「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetic vector drawing means 68 acquires a magnetic vector found based on the measured values of the three-axis-directional components, and a relative positional data between the measuring object and the multiaxial magnetic sensor, and executes continuously processing for drawing the magnetic vector in the vicinity of the measuring objects, by an image data.例文帳に追加

磁気ベクトル描画手段６８は、３軸方向成分の測定値から求められた磁気ベクトルと、測定対象物と多軸磁気センサとの相対位置データを取得して、イメージデータにより、上記測定対象物の近傍に上記磁気ベクトルを描画する処理を連続的に実行する。 - 特許庁

To provide a glass sheet severing method which inhibits defects from forming on a cut edge during severing by an appropriate positional relationship established among an external force acting on a scribed glass sheet, a supporting means which supports the glass sheet, and a fixation means which fixes the glass sheet on the supporting means.例文帳に追加

折割時にスクライブが入れられたガラス板に作用する外力と、ガラス板を支持する支持手段と、ガラス板を支持手段に固定する固定手段との位置関係を適切なものとすることにより、切断端部に不当な欠点が生じないガラス板折割方法を提供する。 - 特許庁

And the manager can easily grasp and manage the situation of the workers by using a manager terminal 19 without inquiring of the worker situation by telephone since a display part 31 displays positional information and time zone information on map information by integrating them.例文帳に追加

そして、管理者は、表示部３１が位置情報と時間帯情報を一体化して地図情報上に表示するので、作業者の管理を電話による問い合わせを行うことなく、管理者端末１９を使って簡単に作業者の状況を把握して管理できる。 - 特許庁

Further, a correction means (control part) 7 is provided which corrects the positional deviations of the respective color light beams emitted from the light source apparatus 1 in line and in parallel to one another, and superimposes the first color projected picture, the second color projected picture, and the third color projected picture on the plotting face 20.例文帳に追加

更にまた、光源装置１から一列且つ並行に出射される各色ビーム光２，３，４の位置ズレを補正して描画面２０上での第１色投射像と第２色投射像と第３色投射像とを重ね合わせる補正手段（制御部）７を設ける。 - 特許庁

A screw penetrating a long hole formed in a spacer 71 as stretching fore and aft is engaged with the frame 13, and thereby the spacer is installed on that surface 13a of the frame confronting the base with positional adjustability in the direction fore and aft and also capability to be fixed to the desired position about the direction fore and aft.例文帳に追加

前後方向に長孔を備えたスペーサ７１における該長孔を貫通するネジを前記フレーム１３に螺合させることにより、該フレームにおけるベースに臨む面１３ａに該スペーサを前後方向に位置調節自在、かつ、前後方向における所望の位置に固定可能に取り付ける。 - 特許庁

When the axis (axis C2) of the pin 9 is set aside from the rotation center-axis C1 of the puley body 5 in the direction of the axial load L, the rotation moment generated around the axis C2 is effectively increased by positional deviation of the axial load L, when the transmission belt 3 is driven aside.例文帳に追加

上記ピン９の軸心（枢軸Ｃ２）をプーリ本体５の回転中心軸Ｃ１から軸荷重Ｌの向きにオフセットさせることで、伝動ベルト３の片寄りを生じたときに軸荷重Ｌの位置のずれにより発生する枢軸Ｃ２周りの回転モーメントを効果的に増大させる。 - 特許庁

In this information providing system by which information retrieval using the positional information of a portable telephone set 10 is possible, a date specifying means 15 or 53 specifies date information and a situation specifying means 62 specifies situation information based on the contents of schedule information 64.例文帳に追加

携帯電話１０の位置情報を利用した情報検索が可能な情報提供システムにおいて、日時特定手段１５又は５３は日時情報を特定し、状況特定手段６２はスケジュール情報６４の内容に基づいて状況情報を特定する。 - 特許庁

To allow a light emitting element and a light incidence surface of a light guide lens to be easily aligned in a proper positional relationship to thereby maintain sufficiently high luminous intensity at a display window even when there is a centering misalignment between the light emitting element and the light incidence surface of the light guide lens.例文帳に追加

