「Position sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sensor detects that the upper surface position of the sheet becomes lower than a prescribed position in detection before the pickup roller 11 is brought into contact with the sheet S, an intermediate plate 20 is lifted without conducting a second detection a plurality of times after the pickup roller 11 is brought into contact with the sheet.例文帳に追加

そして、ピックアップローラ１１がシートＳに当接する前の検知の際に、シートの上面位置が所定位置よりも低下したことを検知した場合には、ピックアップローラ１１がシートに当接した後の２回目の検知を複数回行うことなく、中板２０を上昇させる。 - 特許庁

In a cellular phone 100 serving as this portable information processor, a linear sensor 104 detecting difference of a touched position is arranged along the left side of an LCD panel 1021 in the position to which a thumb is positioned when the cellular phone 100 is held by a left hand.例文帳に追加

携帯用情報処理装置である携帯電話１００は、左手で携帯電話１００を持っている場合にその親指に位置する箇所に、ＬＣＤパネル１０２１の左の辺に沿って、触れられた位置の違いを検出する線状のセンサ１０４を配置する。 - 特許庁

A turn angle detector is provided where the positions of images taken with the camera 14, which is horizontally turned through 360° or a preset angle are detected as the number of sensor images starting from a prescribed reference position and the angles of the taken images from the reference position are calculated from the number.例文帳に追加

カメラ１４を水平方向に３６０度または設定角度回動させて撮影した画像の位置を、所定の基準位置からのセンサの画像数として検知し、その数から撮影した画像の基準位置からの角度を計算する回動角度検出装置とを設ける。 - 特許庁

When a storage amount detecting sensor 40a detects that the amount of tokens stored in the hopper tank 40 reaches a first level, the push-out member driving part 37 is controlled to move the token push-out member 36 from the retraction position to the push-out position, so that tokens are pushed out into the side tank 39.例文帳に追加

ホッパータンク４０のメダル貯留量が第１のレベルに達したことが貯留量検知センサ４０ａによって検知されたとき、押出部材駆動部３７が制御され、メダル押出部材３６が退避位置から押出位置に移動してメダルがサイドタンク３９へ押し出される。 - 特許庁

The paste applicator is constituted so that the paste is applied on a dummy substrate having no rib to previously detect the gap between the coating reference position of the paste and the reference position of a sensor, the amount of the gap is previously stored as the amount of the mechanical gap and the paste is applied on a real substrate.例文帳に追加

リブのないダミー基板を用いてペーストを塗布して、ペーストの塗布基準位置とセンサの基準位置とのずれを予め計測して、そのずれ量を機械的ずれ量として、予め記憶しておき、実基板にペーストを塗布する構成としたペースト塗布機とした。 - 特許庁

A yarn feeding controller 31 forecasts the demanded amount of the knitting yarn 14 based on signals from a knitting controller 30, and conducts proportional-integral-derivative(PID) control over a servomotor 22 so that the position of the top side 19 of the arm targets the home position according to a tilt angle of the buffer arm 17 detected by a tilt angle sensor 27.例文帳に追加

給糸コントローラ３１は、編成コントローラ３０からの信号に基づいて、編糸１４の需要量を予測し、傾斜角センサ２７が検出するバッファ竿１７の傾斜角に応じて、先端側１９の位置が原点位置を目標とするようにサーボモータ２２をＰＩＤ制御する。 - 特許庁

An ECU 40 operates a throttle actuator 20 in order to match an opening detected by a throttle opening sensor 23 with a target opening, and also performs fully closed position learning by operating the throttle actuator 20 before an engine is started to maintain a throttle valve 21 in a fully closed position.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、スロットル開度センサ２３により検出される開度を、目標とする開度に一致させるべくスロットルアクチュエータ２０を操作するとともに、エンジン始動前にスロットルアクチュエータ２０を操作してスロットルバルブ２１を全閉位置に保持することにより全閉位置学習を実行する。 - 特許庁

The control device 91 controls at least one of a drive source 30 and the shift mechanism 34 so that the rotational speed of the propeller 41 is reduced if the rotational speed sensor 90 detects the rotational speed of the propeller 41 when the control lever is positioned in a position corresponding to the neutral position.例文帳に追加

