「Projecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(464ページ目) - Weblio英語例文検索

Under a state where an intermediate plate 3 and a manifold member 6 are combined, a first space part 6c to be filled with a sealant is formed between an outer wall part MB2 projecting from the manifold member 6 and the intermediate plate 3 along the contact part between the intermediate plate 3 and the manifold member 6 and along the outside at a part of a manifold channel 6b.例文帳に追加

中間プレート３及びマニホールド部材６を組み合わせた状態で、マニホールド部材６から突出した外側壁部ＭＢ２等と中間プレート３との間で、中間プレート３及びマニホールド部材６の接触部に沿いかつマニホールド流路６ｂの一部の外側に沿ってシール剤を充填するための第１の空間部６ｃを形成する。 - 特許庁

In the multifiber optical connector 20 provided with guide pin holes 3 on both sides in the alignment direction of optical fibers 12a in alignment in a multifiber ferrule 10, the above guide pins holes 3 are formed from sleeves 1 which are molded in the above multifiber ferrule 10 and have at least three or more projecting parts in the longitudinal direction on the inner circumferential surfaces.例文帳に追加

多芯フェルール１０内で、整列している光ファイバ１２ａの整列方向の両端にガイドピン孔３をそれぞれ設けた多芯光コネクタ２０において、上記ガイドピン孔３を上記多芯フェルール１０内に鋳込んだ内周面に少なくとも３箇所以上の長手方向に凸部を有するスリーブ１により形成する。 - 特許庁

In an electric refrigerator comprising a chill distribution duct 13 provided with chill delivery passages 13a, 13b and 13c for delivering chill generated from an evaporator, respectively, to a refrigeration compartment, a switching compartment and a freezing compartment through a fan 11, chevrony protrusions 13d projecting inward are formed on the left and right sidewalls of the chill distribution duct 13 at positions corresponding to the fan 11.例文帳に追加

蒸発器で生成し送風ファン11により送出される冷気を各々冷蔵室と、切換室と、冷凍室へ送出する冷気送出路13a 、13b 、13c を設けた冷気配分ダクト13からなる電気冷蔵庫において、前記冷気配分ダクト13の前記送風ファン11の位置に対応する左右側壁に、各々内方へ突出する山型状の凸部13ｄを形成する。 - 特許庁

This grip 40 for extracting the container 30 storing the storage object from the device body, has a grip main part 41 projecting from a front face of the container 30 and having a grip part 43a holdably formed via a through-hole 41a and an installation part 44 to be installed in an installation object part 31a of the container 30.例文帳に追加

収容物が収容された収容容器３０を装置本体から引き出すための取っ手４０であって、収容容器３０の前面から突出するとともに貫通穴４１ａを介して把持可能に形成された把持部４３ａを具備した取っ手主部４１と、収容容器３０の被装着部３１ａに装着するための装着部４４と、を備える。 - 特許庁

In this body front part structure of a motorcycle, a headlight device 3 in which a projector lamp 17 is covered with a transparent lens cover 24 is provided on the front head part of a vehicle body, and a projecting part 26 projected forward from a lens surface 21a of the projector lamp 17 is formed in a part in the lens cover 24, facing the projector lamp 17.例文帳に追加

本発明に係る自動二輪車の車体前部構造は、プロジェクターランプ17が透明なレンズカバー24によって覆われた形式の前照灯装置３を車体の前頭部に設置し、レンズカバー24にはプロジェクターランプ17の正面に位置する部分に、プロジェクターランプ17のレンズ面21ａから離反して前方へ突出する膨出部26を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A coil which generates the magnetic field in the vertical direction of this deflection device generating the deflection magnetic field for the scanning of the electron beams for projecting an image on a phosphor of a CRT, is formed in laterally separated coil structure, and magnetic force generated from left and right coils 5c, 6c is unbalanced to make vertical amplitude different on the left and right sides.例文帳に追加

ＣＲＴの蛍光体上に映像を映し出す為の電子ビームを走査させる偏向磁界を発生する偏向装置の垂直方向に磁界を発生させる巻線において、左右分離した巻線構造とし、左右の巻線５ｃ，６ｃから発生する磁力をアンバランスにし、垂直振幅を左右で異なる様にする。 - 特許庁

