「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing rotary tool 4 is constituted of a cylindrical rotary shaft 17 penetrating through a hole 16 formed in the upper cover 3, a garbage push plate 18 fixed to the lower end of the rotary shaft 17, a handle 19 and a knob 21 installed on the upper end of the rotary shaft 17.例文帳に追加

押圧回転具４は、上蓋３に形成された穴１６を貫通する筒状の回転軸１７と、回転軸１７の下端に固定された生ごみ押し板１８と、回転軸１７の上端に取り付けられたハンドル１９及び摘み２１からなる。 - 特許庁

To provide an operation system enabling a user to surely conduct operations such as map scrolling of a navigator and input of characters by a dial switch with a push (decision) function and a direction button for directing advance/reverse, and to provide a screen display method realizing easily comprehensible display and a scroll switch.例文帳に追加

プッシュ（決定）付ダイアルスイッチと前進・後退を指示する方向ボタンにより、ナビゲーションの地図スクロール及び文字入力などの作業を確実に行える操作系とわかりやすい表示が行える画面表示方法及びスクロールスイッチを提供すること。 - 特許庁

With such an arrangement as above, when a finger is engaged with the finger hook segment 23 to push down the trigger button 20, it is turned while its engagement position with the trigger main body 14 is applied as a fulcrum point and the stored content discharged out of a stem is guided to the injection port 21a through a discharging passage 24a.例文帳に追加

これにより、指掛部２３に指を掛けてトリガーボタン２０を押し下げたとき、トリガー本体１４との係合位置を支点として回動してステム１２を押し込み、ステムから吐出した内容物を吐出路２４ａを通して噴出口２１ａへと導く。 - 特許庁

The arrangement is composed of the ring pinching means 24 furnished with the pinching members 26a and 26b arranged confronting at a certain spacing, the advancing/retreating means 23 for the pinching members 26a and 26b, and a pushout means 51 to push out the ring W and allow the holding members 12a and 12b to hold it.例文帳に追加

所定の間隔で対向配置された挟持部材２６ａ，２６ｂを備えるリング挟持手段２４と、挟持部材２６ａ，２６ｂの進退手段２３と、リングＷを押出して保持部材１２ａ，１２ｂに保持させる押出手段５１を備える。 - 特許庁

When the wall switch 5a is push-off-operated, power is supplied to the communication slave unit 2 and the illumination load 3 from the commercial power supply AC via the capacitor C1, and the phase of a load current when the wall switch 5a is turned off is advanced more than that when the wall switch 5a is turned on.例文帳に追加

壁スイッチ５ａがプッシュオフ操作された時は、商用電源ＡＣからコンデンサＣ１を介して通信子機２、照明負荷３に電力供給され、壁スイッチ５ａオフ時の負荷電流は、壁スイッチ５ａオン時に比べて電流位相が進む。 - 特許庁

The manual button 34 is made able to be pushed in through the push-in motion of the operating button 45, and between the operating button 45 and the operation part 42, a locking means is provided to lock the operating button 45 in the pushed-in condition owing to the mutual engaging relation.例文帳に追加

操作ボタン４５の押し込み動作により手動ボタン３４を押し込み可能とするとともに、操作ボタン４５と操作部４２との間には、互いの係合関係により操作ボタン４５を押し込んだ状態にロックするロック手段が設けられている。 - 特許庁

The air balance mechanism includes a cylinder 20 provided in a Z-axial spindle 12, a piston 29 housed slidably in the cylinder, a support shaft 28 supporting the piston in a guide cylinder 22 etc., and a push-up force generation chamber 201 partitioned with the piston in the cylinder.例文帳に追加

エアーバランス機構は、Ｚ軸スピンドル１２内に設けられたシリンダ２０と、このシリンダ内に摺動可能に収納されたピストン２９と、このピストンをガイド筒２２等に支持する支持軸２８と、ピストンで区画されたシリンダ内の押上力発生室２０１とを備える。 - 特許庁

