「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

The outside surface of a terminal plate 81b installed at least in the center is allowed to function as a guide part to restrict the movement of a release button 93b in the X-X direction shown by the arrow and is arranged to abut to the push button 93b.例文帳に追加

少なくとも中央に配置された端子板８１ｂの外側面に解除釦９３ｂの矢印Ｘ−Ｘ方向の移動を規制するガイド部としての機能を与え、端子板８１ｂの外側面が解除釦９３ｂに当接するように配置した。 - 特許庁

A 2-L slider 98 supported by a shaft 103 slidably in a prescribed range along nearly vehicular right/left direction is slided to a detent wall 14 side against the energizing force of a compression coil spring 105, when it is push-pressed to a shift lever 22 select-operated to 'L position'.例文帳に追加

略車両左右方向に沿って所定範囲スライド可能にシャフト１０３に支持された２−Ｌスライダ９８は、『Ｌ位置』へセレクト操作されるシフトレバー２２に押圧されると、圧縮コイルスプリング１０５の付勢力に抗してディテント壁１４側にスライドする。 - 特許庁

Although a complement plate 56b is set at a waiting position indicated with a dashed line by an energizing force, a protrusion 58 rotates the complement plate 56b by movement of the lever 2 interlocking with an end fence and a distal end part is set at a position to press the push switch E only when required.例文帳に追加

補完プレート５６ｂは付勢力で破線で示す待機位置に設定されているが、エンドフェンスに連動するレバー２の移動により、突起５８が補完プレート５６ｂを回動させ、その先端部が必要な時のみプッシュスイッチＥを押圧する位置に設定される。 - 特許庁

As a result of it, adhesion between a contact part 9a and the outer peripheral surface of the muffler shell 3 is enhanced, and the space between the contact part 9a and the outer peripheral surface of the muffler shell 3 is restrained from being push-expanded by pressure of the water forcibly intruding in its space.例文帳に追加

その結果、接触部９ａとマフラシェル３の外周面との間の密着性が高まり、接触部９ａとマフラシェル３の外周面との間がその間に侵入しようとする水の圧力によって押し広げられることは抑制される。 - 特許庁

This Pachinko machine is provided with an electric display device 31 in its front door, provides various types of information by allowing the player to select the various types of information such as the game information by the operation of a push button 32, and can be used as a transmission means from a parlor side.例文帳に追加

パチンコ機の前面扉に電光表示器３１を設け、遊技情報等の各種情報を遊技者の押し釦３２操作による選択で各種情報が入手出来るパチンコ機１で、また店舗側からの伝達手段としても利用可能なものである。 - 特許庁

To provide a switch in use for a variety of electronic equipment, operated by the depression of a push button portion, with good assembling workability, ease of automatic assembly and high-yield material for fixed contacts in insert molding and fixation to a contact board.例文帳に追加

各種の電子機器に使用され、押ボタン部を押すことにより動作するスイッチに関し、組立作業性がよく、自動組立化も容易で、さらに固定接点の材料歩留りがよくて接点基板にインサート成形固定できるスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

By this constitution, an ionizing region is formed in front of the rotary atomizing head 4 surrounded by the external electrodes 15 and the particles of the coating material sprayed from the rotary atomizing head 4 can be passed through the ionizing region by using atomization accelerating air and push-in air.例文帳に追加

これにより、外部電極１５に取囲まれた回転霧化頭４の前方にイオン化圏域を形成すると共に、回転霧化頭４から噴霧した塗料粒子を霧化促進エアと押込みエアとを用いてイオン化圏域を通過させることができる。 - 特許庁

Thus, when the spool 4 is separated from the seat member 31 on which it is seated, the push-out member 64 separates the spool 4 from the seat member 31 so that oil is supplied from a supply port 12 to a bleed chamber 34, resulting in improved responsiveness.例文帳に追加

これにより、スプール４がシート部材３１に着座する状態から離座させる際に、押出部材６４によってスプール４がシート部材３１から離座して供給ポート１２からブリード室３４へオイルが供給されるため、応答性を向上できる。 - 特許庁

