「Position Paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A finisher controller 121 controls an extension tray drive motor based on signals from sensors 127, 128 to detect the position of an extension tray, a signal from a detection sensor 129 to detect presence/absence of a long paper sheet on a delivery tray, and information on the size of print paper sheets, and the effective length of the delivery tray is controlled.例文帳に追加

延長トレイの位置を検出するセンサ１２７、１２８からの信号と、排紙トレイ上の長尺用紙の存否を検知センサ１２９からの信号と、印刷用紙サイズの情報に基づき、フィニッシャコントローラ１２１が延長トレイ駆動モータを制御し、排紙トレイの実効的な長さを制御する。 - 特許庁

In the case of copying an image of an original to a sheet of paper, the image of the read original is analyzed, and when guide information exists in a prescribed position, an effective image guided by the guide information is formed on a sheet of paper together with new guide information acquired in accordance with an image forming condition.例文帳に追加

原稿の画像を用紙に複写する場合に、読み取った原稿の画像を解析して、所定の位置にガイド情報が有る場合には、このガイド情報によって案内される有効画像を、画像形成条件にしたがって取得される新たなガイド情報とともに用紙に形成するようにした。 - 特許庁

In the electrophotographic device where a toner image formed on the photoreceptor 40 is transferred by a transfer device 62 so that the image is recorded on paper 90, a resist roller 49 functions also as the electrifying means A when applying bias to the roller 49 and is provided at the upstream position of the device 62 in a paper carrying direction (a).例文帳に追加

感光体４０上に形成したトナー画像を転写装置６２により転写して用紙９０に画像を記録する電子写真装置において、レジストローラ４９にバイアスを印加することでレジストローラ４９で帯電手段Ａを兼ね、用紙搬送方向ａにあって転写装置６２の上流位置に備える。 - 特許庁

By turning back the resist roller 44 and having the same rotated in the rotating direction, the paper 3 guided from the reversal path P4 to the supplying path P2 is transported to a return path P51 and furthermore, by having the resist roller 44 rotated in the rotational direction for feeding, the paper 3 is supplied again to the image forming position.例文帳に追加

レジストローラ４４を戻し回転方向に回転させることで、反転経路Ｐ４から供給経路Ｐ２に案内された用紙３を戻し経路Ｐ５１へ搬送し、さらに、レジストローラ４４を送り回転方向に回転させることにより、用紙３を再び画像形成位置へ再供給する。 - 特許庁

The detection signal correction processing part 23 inputs an output signal of the photosensor 14 obtained by radiating light to paper money 3 by light sources 12 and 13 in order and corrects the output value of the photosensor 14 by using correction data so as to compensate the output variance of the photosensor 14 to the depth position of the paper money 3.例文帳に追加

検出信号補正処理部２３は、光源１２，１３より紙幣３に順番に光を照射した時のフォトセンサ１４の出力信号を入力し、紙幣３の深さ位置に対するフォトセンサ１４の出力ばらつきを補償するように補正データを用いてフォトセンサ１４の出力値を補正する。 - 特許庁

A delivery slip 10-1 is constituted by mutually bonding an upper paper 20 formed by connecting attaching slip 11, a receipt slit 12, and a concealing slip 13 at a cutting out lines 15 and a lower paper 30 which has a slit 16 at a position displaced from the border of the attaching slip 11 and the receipt slip 12 toward the attaching slip 11.例文帳に追加

貼付票１１と受領票１２と隠蔽票１３を切取線１５で連接してなる上紙２０と、貼付票１１と受領票１２との境界よりも貼付票１１側へずらした位置にスリット１６を形成した下紙３０を貼り合わせて配送伝票１０−１を構成する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming device capable of raising a middle plate to a position applied with an appropriate pressure between an upper surface of a sheet material and a paper feeding roller even when a power is turned on when a chipped-tooth gear and a cam member are not positioned at initial positions, while maintaining excellent paper feeding performance.例文帳に追加

優れた給紙性能を維持しつつ、欠け歯ギア、カム部材が初期位置にない場合に電源を入れられたりした場合においても、シート材の上面と給紙ローラとの間で適正圧がかかる位置まで中板を上昇させることを可能にするシート給送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A bottom plate 30 of the paper feeding cassette is provided with two kinds of energizing members, namely, a first elastic member 32 and the second elastic member 33, and a rib 58 for pushing up provided on an arm 53 operates the second elastic member 33 when moving the side guide 51 to a position where the paper sheet having the large width is regulated.例文帳に追加