制御装置９１は、コントロールレバーがニュートラルに対応した位置に位置しているときに、回転速度センサ９０がプロペラ４１の回転速度を検出した場合、プロペラ４１の回転速度が低下するように駆動源３０及びシフト機構３４の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

This device is also equipped with a position sensor and detector 10 for detecting the position, when propagating the line of one degree of an excimer laser beam and the line of the different degree of the reference beam in the direction, where each depends on the wavelength and the dispersion degree from the dispersion element.例文帳に追加

この装置は、エキシマレーザ光線のある一つの次数のラインと、基準光線の異なった次数のラインとを、それぞれが分散素子からその波長及び分散次数に依存する方向に伝搬する際に検出するためのポジション感知検出器１０も備える。 - 特許庁

By this operation, the liquid surface is lowered from the predetermined upper limit position and, after it is detected that the liquid surface falls to a predetermined lower limit position by the level sensor 16, the suction valve 12 is again closed to continue evacuation and the liquid substance is allowed to reach a predetermined vacuum within a short time to be accelerated in aeration.例文帳に追加

この動作によって、液面を所定の上限位置より下げ、レベルセンサ１６により液面が所定の下限位置まで下がったことを検出した後に、再び吸気弁１２を閉じて減圧を続けることによって、所定の減圧度まで短時間で到達させ脱泡を促進させる。 - 特許庁

This origin position detector is provided with an origin position detecting sensor 27 for detecting the mechanical origin of the rotor or the moving object, and for outputting an origin detection signal while conformed with an output of a Z-signal from the rotary encoder 24, and an AND circuit 27 for multiplying logically the origin detection signal with the Z-signal.例文帳に追加

回転体又は移動体の機械的原点を検出し、ロータリエンコーダ２４からのＺ信号の出力に合わせて原点検出信号を出力する原点検出センサ２７と、これら原点検出信号とＺ信号とを論理積する論理積回路２７とを備える。 - 特許庁

A sensor for detecting the home position 26 of a read head 11 for reading an original on contact glass 15 is shared with a CCD21 for reading the original and corresponding to the signal of the CCD element outside an original read area on the CCD21, the position of the read head 11 is detected.例文帳に追加

コンタクトガラス１５上の原稿を読取る読取りヘッド１１の原点位置２６を検出するセンサが、原稿を読取るＣＣＤ２１で兼用され、ＣＣＤ２１における原稿読取り領域外のＣＣＤ素子の信号により読取りヘッド１１の位置検出が行われることを特徴とする。 - 特許庁

The base member 60 includes an inhibition portion 100 positioned between the opposite surfaces of the base member and the cover member and preventing the fraudulent device inserted from the token slot 42 from intruding toward the token sensor 64, when the cover member 70 is separated from the base member 60 toward the separation position relative to the close contact position.例文帳に追加

ベース部材60は、カバー部材70が密着位置よりも隔離位置方向にベース部材60から離れている場合においてメダル投入口42から挿入された不正器具がメダルセンサー64へ向けて侵入することを対向面間に位置して妨げる阻止部100を備える。 - 特許庁

A map for the circumference of the vehicle is made by accumulating information on the obstacle obtained by an ultrasonic sensor 9 while moving the vehicle before parking by a making part 14 for circumferential map, and a candidate for a target parking position is searched and determined by a determination part 15 for the target parking position based on the map.例文帳に追加

駐車前に車両移動しながら超音波センサ９で捉えた障害物情報を周囲地図生成部１４で蓄積して車両周囲の地図を生成し、この地図を基に目標駐車位置決定部１５が目標駐車位置候補を探索決定する。 - 特許庁

To provide a position estimation system and a program which are employed for estimating the positions of targets by measuring electric waves emitted by the targets with a plurality of sensor nodes, and can estimate the position of a target with high accuracy even in an environment under the influence of so-called shadowing by substances such as shields, reflectors, etc.例文帳に追加