発光素子と導光レンズの入光面との間にセンターずれが存在している場合であっても、発光素子と導光レンズの入光面とが容易に適正な関係に位置合わせされて表示窓での光度を十分に高く保つことができるようにする。 - 特許庁

Thus, when oil is supplied to a vehicle into which the oil is not easily supplied because of the layout of the vehicle, if the free end 45A of the nozzle lever 45 maintained in contact with the stage 52-1 as a positional standard, an oil splash is prevented and an automatic valve closing mechanism 35 can be activated.例文帳に追加

このため、車両レイアウトの関係から油液が入りにくい車輌に給油する場合は、位置基準として段部５２−１にノズルレバー４５の自由端４５Ａを当接させて保持すれば，油の跳ね返りを防止し、且つ、自動閉弁機構３５を作動させることが可能となる。 - 特許庁

In a calibration operation, the azimuth of the radio transmitter measured by a laser radar 5 and the parameter equivalent to the array response vector output from the antenna 21 are written in a parameter storage part so as to be associated with each other in such a status that the antenna 21 is put in a specific positional relation with the radio wave transmitter.例文帳に追加

キャリブレーション動作では、アンテナ２１が電波発信器に対して規定の位置関係である状態で、レーザレーダ５により実測した電波発信器の方位とアンテナ２１から出力されているアレイ応答ベクトルに相当するパラメータとを対応付けてパラメータ格納部に書き込む。 - 特許庁

The position of the dwelling marker is detected with the sensory coils Cx, Cy and Cz utilizing the information to find a relative positional relationship between the position of the dwelling marker and the position P of the tip part 40a, thereby facilitating the guiding of the tip part 40a to the site such as the affected part where the dwelling marker is dwelled.例文帳に追加

その情報を利用し、センスコイルＣｘ，Ｃｙ，Ｃｚによる留置マーカの位置の検出によりその留置マーカの位置と先端部４０ａの位置Ｐとの相対的な位置関係を検出し、留置マーカが留置された患部等の部位に先端部４０ａを導き易くする。 - 特許庁

A femtocell information server updates femtocell information including positional information of the femtocell and information of usable or unusable state of the femtocell on the basis of the information of usable or unusable state expressing if the use of the femtocell received from a femtocell base station is limited or unlimited to registered users.例文帳に追加

フェムトセル情報サーバは、フェムトセル基地局から受信した当該フェムトセルの利用が登録ユーザに限定されているか否かを示す利用可否状態情報に基づいて、フェムトセルの位置情報と、当該フェムトセルの利用可否状態情報と、を含むフェムトセル情報を更新する。 - 特許庁

To provide a detection mark which can detect the amount of the positional gap between a lithographic medium and a picture to be drawn with a sufficient accuracy, a detecting method using the detection mark concerned, an image drawing method of the detection mark concerned, and drafting equipment for drawing the detection mark concerned.例文帳に追加

被描画媒体と描画される画像の位置ズレのズレ量を精度よく検出することができる検出マーク、当該検出マークを用いた検出方法、当該検出マークの描画方法、及び当該検出マークを描画する描画装置を提供すること。 - 特許庁

The positional alignment of an electronic component 1 and a substrate 2 is conducted by sandwiching the first target mark to grasp the amount of displacement of both cameras, recognizing the first target mark and the second target mark with the substrate recognition camera and the head camera to grasp the amount of displacement, and further considering these amounts of displacement.例文帳に追加

第１ターゲットマークを挟んで両カメラのずれ量を把握するとともに，第１ターゲットマークと第２ターゲットマークを基板認識カメラとヘッドカメラで認識し両者のずれ量を把握し，これらのずれ量を加味して電子部品１と基板２の位置合わせを行う。 - 特許庁

A correction means 105 corrects the distortion of a real projection video image prior to compositing of the real photographing video image with the CG video image by a video image compositing means 107, to make space coordinates of the real photographing space with those of the virtual space coincide, thereby eliminating a positional shift at compositing between the real photographing video image and the CG video image.例文帳に追加

映像合成手段１０７にてＣＧ映像と合成される前に、実写映像の歪みを補正手段１０５により補正することによって、実写空間と仮想空間の空間座標を一致させ、実写映像とＣＧ映像との合成時の位置ずれを無くす。 - 特許庁