The cap is rotated interlocked with action to push the cartridge by a guide barrel provided in an image forming apparatus main body, and moved to slide by pushing the cartridge further after it is rotated by the specified angle, whereby the developer discharge port is exposed.例文帳に追加

キャップは画像形成装置本体内に設けられたガイド筒によってカートリッジの押し込み動作に連動して回転させられ、所定の角度だけ回転させられた後更にカートリッジが押し込まれることによってスライド移動し、現像剤排出口が露出する。 - 特許庁

In the suspension tower 100, a bead 150 is formed in the vehicular vertical direction on a general surface 114 of the spring support 110, so that the antiplane deformation in a vehicular width direction of the general surface 114 when a push-up load and the like is input from a coil spring is suppressed.例文帳に追加

サスペンションタワー１００は、スプリングサポート１１０の一般面１１４に車両上下方向にビード１５０が形成されているので、コイルスプリングから突き上げ荷重等が入力された際の一般面１１４の車両幅方向の面外変形が抑制される。 - 特許庁

Thereafter, the hoisting equipment 8 at the specified rising position is pushed up at an installing position above the specified rising position by a push-up device 15 through a fixed part 6 of the elevator shaft 1 below the hoisting equipment 8 at the specified rising position by a second process.例文帳に追加

そして、第二工程により所定上昇位置の巻上装置８よりも下方の昇降路１の固定部６を介して、所定上昇位置の巻上装置８を押上装置１５により所定上昇位置よりも上方の据付位置に押し上げる。 - 特許庁

Cutouts are provided at the lower part of a front supporting plate 11 and at the front-end lower parts of right and left supporting plates 12 constituting the stocker 10, an opening/closing guide 15 is provided at the lower part of the front supporting plate 11 and an alignment and push guide 20 is arranged near a rear supporting plate 13.例文帳に追加

また、ストッカ１０を構成する前部支持板１１下部と左右支持板１２前端下部に切欠きを設け、しかも前部支持板１１下部には、開閉ガイド１５を備え、さらに、後部支持板１３の近傍に、揃え押し付けガイド２０を配設する。 - 特許庁

This closing device for an opening part of one type of furniture is provided with a magnetic travel stop combined with a thrust "push-pull" mechanism for separating from and leaving the magnetic travel stop when a command is given to open the opening part of one type of furniture to hold the part at a closing position.例文帳に追加

１個の家具の開口部品用の閉鎖装置は、１個の家具の開口部品を開くように命令された際に磁気式移動止めから離脱させるための推力「プッシュプル」機構と組み合って部品を閉鎖位置に保持する磁気式移動止めを備える。 - 特許庁

The input device includes a flat base 1, an operation member 5 arranged on one surface side of the base 1 in a rotatable and push-in operable manner, and a rotation detecting member 16 arranged on one surface side of the base 1 for detecting the rotation of the operation member 5.例文帳に追加

平板状のベース１と、ベース１の一方の面側に回転及び押込操作可能に配置される操作部材５と、ベース１の一方の面側に配置されて、操作部材５の回転を検出する回転検出部材１６とを備えた構成とする。 - 特許庁

The push button 2 with force applied to an inclined face 22b is rotated in a direction for pressing the coil part 4c of the coil spring 4 against the lower side of the housing chamber 3 (counterclockwise) by using the projection part 20b locked to the upper end of the groove part 13b as a supporting point.例文帳に追加

傾斜面２２ｂに力を加えられた押し釦２は、第２のガイド溝部１３ｂの上端に係止した第２の凸部２０ｂを支点としてコイルばね４のコイル部４ｃを収納室３の下方に押しつける方向（反時計回り）に回動する。 - 特許庁

This heat storage device (1) is provided with the container (3) stored in a water jacket (2b), the heat storage agent (4) filled into the container (3), a core generating trigger (6) arranged on the outer wall of the container 3, and an actuator (5) push-pressing the core generating trigger (6) and operating the core generating trigger (6).例文帳に追加

