Preciseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6485件
To provide a current amplifier circuit which produces a precise ratio current even if an input current becomes very weak and in which a bias current cancel circuit is unnecessary, and a servo error signal producing circuit which uses the current amplifying circuit.例文帳に追加
入力電流が微小となっても精度よく比電流を生成し、且つバイアス電流キャンセル回路の不要な電流増幅回路及びその回路を用いたサーボエラー信号生成回路を提供する。 - 特許庁
Then, buying/selling difference by sales management and the inputted amount of expense detail data are subtracted and precise gain and loss/rough profit amounts for every sales management item are outputted as practical gain and loss/rough profit management data.例文帳に追加
その後、販売管理による売買差と入力された経費明細データの金額を差し引きして、上記販売管理項目別の的確な損益・粗利金額を実用的な損益・粗利管理データとして出力する。 - 特許庁
To provide a fuel injection valve capable of precise injection control by reducing generation of intense heat and the occurrence of erosion, by moderating a pressure drop rate of fuel discharged from a back pressure control chamber.例文帳に追加
背圧制御室から排出される燃料の圧力降下割合を緩やかにし、高熱の発生及びエロージョンの発生を低減させて、緻密な噴射制御を行うことができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
To provide a light emission detector measuring precise light intensity with high measuring sensibility by eliminating the influence of static electricity given to a current/voltage conversion amplifier at the time of measuring light intensity using an optical sensor.例文帳に追加
光センサを使用した光強度測定の際に、電流電圧変換アンプに与える静電気の影響をなくして、高い測定感度で正確な光強度の測定が可能な発光検出器を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring aspheric surface eccentricity allowing precise determination of an origin point of a probe without applying specific processing on a portion for holding an object to be inspected, without requiring a reference object having high surface precision.例文帳に追加
被検物を保持する部分に特別な加工を行うことなく、面精度の高い基準物を必要とせずに、プローブの原点位置を高精度に決定できる非球面偏心測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photocurable composition for manufacturing a metal shaped article by using photo-shaping, from which the shaped article having excellent conductivity and a highly precise three-dimensional shape is easily manufactured.例文帳に追加
光造形法を用いて金属造形物を製造するための組成物であって、良好な導電性及び高精度の立体形状を有する造形物を、容易に製造しうる光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and a focusing method in the imaging apparatus acquiring precise image data of an object subjected to an image pickup by a simple composition and accurately counting specimens in the image data.例文帳に追加
被撮像体の精緻な画像データを簡便な構成により取得すると共に当該画像データにおける検体の計数を精度良く行う撮像装置と撮像装置における焦点合わせ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a current detection device in which diffusion layers of the respective electrodes do not overlap with each other and which allows high-speed and precise current detection even when current detection is simultaneously performed in microelectrodes which are integrated in high density.例文帳に追加
高密度に集積した微小電極において電流検出を同時行っても、各電極の拡散層が重なり合わず、高速かつ正確な電流検出を可能とする電流検出装置を提供する。 - 特許庁
To perform cutting and dividing processing for timber, wood material and plastics with quick and precise workability and excellent economic efficiency and safety and sanitation, and to achieve labor-saving and amenity of working environment by fully automatic continuous processing for stably performing preplanned production of workpiece to which the highest additional value is given.例文帳に追加
「あさり」をもつ鋸の使用に起因する鋸くずの発生による被加工材の歩留まりの下と作業場の環境の悪化、およびチップソーや帯鋸による切断時の振動・騒音の発生。 - 特許庁
To provide a two-dimensional cutting device capable of being easily mounted on various types of photographic printers and of applying highly precise cutting work to a photographic image printed on a printed sheet.例文帳に追加
種々の写真印刷装置に容易に装着することができると共に、被印刷シートに印刷された写真画像に対して高精度の切断加工を施すことができる2次元切断装置を提供すること。 - 特許庁
