「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrying assisting body inserting device arranged in a paper sheet carrying device for carrying paper sheets by push-moving from the rear by a carrying assisting body for moving by receiving an air flow in a carrying pipe, and inserting the carrying assisting body into the carrying pipe.例文帳に追加

搬送管内の空気流を受けて移動する搬送補助体で後方から押し動かして紙葉類を搬送する紙葉類搬送装置に設けられ、搬送補助体の搬送管への挿入を行う搬送補助体挿入装置を提供する。 - 特許庁

As for the two-step switch in which a push switch (metal dome switch) is arranged at the lower part of a membrane switch, a projection 11b is formed on the lower face of a pushing knob 11, and an auxiliary member 19 is arranged between the membrane switch 20 and the metal dome 17 located at the lower part of the projection 11b.例文帳に追加

メンブレンスイッチの下方にプッシュスイッチ（メタルドームスイッチ）が配置されている２段スイッチにおいて、押し子１１の下面に突部１１ｂを形成し、その突部１１ｂの下方に位置してメンブレンスイッチ２０とメタルドーム１７の間に補助部材１９を配置する。 - 特許庁

The first auxiliary member comprises a main body part, a back engagement piece formed at least on one side surface of the main body part, a push board formed at the other side and facing the surface of the inner wall, and a screw rod hanging on an upper surface of the main body part.例文帳に追加

上記第１の補助具は、本体部分と、この本体部分の少なくとも一側面に形成した裏側係合片と、他側面に形成した、上記内壁の表面に対向される抑え板と、上記本体部分の上面に垂設したねじ棒とより成る。 - 特許庁

For the on-vehicle equipment controller 51, the manual input device 1A is incorporated inside a case 52 and joystick type knob 2, the rotary knob 3 and push button switches 54a-54f for equipment selection are arranged on the upper surface of the case 52.例文帳に追加

車載機器制御装置51については、筐体52の内部に手動入力装置1Aを内蔵し、筐体52の上面に、手動入力装置1Aに備えられたジョイスティック形ノブ2、ロータリノブ3と、機器選択用の押釦スイッチ54a〜54fを配置するという構成にする。 - 特許庁

In an emergency such as when an emergency stop push button 8 or the like is pressed, the built-in security circuits 4a, 4b actuate relays 9, 10 according to an emergency signal to actuate an electromagnetic contactor 11 so as to shut off power to machinery and thus protect the operator.例文帳に追加

非常停止押しボタン８等が押されたとき等の非常時においては、組み込み安全回路４ａ，４ｂがこの非常信号に基づいて、リレー９、１０を作動させて電磁接触器１１を作動させて機械の動力を遮断しオペレータを保護する。 - 特許庁

A servo-motor 13 to push the movable side coating roll 11 to the fixed side coating roll 10 is installed in the movable side coating roll 11 and a load cell 14 for detecting the pushing force applied from the movable side coating roll 11 is installed in the fixed side coating roll 10.例文帳に追加

移動側塗布ロール１１には，移動側塗布ロール１１を固定側塗布ロール１０に押圧するサーボモーター１３を配設し，固定側塗布ロール１０には，移動側塗布ロール１１によって押圧された押圧力を検出するロードセル１４を配設してある。 - 特許庁

When a draw bar 1 is retreated, the grasping pawls 6 push the pistons 28, pressurized fluid a in the cylinders 25 is fed to cylinders for the forward/backward movement through communication holes 27, and the grasping pawls 30 move forward to an axis o of a body 21 to grasp the workpiece W.例文帳に追加

ドローバ１を後退させると、把持爪６がピストン２８を押してシリンダ２５内の圧力流体ａが連通孔２７を介して進退用シリンダに送り込まれ、把持爪３０が本体２１の軸心ｏに向かって進行してワークＷを把持する。 - 特許庁

A mechanism 100 has an additional secondary display for a first physical quantity, and a push-button 4 which operates first means for engaging/disengaging a movement having a first display and a cylindrical cannon pinion heart cam of a first physical quantity which pivotally moves, and the secondary display.例文帳に追加

第１の物理量の追加の２次ディスプレイを有する機構１００であって、押しボタン４が、第１のディスプレイとピボット運動する第１の物理量の筒カナハートカムとを有するムーブメントと２次ディスプレイの係合／係合解除のための第１の手段を作動させる。 - 特許庁