To provide an apparatus for molding a silica glass made vessel molded body capable of controlling the silica glass made vessel to have an optional thickness uniform over the whole periphery without forming the projecting and recessed part on the inner surface of the silica glass made vessel and attaining the high precision control of the optional thickness of the silica glass made vessel, a molding method thereof and a method of manufacturing the silica glass made vessel.例文帳に追加

シリカガラス製容器の内表面に凹凸が形成されず、またシリカガラス製容器の肉厚を容器全周にわたり、略均一にし、またシリカガラス製容器の任意の肉厚制御を高精度に達成できるシリカガラス製容器成型体の成型装置及び成型方法並びにシリカガラス製容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the projection type display device projecting a picture displayed on the reflection type display element to a projection surface by using light radiated from a light source, the polarizing plate equipped with a base plate and a polarizing element stuck to the light emitting side of the base plate is provided on an optical path from the light source to the reflection type display element.例文帳に追加

光源から照射された光を用いて反射型表示素子上に表示された画像を投射面に投射する投射型表示装置において、前記光源から前記反射型表示素子までの光路上に、基板、および、前記基板の光出射側に貼着された偏光素子を備える偏光板を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this dental implant for implanting a body section of an implant into a bone and projecting a head section of the implant onto the bone, the implant implanted into the bone includes a shape flattening the shape of the root of a natural tooth via a neck region, and includes a through-hole having a size smaller than the external shape of the body section of the implant, at its central part.例文帳に追加

本発明の歯科用インプラントは、骨内にインプラントのボディ部を植立し、骨上にインプントのヘッド部を突出させる歯科用インプラントで、骨内に植立するインプラントは頚部を介して天然歯の形態を扁平にしたような形状を有し、その中央部にはインプラントのボディ部の外形を小さくした形の貫通孔を設ける。 - 特許庁

The housing device 11, having a ventilating duct 14, comprises a cover member 20 which has a surface covering the opening of the duct, when perpendicularly projecting to a sidewall face of the sheathing member 12 and installed in space separated apart from the inner wall surface of the member 12 on the part of a sidewall 13 of the member 12.例文帳に追加

本発明は、外装部材１２の側壁１３の一部に、換気用ダクト１４を有する筐体装置１１において、上記外装部材１２の側壁面に垂直に投影したとき、その上記換気用ダクトの開口部を覆う面を備えたカバー部材２０を、上記外装部材１２の内壁面から離間して設置したものである。 - 特許庁

To surely construct a desired wireless network by solving the conventional problem of causing a case in which the desired wireless network cannot be constructed in a wireless projector having an access point function for projecting an image on a display screen of an optional image signal device by enlarging it through a wireless LAN and a client function.例文帳に追加

任意の画像信号装置の表示画面上の画像を無線ＬＡＮを介して拡大投射を行うアクセスポイント機能並びにクライアント機能を有する無線プロジェクタにおいて、所望の無線ネットワーク網が構成できない場合が生じるといった従来の問題点を解決し、確実に所望の無線ネットワーク網を構築可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This high-current-capacity accepting connector is used for connecting the integrated circuit package, and includes: a base having a plurality of side terminals disposed in its one side part; a cover slidably attached to the base; a plurality of housing channels for stretching and projecting the side terminals; and the drive mechanism for driving the side terminals.例文帳に追加

本発明の高電流容量受容コネクタは、集積回路パッケージを接続するために用いられ、その一側部に配置された複数の側端子を有するベースと、このベースに摺動可能に取り付けられたカバーと、側端子を延伸して突出させるための複数の収納チャネルと、側端子を駆動するための駆動機構とを含む。 - 特許庁

The buttress surface 9 is characterized in that a buttress contour line 10 in a cylindrical cross section of a radius r with the tire axis as the center has a curved surface part 11 composed of a curved surface forming a circular arc-shaped curve projecting outside in the tire axial direction and having the circular arc-shaped curve approaching a straight line as the radius r reduces.例文帳に追加

また前記バットレス面９は、タイヤ軸を中心とする半径ｒの円筒断面におけるバットレス輪郭線１０が、タイヤ軸方向外側に向かって凸となる円弧状曲線をなし、しかも前記半径ｒを減じるに伴い前記円弧状曲線が直線に近づく曲面からなる湾曲面部１１を具えることを特徴とする。 - 特許庁