蓄熱装置（１）は、ウォータジャケット（２ｂ）内に収容される容器（３）、この容器（３）内に封入された蓄熱剤（４）、容器３の外壁に設けた発核トリガー（６）、この発核トリガー（６）を押圧し、発核トリガー（６）を作動させるアクチュエータ（５）を備える。 - 特許庁

In the carrying package for paper cylinder moxa with a better looking, a housing recessed part 1 for paper cylinder moxa and a push out part 2 for pushing out combustibles within the paper cylinder moxa are formed integrally in the package and a cover 4 is engaged with an engaging groove 3 on the rear thereof to keep carbonized dusts from being scattered.例文帳に追加

パッケージに紙筒灸の収納凹部１と紙筒灸内の燃焼物を押出すための押出し部２を一体に成形し、カバー４が裏面の係合溝３に係合する、炭化粉が散ばらない体裁の良い紙筒灸の携帯用パッケージ。 - 特許庁

A weir 19 is disposed at the position near to the inlet 2 of a push-out flow type digestion tank 1 having the inlet 2 at one end part thereof and having an outlet 3 at the other end thereof and the section on the upstream side of the weir 19 is set as a first chamber 20 provided with a sample collection port 33.例文帳に追加

一端部に入口２を備え、他端部に出口３を備えた押し出し流れ形式の消化槽１の入口２側寄り位置に堰１９を設け、堰１９より上流側の区画を第一室２０とし、サンプル採取口３３を設ける。 - 特許庁

To provide a contact member for a push-button type rubber switch, which is free of influence of defective contact caused by blots of a contact of a rubber switch or a fixed contact on a printed circuit, a conductive elastic body of a contact member free from fatigue failure in repeated press contact.例文帳に追加

ラバースイッチの接点部やプリント配線回路上の固定接点部の汚れによる接続不良の影響を受けにくく、繰り返し圧接時に接点部材の導電性弾性体が疲労破壊しにくい押しボタン式ラバースイッチ用接点部材を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switch cover member improving a sealing property of an EL light-emitting element and preventing the deterioration of a luminous body of the EL light-emitting element by covering the EL light-emitting element with an insulating film in a sheet-like shape and providing a packing member of an elastic body on an EL sheet.例文帳に追加

ＥＬ発光素子を絶縁性フィルムによってシート状に覆い、ＥＬシート上に弾性体のパッキン部材を設けることで、ＥＬ発光素子の密閉性を高め、ＥＬ発光素子の発光体の劣化防ぐ構造の押釦スイッチカバー部材を提供する。 - 特許庁

An injection mechanism 30 includes an injection unit 31 located below a linearly reciprocating mechanism 20, manufactured by at least one syringe 32 and conductive material, and an injection unit 31 having a push rod provided with a second contact part corresponding to a first contact part.例文帳に追加

注射機構３０は、直線往復機構２０の下方に位置し、少なくとも１つのシリンジ３２および導電材料によって製造され、第１接触部と対応する第２接触部を備えるプッシュロッド３３を有する注射ユニット３１を備える。 - 特許庁

When the torque motor reaches a maximum pulling position and its operation is stopped (S8), a torque motor for closing the drum cover provided inside of the inner cover is operated next (S9) to move a knock pin into the inner cover to push the rear cover of the drum cover to latch the drum cover.例文帳に追加

トルクモータが最大牽引位置に達してその動作を停止させると（Ｓ８）、次に内蓋の内部に設けられたドラム蓋閉鎖用のトルクモータを作動させ（Ｓ９）、ノックピンを内蓋内方に進出させてドラム蓋の後方蓋体を押し込んでドラム蓋をラッチさせる。 - 特許庁

To provide a push terminal, of which, the size is reduced by integrating operation levers at every pair of cable insertion holes without sacrificing usability, solving the problem of uncertain connection of cables with small diameter generated when the pair of cables with different diameter from each other is inserted into the cable insertion holes.例文帳に追加

操作レバーを一対のケーブル挿入孔毎に一体化して使い勝手を犠牲にせずに小型化を図り、相互のケーブル挿入孔への径の異なるケーブルの挿入によって生じる虞のある小径ケーブルの接続の不確かさの問題を解決すること。 - 特許庁

