「Projecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(459ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic equipment equipped with a projection means for projecting an optical image is equipped with: a photometry means for measuring brightness of environment where the projection means projects the optical image; and a projection control means for stopping the projection by the projection means when the brightness measured by the photometry means exceeds a prescribed value.例文帳に追加

本発明は、光学像を投影する投影手段を備える電子機器に関し、投影手段が光学像を投影する環境の明るさを測る測光手段と、測光手段で測った明るさが所定値を超える場合に投影手段による投影を停止させる投影制御手段とを備えるようにしたものである。 - 特許庁

This flange coupling for joining flanges 7, 9 is provided with a flange 9 having an annular recessed part 37 formed in the joining surface, an annular sealing material 35 inserted in the recessed part 37, and a flange 7 having an annular projecting part 41 engaged with the recessed part 37 formed on the joining surface.例文帳に追加

フランジ７，９が接合するフランジ継ぎ手において、環状の凹部３７が接合面に形成されたフランジ９と、前記凹部３７に挿入された環状のシール材３５と、前記凹部３７に嵌合する環状の凸部４１が接合面に形成されたフランジ７とを備えたことを特徴とするフランジ継ぎ手。 - 特許庁

To join a web coil while keeping a core as it is without applying special marks on a winding start and a winding end of the web coil, and performing a special device such as projecting a rewinding end part to the external from the core.例文帳に追加

原反コイルの巻き始めと巻終わりに特殊なマークを施したり、巻戻し終端部を巻心から外側に出す等の特別な工夫を施すことなく、巻心を装着したまま原反コイルを接続することができ、且つ接続部も任意の位置でよく、正確に且つ高速でラベルウェブ等のウェブを接合することができる。 - 特許庁

In the image formation equipment in which a rear plate 1015 and a face plate 1017 are held and fixed at predetermined interval with the spacers 1020, phosphor 2203 and transparent films 2201 are formed in convex sections 2202 projecting toward each cold cathode element 1012 at the positions facing to each cold cathode element 1012.例文帳に追加

リアプレート１０１５とフェースプレート１０１７がスペーサ１０２０により所定間隔に保持固定されてなる画像形成装置において、蛍光体２２０３及び透明膜２２０１を、各冷陰極素子１０１２に相対する部位で当該各冷陰極素子１０１２へ向かって突出した形状の凸部２２０２に形成する。 - 特許庁

A lock body 12 attached to an attaching member 10 mounted on the upper end of a door 13 such that a U-shaped engaging part is over the inner and outer surfaces of the door 13 is locked by projecting a bolt 27 from a lock surface and engaging it with a door frame 13b, when closing of the door 13 is detected by N(=2) times.例文帳に追加

ドア１３の上端に、コの字形の係合部をドア１３の内外面に跨るようにして装着する取り付け部材１０に取り付けられる錠本体１２が、ドア１３の閉じたことをＮ（＝２）回検出すると、錠面からボルト２７を出してドア枠１３ｂに係合して施錠するようにする。 - 特許庁

A pipe joint 30 comprises a tubular body 31 from a rear end of which a pipe 32 is inserted, a front ring 33 and a back ring 34 fitted around the pipe 32 projecting from the rear end of the body 31 and a cap nut 35 for tightening the front ring 33 and buck ring 34 to fix the pipe 32 to the body 31.例文帳に追加

管継手３０は、後端側から管３２が挿入される管状ボディ３１と、ボディ３１の後端側から突出した管３２の周囲に嵌められるフロントリング３３およびバックリング３４と、フロントリング３３およびバックリング３４を締付けて管３２をボディ３１に固定する袋ナット３５とを備えている。 - 特許庁

This variable resistor is provided with a projecting stopper section 5d, which protrudes outwardly from an eyelet pin 5 which can make the same rotation as that of a slider plate 4 and a stopper receiving section 1c, which protrudes inwardly in a recessed section 1b, formed on the rear surface of an insulating substrate 1 control the angle of rotation of the slider plate 4.例文帳に追加

