「Position Paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In a state in which the preliminary roll paper 22 is present at the waiting position, an upper face of the stopper 24 is inserted between a pair of gates 23 so as to be across inlet side end faces 23a of the pair of gates 23.例文帳に追加

待機位置に予備ロール紙２２がある状態においては、ストッパ２４の上面は、一対のゲート２３の入口側端面２３ａと交差するように一対のゲート２３間に入り込んでいる。 - 特許庁

In the printer 20, an image- printing part 11 prints inputted image information to the printing object such as a paper or the like, and at the same time, a scent-applying part 12 applies the designated scent to a designated position.例文帳に追加

印刷装置２０では、画像印刷部１１が入力した画像情報を印刷対象の紙等に印刷すると共に、香り付着部１２が指定された香りを指定された位置に付着させる。 - 特許庁

The portable toilet is carried by attaching the collecting bag (11) and the toilet paper so as to be wound between the two ring-shaped frames, compressing the handle (4) to the shortest position, and fitting a grip in a concave part (3) of the ring-shaped frames.例文帳に追加

ニ体の環状枠の間に捕集袋（１１）とトイレット・ペーパーを巻き込むように装着させ、柄（４）を最短位に圧縮し、把手を環状枠凹面部（３）内に嵌入させて携帯する。 - 特許庁

After the trial printing, based on the pin position information stored in the memory means 87, a pin in the pin line 62 in which the sorting operation is discontinued is moved to the paper outlet and the sorting operation is resumed.例文帳に追加

そして、この試し刷り実行後に記憶手段８７に記憶されたビン位置情報に基づいてソート動作が中断されたビン列６２のビンを排紙口まで移動させてソート動作を再開する。 - 特許庁

To prevent a disorder of longitudinal lines and unevenness of printing from occurring as a result of printing because a longitudinal printing dot position is shifted along with a change in shuttle speed, the thickness, and the type of printing paper.例文帳に追加

シャトルスピード、印刷用紙厚さ、印刷用紙種類の変更に伴い、縦方向の印刷ドット位置がずれ、印刷結果に縦線乱れや印刷むらが発生することを防止することである。 - 特許庁

It is also possible to constitute the cutting device of the continuous paper so as to detect that the cutter is at the cutting finished position from the number of steps to drive a stepping motor in adopting the stepping motor for a motor to drive the cutter.例文帳に追加

カッターを駆動するモーターにステッピングモーターを採用した場合には、カッターが切断終了位置にあることを、ステッピングモーターを駆動させるステップ数から検知するように構成することもできる。 - 特許庁

It is therefore possible to effectively utilize the margin of the paper generated in the test printing without wasting the margin, and to confirm the space from the installation position of the necessary apparatus when the function of the apparatus is used.例文帳に追加

このため、テストプリントにおいて発生する用紙の余白を無駄にせず有効に活用して、装置の機能を使用する際に必要な装置の設置位置からのスペースを確認することができる。 - 特許庁

Based on the detection result of a sensor unit 9, the control section 10 of the printer 1 calculates a protrusion direction D and protrusion width E of recording paper 3 at a printing position A from a reference passage area C.例文帳に追加

プリンター１の制御部１０は、センサーユニット９の検出結果に基づき、印刷位置Ａにおける記録紙３の基準通過領域Ｃからのはみ出し方向Ｄおよびはみ出し幅Ｅを算出する。 - 特許庁

To prevent contact between paper and a head and decline in productivity and accuracy of an image forming position, in an image forming device forming images while the head is moved in a main scanning direction.例文帳に追加

ヘッドが主走査方向に移動しながら画像形成を行う画像形成装置において、用紙とヘッドとの接触、生産性の低下及び画像形成位置の精度の低下を回避すること。 - 特許庁

To inexpensively achieve improvement in productivity and holding of a stopping position, by performing highly accurate low speed carrying and high speed carrying except for recording on roll paper by a single motor and a simple transmission mechanism.例文帳に追加

ロール紙の記録時の高精度な低速搬送とそれ以外の高速搬送とを１個のモータと簡単な伝動機構によって行い、生産性の向上と停止位置の保持を低コストで実現する。 - 特許庁

When the tip end part of the roll paper 17 is not approximately perpendicular to the side edge as shown by a dashed line in Fig. 4, the tip end part waits in a position for covering three sensors 101, 102, 104.例文帳に追加

図４の一点鎖線で示すようにロール紙１７の先端部はその側縁に対し略直角でない場合には、センサー１０１、１０２、１０４の３つのセンサーを覆う位置で待機している。 - 特許庁