ターゲットの発射する電波を複数のセンサノードが計測してターゲットの位置を推定する位置推定システムにおいて、遮蔽物や反射物などのいわゆるシャドウイングの影響を受けた環境でも位置推定精度が高い位置推定システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A laser sensor 37 supported by the robot 3 located ahead in the moving direction of the processing head 3 detects the edge portion of the sheet 9, and the processing head 3 is shifted by a linear motor 19 to the lateral direction rectangular to the moving direction so that the laser beam 5 irradiates the detected position as a welding position.例文帳に追加

加工ヘッド３の移動方向前方側にてロボット３が支持したレーザセンサ３７が、板材９の端縁部を検出し、この検出位置を溶接位置としてレーザ光５を照射するよう、リニアモータ１９により加工ヘッド３を溶接移動方向と直交する横方向に移動させる。 - 特許庁

The electronic apparatus (100) comprises a first part (102), a second part (104) movable between an open position and a closed position from/to the first part (102), and an environmental light sensor (116) operable to detect environmental light when the second part (104) is not closed.例文帳に追加

第１の部分（１０２）と、該第１の部分（１０２）に対して開いた位置と閉じた位置との間で可動な第２の部分（１０４）と、該第２の部分（１０４）が閉じられていない時には環境光を検出するように動作可能な環境光センサ（１１６）とを有する電子機器（１００）である。 - 特許庁

An image-forming position detection means (registration sensor) 52 for detecting an image-forming position (registration mark) on the medium 12 is arranged, between the means 34 and an image-forming means 20K nearest to the means 34 and also supported on the back surface of the member 47e.例文帳に追加

中間記録媒体１２上の画像形成位置（レジストマーク）を検出する画像形成位置検出手段（レジストセンサ）５２を転写手段３４と該転写手段３４から最も近い作像手段２０Ｋとの間に配置するとともに、用紙搬送ガイド部材４７ｅの背面に支持した。 - 特許庁

A controller 80 arithmetically calculates a moving amount of the second lens group 12 based on detection signals 40a and 45a detected by the ocular lens detection device 40, a position signal 60a detected by a shake-proof lens position detection sensor 60, and camera shake signals 70a and 75a detected by angular velocity sensors 70 and 75.例文帳に追加

制御装置８０は接眼レンズ検知装置４０で検知された検知信号４０ａ，４５ａ、防振レンズ位置検出センサ６０で検出された位置信号６０ａ、角速度センサ７０，７５で検出された手ブレ信号７０ａ，７５ａに基づいて第２レンズ群１２の移動量を演算する。 - 特許庁

The motor is provided with a motor part 13 of a stator 10 and a rotor 12, a shaft 14 where the rotor 12 is connected, bearings 28 for rotatably supporting the shaft 14, and a rotary position detection sensor 27 for detecting the rotary position of the rotary shaft 14.例文帳に追加

モータ固定子１０及びモータ回転子１２を備えたモータ部１３と、モータ回転子１２が結合される回転軸１４と、回転軸１４を回転自在に支持する軸受構造２８と、回転軸１４の回転位置を検出する回転位置検出センサ２７とを備える。 - 特許庁

The magnetic position detecting device 4 includes a counter magnet 6 can slidably move in accordance with an operation of a select lever, a bias magnet (not shown) for generating a biased magnetic field around it, and an MR sensor 8 for detecting a sliding position of the counter magnet 6 by detecting a synthetic magnetic field of the two magnets.例文帳に追加

磁気式位置検出装置４には、セレクトレバーの操作に応じてスライド移動するカウンタマグネット６と、周囲にバイアス磁界を発生するバイアスマグネット（図示略）と、これら２つのマグネットの合成磁界を検出してカウンタマグネット６のスライド位置を検出するＭＲセンサ８とが設けられる。 - 特許庁

A transferred layer formed by a light transparent stamper is formed and after the light transparent stamper is peeled from the transferred layer, the size and position of the transferred layer part outside of the outer diameter of the substrate are recognized by an image sensor and the transferred layer part is removed by irradiation with laser light according to the size and the position.例文帳に追加

光透過性スタンパにより成型された転写層を形成し、転写層からの光透過性スタンパの剥離の後に、基板の外径より外側にはみ出した転写層を画像センサーにより大きさと位置を認識し、且つ、その大きさと位置に追随してレーザー光を照射し取り除く。 - 特許庁