本発明の可変抵抗器１０は、摺動子プレート４と同一回動可能としたハトメピン５に、外方へ突出させたストッパー凸部５ｄを備えるとともに、絶縁基板１裏面凹部１ｂ内に内方へ突出するストッパー受け部１ｃを備え、摺動子プレート４の回転角度が規制する。 - 特許庁

The indoor-side exposed surface of the crescent receiver 60 secured to the external movable fitting section 10A is covered detachably with a resin cover 70, and a sliding-contacting section 71 consisting of an elastic body, to which a latch for the crescent 50 is rotated and slid and contacted, is fitted while being linked with an engaging projecting piece formed to the crescent receiver 60.例文帳に追加

そして、上記外障子１０Ａに取付けたクレセント受け具６０の屋内側露出面に樹脂カバー７０を着脱自在に被着し、クレセント受け具６０に設けた係合突片に連係させてクレセント５０の掛け金具が回動摺接する弾性体からなる摺接部７１を設けてなる。 - 特許庁

The seal holder member 20 includes a seal holder part 21 with a diameter insertable into the seal groove 7b, the seal holder part 21 includes a seal holder face 23 contactable with an outer circumference of the seal 2, and a center of the seal holder face 23 includes a centering shaft 22 projecting in the direction orthogonal to the seal holder face 23.例文帳に追加

シール押え部材２０には、シール溝７ｂに挿入可能な外径のシール押え部２１を設け、シール押え部２１にはシール２の外周と接触可能なシール押え面２３を設け、シール押え面２３の中心には、シール押え面２３と直交する方向に突出する芯出し軸２２を設ける。 - 特許庁

Further, the airbag device M1 comprises a resistance reducing means 14 for reducing the resistance in projecting the airbag 19 so as to assist the projection of the airbag 19 from the storage portion P1 when the inflator 27 discharges the expansion gas in the slow discharging mode by being controlled by the control unit.例文帳に追加

また、エアバッグ装置Ｍ１は、制御装置により作動を制御されて、インフレーター２７が緩慢吐出モードにより膨張用ガスを吐出する際に、収納部位Ｐ１からのエアバッグ１９の突出を補助可能に、エアバッグ１９の突出時の抵抗を低減させる抵抗低減手段１４を備えている。 - 特許庁

An acrylic resin layer 82 is supplied onto a TFT 56 of a transparent insulation substrate 67 and a transfer die 83 having a projecting and recessed part 86 on its surface is pressed to the acrylic resin layer 82 in the uncured state of the acrylic resin layer 82 to form the spacer 79 and the contact hole 59 on the acrylic resin layer 82.例文帳に追加

透明絶縁性基板６７のＴＦＴ５６上にアクリル系樹脂層８２が供給され、このアクリル系樹脂層８２が未硬化の状態で、表面に凹凸部８６を有する転写型８３をアクリル系樹脂層８２に押圧して、アクリル系樹脂層８２にスペーサ７９とコンタクトホール５９とが形成される。 - 特許庁

A plurality of reinforcing rib pieces 50 extending in a direction to cross with a first hinge part 36 and projecting height of which gradually increases toward the side of a breaking predetermined part 24 are projected on the back side of the first door panel 20 opened in a direction different from a developing direction of the air bag 62 with required intervals.例文帳に追加

エアバッグ６２の展開方向と異なる方向へ開放する第１のドアパネル２０の裏側に、第１のヒンジ部３６と交差する方向へ延在しかつその突出高さが破断予定部２４の側に向け漸次大きくなるよう設定した補強リブ片５０を、所要間隔に複数突設する。 - 特許庁

The projector apparatus for projecting and displaying an image on the screen includes: an input means for indicating the particular region in the projected and displayed image; and an image processing means for applying image processing of emphasis of the particular region to the particular region in the image and/or other regions.例文帳に追加