給紙カセットのボトムプレート３０には、第１の弾性部材３２と第２の弾性部材３３との２種類の付勢部材を設けて、巾の広い用紙を規制する位置にサイドガイド５１を移動させたときに、アーム５３に設けた押上用リブ５８が第２の弾性部材３３を動作させるようにする。 - 特許庁

An out-of-tank processing rack 50 which performs processing by supplying a stabilizer (STB) while horizontally linearly conveying the photographic paper P is arranged in the position above a plurality of stabilizing tanks and the other stabilizing tank is equipped with a submerged rack 40 for conveying the photographic paper P under the liquid level of the stabilizer.例文帳に追加

複数の安定処理槽の上方位置に、印画紙Ｐを水平方向に直線的に搬送しながら安定処理液（ＳＴＢ）を供給して処理を行う槽外処理ラック５０を配置し、他の安定処理槽に安定処理液の液面下に印画紙Ｐを搬送する液中ラック４０を備える。 - 特許庁

This sanitary thin paper roll is formed by winding a continuous sheet, which is formed by superposing and integrating a plurality of belt-like continuous thin paper sheets by edge embossing, into a cylindrical shape, wherein the edge embossing is disposed to change its position for every longitudinal predetermined interval of the continuous sheet.例文帳に追加

エッジエンボスによって複数枚の帯状の連続薄葉紙が積層一体化された連続シートが円筒状に巻きとられた衛生薄葉紙ロールであって、 前記エッジエンボスが、連続シートの長手方向の所定間隔毎にその位置が相違するように配されていることを特徴とする衛生薄葉紙ロール。 - 特許庁

When the paper feeding tray is pulled out of a digital complex machine 1 body, a bottom plate lowering button 99a set in a touch panel manner on a display section 99 of an operation display section E is pushed, a lifting motor is inverted to a position where a loading force from a spring pin is not charged on a coupling, and the paper feeding tray is lowered.例文帳に追加

給紙トレイをデジタル複合機１本体から引き出す際には、操作表示部Ｅの表示部９９にタッチパネル方式で設定された底板下降ボタン９９ａを押下し、カップリングにスプリングピンからの負荷力が掛からない位置まで昇降モータを逆転させ、給紙トレイを下降させる。 - 特許庁

Back paste permeation preventing lines 3 are formed on the surfaces of papers P1-P5, and the back paste permeation preventing lines 3 are disposed on the positions just a little inside the surfaces of the papers P1-P5 from a back paste coating site 2 of a paper back section PB, and the permeation of a back paste 2 from the position further into the inside of the paper surface is prevented.例文帳に追加

用紙Ｐ１、Ｐ２…の紙面上に背糊浸透防止ライン３を設け、背糊浸透防止ライン３は、用紙背部ＰＢの背糊塗布部位２ａより用紙Ｐ１、Ｐ２…の紙面内側に少し入った位置に配置し、かつ、その位置からさらに先の紙面内側へ背糊２が浸透することを防止する。 - 特許庁

The paper peeling part 20 is disposed in such a position that the contact part P2 in the periphery of the photoreceptor drum 10 with the paper peeling part 20 is rotated by an angle of ≥25° to <35° from the contact area P1 of a transfer unit 13 with the photoreceptor drum 10 around the rotary shaft of the photoreceptor drum downstream in a rotation direction.例文帳に追加

ここで、用紙剥離部２０は、感光体ドラム１０の周面において用紙剥離部２０の当接部Ｐ２が転写ユニット１３の当接部Ｐ１から感光体ドラムの回転軸を中心として回転方向下流側に２５°以上３５°未満の角で回転した位置になるように配置されている。 - 特許庁

For forming a plurality of adhesive labels 51 cut in half 510 excluding the release paper from the adhesive sheet 50 provided with the release paper, side wall-like sheet feed guides 10 are formed on both sides of a deck 42 up to a feed roll 41 to position the width of the sheet 50 fed to the feed roll 41.例文帳に追加

剥離紙付き粘着シート５０から剥離紙５２を除いてハーフカット５１０した複数個の粘着ラベル５１を作成するため、送りロール４１に送られるシート５０の幅が位置決めができるように、送りロール４１までのデッキ４２の両側に側壁状のシート送りガイド１０が形成されているもの。 - 特許庁