This system has an information provider 12 for providing the procurement information, a plurality of clients 13 and a distribution service center 14 which are connected through the Internet 11 and performs push distribution of the procurement information to the preliminarily registered clients 13 on the Internet 11.例文帳に追加

インターネット１１を介して接続された、調達情報を提供する情報提供者１２及び複数のクライアント１３と、配信サービスセンタ１４とを有し、調達情報を、予め登録されたクライアント１３に対し、インターネット１１上でプッシュ配信する。 - 特許庁

To provide a push type switch capable of maintaining the excellent operability of a switching member even if mechanical deformation at the time of installation and thermal deformation after installation are generated in a case body by constructing so that an engaging part can move smoothly along a rail.例文帳に追加

係合部がレール部に沿って円滑に移動できるように構成することにより、取付時の機械的変形や取付後の熱的変形がケース体に生じた場合にもスイッチング部材の良好な操作性を維持できるプッシュ式スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crusher which enables the easy and quick replacement of each broken or spent fixed blade or rotary blade, and enables the effective and fine crushing of objects to be crushed by turning a bucket cover to the bottom of a bucket to strongly push the objects to be crushed.例文帳に追加

破損、消耗した固定刃又は回転刃の個々の取替が簡単、迅速に行うことができるようにすると共に、バケットカバーをバケットの奥まで回動して、被破砕物を強力に押し込み、能率よく、細かく破砕できるようにした破砕機を提供する。 - 特許庁

A memory means 19 comprises a lever 12a of the push shaft 12 and a geneva toothed gear 18 and memorizes rotational amount of the spool in a belt winding direction with respect to a ratchet gear 15 when the main spring 17 can not energize the spool in a belt winding direction.例文帳に追加

ブッシュシャフト１２のレバー１２ａおよびゼネバ歯車１８とによって、メインスプリング１７によるスプールへのベルト巻取り方向の付勢の不能時におけるラチェットギヤ１５に対するスプールのベルト巻取り方向の回転量をメモリするメモリ手段１９が構成される。 - 特許庁

To provide a carrying assisting body separately collecting device arranged in a paper sheet carrying device for carrying paper sheets by push-moving from the rear by a carrying assisting body for moving by receiving an air flow in a carrying pipe, and separately collecting a bill and the carrying assisting body.例文帳に追加

搬送管内の空気流を受けて移動する搬送補助体で後方から押し動かして紙葉類を搬送する紙葉類搬送装置に設けられ、紙幣と搬送補助体との分離回収を行う搬送補助体分離回収装置を提供する。 - 特許庁

When collision load is input and the hood 12 is descended by a predetermined amount or more in the push up position retaining state of the hood 12, respective parts are arranged at a position relationship that a front end side wall part 30A' of the hinge arm 30 is interfered to an upper end part 52A of the actuator 18.例文帳に追加

フード１２の押し上げ位置保持状態において衝突荷重が入力されてフード１２が所定量以上下降すると、ヒンジアーム３０の前端側壁部３０Ａ’がアクチュエータ１８の上端部５２Ａと干渉する位置関係に各部が配設されている。 - 特許庁

The house information panel is separated to an information panel part 11 composed of an apparatus having the function of the class 3 GP receiver and a circuit of a power supply system, and a control panel part 12 composed of an emergency push-button 1a, an alarm display part 1b, an operating part 1c and an acoustic part 1d.例文帳に追加

住宅情報盤を、ＧＰ型３級受信機の機能を有する装置及び電源系の回路でなる本体部１１と、非常押しボタン１ａ、警報表示部１ｂ、操作部１ｃ及び音響部１ｄでなる操作パネル部１２とに分けた。 - 特許庁

The solenoid includes a plunger, having a polarity so that the plunger, is attracted to the permanent magnet to maintain a hold position, when the single coil is in de-energized state and that the plunger repels the permanent magnet to create push/pull force, when the single coil is in energized state.例文帳に追加