To provide a push type key box which disables unlocking because a cushion spring is only bent even when a lock breaking action is taken, by two-pairing tumblers so as to increase setting patterns, and which can avoid an excessive load on an internal component by the cushion spring.例文帳に追加

タンブラーの２対化をすることにより設定パターンを大幅に増加させて、破錠行為を行ってもクッションスプリングが撓むだけで解錠することが出来ず、このクッションスプリングにより内部部品への過大荷重を回避出来るプッシュタイプキーボックスを提供すること。 - 特許庁

By an image selecting operation means 170, the operator is able to depress a push button column associated with an output bus line 161 of a matrix switch 160, and change image data L for texture mapping input to an image mapping means 150 in an arbitrary timing.例文帳に追加

画像選択操作手段１７０において、操作者は、マトリクススイッチ１６０の出力バスライン１６１に対応させた押しボタン列を押圧操作して、画像マッピング手段１５０に入力されるテクスチャマッピング用の画像データＬを任意のタイミングで変更できる。 - 特許庁

By returning the push bar 20 from the activating position to the stopping position, the bellows portion 40 expands from the contracted capacity to the expanded capacity and a liquid S inside the tip of the dispensing tube 18 is sucked into the dispensing tube 18 to reduce or eliminate the liquid flow-out.例文帳に追加

押し棒２０をその作動位置から休止位置へ戻すことにより、ベローズ部分４０が収縮容積から伸張容積へと伸張して、分与チューブ１８の先端内にある液体Ｓを分与チューブ内１８に吸い込み、液垂れを低減又はなくす。 - 特許庁

To provide a system and a method for delivering group communication data such as push-to-talk (PTT) setup data to a dormant wireless telecommunication device across a control channel on a wireless communication network regarding asynchronous signaling in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける非同期シグナリングに関し、例えばプッシュトゥトーク（ＰＴＴ）セットアップデータのようなグループ通信データを、無線通信ネットワーク上の制御チャネルを介して休止中の無線電気通信デバイスへ配信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller capable of improving the convenience for a user and a worker when the user or the worker controls electric power supply to a device mounted on a vehicle by depressing a push type switch.例文帳に追加

車両に搭載されている装置への電源供給の制御をユーザーや作業者が押し込み式スイッチを押下することによって行う場合に、当該ユーザーや作業者の利便性を向上させることのできる車両制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The keytop 1 is used for a push-button switch of mobile electronic equipment, and a reinforcing fiber layer 20 is installed at least at either one place of the surface, backside, or inside of resin made key top body 10 while being visually recognizable from outside.例文帳に追加

本発明のキートップ１は、携帯用電子機器の押釦スイッチに用いられ、樹脂製のキートップ本体１０の表面、裏面又は内部の少なくともいずれか一箇所に、外部から視認可能な状態で補強繊維層２０を設けた構成としてある。 - 特許庁

Push-type advertising information by the broadcasting media can be provided to the traveling vehicle, and only the effective advertising information can be carefully selected and provided to the moving vehicle by specifying the offer range of the advertising information.例文帳に追加

走行車両に対して、放送型メディアによる“プッシュ型”の広告情報の提供が可能であり、また、広告情報の提供範囲を指定することにより、移動する車両に対して、有効な広告情報だけを厳選して提供することができる。 - 特許庁

The lawn protecting mat 1 improves earth connection force with the ground by placing the mat ground fixing portion 40 on the ground as near as possible so as to stick and push the mat ground fixing portion 40 when constructing the lawn protecting mat at site.例文帳に追加

この芝保護マット１では、マットの地面固定部分４０を可能なかぎり地面に近接位置させることによって、芝保護マットの現場施工時マットの地面固定部分４０が密着されて押さえられることにより地面との接地力が向上される。 - 特許庁

Against the bending force, reaction force with which the recording paper PP returns to an original straight condition acts on the separating auxiliary roller 711 abutting on the recording face of the recording paper PP to push up the separating auxiliary roller in the direction indicated with an arrow C.例文帳に追加