For this moxibustion device, a metallic inner cylinder 2 whose both ends are opened for filling moxa and projecting the tip to the outside is smoothly and slidably fitted inside a blind outer cylinder 1 whose one end is opened and the inner cylinder 2 is smoothly slid downwards by the gravity at the time of turning the tip side of the inner cylinder 2 downwards.例文帳に追加

この温灸器は、一端を開口した有底の外筒１内に、もぐさを充填してその先端を外部に突出させるための、両端を開口した金属製の内筒２を滑らかに摺動可能に嵌挿し、該内筒２の先端側を下向きにした際に、その自重により内筒２を滑らかに下方に摺動させるように構成されている。 - 特許庁

To provide an optical system manufacturing method by which high optical performance is secured without restraining the accuracy of individual parts or assembling accuracy very strictly, a projection optical device whose extant aberration is easily adjusted and which realizes high optical performance and an aligner capable of excellently projecting and exposing the image of the pattern of a mask on a substrate.例文帳に追加

個々の部品の精度や組立の精度を非常に厳しく抑えることなく，高い光学性能を確保可能な光学系の製造方法，および残存する収差の調整が容易に可能であり，高い光学性能を達成可能な投影光学装置，ならびにマスクのパターンの像を基板に良好に投影露光し得る露光装置を提供すること。 - 特許庁

A lithographic apparatus comprises an illumination system for providing a projection radiation beam, a support structure for supporting a patterned device that functions to give a pattern on the sectional face of the projection beam, a substrate table for holding a substrate, and a projector for projecting a patterned beam on the target of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、投影放射ビームを提供するための照明システムと、投影ビーム中の放射を透過若しくは反射させ、投影ビームの断面にパターンを付与するように機能するパターン化デバイスを支持するための支持構造と、基板を保持するための基板テーブルと、パターン化されたビームを基板の目標部分に投射するための投影装置とを備えている。 - 特許庁

In this floor structure constituted by projecting onto an outer side from the external wall of a building to form the ventilation underfloor space by laying a floor member on a joist, vent holes for communicating part above the floor with the ventilation space are intermittently formed on the floor surface, and a vent hole non-formed part of the floor is semitransparent.例文帳に追加

根太上に床材を敷設することによって、床下に通気空間を形成するように建物の外壁から外側に張り出して設けられる床構造において、床面に床上方と前記通気空間とを連通させる通気孔が間欠的に設けられるとともに、床の通気孔非形成部が半透明になっていることを特徴としている。 - 特許庁

Openings 11 are disposed at the positions of respective points having a possibility of forming projections of the braille, and a shape of rotors 13 projecting from the openings 11 is changed over by selecting from specific two positions, rotating positions of the rotors 13 attached to rotary shafts 12 that are disposed beneath the openings to generate presence/absence of the tactile sense of the braille.例文帳に追加

点字の突起が生じる可能性のある各点の位置に開口部１１を配置しておき、これらの下方に配置された回転軸１２にそれぞれ取り付けられた回転体１３の回転位置を特定の２箇所の位置から選択することで開口部１１から突出する回転体１３の形状を切り替え、点字の触覚の有無を生じさせる。 - 特許庁

In a vehicular floor spacer 10, for example, a horizontal pad 11 and a lower limb shock-absorbing pad 12 are integrally formed of foaming resin particles, at least a part of a surface forming the indoor side when arranged in a vehicle, is crimped, and projecting parts 13, etc. rectangular in plan view are formed in its one embodiment.例文帳に追加

車両用フロアスペーサ１０は、例えば水平パッド１１と下肢部衝撃吸収パッド１２とが発泡性樹脂粒子から一体に成形されたものであり、車両内に配置した際に室内側となる面の少なくとも一部分にシボ加工が施されており、その一実施の形態として、平面視矩形の凸部１３，１３，…が形成されている。 - 特許庁

A distance detector 6 is provided for detecting a projection distance from a test pattern imaged by an imaging part 22, the distance detector 6 comprising a test pattern projection part 21 for projecting the test pattern used to detect the projection distance between the projection lens 11 and the projection surface, and an imaging part 22 for imaging the test pattern projected onto the projection surface.例文帳に追加