In the expression, La shows a distance between the position of the forefront part of the first support pole part positioned on the rear side and the positions of the forefront parts of the scanner part and the body housing part positioned on the front side, and Lc shows an average distance between the base of the scanner part and a paper ejection tray in the paper storage part in the body, respectively.例文帳に追加

０．８≧Ｌａ／Ｌｃ≧０．６ 但し、Ｌａ：後方に位置する第１支柱部の最前の前方部の位置と前方に位置するスキャナー部と本体ハウジング部の最前の前方部の位置との距離 Ｌｃ：スキャナー部の底面と胴内の用紙収容部における用紙排出トレーとの間の平均距離 - 特許庁

The lamp packaging apparatus has a packaging box 1 made of a corrugated paper which can store a large number of straight tube type fluorescence lamps 2 individually packed with a tube 3 having a square cross section in multiple piled steps and a supporting plate 12 made of a corrugated paper which defines the position of the lamp 2 stored and remained in the packaging box 1 from which a part of the lamp 2 is taken out.例文帳に追加

断面正四角筒状のチューブ３で個装された多数の直管型蛍光ランプ２を複数段に重ねて収容可能な段ボール製の包装箱１と、一部のランプ２が取出された包装箱１内に収められ、包装箱１内に残されたランプ２を位置決めする段ボール製の支持板12とを具備する。 - 特許庁

This printer 1 with the paper cutting mechanism 35 is provided with the movable blade 45 for cutting paper sheets RP, a detecting device capable of detecting the presence/absence of the movable blade in a waiting position, and a control device controlling the operation of the movable blade based on the detection result of the detecting device.例文帳に追加

用紙切断機構３５を備えたプリンタ１が、用紙ＲＰを切断する可動刃４５と、前記待機位置における前記可動刃の存否を検出可能な検出装置と、前記検出装置の検出結果に基づいて前記可動刃の動作を制御する制御装置と有するように構成する。 - 特許庁

A detecting means 7 is a mechanism having a function of temporarily storing data on the conduction situation within a prescribed time in a buffer so as not to erroneously detect such a state that the position control member 5 momentary separates from the fixing roller 1 due to the impact of paper-passing on the separation plate 3 as the occurrence of the entanglement of the recording paper S.例文帳に追加

通紙等による分離板３への衝撃等によって、位置管理部材５が定着ローラ１から瞬間的に離間した状態を記録紙Ｓの巻き付き発生と誤検知しないように、検知手段７は、所定時間内の導通状況のデータを一時バッファに格納する機能を有する機構としてある。 - 特許庁

In the prescribed position of the device body 100, a paper surface sensor 114 is installed which is actuated when sensing the surface of a sheet delivered and stacked onto the delivery tray, and the controlling means controls the rise and fall of the tray according to the operation of the end face sensor as being actuated or turned off and the operation of the paper surface sensor as being actuated or turned off.例文帳に追加

そして装置本体１００の所定位置には排紙トレイ上に排出され積載された用紙の紙面を検知したときにＯＮとなる紙面検知センサ１１４を有し、制御手段は、エンドフェンス検知センサのＯＮ／ＯＦＦと、紙面検知センサのＯＮ／ＯＦＦとにより、排紙トレイの上昇と下降を制御する。 - 特許庁

The holding member is located at the holding position at the paper feed interval of paper sheets to be continuously fed to the stacking table.例文帳に追加

集積台７１に用紙を押さえる押さえ部材７５を設け、集積台に接触又は近接した押さえ位置と集積台から離れ給紙用紙搬送路を形成する離間位置との間で移動可能とした集積装置において、連続して該集積台に供給される用紙の給紙間隔に該押さえ部材を押さえ位置に位置させる。 - 特許庁

Then, when the paper feed roller 7 is operated to start the picking of the recording sheet 5, the pressure of the feed spring 8 is reduced so as not to obstruct picking operation of the paper sheet 5, the feed spring 8 is raised where the contact between the feed spring 8 and the recording sheet 5 disappears and the feed mechanism 9 is returned to its original position.例文帳に追加