スクリーン上に画像を投影表示するプロジェクタ装置において、前記投影表示された画像内の特定の領域を指示するための入力手段と、前記画像内の特定の領域及び／又は他の領域に該特定の領域を強調するための画像処理を施す画像処理手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a light projecting device, a light receiving device and an alarm system for a movable object, improving usability by allowing the movable object to secure a wide working area and heightening reliability from a worker to safely execute work by preventing the erroneous detection of the movable object.例文帳に追加

可動物体が広域の作業領域を確保できるようにして使い勝手を良くするとともに、可動物体の誤検出を防止することで作業員からの信頼性を高めて可動物体による作業を安全に実施するための投光装置、受光装置および可動物体用警報システムを提供する。 - 特許庁

The convex portion 20 connecting the edges 193 and 192 of the circumferential portions 19A and 19B is formed by connecting three lines H1, H2 and H3 which form convex corners H11 and H12 of obtuse angle projecting toward radial outside of the rotor 15.例文帳に追加

円周部１９Ａの端縁１９３と円周部１９Ｂの端縁１９２とに繋がる凸形状部２０は、３つの直線Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３を繋いで形成されており、３つの直線Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３は、回転子１５の半径方向の外側に向けて凸の鈍角形状の角部Ｈ１１，Ｈ１２を形成する。 - 特許庁

When the temperature of combustion gas in a furnace 10 is measured using a radiation thermometer 5 disposed on the outside through a window 6 provided at the outer end of a nozzle 4 projecting from a furnace body 7, low temperature gas in the nozzle 4 is purged from the vicinity of the window 6 by means of an optically inert gas A.例文帳に追加

炉内１０の燃焼ガス温度を、炉体７より突出しているノズル４の外側末端に設けられている覗き窓６を介して、該覗き窓６の外部に設置させた放射温度計５により計測する際に、前記ノズル４内の前記覗き窓６付近の低温ガスを光学的不活性ガスＡによって追い払う。 - 特許庁

Half-cut grooves 11 are formed among portions which become chips 15 on the surface of a thin hard nonmetallic film 1 by dicing and, after a protective film 6 is laminated upon the surface of the film 1, the film 1 is cut into the chips 15 by projecting a laser beam upon the rear surface of the film 1 along the grooves 11.例文帳に追加

硬質非金属薄膜１の表面のチップ１５となる部分の間にダイシング法によりハーフカット溝１１を形成し、硬質非金属薄膜１の表面に保護フィルム６をラミネートした後、硬質非金属薄膜１の裏面からハーフカット溝１１に沿ってレーザ光を照射してチップ１５に割断することができる。 - 特許庁

The insoluble electrode to be conducted by being immersed into an acidic plating solution is equipped with the electrode plate 21 having a projecting surface region 25 clad with the platinum or metal containing the platinum on the surface of a substrate and the conducting plate 30 having a recessed surface region 34 clad with the platinum or the metal containing the platinum on the surface of the substrate.例文帳に追加

酸性のメッキ液に浸漬されて通電される不溶性電極に関し、基体の表面に白金又は白金を含む金属が被覆された凸面領域２５を有する電極板２１と、基体の表面に白金又は白金を含む金属が被覆された凹面領域３４を有する通電板２１とを備える。 - 特許庁

The semiconductor device 101 is characterized by having an IC chip 111, a package 112 wherein the IC chip 111 is sealed, and a lead frame 113 which is mounted with the IC chip 111, bonded to the IC chip 111, and connects pins projecting from the package 112 to each other in the package.例文帳に追加

ＩＣチップ１１１と、前記ＩＣチップ１１１が封止されているパッケージ１１２と、前記ＩＣチップ１１１がマウントされ、前記ＩＣチップ１１１とボンディングされ、前記パッケージ１１２から突出しているピン同士を前記パッケージの内部で接続している、リードフレーム１１３とを備えることを特徴とする半導体装置１０１。 - 特許庁

In the method for producing a fastening piece, hook materials 19 are attached to a substrate sheet 41 at regular intervals, and the substrate sheet 41 is cut at a nearly wavy cutting part 51 through regions D between the hook materials 19 to form nearly wavy projecting sections 52a which are used as pinching sections 17b.例文帳に追加