The photographing device includes a photographing means capable of recording still pictures and moving pictures, a posture detection sensor 22 for detecting at least which of a horizontal position and a vertical position the posture of the photographing means is in, and a changeover switch 10 for switching between still picture recording and moving picture recording.例文帳に追加

静止画記録および動画記録が可能な撮影手段と撮影手段の姿勢が横位置であるか、あるいは縦位置であるかを少なくとも検出する姿勢検出センサ２２と、静止画記録と前記動画記録とを切り替える切替スイッチ１０と、を有する。 - 特許庁

Moreover, the method corrects the difference amount of the alignment detected by the first sensor based on the non-linear shape of the edge of the belt loop to generate a corrected difference value of the alignment and adjust the current lateral position of the belt loop in the apparatus relative to the known alignment position based on the corrected difference value of the alignment.例文帳に追加

また、ベルトループのエッジの非直線形状に基づき第１のセンサが検出する整列誤差量を修正し、修正整列誤差値を生成し、修正整列誤差値に基づき既知の整列位置に対する装置内のベルトループのそのときの側方位置を調整する。 - 特許庁

A plurality of heat detection elements 10 are formed at a position, where infrared rays enter from a region to be detected in a sensor chip 7, and at the same time, a reference element 20 and a temperature-measuring element 21 are formed at a position where infrared rays do not enter from the region to be detected.例文帳に追加

センサチップ７において検出対象領域からの赤外線が入射する位置に複数の熱検知素子１０が形成されていると共に、検出対象領域からの赤外線が入射しない位置にリファレンス素子２０及び温度測定素子２１が形成されている。 - 特許庁

A/D-converted digital signals are of no protocol and are given, through a transmission driver 16 and a reception receiver 18, to a digital filter 20 composing a sensor processing section 2 at a controller side, and are converted into a pulse sequence corresponding to a detection position by the digital filter and are given to a position detector 22.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたデジタル信号はプロトコールレスで、送信ドライバ１６、受信レシーバ１８を介して制御装置側のセンサ処理部２を構成するデジタルフィルタ２０に与えられ、同デジタルフィルタにより検出位置に対応するパルス列に変換され位置検出部２２に与えられる。 - 特許庁

The output of a position sensor for detecting the position of a correcting lens is added with an opposite polarity in the aforesaid manner, and a feedback calculation is performed, and then, the signal is outputted as a PWM to a coil driver from the output port of the microcomputer, and the correcting lens is driven by the coil driver so as to eliminate the image shake.例文帳に追加

そしてこの様に補正レンズの位置を検知する位置センサの出力が逆極性で加算されてフィードバック演算されその信号がマイコンの出力ポートよりコイルドライバへＰＷＭとして出力されコイルドライバによって補正レンズが駆動され像振れを打ち消す。 - 特許庁

When conducting a surface inspection, a focus adjusting control circuit 41 drives a focus adjusting mechanism 40 so that reflection light is received at the center position of a light receiving surface of a CCD line sensor 16, and makes a focal position of the optical system 10 coincident to the surface of the glass substrate 1.例文帳に追加

表面検査において、焦点調節制御回路４１は、反射光がＣＣＤラインセンサー１６の受光面の中心位置で受光されるように焦点調節機構４０を駆動して、光学系１０の焦点位置をガラス基板１の表面に合わせる。 - 特許庁

The load sensor 9 for detecting the load on the bearing by detecting the magnetostriction variation is provided at the position on the outboard side with respect to the position of the plurality of rows of the rolling bodies, in the space sealed by sealing devices 7 and 8 on both sides between the outer member 1 and the inner member 2.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２間の両側の密封装置７，８により密封された空間における、複列の転動体位置よりもアウトボード側位置に、磁歪変化を検出することで軸受に作用する荷重を検出する荷重センサ９を設ける。 - 特許庁

A target parking position on an actual road surface is corrected and position correction of a presumption line indicated by various kinds of guide lines overlappingly displayed on a photographing image by a back camera is carried out in response to vehicle height and a pitch angle detected based on an output signal of a vehicle height sensor.例文帳に追加

車高センサの出力信号に基づいて検出される車高及びピッチ角に応じて、実道路路面上の目標駐車位置を補正すると共に、バックカメラによる撮像画像上に重畳表示される各種ガイド線の示す想定線の位置補正を行う。 - 特許庁