Also, since a push-pull offset component which is caused by spot movement or the tilt of an optical disk 10 occurs in any of a main beam M-Beam and the sub-beam S-Beam, a tracking error offset can be eliminated even when an operation similar to a DPP method is used.例文帳に追加

また、スポット移動や光ディスク１０のチルトに起因するプッシュプルオフセット成分は、メインビームＭ−ＢｅａｍおよびサブビームＳ−Ｂｅａｍのいずれにも発生するので、ＤＰＰ法と同様な演算を採用した場合でも、トラッキングエラーオフセットを除去できる。 - 特許庁

For instance when the door 5 is shifted from a fully opened condition to a fully closed condition, the pin 13 moves from the upper part to hit the guide part of the lever 18, to push the guide part, and rotates the lever 18 so as to be dismounted from the pin 13 to make the door 5 into the fully closed condition.例文帳に追加

また、例えばラッゲージドア５を全開状態から全閉状態とする場合は、ピン１３が上方から移動してレバー１８の案内部に当たりこの案内部を押して、レバー１８をピン１３から外れるように回転させ、ラッゲージドア５を全閉状態とする。 - 特許庁

The deformation amount of the whole PTP sheet width (W→W') is controlled as much as possible and the sheet is held firmly by the rollers 21, 22 because a tablet is removed from a partially crashed pocket part where the push out part contacts and the part where it does not contact is not crashed.例文帳に追加

押し出し部が接触するポケット部の一部が押し潰されて錠剤を取り外すとともに、接触しない部位がつぶされないため、ＰＴＰシート全体の幅（Ｗ→Ｗ′）の変形量も可及的に抑制でき、両ローラ２１，２２でしっかり把持できる。 - 特許庁

The tip surface 22a of the operational projection 22 becomes a curved surface of projecting in a hemispherical shape, and thus, even if the operational projection 22 contacts with the operation piece 27 by inclining in the axial direction of the push-switch 25, the operation piece 27 moves in the axial direction regardless of its inclination.例文帳に追加

操作突起部２２の先端面２２ａは半球状に突出する曲面となっており、このため操作突起部２２が押しスイッチ２５の軸方向に傾いて操作子２７に接触しても操作子２７がその傾きに関係なく軸方向に移動する。 - 特許庁

While a removal member 40 wherein an insertion recess 40a is formed is inserted into the removal member engagement section 30d, the removal nut 20 is turned to push the removal member 40 by the removal nut 20, thereby removing the shank 30 from the screw adapter 10.例文帳に追加

取外部材係合部３０ｄに、差込凹部４０ａが形成された取外部材４０を差し込んだ状態で、取外ナット２０を回転させることにより、取外ナット３０で取外部材４０が押圧されて、シャンク３０がネジアダプター１０から取り外される。 - 特許庁

To form a back pressure chamber having a large area in a continuously annular shape while avoiding restriction with a rotation preventing mechanism in the case that the back pressure chamber is formed on a side plate in a scroll type compressor for generating thrust to push back a swing scroll against thrusting load.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において旋回スクロールをスラスト荷重に抗して押し返すスラスト力を発生する背圧室を側板に形成する場合に、自転防止機構による制約を避けて、大きな面積を有する背圧室を連続的な円環状に形成する。 - 特許庁

In a semiconductor laser device, a semiconductor laser chip 10 is arranged to push out an edge face of a main light emission side light emission point 16 of a semiconductor laser chip 10 from a header part 11a at one end of a stem 11 or an edge face at one end of a sub-mound arranged on a stem.例文帳に追加

半導体レーザ装置において、ステム１１の一端のヘッダー部１１ａまたはステム上に配設されたサブマウントの一端の端面から半導体レーザチップ１０の主発光側発光点１６の端面を迫り出すように半導体レーザチップ１０を配設する。 - 特許庁

Marks 28 and 19 forming the index of a marking on the flexible tube 51 are formed in a position corresponding to the length of the tip part of the flexible tube 51 inserted in the internal parts of the push ring 21, the retainer 26, and the cylindrical body 11.例文帳に追加

筒状本体１１における、押輪２１とリテーナ２６と筒状本体１１との内部に向けて挿通させるべきフレキシブルチューブ５１の先端部の長さに対応する位置に、フレキシブルチューブ５１へのマーキングの指標となる目印２８、２９が形成されている。 - 特許庁

When the unit body 80 is attached to the operation part 12, the pressure pin of the pressure part 280 pushes the push button 270 to bring a switch SWA into a closed state and a drive current is supplied to an air sending pump 82 and the LED provided at the leading end of the insertion part of a scope from a battery 83.例文帳に追加