その後、給紙ローラ７を動作させることにより、記録紙５のピックが始まると、送り出しバネ８の圧力を弱め、記録紙５のピック動作に邪魔にならないようにし、送り出しバネ８と記録紙５との接点がなくなったところで送り出しバネ８を持ち上げ、送り出し機構部９を元の位置に戻す。 - 特許庁

A tape 1 is prepared by forming silicon films 21 on both end surfaces of heat-sensitive paper 22, and when the heat-sensitive paper 22 constituting a surface and the silicon films 21 are used together as a tape material K, a peeling film blank part 26 in which the silicon films 21 do not exist is formed in a width-direction intermediate position of the tape material K.例文帳に追加

テープ１は、感熱紙２２の両端表面にシリコン被膜２１が形成されており、表面を構成する感熱紙２２とシリコン被膜２１を合わせてテープ基材Ｋとすると、テープ基材Ｋの幅方向の中間位置にシリコン被膜２１が存在しない剥離被膜空白部２６が形成されている。 - 特許庁

A holder 4, disposed below a separation roller 1 and freely swingable around a shaft 4a parallel to a revolving-shaft 3a of a conveyance roller 3 at a position on the downstream side of the conveyance roller in the paper feeding direction, supports a separation sheet 2 and the conveyance roller 3 in this order from the upstream side to the downstream side in the paper feeding direction.例文帳に追加

捌きローラ１の下方に配置されて用紙給紙方向における搬送コロ３の下流側の位置で搬送コロ３の回転軸３ａに平行な軸４ａを中心に揺動自在のホルダ４に、用紙給紙方向の上流側から下流側に向かって、捌きシート２及び搬送コロ３をこの順に支持させた。 - 特許庁

The controlling of conveyance of a paper sheet 102 having a prescribed length at the printing position is changed from the controlling based on the conveyance amount by the pair of conveyance rollers 40, to that based on the conveyance amount of the pressure rollers 45 at a timing when the rear end of the paper sheet 102 passes through the pair of conveyance rollers 40.例文帳に追加

そして、印刷位置における所定長さの用紙１０２の搬送制御は、所定長さの用紙１０２の後端が搬送ローラ対４０を通過するタイミングで、搬送ローラ対４０による搬送量に基づく制御から圧着ローラ４５による搬送量に基づく制御に変更される。 - 特許庁

When this conveyance device receives the paper sheet 100 at a conveyance start position, it is detected by a detection means 22, and a pressing roller 21 is downward moved by a control part based on the results of detection to nip and hold the paper 100 by the pressing roller 21 and a conveyance roller 12.例文帳に追加

紙葉類１００を搬送開始位置に受け取ると、それを検知手段２２によって検知し、その検知結果に基づいて制御部によって押圧ローラー２１を下方に移動させ、これにより、押圧ローラー２１と搬送ローラー１２とによって紙葉類１００を挟持するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

When a user operates the handle 11 and the lock claw 10 is disengaged from the recessed part 12a of a positioning member 12, the force for keeping the paper feeding tray 3 stopped at a storage position does not act any more, so that the paper feeding tray 3 is pushed out and is energized by a pushing-out spring 9 and moves toward the front of the user.例文帳に追加

ユーザーが取っ手１１を操作し、ロック爪１０が位置決め部材１２の凹所１２ａから外れた状態になると、給紙トレイ３を収納位置に止めておこうとする力が働かなくなるので、給紙トレイ３は押し出しバネ９による押し出し付勢によって手前方向へ移動する。 - 特許庁

The paper conveying device 100 is constituted of a first housing 121 constituting a first conveyance part 103, a second housing 120 constituting a second conveyance part 104 and provided to be rotatable with a fulcrum position 160 as reference, and a third housing 123 being a part where conveyed paper joins with each other.例文帳に追加

用紙搬送装置１００は、第１搬送部１０３を構成する第１筐体１２１と、第２搬送部１０４を構成する支点位置１６０を基準として回転可能に設けられた第２筐体１２０と、搬送された用紙が合流する部分である第３筐体１２３とで構成される。 - 特許庁

When a cutting line printed by the printing head 13 is sent to the cutter blade 46, a control unit of the printer 100 adds a correction value specific for each kind of paper to a rotating amount of the transfer roller 19 necessary for sending the roll paper PR from the recording head 13 to the cutter blade 46, thereby realizing a cutting operation at the correct position.例文帳に追加