投射レンズ１１と投射面との間の投射距離を検出するためのテストパターンを照射するテストパターン照射部２１と、投射面上に照射されたテストパターンを撮像するための撮像部２２とを有しこの撮像部２２によって撮像されたテストパターンから投射距離を検出するための距離検出装置６を備える。 - 特許庁

In this pneumatic tire provided with a tread pattern having the rib 1 continuous on the whole periphery of the tire through a plurality of sipes 11, the sipe 11 has a reference face B in the width direction or oblique direction of the tire, and a recessed part 11a and a projecting part 11b respectively projected onto the opposite sides with respect to the reference face B.例文帳に追加

複数のサイプ１１を介してタイヤ全周に連続するリブ１を有するトレッドパターンを備えた空気入りタイヤにおいて、前記サイプ１１は、タイヤ幅方向又は斜め方向の基準面Ｂを有すると共に、その基準面Ｂに対して各々逆側に突出した凹部１１ａと凸部１１ｂを有することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a razor which enables a user to easily and safely remove a replacement blade housed in a replacement blade housing part of a holder body, to rapidly carry out the work of exchanging the replacement blade and to easily regulate the projection amount of the replacement blade projecting from the front end of the replacement blade housing part so as to obtain good shaving quality.例文帳に追加

本発明はホルダー本体の替刃収納部に収納された替刃を容易で、安全に取り外すことができ、短時間に替刃の交換作業を行なうことができるとともに、替刃収納部の先端部より突出する替刃の突出量を容易に調整して、剃り味が良好となるようにして使用することができるレザーを得るにある。 - 特許庁

The inflator gas introducing and distributing hose is a textile-made hose which is arranged on an airbag device for side impact, and has at least one distribution hole to introduce and distribute gas from an inflator into the airbag when the airbag is operated, and a non-bag part is provided on the side including the distribution hole in an outwardly projecting manner from a hose bag part.例文帳に追加

側面衝突用エアバッグ装置に配され、エアバッグ作動時にインフレーターからのガスをエアバッグ内部へ導入分配するための分配孔を１個以上有する織物製ホースであって、該分配孔を含む側にホース袋部から外側に突き出すように、非袋部を有することを特徴とするインフレーターガス導入分配ホースである。 - 特許庁

The plate 50 includes an interior region 52 having cooling holes, a peripheral wall 60 surrounding the interior region 52 and projecting out of the plane of the interior region 52, a peripheral flange 68 surrounding the peripheral wall 60 and lying in a plane spaced apart from the plane of the interior region 52, and one or more through-thickness rib 70, 70A.例文帳に追加

プレート５０は、冷却孔を有する内部領域５２と、内部領域５２を囲んでおり内部領域５２の平面の外側に突出する周囲壁６０と、周囲壁６０を囲み、内部領域５２の平面から離れた一平面内に位置する周囲フランジ６８と、１つまたは複数の通し／肉厚リブ７０、７０Ａとを有する。 - 特許庁

The blade portion includes a mounting portion 91 having an insertion hole 91c for inserting the rotating shaft therein and mounted to the rotating shaft so as not to be rotated, the side wall of the mounting portion 91 is formed with notch portions 91a engaging with engaging projections projecting from the side surface of the rotating shaft inserted into the insertion hole 91c.例文帳に追加

前記ブレード部には、前記回転軸が挿入される挿入孔９１ｃを有して前記回転軸に回転不能に取り付けられる取付部９１が含まれ、取付部９１の側壁には、挿入孔９１ｃに挿入される前記回転軸の側面から突出する係合凸部に係合させる切り欠き部９１ａが形成されている。 - 特許庁

The drainboard-like floor mat of this constitution is prevented from deformation and foldable at the same time because of being prevented from the movement in the length direction of the bar members by fitting the upper and lower side part projecting parts provided at both side parts of the adjacent end plates even with the deformation of connecting members due to the temperature difference or deformation due to long-term use.例文帳に追加