The position of a vehicle 5 to be placed on the globe is calculated on the basis of the positional information of the head 7 acquired by the GPS communication terminal 9 and the postural information θ1-θ5, S of the arm 6 and controlled by comparing the calculated position with the position based on the information on the region to be painted.例文帳に追加

ＧＰＳ通信端末９から取得したヘッド７の位置情報及びアーム６の姿勢情報θ１〜θ５，Ｓに基づき地球上の車両５の配置を算出し、これと塗装領域の情報に基づき塗装領域に対する車両５の配置を制御する。 - 特許庁

The image display control means 30 modifies image data stored in the image data storage means 29 according to an instruction from an image modification instruction generation means 31, and generates an image object IG from the position on the display screen 21 determined according to the information on the positional relationship.例文帳に追加

画像表示制御手段３０は、画像データ記憶手段２９に記憶された画像データを画像変更指令発生手段３１からの指令に基づき画像を変更した上で、位置関係に関する情報の対応する表示画面２１上の位置に画像オブジェクトＩＧとして発現させる。 - 特許庁

The developing roller 20 and a photoreceptor drum 100 provided in a developing device 1 are in such a positional relation that they are close to or brought into contact with each other, and toner attracted to a surface of the developing roller 20 by a magnetic field is moved to the photoreceptor drum 100 to develop an electrostatic latent image.例文帳に追加

現像装置１に備えられた現像ローラ２０と感光体ドラム１００とは、互いに近接、または接触する位置関係にあり、磁界により現像ローラ２０表面に吸着されたトナーを感光体ドラム１００に移動して静電潜像を現像する。 - 特許庁

By using an eddy current probe 1 provided with built-in two minute eddy current sensors 2a and 2b in a same plane, the distortion of the reinforcing steel 10 can be measured without being influenced by the variation of the relative positional relation between the reinforcing steel 10 and the eddy current probe 1.例文帳に追加

同一平面内に２個の微小な渦電流センサ２ａ、２ｂを内蔵した渦電流プローブ１を用いることにより、鉄筋１０と渦電流プローブ１との相対的な位置関係の変化に影響されずに、鉄筋１０の歪みを計測することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for chucking a wafer capable of preventing the occurrence of float-up and the positional deviation of the wafer in the case of ensuring electric conduction from the rear side of the wafer covered with an insulating film and capable of reducing residual electric charge to the utmost in the case of removing the wafer from a chuck.例文帳に追加

絶縁体膜で覆われたウェハをウェハの裏面から電気的導通を確保する際にウェハの浮き上がりおよび位置ずれの発生を防止することを可能にするとともにウェハをチャックから取り外したりする際に残留電荷を可及的に減少させることを可能にする。 - 特許庁

A magnetic pole detection element 12, provided in the motor 9, detects the rotating magnetic field of the motor and outputs a position signal SP, is inputted into a waveform synthesizing circuit 14, outputs a positional speed direction signal, and is inputted to a speed control circuit 15 and to an arithmetic circuit 16.例文帳に追加

モ−タ９に設けた磁極検出素子１２はモ−タの回転磁界を検出して位置信号ＳＰを出力し、波形合成回路１４に入力されて位置速度方向信号を出力し、速度制御回路１５及び演算回路１６に入力される。 - 特許庁

Consequently, even if there is no mark (reference mark) for position measurement on the moving body WST, position of the plate, i.e. the position of the moving body, can be managed on the moving coordinate system defined by the measurement device based on the positional information of the outer peripheral edge of the plate.例文帳に追加

このため、その移動体ＷＳＴ上に位置計測用のマーク（基準マーク）などが存在しなくても、プレートの外周エッジの位置情報に基づいて、プレートの位置、すなわち移動体の位置を前記計測装置で規定される移動座標系上で管理することが可能になる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a web with a positioning mark capable of printing the positioning mark at a point having a constant positional relation with a pattern on the web on which the pattern is coated with colorless ink, an adhesive, etc., and easily automating after-working of cutting, sealing, etc.例文帳に追加