ソレノイドは単コイルが脱エネルギー状態にあるとき永久磁石に引き寄せられて保持ポジションを維持し、単コイルが有エネルギー状態にあるとき永久磁石と反発して押し引き力を発生させる磁極性を有するプランジャを含んでいる。 - 特許庁

This is an induction heating device equipped with a heating coil 2, a carrier device 3 to send a heated material 4 into the heating coil 2, a dummy bar 5 to push the heated material 4 out of the heating coil and a delivery device 27 for transferring the heated material 4 pushed out of the heating coil 2 to the next process.例文帳に追加

加熱コイル２、加熱コイル２へ被加熱材４を送り込む搬送装置３、被加熱材４を加熱コイルから払いだすダミーバ５、及び加熱コイル２から押し出された被加熱材４を次工程に移送する排出装置２７を備えた誘導加熱装置。 - 特許庁

A head part 12 is projectingly formed on the front surface of a case 11, a control circuit for controlling the on time of intermittent irradiation by a timer and a laser driving circuit (not shown in the figure) are installed to a substrate 13 disposed inside the case 11 and a fan 14, an LED lamp 15 and a push switch 16 are attached.例文帳に追加

ケース１１前面にヘッド部１２を突設し、ケース１１に内設する基板１３に間欠照射のオンタイムをタイマで制御する制御回路とレーザ駆動回路（図示しない）を設置し、ファン１４とＬＥＤランプ１５と押しスイッチ１６を取り付ける。 - 特許庁

To provide a connection support structure for a pivot holder and a module type wiper device capable of increasing the connection strength of the pivot holder, stably fixing the pivot holder even when a force is added in the oscillating direction of a pivot shaft by the push-pull action of a rod, and stabilizing the rotation of the pivot shaft.例文帳に追加

ピボットホルダの連結強度が増し、ロッドの押し引き動作によるピボットシャフトの振れ方向に力が作用してもピボットホルダを安定して固定することができ、ピボットシャフトの回動も安定するピボットホルダの連結支持構造及びモジュール型ワイパ装置を得る。 - 特許庁

The canopy 80 includes a support member 85 fixedly attached to the push bar 57, a shaft member attached to the support member 85, and canopy ribs 81, 82 and 83 whose ends are bound by the shaft members like a pivot of a folding fan and which are constituted so as to make an expansion angle variable.例文帳に追加

幌８０は、押棒５７に固定して取付けられる支持部材８５と、支持部材８５に取付けられた軸部材と、扇の要様に軸部材によって端部が束ねられ、展開角度が可変となるように構成された幌骨８１，８２，８３とを備える。 - 特許庁

In this article push-out device for an automatic vending machine 1, reciprocating motion of a pusher 12 is allowed using the timing belt 4, and the pusher 12 is reciprocated horizontally under the condition where a rotational direction of the timing belt 4 is restricted unidirectionally.例文帳に追加

自動販売機の商品押出し装置１は、タイミングベルト４を利用してプッシャ１２の往復運動を可能にさせると共に、タイミングベルト４の回転方向を一方向に規制した状態でプッシャ１２を水平方向に往復運動させることにある。 - 特許庁

The rotation operating part 812 and a ball dispensing switch 91 are disposed operably on the approximately same operating surface 93, but as for the ball dispensing switch 92, a push button member 910 is disposed operably at a position recessed from the operating surface 93.例文帳に追加

回転操作部８１２と球貸スイッチ９１とのそれぞれが略同一面よりなる操作面９３において操作可能に設けられているが、球貸スイッチ９１については、押しボタン部材９１０を操作面９３よりも凹んだ位置において操作可能に設ける。 - 特許庁

The shell-like member 2 and the upper shaping part 7 are provided with a first extension member 4 and a second extension member 8, respectively, and the extension forming of the coil is performed by push-out operation, radially outways, of the first extension member 4 and the second extension member 8.例文帳に追加

さらに，砲弾状部材２と上方成形部７とにそれぞれ第１拡張部材４，第２拡張部材８を設け，第１拡張部材４および第２拡張部材８の径方向外向きの迫り出し動作によりコイルの拡張成形を行う。 - 特許庁