Thereby, before securing the second core member 12 to the first core member 11, the highly precise working such as varnishing can be applied for the inner surface of the cylinder 10, that is, the inner surface of the plunger housing 14.例文帳に追加
これにより、第1コア部材11に第2コア部材12を固定する前に、筒部10の内周面、すなわちプランジャ収容部14の内周面にバニッシュ加工等の高精度の加工を施すことができる。 - 特許庁
For the company's supply chain, the secondary data approach allowed the company to understand its total scope 3 emissions with reasonable accuracy, cost, and speed, and with the ability to update as more precise secondary data became available. 例文帳に追加
サプライチェーンについては、二次データ基準により妥当な正確性、コストおよびスピードを備えた、さらに精細な二次データを入手できる更新能力により、スコープ3 総排出量を把握することが可能となった。 - 経済産業省
To realize a water detecting system for guaranteeing a precise operation under a high temperature environment in a low cost, in an EGR cooler interposed on the way of an EGR passage for leading exhaust gas of an engine to an intake system.例文帳に追加
エンジンの排出ガスを吸気系へ導くEGR通路の途中に介装されるEGRクーラにおいて、高温環境下に適確な作動の保証される水検知システムを低コストで実現することを目的とする。 - 特許庁
We believe that this information will lead to the building up of a new image of SMEs, advance understanding of SMEs on the part of the whole nation, and enable the formation of more precise plans for SME policies.例文帳に追加
こうした知見から、新たな中小企業に関する像が蓄積され、国民全体の中小企業に対する理解が進むと共に、より的確な中小企業施策の立案が可能になるものと考えている。 - 経済産業省
Japan's direct investments are biased toward outward investments and it was often pointed out that particularly inward investments remained at a low level, but to be precise, outward investments are also found to never to have been at a high level internationally.例文帳に追加
我が国の直接投資は対外に偏っており、とりわけ対内の水準が低いことがしばしば指摘されるが、正確には対外についても国際的にみて決して高い水準ではないことが分かる。 - 経済産業省
This standard uses precise language to indicate which provisions of the standard are requirements, which are recommendations, and which are permissible or allowable options that companies may choose to follow. 例文帳に追加
本基準は、基準の各規定が要件であることを示すため、推奨であるか、事業者が従うことを選択することができる容認もしくは許容される選択肢であるかに関し、正確な文言を使用している。 - 経済産業省
Thus, since information about a game played by the Pachinko machine is appropriately outputted to the game management device 50, it is made possible for the game machine management device 50 to grasp precise game information about the Pachinko machine.例文帳に追加
従って、パチンコ機で行われる遊技情報を適確に遊技機管理装置50へ出力することができるので、遊技機管理装置50においてパチンコ機の正確な遊技情報を把握させることができる。 - 特許庁
To provide a polarization reversal forming method for precise polarization reversal of a substrate in a region including a portion of a projection part while a ferroelectric substrate has an uneven structure such as a ridge on its surface.例文帳に追加
強誘電体基板の表面に、リッジなどの凹凸構造を有するものにおいて、該凸部の一部を含む領域の基板を、精度良く分極反転するための分極反転形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a tile-shaped magnet which is excellent in yield in manufacturing the tile-shaped magnet which is applied to an AC servo motor used for a semiconductor manufacturing device or the like where precise positioning is requested, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
高精度位置決めが要求される半導体製造装置などに使用されるACサーボモータに適用される瓦状マグネットの製造において歩留りがよい瓦状マグネットとその製造方法を提供する。 - 特許庁
The seller, for example, might be required to enter in a register the exact time of the transaction, the name and address of the buyer, the precise quality and quantity sold; to ask the purpose for which it was wanted, and record the answer he received. 例文帳に追加
例えば、販売者に、取引の正確な日時、購入者の氏名、住所、販売したものの正確な性質と量を記帳させ、また必要とする目的を尋ね、その返答を記録させてもよいでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』
To provide an image processor capable of carrying out highly precise area division processing, an image forming device having the image processor, an image processing method, an image processing program and a computer-readable recording medium.例文帳に追加