この止着片の製造方法では、フック材１９を間隔をあけて基材シート４１に接合し、その基材シート４１における各フック材１９の間の領域Ｄを通る略波形の切断部５１によって基材シート４１を切断して、つまみ部１７ｂとなるべき略波形に張り出す部分５２ａを形成する。 - 特許庁

Since the projecting parts of the same shape and different number are provided by the first fitting piece group 12 and the second fitting piece group 14, the first fitting piece group 12 and the second fitting group 14 can be directly and continuously connected to each other at a connection part without using any special pieces.例文帳に追加

凸部は第１取り付け金具群１２と第２取り付け金具群１４とで、形状を同じくして、且つその数を変えて設けられているので、接続部分では、第１取り付け金具群１２と第２取り付け金具群１４とを特殊な金具などを使用することなく直接的に連続させることができる。 - 特許庁

When a foot step-on member 5 provided on the other opposite frame member (b) is pushed down, the frame parts 2 are tilted taking the projecting seat part 4 as a fulcrum, thereby opening a pair of refuse bag supporting clamping members B, B fitted to the bearing parts 3 to erect like a mountain, and simultaneously largely opening the mouth of a refuse bag C.例文帳に追加

他方の対向枠部材（ｂ）に設けた足踏み部材（５）を押し下げると、枠部分（２）は突座部分（４）を支点として傾動し、軸受部分（３）に嵌合して山形状に起立している一対のごみ袋支持用挟持体（Ｂ），（Ｂ）が開き、同時にごみ袋（Ｃ）の口部も大きく開放される構成とする。 - 特許庁

A shield member 300 is constituted in such a way that a first shock absorbing member 310 is provided on a side wall forming a space part 301a in which a young person is positioned and a second shock absorbing member 304 is provided in a recessed part 306 and a projecting part 307 which are regions where the shield member 300 comes into contact with a seat.例文帳に追加

シールド部材３００は年少者が位置する空間部３０１ａを形成する側壁に第１衝撃吸収部材３１０が設けられ、また、シールド部材３００と座席との当接領域である凹部３０６および凸部３０７には第２衝撃吸収部材３０４が設けられる。 - 特許庁

This valve gear includes a tapered part 62 fixed on a camshaft 12, the plate shape rail member 64 wound around the tapered part 62 in a spiral shape, the projection part 58c disposed in such a manner that the same can be engaged with and disengaged from the rail member 64, and an actuator 66 capable of projecting the projection part 58c with respect to the tapered part 62.例文帳に追加

カムシャフト１２に固定されたテーパ状のテーパ部６２と、テーパ部６２に対して螺旋状に巻き掛けられた板状のレール部材６４と、レール部材６４の一側面に対して係脱自在に配置された突起部５８ｃと、突起部５８ｃをテーパ部６２に対して突き出し可能なアクチュエータ６６とを備える。 - 特許庁

This vehicular lamp fitting is equipped with a lamp body 1 having a reflector 11, a light source 3 disposed in the lamp body 1, and the projection lens 2 projecting light emitted from the light source 3, and the projection lens 2 is equipped with an opening part 22 to make the inside of the lamp body 1 communicate with the outside on the non-effective surface of the projection lens 2.例文帳に追加

リフレクタ１１を有するランプボディ１と、ランプボディ１内に配設される光源３と、光源３から出射された光を投射する投射レンズ２とを備える車両用灯具であって、投射レンズ２は非有効面にランプボディ１の内外を連通させるための開口部２２を備える。 - 特許庁

To provide a planting apparatus including a multifunctional projecting body which is fixed to a root-guard layer for preventing soil forming a soil layer from swaying, holding a windproof net or the like, and promoting rooting of plants, facilitated in engagement of a lot of multifunctional projections with a water supply/drainage base and the like so as to reduce the costs, and excellent in plant growing function.例文帳に追加

土壌層の土壌の揺動防止、防風ネット等の係止、植物の根張り促進等のために防根層に固定される多機能突起体を具えるとともに、多数の前記多機能突起体と給・排水基盤その他との係合を容易にしてコストが低廉で植物育成機能に優れた植栽装置実現する。 - 特許庁