This article sorting device is provided with a pair of upper and lower sorter means 7 capable of turning horizontally around the same vertical shaft axes A to push out a conveyance pan P on a branching part 4 toward a sorting conveyor line 3 on the opposite side to a sorting conveyor line 2 across the conveyance conveyor line 2.例文帳に追加

搬送コンベヤライン２を挟んで仕分コンベヤライン２と反対側に、分岐部４上の搬送パンＰを仕分コンベヤライン３に向けて押し出すように、縦向きの同一軸心Ａ回りに水平回動可能な上下一対のソータ手段７を備える。 - 特許庁

On the more tip end side than the support cylinder of the cathode bar, one or several articles to be treated are inserted while being wedged between insulating spacers, a cap is fitted through an insulating push-in collar, and the bolt penetrating the cap is screwed and fixed to the end face of the cathode bar.例文帳に追加

陰極棒の前記支持筒より先端側において、絶縁スペーサに挟まれて１または複数の処理物が挿入され、絶縁押し込みカラーを介してキャップがはめ込まれ、該キャップを貫通したボルトが陰極棒の末端面にねじ込まれて固定される。 - 特許庁

Thus, even for the DVD-RAM in which a distance between the land and the groove is 0.615 μm and the DVD-R in which the distance between the land and the groove is 0.37 μm, the main beam and the sub beam are radiated to enable differential push-pull.例文帳に追加

これにより、ランドとグルーブ間の距離が０．６１５μｍのＤＶＤ−ＲＡＭに対してもランドとグルーブ間距離が０．３７μｍのＤＶＤ−Ｒに対してもメインビームとサブビームがそれぞれランドとグルーブに照射され差動プッシュプルが可能となる。 - 特許庁

A valve stem mounting part 16 mounted on the opening end of a valve stem 3a is provided to one end of a gas flow channel 14 piercing through the push button member 10 and a jet orifice member 9 having a jet orifice part 8 is mounted on a gas outlet 15 of the other end of the gas flow channel 14.例文帳に追加

押しボタン部材１０内に貫設されたガス流路１４の一方端にはバルブステム３ａの開口端に嵌装されるバルブステム嵌装部１６が設けられると共に、他方端のガス出口１５には噴口部８を備えた噴口部材９が装着されている。 - 特許庁

When pressure to the shaft body 4 is released, the shaft body 4 returns to an original upper position by the push-up force of the coil spring 6, but since the engagement of a rack 42 and a pinion 35 is released during the return of the shaft body, a rotating body 3 is continued to rotate by an inertia force.例文帳に追加

軸体４に対する押圧を解除すると、コイルばね６の押し上げ力によって、軸体４は元の上方位置に戻るが、その間にラック４２とピニオン３５との噛み合いが解除されるので、回転体３は慣性力によって回転し続ける。 - 特許庁

After a feeding document is read on the feeding document platen glass 18, the polymer actuator is elongated to push down the contact type image sensor 16, thereby providing a state where the contact type image sensor 16 can be moved for reading a still document on the still document platen glass 6.例文帳に追加

搬送原稿プラテンガラス１８上での搬送原稿の読取後、高分子アクチュエータを伸長動作させて密着型イメージセンサ１６を押し下げ、静止原稿プラテンガラス６上の静止原稿を読み取るべく密着型イメージセンサ１６を移動できる状態にする。 - 特許庁

Rotation of an electric servo motor 1 for ejection is transmitted to a pulley 2 through a timing belt 14 and the rotation of the pulley 2 is converted to linear reciprocal movement of a push-out plate 6 (eject pin 8) using a ball screw mechanism comprised of a screw shaft 3 and a nut body 5 screwed thereto.例文帳に追加

エジェクト用電動サーボモータ１の回転を、タイミングベルト１４を介してプーリ２に伝達し、プーリ２の回転を、ネジ軸３とこれに螺合されるナット体５とからなるボールネジ機構を用いて押出プレート６（エジェクトピン８）の直線往復運動に変換する。 - 特許庁