高精度な領域分割処理を行うことができる画像処理装置および該画像処理装置を備える画像形成装置、ならびに画像処理方法、画像処理プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an approximation estimation device capable of operating highly precise approximation to whole motion regions from the normal motion region of an object whose posture largely changes to a motion region after the posture has largely changed.例文帳に追加
挙動が大きく変化する対象物の通常の運動領域から挙動が大きく変化した後の運動領域までの全運動領域について高精度の近似を行うことが可能な近似推定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for forming wiring in which a relative distance between an optical coupling section and an electrode is controlled precisely, and a simple precise optic-axis adjustment, allowing a positioning by a manual operation to be omitted is conducted.例文帳に追加
光結合部と電極との相対距離を精密に制御し、手作業による位置決めが省略可能な簡便で精密な光軸調整を行なうことができる配線形成装置および配線形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a small, light-weighted and precise angular velocity sensor of high yield having structure suitable for application of micro-machining, based on technical development for various kinds of sensors using a micro-machining technique.例文帳に追加
マイクロマシニング技術を用いた、各種センサの技術開発を踏まえ、マイクロマシニングを応用するのに適した簡単な構造とするとともに、さらに小型、軽量でかつ高精度を有ししかも歩留りのよい角速度センサを提供する。 - 特許庁
To obtain medium information in a recording/reproduction device or reproduction exclusive device, even in the case of installing an information storage medium not responding thereto, at least without determining it as error, and acquire a further precise value on the basis of the obtained medium information.例文帳に追加
本発明は、記録再生装置又は再生専用装置で未対応の情報記録媒体が装着された場合でも少なくともエラーとせずに媒体情報を得、得た媒体情報を目安により正確な値を取得できる。 - 特許庁
To provide an electronic component which is capable of mitigating the stress concentration of the bonding part of a solder bump, capable of being manufactured without a precise lifting apparatus and applicable to a general substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
はんだバンプの接合部の応力集中を緩和できる電子部品であって、精密な引き上げ装置がなくても製造でき、しかも一般の基板にも適用できる電子部品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, since strong tension force is exerted on the division mask during the assembly of a mask frame assembly using an extension portion of the clamping portion, waves are prevented from being formed on the division mask, thereby obtaining a precise mask frame assembly.例文帳に追加
これにより、マスクフレーム組立体の組立て時に、拡張されたクランピング部を利用し、分割マスクに強い引っ張り力を与えることができるので、ウェーブ発生を抑制し、精密なマスクフレーム組立体を設けることが可能である。 - 特許庁
To provide a transportation point registration system, a transportation point registration server, and a transportation point registration method enabling a user to easily register, update and browse a precise transportation position even if a transportation position is differed from an actual address.例文帳に追加
送迎位置と実際の住所が異なる場合であっても正確な送迎位置を容易に登録、更新及び閲覧できる送迎ポイント登録システム、送迎ポイント登録サーバ、及び送迎ポイント登録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a producing apparatus having a means for forming many types of metallic base material into a lotus root-shaped porous metal excellent in the workability and the formability having a precise pore shape by controlling the pore direction, size and porosity thereof.例文帳に追加
多種の金属母材をポアの方向、サイズ、及びポロシティを制御して、正確なポアの形態を有する加工並びに成形に優れたロータス形状ポーラス金属に形成する手段を有する製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a defect inspection device for a PDP substrate and a defect inspection method capable of obtaining a precise defect location even if the defect inspection is carried out with the substrate in a state of thermal expansion, and capable of improving production efficiency.例文帳に追加
基板が熱膨張した状態で欠陥検査を行っても正確な欠陥位置を得ることができ、生産効率を向上させることができるPDP用基板の欠陥検査装置および欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer unit which can realize the reproducibility of highly precise position when detaching/attaching a holder board which holds a master disk and is subjected to position adjustment with high precision from/to a disk holder base in a transfer unit of a magnetic transfer device.例文帳に追加