すなわち、前記構成のスノコ状床マットは、寒暖の差による連結部材の変形、あるいは、長期間の使用による変形があっても、前記隣合ったエンドプレートの両側部に設けられた上下側側部突出部の嵌合により、前記桟部材の長さ方向の移動が防止されて、変形することがないと同時に折り畳むことができる。 - 特許庁

The striker 14 is projected to the car compartment side of the upper edge 8 of the glove box opening 2, so that the inexpensive locking means 15 can be used, a projection cover portion 10 for covering the upper part of the projecting striker 14 is extended out of the upper edge 8 of the glove box opening 2 to improve the appearance and secure the large storing space.例文帳に追加

グローブボックス開口２の上辺部８より車室側にストライカ１４を突出させて配設することにより、安価なロック手段１５を用いることができるようにし、かつその突出したストライカ１４の上部を覆う突出覆部１０をグローブボックス開口２の上辺部８から延出して見栄えを良くするとともに大きな収容スペースを確保した。 - 特許庁

The conductive bumps 14 are formed on the respective recessed parts 12 of the substrate sheet 10, thereafter the substrate sheet 10 with the conductive bumps 14 and the nonconductive sheet 40 are superposed on each other, and the respective recessed parts 12 of the substrate sheet 10 with the conductive bumps 14 formed thereon are each deformed into a projecting part 16 when sandwiching and pressing the superposed body.例文帳に追加

そして、この基板シート１０の各凹部１２に導電性バンプ１４を形成し、その後、導電性バンプ１４付きの基板シート１０と、非導電性シート４０とを重ね合わせ、この重ね合わせ体を挟圧するときに、導電性バンプ１４が形成された基板シート１０の各凹部１２をそれぞれ凸部１６に変形させる。 - 特許庁

A part of a member to surround a closed space in which a steel ball moves is constituted of a workpiece in shot peening by projecting the steel ball to at least a part of the workpiece, and compression residual stress of more than -300 MPa is given to at least a part of the workpiece by continuously moving the steel ball by supersonic wave vibration in the closed space.例文帳に追加

ワークの少なくとも一部に鋼球を投射してショットピーニングを行うにあたり、鋼球が移動する閉鎖空間を包囲する部材の一部をワークにより構成し、上記閉鎖空間内で超音波振動によって鋼球を連続的に移動させ、ワークの少なくとも一部に−３００ＭＰａ以上の圧縮残留応力を付与する。 - 特許庁

The fluid injection system to inject the fluid into the airbag stored in a box from a nozzle projecting from the conveyed box and conveys the box to a subsequent process, has a means to detect presence/absence of the nozzle in the conveyed box, and a means to deliver the box to a line different from a regular line when the box has no nozzle.例文帳に追加

搬送されてくる箱から飛び出した状態のノズルから、箱内に収納されたエアバッグに流体を注入して後工程へ搬送するシステムであって、搬送されてきた箱におけるノズルの有無を検出する手段と、ノズルがない場合にその箱を正規のラインとは異なるラインへ払い出す手段とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The display device is provided with an optical system for imaging incident light on a display means, and projecting an image as a virtual image by overlapping the image obtained by imaging the incident light on an image displayed on a display means, and the display means is arranged in close contact with one of optical components constituting the optical system.例文帳に追加

本発明の表示装置は、表示手段上で入射光を結像し、前記結像した像と、前記表示手段において表示された画像とが重なった像を虚像として写す光学系を有する表示装置であり、前記表示手段は、前記光学系を構成する光学部品のひとつと密接して設けられていることを特徴としている。 - 特許庁

The device 1 for measuring the plate thickness includes a roll 2 winding the steel plate S, a projector (projecting part) 3 for irradiating light from a side opposed to the roll 2, a camera 4 for imaging reflection light of the projector 3, and an image processing part 5 for measuring the plate thickness of the steel plate S by processing images imaged with the camera 4.例文帳に追加

この板幅測定装置１は、鋼板Ｓを巻き付けるロール２と、そのロール２に対向する側から光を照射する投光器（投光部）３と、その投光器３の反射光を撮像するカメラ４と、そのカメラ４で撮像した画像を画像処理することによって鋼板Ｓの板幅を測定する画像処理部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and a reproducing apparatus having a magnetic recording medium capable of suppressing the deterioration of a servo signal caused by a thermal swing and securing a servo function over a long period of time at a magnetic recording apparatus using a perpendicular magnetic recording medium having a servo tracking signal in a projecting part in a magnetic layer where a rugged pattern is formed.例文帳に追加