無色のインキや接着剤などにより図柄が塗工された原反上の、図柄と一定の位置関係を有する箇所に位置合わせマークが印刷され、断裁やシールなどの後加工を容易に自動化することができる位置合わせマーク付き原反の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sheet workpiece W is released from a position correction means 14 while the floating-support state of the sheet workpiece W is actually released, so that a positional accuracy of the sheet workpiece W with its position corrected is maintained when the sheet workpiece is put on the conveying destination A.例文帳に追加

そして、枚葉ワークＷが実際にフローティング支持状態を解除された状態で、位置補正手段１４から枚葉ワークＷを開放することで、搬送先Ａに枚葉ワークを置く際に、位置補正された状態にある枚葉ワークＷの位置精度を維持する。 - 特許庁

To provide a floor mat for an automobile capable of displaying excellent slipping resistance against a laying bed surface either in a no-load state or in a load state where external force such as stepping, etc., is applied, hard to cause positional slippage, excellent in safety and capable of sufficiently securing lightness.例文帳に追加

無加重状態や、踏む等の外力が加わった加重状態のいずれにおいても敷設下地面に対して優れた防滑性を発揮して、位置ずれを生じ難く安全性に優れると共に、軽量性も十分に確保できる自動車用フロアーマットを提供する。 - 特許庁

Further, the accurately obtained positional information and the information holding and information processing functions of the IC card are combined to achieve the use security of a computer system, the visitor management of an amusement park, and the guard system of VIP in addition to the entering and leaving management in a company.例文帳に追加

更に、正確に取得できる位置情報と、ＩＣカードの持つ情報保持および情報処理機能とを組み合わせることによって、会社内における入出管理のほかコンピュータシステムの利用セキュリティや、遊園地の来園者管理、ＶＩＰの警備システムなどを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pattern formation device capable of simplifying a device configuration, of reducing the number of processes for pattern formation, and of rapidly and inexpensively forming a high-positional-accuracy and high-definition pattern comparable to that of a photolithographic technique; and a manufacturing method of a masking plate.例文帳に追加

この発明は、装置構成を簡略化でき、パターン形成の工程数を少なくでき、フォトリソグラフィー技術と同程度の高い位置精度で高精細なパターンを短時間で安価に形成できるパターン形成装置、およびマスキング版の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The camera has: measuring means 30 and 31 measuring the positional change of shutter driving levers 24c and 25c driven and controlled by a control means; and a determination means determining whether or not actuation of the shutter driving levers 24c and 25c is within a normal range by the measurement means 30 and 31.例文帳に追加

制御手段により制御駆動されるシャッタ駆動レバー２４ｃ，２５ｃの位置変化を計測する計測手段３０，３１と、計測手段３０，３１によってシャッタ駆動レバー２４ｃ，２５ｃの作動が正常範囲内であるか否かを判断する判断手段とを有する。 - 特許庁

To provide a positional changing device of a multistage shelf board capable of extending a clearance between a shelf board on the bottom stage and a shelf board on the second stage from the bottom in advance of stocktaking work and capable of eliminating malfunction, working failure, etc., without improving dimensional precision, etc., of each part more than necessary.例文帳に追加

棚降ろし作業に先立って、最下段の棚板と下から２段目の棚板との間の隙間を広げることができ、各部の寸法精度等を必要以上に高めることなく、誤作動や作動不良等をなくすことができる多段棚板の姿勢変更装置を提供する。 - 特許庁

Guide members 60 corrects positional deviation in a direction orthogonal to the fastening direction of the nut runners 20 and the sockets 50 while displacing the nut runners 20 in a direction orthogonal to the fastening direction of the nut runners 20 when connecting the nut runners 20 with the sockets 50 are respectively formed at any ones of the nut runners 20 and the sockets 50.例文帳に追加

ナットランナ５０とソケット２０とのいずれか一方に、その連結を行うする際に、ナットランナ５０を締付方向と直交する方向に変位させつつナットランナ２０とソケット５０との締付方向と直交する方向の位置ずれを矯正させるガイド部材６０が設けられる。 - 特許庁