そこで、プリンタ１００の制御部は、記録ヘッド１３によって印刷したカットラインをカッター刃４６に送る際に、ロール紙Ｐ_Ｒを記録ヘッド１３からカッター刃４６へ送る為に必要な搬送ローラ１９の回動量に、紙種毎に固有の補正値を加えることにより、正確な位置でのカット動作を実現させる。 - 特許庁

To improve a paper post-processing device positioning a staple unit built in the paper post-processing device to a predetermined position when a stitching function is to be exercised, capable of exercising a staple function having the stitching function of plural places, and compactly housing the staple unit when it is not necessary without causing enlargement as much as possible even in a paper post-processing device disposed in a body of a small image forming device.例文帳に追加

小型の画像形成装置の胴内に配置する用紙後処理装置においても、用紙後処理装置に内蔵されその大型化を極力招かずに、綴じ機能を発揮すべきときにステープルユニットを所定位置に配置して複数箇所の綴じ機能を有するステープル機能が発揮でき、必要の無いときにはステープルユニットがコンパクトに収納された用紙後処理装置の充実化を図ること。 - 特許庁

The liquid ejector for ejecting the liquid to a paper 3 is equipped with a recording head 14 having nozzles for ejecting the liquid, a drive element 17 which vibrates the recording head 14 along the direction where the paper 3 is conveyed and a control means which ejects the liquid at a predetermined position by vibrating the recording head 14 along the direction where the paper 3 is conveyed.例文帳に追加

用紙３に液体を吐出する液体吐出装置において、液体を吐出するノズルを備えた記録ヘッド１４と、記録ヘッド１４を用紙３が搬送される方向に沿って振動させる駆動素子１７と、記録ヘッド１４から液体を吐出する際に、記録ヘッド１４を用紙３が搬送される方向に沿って振動させて、所定の位置で液体を吐出させる制御手段を備えた構成とする。 - 特許庁

The paper feeder has a paper support 1 supporting the recessed part 4 of a material to be recorded from the back, and the paper support 1 is formed in a moving and passing position of a movable side edge guide 21 so that the movable side edge guide 21 can pass, and constituted rotatably in the moving direction of the movable side edge guide 21.例文帳に追加

ホッパ基部３１の下流側に、保持面３２より凹んだ凹部４が設けられ、該凹部４が可動側バネホルダ２４の移動する移動路５を成している給紙装置であって、被記録材の前記凹部４箇所を背面から支持するペーパーサポート１を備え、該ペーパーサポート１は、可動側エッジガイド２１の移動通過位置に該可動側エッジガイド２１が通過可能に設けられ、且つ可動側エッジガイド２１の移動方向に揺動可能に構成されている。 - 特許庁

A nick of U-shape 22 is formed at a position along one side on a surface of a top plate part 10 of a lid body 5 of the storage case 11 and a tongue piece 23 for inserting the paper 24 surrounded by the nick 22 is provided.例文帳に追加

収納ケース１１の蓋体５の天板部１０の表面に１側辺に沿う位置にＵ字状の切り込み２２を形成し、この切り込み２２で囲まれた書類２４差し込み用の舌片２３を設けた。 - 特許庁

Namely a transfer paper carrying direction from a tertiary transfer part which is an opposite position to a transfer charger 23 and a tertiary transfer backup roller 22 to a fixing device 30 is set to a direction inclined from the horizontal direction.例文帳に追加

即ち、転写チャージャ２３と３次転写バックアップローラ２２との対向位置である３次転写部から定着装置３０に向けての転写紙搬送方向を、水平方向から傾斜させた方向にした。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet which permits cleaning work without requiring a position change of a width regulating guide after cleaning by the cleaning sheet and has tacky adhesive power adequate for attracting and removing dust, such as paper powder.例文帳に追加

クリーニングシートによる清掃後に幅規制ガイドの位置変更を要することなく清掃作業が可能で、かつ紙粉などの塵芥を吸着除去するに適度な粘着力を有するクリーニングシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a forming method for a conductive pattern which can deter and prevent an insulating film and filter paper from shifting in position during conveyance after printing and prevent the insulating film, etc., from having an outward shape defect, a leak defect, etc.例文帳に追加

印刷後の搬送時に絶縁フィルムとろ紙が位置ズレを起こすのを抑制防止し、絶縁フィルム等に外観不良やリーク不良等が生じるのを防止できる導電パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