凹凸パターンで形成された磁性層のうちの凸部におけるサーボトラッキング信号を有する垂直磁気記録媒体を用いた磁気記録装置において、熱揺らぎにより生ずるサーボ信号の劣化を抑制し、長期に亘って安定したサーボ機能の確保ができる磁気記録媒体を有する磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable frontage mobile shelf capable of easily adjusting the frontage according to the size of an article to be placed such as a container, tray, or corrugated fiberboard box to be placed thereon, simple in assembly, and capable of easily adjusting the angle of inclination of a guide to guide the placed article and easily varying the forward projecting length of the guide.例文帳に追加

載置するコンテナ、トレーや段ボール箱等の載置物の寸法に応じて間口を容易に調節できるとともに、組立作業が簡単であるばかりでなく、載置物を流動案内する案内具の傾斜角度の調節や前方への突出長さを容易に変更することができる間口可変型流動棚を提供する。 - 特許庁

The raking-in lug belts 8, 8' are installed as extended to a front low position via upper direction of the reaping unit 1, and in a corner part of the conveyance final end part, the conveying lug 9 of the lug belt 8 rotating toward the elevator 7 side conveys the culms in a state of projecting along a guide 10.例文帳に追加

掻込みラグベルト８、８’は、刈取装置１の上方を経由して前方低位置まで延長して設けており、その搬送終端部のコ−ナ部分において、前記エレベ−タ７側に向かって回動するラグベルト８の搬送ラグ９が、案内ガイド１０に沿って突出した状態で茎稈を搬送する構成とした汎用コンバインのラグ付き搬送装置としている。 - 特許庁

This ornamental ball 1 of an animal, a character doll, a plant, or other various types of forms, one part of the ornamental ball 1 is formed with a connecting bar 2 with a predetermined length projecting therefrom, and the other part thereof is formed with a recess 5 having a shape corresponding to the connecting bar 2 and allowing the insertion and fitting of the connecting portion.例文帳に追加

動物あるいはキャラクター人形や、植物その他の各種形態からなる装飾用の玉１において、該装飾用の玉１の一部に一定長さの連結バー２を突出させるとともに、他の部分には上記連結バー２に対応する形状であって連結バー２を挿入嵌合可能な凹部５を形成してなる。 - 特許庁

A housing 12 of the disk cartridge 10 is provided with a corner section demarcated by a pair of side walls 21, 22 linearly extending in mutually orthogonal direction, and the pair of side walls 21, 22 are provided with projecting and recessing fitting sections 61, 62 which can radially connect and hold four magnetic disk cartridges 10 with each corner section thereof being adjacent.例文帳に追加

ハウジング１２が、互いに直交する方向に直線的に延びる一対の側壁２１，２２によって画成されるコーナー部を備えているとともに、これら一対の側壁２１，２２に、４個の磁気ディスクカートリッジ１０をそれぞれのコーナー部が近接した状態で放射状に結合して保持し得る凹凸嵌合部６１，６２を設ける。 - 特許庁

To provide equipment which is for cheaply manufacturing a composite board by continuous vacuum forming which has recessed or projecting-shaped cubes by a thermoplastic hard resin formed in line and which is contrived so as not to form a straight line in joint walls or continuing grooves of the three-dimensional forms through either facing or contiguous arms when the shaped board is cut into unit boards.例文帳に追加

熱可塑性硬質樹脂による凹形状や凸形状の立方体の並ぶ連続真空成形複合板を製造する安価な製造装置とし、同時に成形板を単板に裁断したとき、相対するか、隣接する辺を通して、立体形状の連結壁や連続溝で直線を形成しないような製造装置とすること。 - 特許庁

The display device has a light emitting diode 37 and a front panel 12 disposed forward in the progressing direction of the light of the diode 37, in which the front panel 12 is formed to a shape projecting in the progressing direction of the light of the diode 37 and an embossing 40 to diffuse the light from the diode 37 is formed at the front panel 12.例文帳に追加