To accurately detect only either vertical waves or horizontal waves included in an acoustic signal, and to accurately calculate a partial discharge position based on the detection signal in detecting the partial discharge position due to a defect of power cable connecting part or the like with an ultrasonic sensor.例文帳に追加

電力ケーブル接続部等の欠陥による部分放電位置を超音波センサにより検出する際に、音響信号に含まれる縦波と横波のいずれか一方のみを正確に検出してその検出信号に基づいて部分放電位置を正確に算出する。 - 特許庁

To provide a sewing machine in which when a cloth holder is moved in the case of setting an original point etc., the movement limit position of the cloth holder in an X direction and a Y direction in a sewing products manufacturing range is inexpensively detected in a simple manner by effectively utilizing feedback control without detecting the position with an area sensor.例文帳に追加

原点設定する場合等で布保持体を移動させる際に、縫製範囲におけるＸ方向及びＹ方向の移動限界位置を、エリアセンサで検出することなく、フィードバック制御を有効に活用して、低コストで、しかも簡単に検出できるようにすること。 - 特許庁

The detection part 32 detects the residual quantity of the paper 33 and whether the position of the paper on the uppermost face reaches a predetermined position by one sensor 34 having a light emission part 34a emitting light and a light receiving part 34b receiving the light emitted from the light emission part 34a.例文帳に追加

検知部３２は、光を照射する発光部３４ａおよび発光部３４ａから照射された光を受光する受光部３４ｂを有する１個のセンサ３４によって、用紙３３の残量および、最上面の用紙の位置が所定の位置に達したか否かを検知する。 - 特許庁

A contact between the wafer W or the truer T and the grinding wheel for machining is detected by a sensor 3 disposed through a an auxiliary machining liquid L supplied to the wafer W or the truer T, and a relative coordinate position or the diameter of the grinding wheel for machining is determined from a coordinate position where the contact occurs.例文帳に追加

ウェーハＷまたはツルアーＴに供給される加工補助液Ｌを介して設けられたセンサ３によりウェーハＷまたはツルアーＴと加工用砥石との接触を検知し、接触した座標位置から相対的座標位置または加工用砥石直径を決定する。 - 特許庁

When the present position detected by a position detector 8 is within the noise restriction area and illuminance outside the car, which is detected by an illuminance sensor 22, belongs to night time, a control circuit 6 of a car navigation device 4 outputs a motor travel command to a drive ECU 5.例文帳に追加

位置検出器８により検出された現在位置が騒音規制エリア内であって、照度センサ２２により検出された車外の照度が夜間に属する照度であった場合、カーナビゲーション装置４の制御回路６は、駆動ＥＣＵ５に対して電動機走行指令を出力する。 - 特許庁

A part of a wire harness 61a connected to the guide sensor 25 is fixed to a link member 29b via a first clamp 63, and the fixing position of the first clamp 63 is set to the position at which the displacement angle of the wire harness 61a when the parallel four-bar linkage 28 is turned is reduced.例文帳に追加

ガイドセンサ２５に接続されたワイヤハーネス６１ａは、一部がリンク部材２９ｂに第１のクランプ６３を介して固定され、かつ第１のクランプ６３の固定位置が平行四節リンク２８の回動時におけるワイヤハーネス６１ａの変位角度が小さくなる位置に設定されている。 - 特許庁

When a coordinate position on a screen is selected, an operation pin is moved to an X-axial direction and Y-axial direction on an operation face 19 of a panel part 11, and the operation is transmitted through a link mechanism to a coordinate position detection sensor, and the operating direction and manipulated variables are detected.例文帳に追加

画面上の座標位置を選択する際には、操作ピンをパネル部１１の操作面１９上でＸ軸方向及びＹ軸方向に動かすことで行ない、その操作がリンク機構を介して座標位置検出センサに伝達されて操作方向及び操作量が検出される。 - 特許庁

Light shielding members 11a and 11b is disposed at the surface of an image-formation side of contact glass 12 or its near place, in order to shut off harmful flare light which may reach a linear sensor, even if a reading position for the manuscript and the optical sources 13a and 13b are arranged at a close position.例文帳に追加