磁気転写装置の転写ユニットにおいて、マスターディスクを保持して高精度に位置調整されたホルダ板をディスクホルダベースから着脱する時に、高精度な位置の再現性を実現できる転写ユニットを提供すること。 - 特許庁
To facilitate the precise supply of a fertilizer to a fertilizing machine at the front side from the rear side of a machine body without making a chemical-spraying machine a hindrance in a rice-planting machine having the fertilizing machine and the chemical-spraying machine at the rear side.例文帳に追加
後側に施肥機及び薬剤散布機を装備させた田植機にあって、機体後側より薬剤散布機を障害とさせることなくこの前方の施肥機に対し容易にして確実な肥料供給を可能とさせる。 - 特許庁
To provide a simple and precise method of measuring the amount of nonvolatile oil in soil, in order to grasp an oil pollution state of the soil and evaluate degrees of purification and modification of the soil.例文帳に追加
本発明の目的は、土壌の油汚染状態の把握、土壌の改質や浄化程度の評価を目的として土壌中の不揮発性油分量を測定するための、簡便かつ精度的に優れた方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a photocurable composition having high heat resistance after being cured, and used for forming a highly precise relief pattern on a base material, and to provide a cured film having such a characteristic, and an electronic component having the organic film.例文帳に追加
硬化後に高い耐熱性を有し、高精細なレリーフパターンを基材上に形成するのに使用される光硬化性組成物、このような特性を有する硬化膜、及びこの有機膜を有する電子部品を提供する。 - 特許庁
To provide a home peritoneal dialysis therapy support system enabling the precise judgment of the information of a patient for home peritoneal dialysis and the operating state of an automatic peritoneal dialyzer to perform a proper home therapy support.例文帳に追加
在宅腹膜透析患者の情報、自動腹膜透析装置の運転状況を的確に判断し、判断結果に基づいて適切な在宅療法支援を行うことを可能にする在宅腹膜透析療法支援システムの提供。 - 特許庁
To provide a mount device and method of a visual sensor by which the visual sensor is precisely mounted on a hand of a robot even when the precise location and position of the visual sensor are not clear or when the location and position are changed.例文帳に追加
視覚センサの正確な位置と姿勢が不明である場合、或いはその位置又は姿勢が変化している場合でも、視覚センサをロボットのハンドに正確にマウントすることができる視覚センサのマウント装置と方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for washing and drying electric parts, precise mechanical parts, in particular drill hole inside and screw hole inside thereof, and a method and an apparatus for washing substrates of polarizing plates and module boards.例文帳に追加
電気部品、精密機械部品、特にそのドリル孔内およびネジ孔内の洗浄乾燥する方法およびその装置、また偏光板、モジュール板等の基板の洗浄する方法およびその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a Mn-Zn-Ni-based ferrite having small total harmonic wave distortion which is required for the precise signal transfer and conversion, with respect to high speed digital communication equipment, for example, a transformer for an xDSL modem or an inductor of a digital amplifier.例文帳に追加
高速デジタル通信機器、例えばxDSLモデム用トランスやデジタルアンプのインダクタにおいて、正確な信号伝達および変換のために要求される、総高調波歪の小さいMn−Zn−Ni系フェライトを提案する。 - 特許庁
By means of a parameter of only two data of a plate thickness and a step bending angle inputted in actual bending beforehand, the precise elongation value of step bending is calculated and is easily obtained based on the approximate formula of the data base.例文帳に追加
実際の曲げ加工時に予め入力された板厚と段曲げ角度のわずか2つのデータだけの少ないパラメータで、上記のデータベースの近似式に基づいてより正確な段曲げの片伸び値を演算して簡単に求められる。 - 特許庁
To provide an inexpensive color image forming apparatus which correctly corrects a tilt, distortion, and a writing-out position in a sub-scanning direction without using an expensive engineering component and not through a precise adjusting stage, and excellently put images one over the other.例文帳に追加
高価な工学部品を使用したり、また精密な調整工程を経ることなく、傾き、歪み、副走査方向の書き出し位置の補正が正しく行われ、画像重ね合わせの優れた安価なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a yellow colorant compound having a high color purity, capable of precise color control and contributable to displaying a sharp and clear full-color image, and to provide a manufacturing method suitable for the colorant compound and an elctrochromic device using the same.例文帳に追加