発光ダイオード３７と、この発光ダイオード３７の光の進行方向前方に配設されたフロントパネル１２とを有する表示装置において、フロントパネル１２の形状を発光ダイオード３７の光の進行方向に突出した形状とすると共に、このフロントパネル１２に発光ダイオード３７からの光を拡散させるシボ加工部４０を形成する。 - 特許庁

The photodetector 26 for the optical output monitor is irradiated with a sufficient light quantity for stably controlling the optical output by holding the projecting pieces 29 formed extending like rods in the direction perpendicular to the lens axis 43 of the condenser lens 27, and adjusting a mounting position of the condenser lens 27 onto the mounting base 28.例文帳に追加

集光レンズ２７のレンズ軸４３に垂直な方向に突出し棒状に延びて形成される突出片２９を把持し、装着基台２８に対する集光レンズ２７の装着位置を調整することによって、光出力の安定制御に充分な光量を、光出力モニター用の受光素子２６に照射させる。 - 特許庁

The flexible printed board 90 includes a portion 94 curved around a curve axis Y such that the inner surface 90b becomes the inside, and the joint 95 is formed such that the outer edge 96 in the joint 95 is not parallel with a projection line Y1 obtained by projecting the curve axis Y onto a plane Z including the second surface 50b in the key substrate 50.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板９０は、内面９０ｂが内側になるように湾曲軸Ｙを中心に湾曲する湾曲部９４を有し、接続部９５は、該接続部９５における外縁９６が湾曲軸Ｙをキー基板５０における第２面５０ｂを含む平面Ｚに投影した投影線Ｙ１と非平行となるよう形成される。 - 特許庁

A cap film CF manufactured by forming a plurality of projecting caps CFa by heating a film made into the film in advance and by performing vacuum forming or air-pressure forming thereof is welded on a flat back film BF made into the film in advance under a non-heated condition through a sealant layer P comprising a molten resin successively extruded from a flat die 5 under a thermoplastic condition.例文帳に追加

予め製膜されたフィルムを加熱して真空成形又は圧空成形により凸状のキャップＣＦａを複数成形してなるキャップフィルムＣＦに、予め製膜された平坦なバックフィルムＢＦを非加熱状態で、フラットダイ５から熱可塑状態で逐次押し出される溶融樹脂からなるシーラント層Ｐを介して融着させた。 - 特許庁

The projection optical system for projecting a pattern formed on a first object onto a second object has a field diaphragm provided on the nearest optical element to the second object in the projection optical system, for shielding the outside of a region of the second object, where the pattern is projected during projection.例文帳に追加

第一の物体に形成されたパターンを第二の物体に投影する投影光学系において、当該投影光学系の前記第二の物体に最も近い光学素子に設けられ、前記投影時に前記第二の物体の前記パターンが投影される領域の外部を遮蔽するための視野絞りを有することを特徴とする投影光学系を提供する。 - 特許庁

In this mounting structure for mounting a decorative material 12 on building structures 10, 11 via mounting members 13, each of the mounting members 13 has a projection 17 projecting from the back of the mounting member 13 and abutting a portion 23 which serves as the reference for the building structures 10, 11, thus positioning the mounting member 13 itself.例文帳に追加

化粧材１２が取付部材１３を介して建築構造物１０,１１に取り付けられる取付構造において、上記取付部材１３は、該取付部材１３の背面側へ突出する突起部分１７が、上記建築構造物１０,１１の基準となる箇所２３に当接されて該取付部材１３自体が位置決めされる。 - 特許庁

The sensor part 2 has a driving electrode 11 for inputting an alternating-current signal, a measuring electrode 10 and a reference electrode 13, and the reference electrode 13 has a signal conduction part 26 enclosed by a shield constituted of the first shield electrode 12, the second shield electrode 14 and shield layers 9, 15, and a reference measuring part 25 projecting from the shield.例文帳に追加

センサ部２は、交流信号を入力する駆動電極１１と、測定電極１０と、参照電極１３とを有し、参照電極１３は、第一シールド電極１２及び第二シールド電極１４と、シールド層９，１５とから構成されるシールドに囲まれている信号導通部２６と、シールドから突出する参照用測定部２５とを有している。 - 特許庁