コンタクトガラス１２の結像面側の面またはその近傍に遮光部材１１ａ、１１ｂを配し、原稿面の読み取り位置と原稿照明用光源１３ａ、１３ｂを近接させてもリニアセンサに到達するような有害なフレア光を遮ることができるようにする。 - 特許庁

To surely determine a select gate position for engaging an engagement part of a shift and select lever with a recessed part of a shift fork corresponding to a desired gear switching mechanism based on the output of a stroke sensor capable of detecting a select directional position of the engagement part in a gear-type automatic transmission device.例文帳に追加

歯車式自動変速装置において、シフトアンドセレクトレバーの係合部を所望歯車切替機構に対応するシフトフォークの凹部に係合させるセレクトゲート位置を、前記係合部のセレクト方向位置を検出するストロークセンサの出力に基いて正確に設定する。 - 特許庁

The position of the optical axis of the light propagating within the solution for examination and/or the position of a light sensor along the direction of the optical axis of the light are set so that the influence of the scattered light produced inside and on the surface of the optical window is not greater than a predetermined value within a practically permissible range.例文帳に追加

さらに、光学窓およびその面で発生する散乱光の影響が実用上許容される範囲内の所定値以下になるように、被検溶液中に伝搬させる光の光軸の位置および／または光センサーの前記光の光軸方向の位置を設定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a position of a guard rail for preventing derailment, which enable the high-precision measurement of the position of the guard rail for preventing the derailment, with respect to a rail, by applying image processing to a detection signal of a two-dimensional displacement sensor, so as to reduce an image processing load.例文帳に追加

二次元変位センサの検出信号を画像処理することで画像処理ロードを低減して高い精度でレールに対する脱線防止用ガードレールの位置測定をすることができる脱線防止用ガードレールの位置測定方法および測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical position detector for an image blur correcting device capable of accurately detecting the position of a shake correcting optical system at a high SN ratio with high resolution without being influenced by the individual difference of an optical sensor or temperature at which it is used without requiring time and labor for adjustment in each product.例文帳に追加

光学式センサの固体差や使用される温度の影響を受けることなく、高ＳＮ比、及び、高分解能で正確にブレ補正光学系の位置を検出することができるブレ補正装置の光学式位置検出装置を、製品個々で調整等の手間をかけずに、安価に提供する。 - 特許庁

A detecting means detecting the sewing machine body 1 fallen from the erected position to the inverted position, comprises a gradient sensor 9 disposed in an operation panel 6 fixed to the sewing machine body 1 to improve the workability in assembling the sewing machine and to use the detecting means of the low cost constitution.例文帳に追加

ミシン本体１が直立位置から倒置位置に倒された場合に、これを検出する検出手段を、ミシン本体１に固定された操作パネル６に配設した傾斜センサー９で構成し、ミシンの組み付け時の作業性を向上し、かつ、安価な構成の検出手段の利用を可能とする。 - 特許庁

After the X-ray detector 8 is set behind a subject, the magnet sensor is made to work by a CPU 30 to detect the front side position of the X-ray detector touching the subject, and the front side position of the subject is detected by the ultrasound range finder 21, so that the subject's body thickness is calculated from these detected values.例文帳に追加

そして、X線検出器8を被検者の背後へセットした後、CPU30により、磁気センサを動作させ被検者に接するX線検出器の前面位置を検出し、次いで、超音波距離計21により被検者の前面位置を検出し、それらの検出値から被検体厚を算出する。 - 特許庁

This balance device has a balance beam 4 supporting a sample S, a support shaft 3 supporting the balance beam 4, a bearing 2 rotatably supporting the support shaft 3 in the state of being floated with magnetic force, and a support shaft position sensor 14 for detecting a change in position of the support shaft 3 in the axial direction X_0.例文帳に追加

試料Ｓを支持する天秤ビーム４と、天秤ビーム４を支持する支軸３と、支軸３を磁力により浮かせた状態で回転可能に支持する軸受２と、支軸３の軸線方向Ｘ０の位置変化を検出する支軸位置センサ１４とを有する天秤装置である。 - 特許庁