色純度が高く、精密な色制御が可能で、鮮鋭かつ明瞭なフルカラー画像表示に寄与可能なイエローの色素化合物と、その色素化合物に好適な製造方法と、これを用いたエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a ripple detection device, method and program for a DC motor that can precisely control a cutoff frequency of a filter section by precisely detecting ripple frequencies, and utilize a precise ripple period.例文帳に追加
リップル周波数を高精度に検出してフィルタ部の遮断周波数を高精度に制御するとともに、精度の高いリップル周期を利用に供することができる直流モータのリップル検出装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive coloring composition with which no scum (floating residue) is produced on a pixel, and a highly precise pattern comforming to a mask design is formed with high sensitivity, and which is also excellent in adhesion strength to a substrate and so on.例文帳に追加
本発明は、画素上にスカム(浮きかす)が発生することがなく、高感度でかつマスク設計通りの高精細なパターンを形成でき、基板との密着強度等にも優れた感光性着色組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a MOS semiconductor device which method prevents side etching into an oxide film, and enables precise control of the dimension of a portion of an L-shaped side wall spacer that extends outward along the main surface of a semiconductor board.例文帳に追加
酸化膜へのサイドエッチを防止でき、L型サイドウォールスペーサーの半導体基板の主面に沿って外方に伸びている部分の寸法を精度よく制御できるMOS型半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent an increase in mortar filled into a sleeve, and to easily bring about as precise a cross-sectional area as possible and a change in the cross-sectional area, without making a subtle change in the cross-sectional area depend on only a change in the thickness of the sleeve.例文帳に追加
スリーブに充填されるモルタルの増加をきたさないようにし、断面積の微妙な変化をスリーブ肉厚の変化だけに頼ることなく、可及的に正確な断面積とその変化を容易に与えられるようにすること。 - 特許庁
To provide an SEM system for length measurement capable of high-accuracy and precise OPC (optical proximity correction) evaluation which is important from now on with advancement in a finer semiconductor design pattern, and to provide an evaluation system for a circuit pattern feature and a method therefor.例文帳に追加
半導体設計パターンの微細化に伴い今後重要となる高精度かつ詳細なOPC評価が可能とした測長SEMシステム並びに回路パターン形状の評価システム及びその方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a route calculation device, a method and a program, and a navigation system, a method and a program, capable of performing more precise route calculation by reflecting the type of a landmark near the route in road map data to the cost of a road.例文帳に追加
道路地図データ中で経路に近いランドマークの種類を道路のコストに反映させることにより、より的確な経路計算を行う経路計算装置、方法及びプログラム並びにナビゲーションシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To allow diffusion at a highly precise diffusing temperature, even when an air mix damper for regulating a mixing ratio of heat radiated from an evaporator and a heater core is driven from a cool air side or from a hot air side, while using inexpensive constitution.例文帳に追加
安価な構成を用いつつ、エバポレータ10とヒータコア12から放射する熱の混合比を調節するエアミックスダンパ24を冷風側から駆動しても暖風側から駆動しても、高精度の吹出温度を吹出することを可能とする。 - 特許庁
To create a precise three-dimensional model even by a method for performing a three-dimensional measurement by optionally changing a position relationship between an actual model and a camera and aligning three-dimensional information restored by each measurement for integration.例文帳に追加
実物モデルとカメラとの位置関係を任意に変更して3次元計測を行い、各計測により復元された3次元情報を位置合わせして統合する方法でも、精度の良い3次元モデルを作成できるようにする。 - 特許庁
To provide an error evaluation method to evaluate the degree of errors in the stress intensity factor which is obtained by analysis done only once, eventually, enables the calculation of the highly precise stress intensity factor in a short time.例文帳に追加
ただ一度の解析により求めた応力拡大係数中の誤差の程度を評価し、結果的に、精度の高い応力拡大係数を短時間で算出することができる応力拡大係数の誤差評価方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|