After a support member 3 is moved to a position where the cursor 12a is brought into contact with the side wall 112 of a cassette body 11 in the state of holding a width between the cursors 12a and 12b, the paper cassette 1 is withdrawn from the device body 2.例文帳に追加

カーソル12a,12b間の幅を保持した状態で、カーソル12aがカセット本体11の側壁112と接触する位置まで支持部材3を移動させた後、給紙カセット1を装置本体2から引き出す。 - 特許庁

Based on the detection result of the abutting detecting sensor 20, a side fence stopping means stops a sliding operation of the side fence 17, and the side fence 17 is stopped at the position abutting on the side part of the paper.例文帳に追加

そして、この当接検知センサ２０の検知結果に基づいてサイドフェンス停止手段によりサイドフェンス１７のスライド動作が停止され、サイドフェンス１７が用紙の側部に当接した位置で停止される。 - 特許庁

Alternatively, an inclined face 200a is a curved surface having a plurality of inclination angles along the height direction, and motors 60, 70 for changing the top position of the stacked paper sheets P are provided.例文帳に追加

あるいは、傾斜面２００ａがその高さ方向に沿って複数の傾斜角を有する曲面で、前記積層された用紙Ｐの最上の位置を変更するモータ６０，７０を備えた構成とした。 - 特許庁

Bar code information acquired from the paper money is decrypted thereafter using the decryption key to acquire first image data and positional information indicating a position at which the first image data are acquired (step 205).例文帳に追加

その後、この復号化鍵を用いて、紙幣から取得したバーコード情報の復号化を行い、第１画像データおよびこの第１画像データが取得された位置を示す位置情報を取得する（ステップ２０５）。 - 特許庁

Layout information for placing a main object of optimal size in an optimal position is managed by use of a database in association with classification elements (such as scene, costume, object, paper size) of a target image.例文帳に追加

目的画像の分類要素（例えば、シーン、服装、被写体、用紙サイズなど）に関連付けて、主要被写体を最適な位置及び大きさで配置するためのレイアウト情報をデータベースで管理する。 - 特許庁

To prevent a laminated paper from being peeled and deviating of a position to a lithographic printing plate by air jetted by an air jetting means even when intervals for feeding the lithographic printing plates by a conveying means become long.例文帳に追加

搬送手段による平版印刷版の投入間隔が長くなってもエア噴射手段により噴射されるエアにより合紙が平版印刷版に対して剥離及び位置ずれすることを防止する。 - 特許庁

In an adjustment mode, a reference adjustment value for regulating the regular image forming start position of paper supplied from an upper stage cassette 41 which is equipped as standard is set in a manufacture process.例文帳に追加

調整モードでは、製造過程において、標準装備される上段カセット４１から供給される用紙に対する正規の画像形成開始位置を規定するための基準用の調整値を設定する。 - 特許庁

On a printing medium 2 of the game system 1, a pattern 12 that is convertible to coordinates representing the position in a paper sheet is printed with a figure 11 related to a game or an object in the game is printed.例文帳に追加

ゲームシステム１の印刷媒体２には、ゲームあるいはそのゲーム中のオブジェクトに関する図案１１とともに、紙面中の位置を示す座標値へ変換可能なパターン１２が印刷される。 - 特許庁

The position fixing film 30 is provided with holes 33 at positions corresponding to the seeds on the vegetable seed paper film to enable the growth of vegetables and the part free from hole 33 prevents the growth of weeds.例文帳に追加

位置固定膜３０には、野菜種紙膜上の種に対応する位置に孔３３が設けられて野菜が成長できるようになっており、孔３３のない部分は雑草の成長を防ぐことができる。 - 特許庁

The water-sensitive paper, discolored to density different corresponding to the adhesion amount of water droplets, is mounted on the test piece to perform impingement test and the relation between a position and the impingement amount of water droplets is calculated from the test result.例文帳に追加

また水滴の付着量に応じて異なる濃度に変色する感水紙を、供試体に装着して衝突試験を行い、その結果から位置と水滴の衝突量との関係を求める。 - 特許庁

This enables the paper guiding part to control the transverse positions of the bills of different widths, making it possible to accurately control the transverse position of the narrow bill 25.例文帳に追加

これにより、紙幣誘導部において、幅の異なる紙幣夫々に対して幅方向の位置を規制することができるので、幅の狭い紙幣２５の幅方向の位置を精度良く制限することができる。 - 特許庁

When a document is placed on the paper feeding table, an image reader moves an optical unit to a reading position to prepare for original reading even before the user inputs the instruction to read the original.例文帳に追加

画像読取装置は、給紙台に原稿が載置されると、ユーザから原稿の読み取りの指示が入力される前であっても、光学式ユニットを読取位置に移動させ、原稿を読み取る準備をする。 - 特許庁

