate and during neighboring high-resolution image capturing, adding reading or thinning reading is performed to capture low-resolution image sequences (L_2-L_8) from the imaging device.例文帳に追加

全画素読み出しを周期的に行って低フレームレートの高解像度画像列（Ｈ_1及びＨ_9）を撮像素子から取得すると共に、隣接する高解像度画像の取得間に加算読み出し又は間引き読み出しを行って低解像度画像列（Ｌ_2〜Ｌ_8）を撮像素子から取得する。 - 特許庁

A filter cartridge 20 is provided with a tubular pleat pack 22 including a filter medium for removing particles from a particle-contained fluid flow D moving in a first direction in a filter medium 24, and a cleaning fluid flow C periodically flows in a second direction opposite to the first direction in the filter medium.例文帳に追加

フィルタカートリッジ２０は、濾過媒体２４内を第１方向に移動する粒子含有流体流Ｄから粒子を除去するための濾過媒体を含むチューブ形状のプリーツパック２２を備え、濾過媒体には第１方向とは反対の第２方向に洗浄流体流Ｃが定期的に流れる。 - 特許庁

To solve problems in which a plurality of kinds of public utility charges and other paid charges can not be confirmed periodically or aperiodically in an integrated state and an advice in which future income and expenditure are predicted can not be given to a customer at all based upon data on past paid charges.例文帳に追加

従来は、複数ある種類の公共料金その他の支払い料金を統合した状態で、定期的又は非定期的に確認できず、また、過去の支払い料金のデータに基づいて、将来の収支を予測したアドバイスを顧客に行うことが全くできない。 - 特許庁

The application management system includes a clock unit which outputs periodically a plurality of consecutive predetermined time signals, a count unit which calculates an execution number by which application is executed between two received continuous time signals, a storage unit which stores an age table, and a processing unit.例文帳に追加

アプリケーション管理システムであって、複数の連続する所定の時間信号を周期的に出力するクロック・ユニットと、受信した２つの連続する時間信号の間でアプリケーションが実行される実行回数を計算するカウント・ユニットと、エイジテーブルを格納する記憶ユニットと、処理ユニットと、を具備する。 - 特許庁

To determine the time when the mechanical feedback to the motor 26 causes no problem, while the selected switching device is periodically switched, needed to sample the current in at least one phase of the motor 26, preferably an average zero voltage vector is maintained.例文帳に追加

本発明は、モータ（２６）への機械的フィードバックが問題とならなくなった時期を決定するためにモータ（２６）の少なくとも一つの相における電流をサンプリングするのに必要な選択された切換装置を周期的に切り換える一方で、好ましくは、平均ゼロ電圧ベクトルも維持する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of specifying an occurrence position of a problem caused during a sleep condition to quickly cope with occurrence of an error in the device and periodically performing self-diagnosis to improve reliability of the device and to lower maintenance cost.例文帳に追加

スリープ状態時に発生した不具合の発生箇所を特定することにより装置のエラー発生に対して迅速に対応することができ、かつ定期的な自己診断を実施することにより装置の信頼性の向上およびメンテナンスコストの低減を図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

By periodically executing the exchange process of the account IDs between the ID cooperation information of a plurality of users stored in the information storage part 23 in the cooperation server RSV during standby, the correspondence relation between the service server account ID and the cooperation server account ID is changed.例文帳に追加

また、待機時に連携サーバＲＳＶにおいて、情報蓄積部２３に記憶されている複数の利用者のＩＤ連携情報間でアカウントＩＤの入れ替え処理を定期的に行うことで、サービスサーバアカウントＩＤと連携サーバアカウントＩＤとの対応関係を変更する。 - 特許庁

A lubricant is periodically fed from a pump 30 to a sliding section S of a revolving turntable 14 during operation of a vertical injection molding machine 1, wherein the vertical injection molding machine 1 has a lower mold 15 mounted on the turntable 14 and an upper mold 16 mounted on an upper holding plate 13.例文帳に追加

下側金型１５をターンテーブル１４に取り付け、上側金型１６を上側保持プレート１３に取り付けた縦型射出成形機１において、この縦型射出成形機１の稼動時に、ポンプ３０から回動されるターンテーブル１４の摺動部Ｓへ定期的に潤滑剤を供給する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprising a means 18 for storing a file, and a communication processing means 17 for transmitting/receiving information to/from an external data base 3 is further provided with a means 11 for downloading a software for the imaging apparatus from the data base 3 and updating the software periodically.例文帳に追加

ファイルを格納する記憶手段１８と、外部のデータベース３と情報のやり取りを行う通信処理手段１７を備え、さらにデータベース３から画像形成装置用のソフトウェアをダウンロードして定期的にソフトウェアを更新する制御を行う制御手段１１を備えた。 - 特許庁

A CPU 31 of a host 3 periodically reads (502) contents of the error register 241 in the HDD 1 to discriminate the environment items against the environment specification violation, displays (504) of a countermeasure candidate list particular to the discrimination environmental items so as to allow a user to select its desired countermeasures.例文帳に追加

ホスト３のＣＰＵ３１は定期的にＨＤＤ１内のエラーレジスタ２４１の読み込み５０２を行って、環境仕様違反となった環境項目を判別し、その判別された環境項目に固有の対策候補一覧の表示５０４を行って、ユーザが望む対策を選択させる。 - 特許庁

The system automatically samples the log file during a fault for the later analysis of a cause, sign, etc. of the fault by periodically sampling a log file during a normal operation on a normal user server having no failure, and accumulating it in the server which accumulates the log file.例文帳に追加

障害が発生していない平常時のユーザサーバ上で平常時のログファイルを定期的に採取し、ログファイルを蓄積しているサーバに蓄積することによって、障害発生後に、障害発生の原因や予兆などを調査するための障害時のログファイルを自動で採取し、蓄積する。 - 特許庁

The request transactions are reported periodically to a request clearing house 303 by the credit server 301, the credit server 301 is communicated with the request clearing house 303 via a clearing house transaction 304, and the clearing house transaction 304 transfers safely information to the request clearing house 303.例文帳に追加

請求トランザクションはクレジットサーバによって請求クリアリングハウス３０３へ定期的に通知され、クレジットサーバ３０１はクリアリングハウストランザクション３０４を介して請求クリアリングハウス３０３と通信し、クリアリングハウストランザクション３０４は請求クリアリングハウス３０３への情報の安全な転送を可能とする。 - 特許庁

When a task 34-1 to be periodically started at the highest priority is started, a monitoring part 38 determines whether a task 34-n to be started at the lowest priority is started once and more in a period from the preceding start of the task 34-1 up to the present start or not.例文帳に追加

最優先で周期的に起動されるタスク３４−１が起動されると、監視部３８は、タスク３４−１が前回、起動されてから、今回、起動されるまでの間に、１回以上、最下位の優先で起動されるタスク３４−ｎが起動されたか否かを判断する。 - 特許庁

The method includes a step 603 of periodically intermitting the transmission/reception of data on a first frequency for certain fixed transmission gaps, and a step 607 of performing measurement on a second frequency during the transmission gaps on the first frequency, wherein the number of transmission gaps is at least one during each transmission period.例文帳に追加

ある一定の伝送ギャップに対して第1の周波数でデータの送信/受信を周期的に断続するステップ603と、この伝送ギャップの間に第2の周波数で計測を実行するステップ607とを具備し、ここで伝送ギャップの数は各伝送周期の間に少なくとも一つである。 - 特許庁