The second recessed part delimits a second cylindrical surface having a straight line parallel with a first virtual plane as a generatrix, the generatrix of the second cylindrical surface reaches to the machining start surface and tilts with respect to the machining start surface, and the cross line of the second cylindrical surface with the machining start surface is a curved line projecting in a direction opposite to the first direction.例文帳に追加

第２の凹部は、第１の仮想平面に平行な直線を母線とする第２の柱面を画定し、第２の柱面の母線が加工開始表面まで達し、加工開始表面に対して傾き、第２の柱面と該加工開始表面との交線が、第１の向きとは反対の向きに凸の曲線である。 - 特許庁

When conveying the container 17, the container is locked by the engaging projecting part 19 inserted in a rear end of a fork insert hole 20 of the container 17 placed in the space part 16 and a clamp arm 22 of the clamp device 21 inserted in the front end of the fork insert hole 20 and locked therein to prevent dropping of the container 17 in tilting.例文帳に追加

コンテナ１７の搬送を行う場合は、空間部１６に載置したコンテナ１７のフォーク差込孔２０の後端部に挿入される係合突部１９と、フォーク差込孔０の前端部に挿入させてロックしたクランプ装置２１のクランプアーム２２により係止させることで、傾倒時のコンテナ１７の落下を防止させる。 - 特許庁

Heat dissipation effect from a heat generating body 3 to be cooled is enhanced by projecting struts 2 having a reverse triangular cross-section as compared with the heat generating body 3 into a heat transfer plate section 2a touching the heat generating body 3 and providing a plurality of pin-like fins 1 on the side face of the strut 2 in parallel with the heat transfer plate section 2a.例文帳に追加

冷却すべき発熱体３に対接される伝熱プレート部２ａに、発熱体３とは逆の方向に断面形状が三角形の支柱２を突出させ、支柱２の側面に伝熱プレート部２ａと平行にピン状のフィン１を複数設け、発熱体３からの熱拡散効果を高めた構成とする。 - 特許庁

This hygiene mask is provide with a mask frame 11 having its circumference, except for an opening part 13, formed of a flat plate; hooks (recessed parts) 12 stuck to front sides of its four corners; a mask boy part 14 composed of an elastic porous cloth material; and hooks (projecting parts) 15 stuck to the rear side of the mask body part 14.例文帳に追加

開口部１３を残して周囲が平板で形成されたマスクフレーム１１と、その四隅の表側に貼り付けられたホック（凹部）１２と、伸縮性開孔布材で構成されたマスク主体部１４と、マスク主体部１４の裏側に貼り付けられたホック（凸部）１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

A plurality of projecting structures are formed on the surfaces of the elastic structures of the diaphragm electrode opposite to the fixed electrode on the insulating substrate and, when the gas pressure to be measured by a vacuum sensor decreases, the elastic structures pressurized against the fixed electrode are surely separated from the fixed electrode.例文帳に追加

更に、絶縁基板上の固定電極に対向するダイヤフラム電極の弾性構造の表面上に複数の突起構造を形成し、真空センサが測定する気体の圧力が下がった場合に、それまで固定電極に押しつけられていた弾性構造が確実に固定電極から離れ得るようにして課題を解決した。 - 特許庁

The parameters are predefined as a superposing error caused by the variations in a strain value which is generated on a projecting pattern image of a reticle 16 projected on each layer to be reduced by varying the kind of the illumination iris, when a superposing exposure between defferent layers on the wafer 25 is made.例文帳に追加

このパラメータは、ウエハ２５上の相異なるレイヤー間で重ね合わせ露光をする際に、照明絞りの種類を変えることによって各レイヤー上に投影されるレチクル１６の投影パターン像に生じる歪み量が変化することに起因する重ね合わせ誤差を減じるように予め定められる。 - 特許庁

This bearing device is characterized in comprising a porous bush 21 impregnating lubricating oil and a shaft 25 having a hardening part supported to the bush 21 and formed into a projecting shape, and a soft recess part formed between the hardening part 28 and catching the lubricating oil flowing from the bush.例文帳に追加