A friction pad 13 formed of an elastic material having a high coefficient of friction such as cork or rubber is disposed at a position opposed to the feed roller 18 on the bottom surface of a paper cassette 11.例文帳に追加

用紙カセット１１の底面において給送ローラー１８と対向する位置には、コルク、ゴムなどの高摩擦係数を有する弾性材料により形成された摩擦パッド１３が設けられている。 - 特許庁

CCD line sensors 15 and 21 for detecting a printing position of a yellow image and that of a magenta image each are arranged downstream in the paper feeding directions of a thermal head 12 for yellow and a thermal head 18 for magenta.例文帳に追加

イエロー用サーマルヘッド１２とマゼンタ用サーマルヘッド１８との給紙方向下流に、イエロー画像とマゼンタ画像との印画位置を検出するＣＣＤラインセンサ１５，２１をそれぞれ配置する。 - 特許庁

A tablet 1 has a first rail part 102 parallel to a longitudinal side A at a position where the surface of paper is placed on a coordinate input part 2, and there is a drive part 103 capable of moving vertically over the rail.例文帳に追加

タブレット１には座標入力部２の紙面が載置される位置の縦辺Ａと平行に第一のレール部１０２を備えており、そのレール上を上下に移動可能な駆動部１０３がある。 - 特許庁

The sizing roll 36 is moved so as to be spaced apart from the origin by predetermined quantity with respect to the second stage roll 14 to be positioned at a sizing position with respect to the core paper 16.例文帳に追加

糊付ロール３６を第２段ロール１４に対して前記原点から所定量だけ離間移動させて停止することで、該糊付ロール３６を中芯紙１６に対する糊付位置に位置決めする。 - 特許庁

Therefore, the state and position of occurrence of paper stuffing and jamming can be visually checked from the outside at low cost without opening the opening/closing door 30, and the operability and ease of work can be enhanced.例文帳に追加

したがって、紙詰まりやジャムの発生状態と発生位置を、開閉扉３０を開けることなく、安価に外部から目視で確認することができ、操作性・作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a composite container in which a molding container inserted and held and a paper-made box body are simply set, and a handle can be formed at a position separated from a container barrel part, and which is superior in heat insulating effect.例文帳に追加

挿入保持される成形容器と紙製箱体とのセットが簡単で、しかも、容器胴部から離れた位置に把手が形成可能であるので、断熱効果に優れた複合容器を提供する。 - 特許庁

The speed regulating means is equipped with a sensor 12 for detecting the position of the traveling-direction front end of the blank P, and a drive motor 13 for regulating the paper feeding speed of the belt 10 in accordance with a signal of the sensor 12.例文帳に追加

速度調整手段は、ブランクＰの進行方向前端位置を検出するセンサー１２と、該センサー１２の信号で給紙ベルト１０の給紙速度を調整する駆動モーター１３とを備えている。 - 特許庁

The roller shaft 31, to which the paper feeding roller is fixed, is provided with the claw gear 35 in the predetermined position of an end thereof, and in order to control rotation thereof, the claw member 50 of the clutch member 40 is engaged with the claw gear 35.例文帳に追加

給紙ローラを固定して設けるローラ軸３１には、その端部の所定の位置に爪歯車３５を設けて、その回転を制御するために、クラッチ部材４０の爪部材５０を係止させる。 - 特許庁

By applying a laminator 6 with inserting the improved heat-sticky paper sheet 2 between the photograph 1 or print and the post card 3 or baseboard, so that the laminate can simply be stuck to the designated position by one operation.例文帳に追加

熱粘着用紙２を改良し、写真１やプリントとはがき３や台紙の間にはさんでラミネーター６等をかける事により、１回の操作で簡単に定位置に貼り付けられるようにした。 - 特許庁

The driving means slide-moves at least part (e.g., a downstream member 27) of the movable guide member 22p when the leading end of paper passed through the position P1 passes on the movable guide member 22p.例文帳に追加

駆動手段は、位置Ｐ１を通過した用紙の先端位置が可動ガイド部材２２ｐ上を通過する際に、可動ガイド部材２２ｐの少なくとも一部（例えば下流側部材２７）をスライド移動させる。 - 特許庁

To attempt improvement of workability and stabilization of feeding motion of a sheet by constituting a member to engage a middle plate of a paper feeding cassette at a stand-by position and a member to regulate the front end side of the sheet of the same member.例文帳に追加