その曲げ力に対して、記録紙ＰＰが元の真っ直ぐな状態に戻ろうとする反作用力は、記録紙ＰＰの記録面に当接している分離補助ローラ７１１に対して、符号Ｃで示した方向に分離補助ローラを押し上げる方向に作用する。 - 特許庁

This clutch booster for introducing air through a poppet valve 16 by operation of the relay piston 14 to push a power piston 6 in by assist of air is provided with a motor driving part 28 for operating the relay piston 14 through driving mechanisms 32, 33, 35 by a motor 31.例文帳に追加

リレーピストン１４の作動によりポペットバルブ１６を介してエアーを導入し、エアーのアシストによりパワーピストン６を押し込むクラッチブースタであって、リレーピストン１４をモータ３１により駆動機構３２，３３，３５を介して作動させるモータ駆動部２８を備える。 - 特許庁

When one of the tensioner rollers 32 is pushed outside by a tensile side of the timing belt 29, the movable tensioner 30 rocks, and the other tension roller 32 is pushed to a loose side of the timing belt 20 to push the belt inside relatively large.例文帳に追加

このとき、一方のテンションローラ３２がタイミングベルト２９の張り側により外側に押されることによって、可動テンショナ３０が揺動し、他方のテンションローラ３２がタイミングベルト２９の緩み側に押付けられて内側に比較的大きく押込むようになっている。 - 特許庁

To restrain breakage of printed wiring base board lowering of die strength and life in the case of manufacturing a packaging board including printed circuit boards opposite to each other at a relatively short space through a relatively long straight line part by push-back processing.例文帳に追加

相対的に長い直線部を介して、かつ、相対的に短い間隔で対向しているプリント回路板を含む実装用基板をプッシュバック加工により作製する場合において、プリント配線母板の破損や金型強度及び寿命の低下を抑制すること。 - 特許庁

Therefore, a pedal ratio at the initial stage of the brake operation and the pedal ratio in a subsequent brake operation can be optionally set by setting the distance from the turning fulcrum to the brake pedal and the distance from the turning fulcrum to the push rod to a predetermined value.例文帳に追加

このため、第１の回動支点からブレーキペダルまでの距離と第１の回動支点からプッシュロッドまでの距離を所定値に設定することにより、ブレーキ操作初期におけるペダル比とそれ以降のブレーキ操作におけるペダル比を任意に設定することができる。 - 特許庁

To improve the drive voltage waveform having many distortions and a discontinuous part and the inverting efficiency of a piezoelectric transformer and to prevent the piezoelectric transformer from being abnormally heated in an inverter for lighting a neon tube with a pulsating DC waveform by driving the piezoelectric transformer by a push-pull resonance circuit.例文帳に追加

プッシュプル共振回路で圧電トランスを駆動し、ネオン管を脈動ＤＣ波形で点灯するインバータにおいて、歪みが多く、不連続部分を有する圧電トランスの駆動電圧波形を改善し、変換効率を改善し、圧電トランスの異常発熱を防止する。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking device enabling even a physically handicapped person to easily perform locking/unlocking operation through an indoor side push opening, having durability even if the locking/unlocking operation is repeatedly performed, and having a compact structure in the thickness direction of a door.例文帳に追加

身体的ハンディキャップを有する人であっても室内側押し口によって容易に施開錠操作ができ、該施開錠操作が繰り返し行われても耐久性を有し、かつ、ドアの厚み方向にコンパクトな構造を備えた施開錠装置を提供する。 - 特許庁

A clutch drum 21 is moved in a fixed range along an axial direction to push/separate a braked surface 22 provided on the clutch drum 21 to/from a brake disk 5 by the moving means 3 with accompanying deceleration/acceleration operation of the motor 1.例文帳に追加