潤滑油が含浸されている多孔質のブッシュ２１と、このブッシュ２１に支持される突起状に形成された焼入れ硬化部２８と前記焼入れ硬化部２８間に形成され、前記ブッシュから流出する潤滑油を捕捉する軟質窪み部とを有する軸２５とで構成したことを特徴とする。 - 特許庁

Mutual abutting parts 16a of a pair of two-piece divided outer rings 11a when built in a roller bearing out of the two-piece divided outer rings 11a, are provided with a projecting shape part 17a and a recessed shape part 17b engaged with each other to regulate the axial movement of both two-piece divided outer rings 11a.例文帳に追加

二つ割り外輪１１ａのうち、ころ軸受に組み込まれた際に、一対の二つ割り外輪１１ａ同士が突合する突合部１６ａには、互いに噛み合って双方の二つ割り外輪１１ａの軸方向の移動を規制する凸形状部１７ａおよび凹形状部１７ｂが設けられている。 - 特許庁

The loading/unloading of the laundry is facilitated by deflecting the center of the laundry loading/unloading opening 6 relative to the rotation center of the rotating drum 5, and a loading/unloading opening frame 14 having the catching prevention projection 13 projecting inward the rotating drum 5 is mounted around the circumferential edge of the laundry loading/unloading opening 6.例文帳に追加

回転ドラム５の回転中心に対して洗濯物出入口６の中心を偏心させることにより洗濯物の出し入れを容易にし、洗濯物出入口６の周縁部に回転ドラム５内に向けて突出する噛み込み防止突起１３を設けた出入口枠体１４を装着する。 - 特許庁

In the conveying method of preforms, a preform P_2 is retained in a first mold 52A while piercing the preform P_2 with a sharp projecting needle 54 projected from the first mold 52A, after clamping a fiber material by the first mold 52A and a second mold 52B equipped in a preform mold 52 and heat-compressing the fiber material.例文帳に追加

予備成形型５２に備えられる第１成形型５２Ａおよび第２成形型５２Ｂにより繊維材を型締めして加熱圧縮した後、前記第１成形型５２Ａから鋭利な突出針５４を突出させて予備成形体Ｐ_２に突き刺して、当該予備成形体Ｐを第１成形型５２Ａに保持する。 - 特許庁

In the case when the solid shaped article is shaped by projecting the image of the sectional shape of the solid shaped article on the surface of the photo-curable resin, an external computer apparatus 120 expresses the sectional shape of the solid shaped article by sectional image data of a bit map style composed of a resolution of 4096×3072.例文帳に追加

光硬化性樹脂の表面に立体造形物の断面形状画像を投影することにより立体造形物を造形する場合において、外部コンピュータ装置１２０は、立体造形物の断面形状を４０９６×３０７２の解像度で構成されたビットマップ形式の断面画像データで表す。 - 特許庁

In this travel body A traveled by rotating wheels by a driving source such as a motor 3d and the like, the wheels 4 are mounted on four sides of a main body, and the wheels are respectively provided with auxiliary wheels 42 rotatable in the direction orthogonal to the rotating direction of the wheels in a state of projecting from grounding faces of the wheels.例文帳に追加

モータ３ｄ等の駆動源によって車輪を回転させて走行する走行体Ａにおいて、前記車輪４を本体の四方に配置し、前記車輪に、該車輪の回転方向とは直交する方向に対して回転自在な補助輪４２を車輪の接地面から突出させた走行体である。 - 特許庁

This discharge sludge pit 10 includes: a box-shaped body part 20; an insert hole 40 for inserting a rod (a porous pipe) of a soil improvement machine and passing mud jetted from the ground; a projecting pipe 50 projected downward from the insert hole 40; a discharge opening 50 for discharging the mud; and a sweeping opening 60 for discharging sludge.例文帳に追加