The vehicle specifying device firstly acquires a difference between a moved distance of each of other vehicles and a moved distance of the self vehicle based on positional information of each of the other vehicles acquired by communication, then a variation amount of a vehicle distance between the self vehicle and a forward vehicle, which is detected by a radar.例文帳に追加

車両特定装置は、まず通信により取得した各他車両の位置情報に基づいて、各他車両の移動距離と自車両の移動距離との差を求め、続いてレーダで検出した自車両と前方車両との車間距離の変化量を求める。 - 特許庁

To provide an actuator unit exhibiting high degree of freedom in design through a simple structure and advantageous for miniaturization, in which there is no positional gap in the linkage posture of a nut plate and a movable object during and after action of impact, and the function as a driving force transmission system can be sustained while exhibiting impact resistance.例文帳に追加

衝撃の作用時および作用後においてナット板と可動体との連係姿勢に位置ズレがなく駆動力の伝達系としての機能を保持でき、耐衝撃性があり、シンプルな構造で設計の自由度が高く小型化に有利なアクチュエータユニットを提供すること - 特許庁

When an operator opens doors of sluice and sluice pipe observing devices 14a to 14i, an arrival monitoring means 70 generates an arrival signal Sb by detecting a positional change in the door, and transmits the arrival signal Sb to a sluice and sluice pipe information gathering device 18 and a power source 78.例文帳に追加

操作員が樋門・樋管観測装置１４ａ〜１４ｉの扉を開くと、到着監視手段７０は前記扉の位置変化を検出して到着信号Ｓｂを生成し、この到着信号Ｓｂを樋門・樋管情報収集装置１８及び電源部７８に送信する。 - 特許庁

To provide a throwaway type cutting tool which has high knife edge positional precision, is excellent in adhesion of a throwaway tip and a tip seating surface in installing the tip, hardly damages a blade part, etc. in cutting work, and is also excellent in a tool life span and in working precision.例文帳に追加

高い刃先位置精度を有するとともに、チップ装着時のスローアウェイチップとチップ着座面との密着性に優れ、切削加工に伴う刃部の損傷等が発生しにくく、工具寿命および加工精度に優れたスローアウェイ式切削工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A bus 40 is provided with reader devices 41a, 41b for reading ticket identification information from tickets 20 of the passengers getting on/off, a GPS receiver 42, and a communication device 43 for transmitting ticket numbers and the positional information of the bus 40, and a bus ID or the like to an information distribution server 50.例文帳に追加

バス４０には、乗降客の乗車券２０から乗車券識別情報を読み取るリーダ装置４１ａ，４１ｂと、ＧＰＳ受信機４２と、乗車券番号やバス４０の位置情報、バスＩＤ等を情報配信サーバ５０へ送信する通信装置４３とが設けられている。 - 特許庁

A control part 1 outputs a selection signal #1 determined from the positional relation of microcells including the i particle in the basic cell, and an arithmetic part 7 adds or subtracts the value of the storage part 2 for the value of the storage part 3 based on the selection signal #1 and stores the value in a storage part 4.例文帳に追加

次に、制御部１は、基本セル中におけるｉ粒子を含む微小セルの位置関係から決定される選択信号＃１を出力し、演算部７は、選択信号＃１を基に、記憶部３の値に対し記憶部２の値を加算または減算し、その値を記憶部４に記憶させる。 - 特許庁

Concretely, a DC component value of a tracking error signal (tracking balance value) showing the positional relation between the track position of the optical disk and the position irradiated by a light beam is detected, and a servo target value of such DC component value (tracking balance target value) is controlled to a value corresponding to the recording linear speed.例文帳に追加

具体的には、光ディスクのトラック位置と光ビームの照射位置との位置関係を示すトラッキングエラー信号の直流成分値（トラッキングバランス値）を検出し、かかる直流成分値のサーボ目標値（トラッキングバランス目標値）を記録線速度に応じた値に制御する。 - 特許庁

The control section 113 transmits the image and positional information stored in the storage section 112 to the server 140 via the indoor apparatus 130, receives the analysis result by the server 140, stores the analysis result in the storage section 112, and presents the analysis result via the mobile apparatus 120.例文帳に追加