前記移動手段により、原動機の減速／加速の操作に伴って、クラッチドラムが当該クラッチドラムに設けられた被制動面をブレーキディスクへ接触（押付け）／離反させるべく一定範囲で軸方向に沿って移動するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The weight 200 moves the latch plate 180 to the latch releasing position from the latch position by push operation, and applies force onto the latch plate 180 when operating the pretensioner to to hold the latch plate 180 in the slot 126 against force acting on the latch plate 180.例文帳に追加

重り２００は、押し操作によってラッチプレート１８０をラッチ位置からラッチ解除位置へ移動させるが、プリテンショナの動作中はラッチプレート１８０上に力を加え、ラッチプレート１８０に作用する力に抗してラッチプレート１８０をスロット１２６内に保持する。 - 特許庁

The push hood for blowing out a constant flow contains a flow passage adjustment plate for supplying an air flow from a fan to a flow shaping mechanism while changing its flowing direction without directing the air flow to a blowoff part provided with the flow shaping mechanism.例文帳に追加

一様流を吹き出すプッシュフードにおいて、ファンからの気流を直接整流機構を備えた吹き出し部に向けずにその流れ方向をかえて前記整流機構に気流を供給するための流路調整板を内蔵していることを特徴とするプッシュフード。 - 特許庁

To prevent the generation of cracks in a part directly on the outside of a window in a mold for injection-molding a resin in which a cavity surface is heated and cooled alternately and which has push-cutting structure for making a product having a window-like hole.例文帳に追加

キャビティ表面が交互に加熱冷却される金型であって、窓のような孔あき部をもった製品を作るための押し切り構造を有する樹脂射出成形用金型において、窓のすぐ外側の部分にクラックが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide single rail transport equipment capable of stably and freely transporting heavy materials on a sharply curved course of small curvature or uphill/downhill while following the twist of an rail without damaging the rail, avoiding the buckling of connections during push-up.例文帳に追加

重量物を安定して運搬出来、山有り谷有り或いは曲率の小さい急カーブのコースでもレールの捩りに追従して軌条を傷つけることなく自在に運搬出来ると共に、押し上げ時の連結部の座屈を解消した単軌条運搬機を提供する。 - 特許庁

Especially, if the refrigerant liquid is one which has a boiling point under the condensation point of condensable gas and causes boiling by the heat exchange with the condensable gas, the gas lifting effect to push up the refrigerant liquid within the inner pipe arises, and high heat conductivity can be obtained.例文帳に追加

特に、冷媒液が、凝縮性ガスの凝縮点以下の沸点を有し、凝縮性ガスとの熱交換により沸騰を起こすものであると、内管内の冷媒液を上向きに押し上げるガスリフト効果が生じ、高い伝熱性能を得ることができる。 - 特許庁

The diffraction optical element 21 includes a nearly belt-like diffraction region 211 which has a direction substantially perpendicular to the aligning direction of two push-pull signal component areas W as a longitudinal direction through which the center part of catoptric light reflected by an optical disc.例文帳に追加

回折光学素子２１には、２つのプッシュプル信号成分領域Ｗの並び方向に略直交する方向を長手方向とし、光ディスクで反射される反射光の中央部分が通過する略帯状の回折領域２１１が含まれる。 - 特許庁

To provide an engine start control system including a mechanism starting an engine by operating a push switch while stepping a brake pedal and capable of restarting the engine under a traveling condition with keeping drop of vehicle speed minimum as a fail safe function at a time of engine stall.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏みながらプッシュスイッチを操作することでエンジン始動する機構を有するとともに、エンスト時のフェールセーフ機能として、車速低下を最小限に留めつつ走行状態でエンジンを再始動できるようにしたエンジン始動制御システムを提供するる。 - 特許庁

The push-fit coupling includes a first element having a plug-in opening, a second element inserted into the plug-in opening, a retaining device surrounding at least one of the first and second elements, and at least one seal placed inside the retaining device.例文帳に追加