排泥ピット１０は、箱状の本体部２０と、地盤改良機のロッド（例えば、多孔管）を挿通すると共に地盤から噴出する泥土を通過させるための挿通孔４０と、挿通孔４０から下方へ向かって突出した突出管５０と、泥土を排出するための掃出口６０とを備える。 - 特許庁

A silicon oxide film 5 is accumulated in a HDP-CVD method, and continuously a polysilicon film 6 is accumulated in the thickness, in which the polysilicon film 6 in a region over a projecting part region is removed in a first CMP process, meanwhile the polysilicon film 6 in a recessed part region remains, and further the polysilicon film 6 functions as a mask of etching process in the later stage.例文帳に追加

ＨＤＰ−ＣＤＶ法によるシリコン酸化膜５の堆積に続いて、第１のＣＭＰ処理時に凸部領域の上部領域のポリシリコン膜６が除去され、凹部領域のポリシリコン膜６が残存し、かつポリシリコン膜６が後段のエッチング処理のマスクとして機能する膜厚でポリシリコン膜６を堆積する。 - 特許庁

To solve a failure in which appearance is impaired by a hinge projecting outward relative to other portions and in which, as the case maybe, the hinge and the hand interfere with each other making a transfer tool feel hard to carry when it is held, and also to make the movable range of a first and a second case set at 180 degrees or larger.例文帳に追加

蝶番が他の部位に対して外方に突出していることにより見栄えが損なわれるとともに場合によってはこの転写具を把持した際に蝶番と手とが干渉して持ちにくいと感じられる不具合を解消しつつ、第１及び第２のケースの可動範囲を１８０度以上に設定できるようにする。 - 特許庁

A rotary cleaning element 27 provided with a cleaning member 27a on the outer peripheral surface of a shaft 27b is freely rotationally contained within a suction chamber 9 by causing a rotating shaft part 27c projecting integrally from each end face of the shaft 27b to be inserted into the shaft holding part 29a of each bearing 29 held against a nozzle case 28.例文帳に追加

軸体２７ｂの外周面に掃除部材２７ａが設けられた回転掃除体２７を、軸体２７ｂの両端面からそれぞれ一体に突設された回転軸部２７ｃをノズルケース２８に保持された各軸受２９の軸保持部２９ａに各々挿入することにより、吸い込み室９内に回転自在に収納する。 - 特許庁

The focal point detecting device comprises an object optical system 101, a photosensor 108 with two or more pixels, corresponding to two or more focal point detecting positions on an image plane of the object optical system 101, and an image-forming optical system 107 for reductively projecting an object image by a luminous flux which has penetrated the object optical system 101 to the photosensor 108.例文帳に追加

対物光学系１０１と、対物光学系１０１の像面上の複数の焦点検出位置に対応する複数の画素を備えた受光センサー１０８と、受光センサー１０８に対して対物光学系１０１を透過した光束による物体像を縮小投影する結像光学系１０７とを有する。 - 特許庁

The tips of extension pipes 20 and 21 leading to the heat-exchanging pipes of the heat exchange are provided with pipe connectors 20a and 21a, and these pipe connectors are arranged in positions not projecting from the rear face of the rear case, within the space 40 for work made at the rear face 10a of the rear case.例文帳に追加

熱交換器の熱交換パイプにつながる延長管部２０，２１の先端に熱媒循環管との配管接続具２０ａ，２１ａが設けられ、この配管接続具が後ケースの背面１０ａに形成された作業用空間４０内において後ケースの背面から突出しない位置に配設されている。 - 特許庁

This method uses a raw material with an exposed surface including a wood component, and a grinding member 4 which has a projected part 41 projecting toward the exposed surface of the raw material and a retreated part 42 retreating from the exposed surface of the raw material and in which the projected part 41 and the retreated part 42 extend along one direction (x direction).例文帳に追加

木質成分をもつ表出面を備える素材と、素材の表出面に向けて突き出る突出部分４１と素材の表出面に対して退避している退避部分４２とをもち突出部分４１及び退避部分４２が一方向（Ｘ方向）に沿ってのびる擦り部材４とを用いる。 - 特許庁