また、制御部１１３は、屋内機器１３０を介して記憶部１１２に記憶されている画像および位置情報をサーバ１４０に送信させ、サーバ１４０による解析結果を受信し、当該解析結果を記憶部１１２に記憶させ、移動体機器１２０を介して解析結果を提示する。 - 特許庁

If a positional deviation occurs between the magnetic circuit 20 and the core 30, this constitution keeps a point always fixed at the core 30 side in a minimum gap forming part between the circuit 20 and the core 30 and hence the direction of a flux M flowing in the core 30 always perpendicular to the flat part 21b.例文帳に追加

これにより、磁気回路２０とコア３０間に位置ずれが生じても、磁気回路２０とコア３０間の最小隙間形成部におけるコア３０側の点は常に同一点とし、コア３０内を流れる磁束Ｍの方向を常に平面部２１ｂに直交する方向にができる。 - 特許庁

From the positional information obtained by means of the position detector, decisions are made whether a section that a vehicle is running now or will run in the future is an overhead wire section, a non-overhead wire section, or a charging stop and then raising/lowering of the pantographs 1 and 3 of the vehicle is controlled depending on the decision result.例文帳に追加

この位置検知装置で得られた位置情報から、車両が現在又は近い将来において走行する区間が架線区間であるか、無架線区間であるか、充電停留所であるかを判定し、その判定に応じて車両のパンタグラフ１、３の上げ下げを制御する。 - 特許庁

Thus, these arrangements eliminate shaft runout of the hub, wobbling of the flange, and peripheral sway thereof caused as in the past by positional variation on the recording and reproducing device side and variation of chucking engagement, and permit stable and high speed rotation, and also permit expansion of the tape winding diameter to increase a tape winding capacity.例文帳に追加

これにより、従来生じていた記録再生装置側の位置バラツキ及びチャッキング係合バラツキに起因するハブの軸振れ、フランジの面振れ及び周振れを解消して安定した高速回転を可能とし、リール外径を拡張してテープ巻き量の増量をも図ることができるようになる - 特許庁

When performing positional adjustment for focusing the CCD 33, the CCD 33 is moved from the image-formation position by a predetermined distance in an optical axis direction based on the deformation amount of a control substrate 35 caused by temperature rise in the image reader when operating the image reader, whereby the CCD 33 is positioned with reference to a main body 2.例文帳に追加

ＣＣＤ３３の焦点合わせのための位置調整時、装置運転時の装置内の温度上昇に起因する制御基板３５の変形量に基づいて、前記結像位置から光軸方向に所定距離移動させ、本体２に対してＣＣＤ３３の位置決めを行う。 - 特許庁

A user is provided with information relating to a positional relation between the setting range where an image is formed and a printable range (the range available for image formation ) predetermined by a formation means (LED head 19K to 19C) and, therefore, the user can grasp information whether there is possibility of causing a defect of the image.例文帳に追加

画像が形成される設定範囲と形成手段（ＬＥＤヘッド１９Ｋ〜１９Ｃ）固有の印刷可能範囲（画像形成可能範囲）との位置関係に関する情報が報知されるため、ユーザが画像の欠損が生じる可能性があるか否か等の情報を把握することができる。 - 特許庁

In response to line alignment operation which is performed for separating a part of a graphic string from the string for display, the number of the line alignment point is sorted based on the positional relation of the line alignment point and a line-aligned graphic string carrying the sorted number of the line alignment point at the line alignment point is displayed.例文帳に追加

図形列から当該図形列の一部を表示のために分離する行替え操作に応答して、行替え箇所の番号を、当該行替え箇所の位置関係に基づきソートし、ソートされた行替え箇所の番号を当該行替え箇所に付した、行替え後の図形列を表示する。 - 特許庁

The conveyance means 32 is configured to execute a conveying operation such as rack extraction or housing by moving the holding part 16 to a predetermined position including a rack install position of the rack housing 4 and an analysis device on the basis of the reference positional information held in the correction information holder 38.例文帳に追加

搬送手段３２は、補正情報保持部３８に保持されている基準位置情報に基づいて保持部１６をラック収容部４及び分析装置のラック設置位置を含む所定の位置に移動させてラックの取出しや収容といった搬送動作を実行するように構成されている。 - 特許庁