押し込み型の結合は、プラグイン開口を有する第１の要素、プラグイン開口のなかに挿入される第２の要素、第１の要素と第２の要素の少なくとも１つを取り囲む保持装置、および保持装置の内部に置かれた少なくとも１つのシールを備える。 - 特許庁

In this case, the operation detection unit 3 performs detection by varying detection sensitivities of the push operation and the slide operation on the basis of transition of capacitance values before and after an operation finger touches an operation surface of a touch panel unit and a movement direction of the operation finger.例文帳に追加

この場合、操作検出部３は、操作指がタッチパネル部の操作面と接触した前後における静電容量値の推移と、操作指の移動方向とに基づいて、プッシュ操作とスライド操作とで検出感度を異ならせて検出を行っている。 - 特許庁

This finishing machine has a vertical moving section 6 for clothes which vertically moves the clothes 3 hung in a finishing room R and heating sections 11 which are arranged on both sides across the clothes 3 and push and move the clothes 3 from both sides at a prescribed timing in compliance with the vertical movement of the clothes 3.例文帳に追加

仕上げ室Ｒ内に吊り下げられた衣類３を上下動させる衣類上下動部６と、衣類３を挟んで両側に配置され、衣類３の上下動に合わせて所定のタイミングで該衣類３の両側から押動する加熱部１１とを備えた。 - 特許庁

Then, the sheet is pushed out by the sheet push-out means 35, placed on the sheet support, the sheet supporting means formed of a pantograph mechanism is lowered, an advancing/retracting support holder 54 is turned to retreat the sheet support 46, and the sheet bundle P is delivered to an ejecting tray 6.例文帳に追加

それから、シート押し出し手段３５で押し出してシート支えに載置した状態で、パンタグラフ機構で構成したシート支え手段を下降するとともに、進退支えホルダ５４を回動してシート支え４６を退避し、シート束Ｐを排出トレイ６に受け渡す。 - 特許庁

A detent 3c is provided by making the periphery of the flange 3b of a push rod 3 partially project outward on the same plane as the flange 3b, and a groove 5c is formed on the spring housing chamber 5b of a casing 5 to make the detent 3c engaged with the groove 5c.例文帳に追加

プッシュロッド３のフランジ３ｂの外周を部分的且つフランジ３ｂと同一面上に外側へ突出させて回り止め３ｃを設けるとともに、ケーシング５のばね収容室５ｂに溝５ｃを設けて回り止め３ｃを溝５ｃ内に係合させている。 - 特許庁

While the air and grease 17 are sucked from the grease pocket 22 of the seal 16a by the suction part 35 through the opening 34, the grease 17 is pushed out of the push-out part 33 through the opening 32 in the grease pocket 22 and seals the grease 17 therein.例文帳に追加

開口孔３４を通じて吸引部３５によってシール１６ａのグリースポケット２２内の空気およびグリース１７を吸引しながら、開口孔３２を通じて押出し部３３からシール１６ａのグリースポケット２２へグリース１７を押し出して、グリース１７を封入する。 - 特許庁

Before a prescribed time when the coating of current color is finished, the supply of the current color coating material is stopped and the supply of air to the 1st color change valve unit 16 is started to push out the current color coating material in the coating hose to the coating gun while controlling the air pressure.例文帳に追加

現行色の塗装を終了する所定時間前に、現行色塗料の供給を停止するとともに、第１カラーチェンジバルブユニット１６へエアーの供給を開始し、このエアー圧を制御しながら塗料ホース内の現行色塗料を塗装ガンへ押し出す。 - 特許庁

This electrical equipment carries out the distinction whether a down switch 3 which is a momentary type push switch arranged in an operation panel 27 of an ice cream dispenser 10, receives a usual pushing operation or an operation other than the normal pushing operation by a distinction means mounted on a controller board 41.例文帳に追加

アイスクリームディスペンサー１０の操作パネル２７に配置されたダウンスイッチ３は、モメンタリタイプの押しボタンスイッチであり、これが通常の押圧操作を受けたか、通常以外の押圧操作を受けたかの判別を、コントローラボード４１に備えた判別手段によって行っている。 - 特許庁