給紙カセットの中板を待機位置に係止する部材と、シートの前端側を規制する部材とを同一部材で構成し、操作性の改善とシートの給送動作の安定化を図る。 - 特許庁

When the sheet pickup roller set 10 moves to a first position, the drive part 44 pushes the drive object part 34, and the hook part of the fixing member 20 is inserted in the hole part of the cover plate to fix the paper stopper 12.例文帳に追加

シートピックアップローラセット１０が第１の位置に移動すると、駆動部４４が被駆動部３４を押し、カバープレートの孔部に固定部材２０のフック部が挿入されて用紙ストッパ１２を固定する。 - 特許庁

To provide a paper sheet punching device capable of performing the punching, and stopping a punching blade at a home position even when the punching loads such as individual difference of a punch unit and the change in the environment are different.例文帳に追加

パンチユニットの個体差、環境の変化等、穿孔処理の負荷が異なる場合であっても、穿孔処理を確実に行い、穿孔刃をＨＰに停止させる用紙穿孔装置を提供する。 - 特許庁

A heating section 12 is markedly worn when a width (s) of a wear-resistance layer 18 at a position (n) where the thickness of the wear- resistance layer 18 becomes zero is smaller than a width of a part which is abraded by a paper on the heating section 12.例文帳に追加

耐摩耗層１８の厚さが０になる位置ｎにおける耐摩耗層１８の幅ｓが、発熱部１２の用紙で擦られる部分の幅よりも小さい時に、発熱部１２が著しく摩耗する。 - 特許庁

The method for welding the port plug comprises the steps of passing a circulating water 111 into an anvil 110, inserting the sleeve 210 of the paper container for the liquid into the anvil, and welding the plug 220 to the discharge port position of the sleeve by the ultrasonic oscillation horn 120.例文帳に追加

アンビル110 内に循環水111 を通し、このアンビルに液体用紙容器のスリーブ210 を挿着し、このスリーブの注出口位置に口栓220 を超音波発振用ホーン120 により溶着する。 - 特許庁

To provide a transport device capable of transporting an object to the desired position even in a case a force such as back tension is applied to a transport roller from the object transported such as a recording sheet of paper.例文帳に追加

記録用紙等の搬送対象物から搬送ローラにバックテンション等の力が加わるような場合であっても、搬送対象物を所望位置まで搬送できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

This dispenses with the installation of the indication piece at the downstream side end of the lift plate 3 in the paper feed direction in a bound state to the lift plate 3, and also dispenses with the installation of a display part at a position higher than the lift plate 3.例文帳に追加

これにより、リフト板３の給紙方向下流端で、リフト板３に結合する形で指示片２３を設ける必要がなく、表示部をリフト板３より高い位置に設ける必要もない。 - 特許庁

The first reference line 104 and second reference line 106 formed to the image-receiving paper 40 are detected by a reflecting type photosensor 148, so that the formation position of the test image 102 is automatically grasped.例文帳に追加

反射型フォトセンサ１４８により、受像紙４０に形成された第１基準ライン１０４および第２の基準ライン１０６を検知し、テスト画像１０２の形成位置を自動的に把握する。 - 特許庁

To minimize an overhead, that is, movement of a printing head even when it is desired to perform processing that the printing head must be necessarily moved to a specified position such as roll paper cutting operation or head restoring operation.例文帳に追加

ロール紙カット動作や、ヘッド回復動作のように、必ず印字ヘッドを特定位置に移動しなければならない処理が入っても、印字ヘッドの移動というオーバーヘッドを最小限にとどめる。 - 特許庁

Just on the back of the position where a transfer action takes place to the recording medium 5 which interposing it between an intermediate transfer belt 1 and a transfer roller 3, to a paper transfer opposite-roller 2 a voltage having the same polarity as that of a toner image is applied.例文帳に追加

中間転写ベルト１と転写ローラ３の間に記録媒体５を挟み転写作用を行う位置の直ぐ裏面で紙転写対向ローラ２がトナー像と同じ極性の電圧を印加する。 - 特許庁

The next long size document P2 is fed at timing where a paper discharging sensor 13 detects the rear end of the preceding long size document P1 after the document P1 passes through a reading position at third time (after reading obverse and reverde surfaces and reversing).例文帳に追加

排紙センサ１３が３回目の読取位置通過後（表裏面読取り及び反転後）の先行長尺原稿Ｐ１の後端を検知するタイミングで次長尺原稿Ｐ２を給紙する。 - 特許庁

To provide a feeding apparatus capable of feeding a feeding object to a desired stop position even if a force such as backward tension may be exerted to a feeding roller from the feeding object like a recording sheet of paper.例文帳に追加

記録用紙等の搬送対象物から搬送ローラにバックテンション等の力が加わるような場合であっても、搬送対象物を所望位置まで搬送できる搬送装置を提供する。 - 特許庁