Depending on how much a decentered center axis D is misaligned from a designed center axis C (depending on the position of the center axis D), the misalignment of the paper feeding amount (i.e., generated state of black lines and white lines) is changed.例文帳に追加

偏心した中心軸Ｄが、設計上の中心軸Ｃからどの程度ずれているかによって（中心軸Ｄの位置によって）、紙送り量のずれ（換言すれば黒スジや白スジの発生状況）が変わってくる。 - 特許庁

Positions of the filler main body 28 and the auxiliary filler 29 are fixed by fastening the screw 30 in a position where a length as a filler becomes appropriate by corresponding to a characteristic of the paper 19 to be used, and the length of the filler is adjusted.例文帳に追加

使用される用紙１９の性状に合わせて、フィラーとしての長さが適当になる位置でネジ３０を締め付けてフィラー本体２８と補助フィラー２９の位置を固定し、フィラー長さを調整する。 - 特許庁

To provide an image forming device for restraining a detection error in a medium thickness by an individual variation in a paper thickness sensor 125, a variation in an installation position, an environmental variation such as the temperature and a deviation with time such as the deterioration with time.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５の個別バラツキや取り付け位置のバラツキ、温度等の環境変動、経時劣化等の経時的変移による媒体厚の検知誤差を抑制した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer that can print out a total page number and each page number to a lump of documents consisting of many paper sheets on a proper position of each page sheet so as to save the man-hours for the page description on the document.例文帳に追加

多数葉からなる一まとまりの書類に対してその総枚数と各葉の頁を適切な位置に印刷することができる印刷機を提供し、書類に対する頁記入についての省力化を図る。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor device having high relative position accuracy between mutual magnetic sensor elements even when a plurality of magnetic sensor elements are arranged at prescribed clearances, a method of manufacturing the magnetic sensor device, and a paper sheet discrimination device.例文帳に追加

複数の磁気センサ素子を所定の間隙を空けて配置する場合でも、磁気センサ素子相互の相対位置精度が高い磁気センサ装置、磁気センサ装置の製造方法、および紙葉類識別装置を提案すること。 - 特許庁

To prevent catching of a sheet when a corner part of the sheet is locked and oscillate a pushing-up plate to position the corner part to the sheet in a separation claw mechanism provided in a paper feeding cassette satisfactorily.例文帳に追加

給紙カセットに設ける分離爪機構において、用紙の角部を係止する際の引っ掛かりを防止し、押上板を揺動させて分離爪機構に用紙の角部を位置決めする作用を良好に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide an extension former which can perform the expansion forming of a coil to a position where it can secure an enough layer insulation even in the case where a layer insulating paper is inserted automatically.例文帳に追加

相間絶縁紙を自動挿入した場合であっても、十分な相間絶縁性を確保することができる位置へコイルの拡張成形を行うことができる拡張フォーマおよびコイルの成形方法を提供すること。 - 特許庁

The gas permeable workpiece W such as carbon paper is sent out by a sending-out roller 21, and is sent to a printing position by a suction roller 3, and is wound by a winding roller 22 after printing by a printing unit 1.例文帳に追加

カーボンペーパーのような通気性のあるワークＷは、送り出しローラ２１によって送り出され、サクションローラ３によって印刷位置に送られて印刷ユニット１によって印刷された後、巻き取りローラ２２で巻き取られる。 - 特許庁

In the paper feedable position, the sliding contact member 56 rides on and slidingly contacts with the riding surface 55a, and the restricting surface 50a of the first restricting body 50 is retracted and disappears from the separating surface 21a in the inclined separating plate 21.例文帳に追加

給紙可能位置では、摺接部材５６が乗り上げ面５５ａに乗り上げ摺接し、第１規制体５０の規制面５０ａが傾斜分離板２１における分離面２１ａよりも後退して没する。 - 特許庁

A shower pipe 5 of arranging nozzles 6 for injecting shower water W toward an outer peripheral surface in the proper number along the paper width direction, is arranged in a position facing the outer peripheral surface of the completed roll R under a reel drum 3.例文帳に追加

リールドラム３の下方であって完成された巻取Ｒの外周面を臨む位置に、シャワー水Ｗを該外周面に向けて噴射するノズル６を紙幅方向に沿って適宜個数配設したシャワーパイプ５を配設する。 - 特許庁