AND optical between the obtained pulse and a pulse that is oscillated by the oscillator is provided by an AND circuit 36, and AND operation between the pulse being oscillated by the oscillator 30 and an inverted pulse is provided by an AND circuit 38 and is distributed to a push-pull drive circuit.例文帳に追加

これによって得られるパルスを発振器３０より発信されるパルスとＡＮＤ回路３６によってＡＮＤをとり、また発振器３０より発振されるパルスを反転したパルスとＡＮＤ回路３８によってＡＮＤをとり、プッシュプル駆動回路に振り分ける。 - 特許庁

When a pushing force is applied to one end side of a coiled spring 40, a large-diameter spring part 41 is gradually contracted by this pushing force, and a small-diameter spring part 42 is brought into contact with a printed board 43 to close a push switch 35 when the large-diameter spring part 42 is contracted by prescribed dimensions.例文帳に追加

コイルスプリング40の一端側に押し力を加えた場合、該押し力によって大径スプリング部41が徐々に収縮し、大径スプリング部41が所定寸法だけ収縮したとき、小径スプリング部42がプリント基板43に当接してプッシュスイッチ35が閉路する。 - 特許庁

This point exists in the pliers for the foundation pile characterized by being constituted to be fixed by opening and closing a cam plate with a pad for push-expanding and gripping the inner peripheral surface of the pile head by a gear, an eccentric shaft and the cam action, by using torque for construction.例文帳に追加

その要旨は、施工のための回転力を利用して、杭頭の内周面を押し広げて把持するバッド付きカム板を歯車と偏心軸とカム作用とによって開閉し、固定するように構成したことを特徴とする基礎杭用ヤットコにある。 - 特許庁

When the sliding member 4 is released from a grip after the press-down operation of the sliding member 4, the sliding member 4 is returned into the neutral position before pressing down, by the resiliency of a dome contact 8, the force of the spring 6 which attempts to push out a ball 7, and the groove parts 2a.例文帳に追加

前記スライド部材４を押し下け操作後に前記スライド部材４から手を放すと、前記スライド部材４はドームコンタクト８の反発力と前記バネ６によるボール７を押し出しそうとする力と、溝部２ａにより押し下げ前の中立位置に戻る。 - 特許庁

Concretely, on a usual time, the No.5 key 40 is set in such a manner that only the push-down inputting is possible as in the other buttons (standard state; (b) in the figure) and, when the prescribed operation is performed, the lock is released and is constituted so as to spring out (lever state; (c) in the figure).例文帳に追加

具体的には、通常時には「５」番キー４０を、他のボタンと同じように押下入力のみが可能なものとし（標準状態；図中（ｂ））、所定の操作が施されるとロックが解除して飛び出すように構成する（レバー状態；図中（ｃ））。 - 特許庁

To lower cost, while restricting the number of part items in the case of loading a main circuit board with a jack terminal and a key switch so as to be arranged in a front and a rear part thereof, and arranging a push button for operating the key switch opposite to an opening of a front surface panel positioned over the jack terminal.例文帳に追加

メイン回路基板にジャック端子とキースイッチとを前後に並べて搭載し、キースイッチを操作するための押ボタンを、ジャック端子の上方に位置する前面パネルの開口に臨ませる場合に、部品点数を少なく抑えて製品コストを下げる。 - 特許庁

To provide a multidirectional push switch with a structure in which an upper conductive part and a lower conductive part arranged at a lower part are made to contact with each other and conducted by rocking a rocking knob in multiple directions, in which an increase in the number of components is suppressed, and assembling and manufacturing are facilitated and simplified.例文帳に追加

揺動つまみを多方向に揺動させることでその下に配置した上部導電部及び下部導電部を接触させて導通させる構造の多方向押圧型スイッチにおいて、部品点数の増大を抑え、組立製造の容易化や簡素化を図る。 - 特許庁