ユニット本体８０を操作部１２に取付けると、押圧部２８０の押圧ピンが押しボタン２７０を押し、スイッチＳＷＡが閉状態となり、バッテリ８３から送気ポンプ８２およびスコープの挿入部先端のＬＥＤへ駆動電流の供給が行われる。 - 特許庁

The switching device 20 is provided with a first detecting part 22, a rotary knob 21 engaged from the outside in the radial direction with the first detecting part 22 capable of angular displacement, and a push button 23 engaged with the first detecting part 22 from an inside in a radius direction in free sliding displacement.例文帳に追加

スイッチ装置２０は、第１検出部２２と、第１検出部２２に角変位可能に半径方向外側から嵌合するロータリーノブ２１と、第１検出部２２にスライド変位可能に半径方向内側から嵌合するプッシュボタン２３とを備える。 - 特許庁

The push-against plane 62 pushes back force of being pushed from a surface side (opposite to the operation part 52) and is moved to almost the same position as that of the fixation part 56 or slightly closer to a body than to the fixation part when pushed from a reverse side (the side of the operation part 52).例文帳に追加

また、押付面６２は、表側（操作部５２とは反対側）から押される力を押し戻すと共に、裏側（操作部５２の側）から押されることにより固定部５６とほぼ同じ位置かもしくはこの固定部よりもボディ１４にやや近い位置に移動する。 - 特許庁

In a state that a nozzle 2 attached to the leading end of a cylinder 1a is closely brought into contact with the coating surface Wa of an object W to be coated, a piston 1b is pressed by the push-in flange 30 of an emission mechanism 3 to pressurize a viscous coating material S charged in the cylinder 1a.例文帳に追加

シリンダ１ａの先端に取付けられたノズル２を塗布対象Ｗの塗布面Ｗａと密着させた状態で、吐出機構３の押込みフランジ３０によりピストン１ｂを押圧してシリンダ１ａ内に充填された粘性塗布材Ｓを加圧する。 - 特許庁

When a ball ejecting lever 52 is pressed with a ball ejecting rod 24, a ball ejecting valve 54 is freed to cause a lock freeing pin 65 to push a fixing ratchet 59 and thus free the sprockets 48, which allows game balls upstream of the sprockets 48 to rotate and pass them and flow into a ball ejecting passage 55.例文帳に追加

玉抜棒２４で球抜レバー５２を押せば球抜弁５４がフリーで、ロックフリーピン６５が固定ラチェット５９を押すのでスプロケット４８もフリーとなり、スプロケット４８より上流にある遊技球はスプロケット４８を回転させて通過し球抜通路５５へ流れ出す。 - 特許庁

To provide an illumination mechanism for a key top for a push switch capable of easily shielding an upper surface center of the key top formed of translucent material, and illuminating periphery in ring and furthermore, decorating a shielded part easily and desirably.例文帳に追加

容易に透光性を有する材質からなるキートップの上面中央を遮蔽できてその周囲をリング状に照光でき、しかも遮蔽した部分の装飾も容易に所望の装飾とすることができる押圧スイッチ用キートップの照光機構を提供する。 - 特許庁

A slider for straight advance 111 sliding and moving on a guide shaft 104 interlocking with the operation of the main gear shift lever 73 and a straight advance control shaft 120 of an HST type continuously variable transmission mechanism 25 for straight advance are mutually connected by a push-pull wire 119 for straight advance interlockingly.例文帳に追加

主変速レバー７３の操作に連動して案内軸１０４上をスライド移動する直進用スライダ１１１と、直進用ＨＳＴ式無段変速機構２５の直進制御軸１２０とを、直進用プッシュプルワイヤ１１９にて連動連結する。 - 特許庁

The ironing board 5 is comprised of a pair of trowel receiving plates 52 to be opened and closed leftward and rightward with a shaft 51 at the upper part as the center and an opening and closing mechanism 53 to push open the trowel receiving plates 52 to be pressed against the corresponding trowel surfaces 31 of the ironing part 3.例文帳に追加

上記のカフス用のアイロン台５を、上部の軸５１を中心に左右方向に開閉する一対の鏝受け板５２と、この鏝受け板５２を押し広げてアイロン部３の対応する鏝面３１に圧着させる開閉機構５３とで形成する。 - 特許庁

Consequently, the mobile phone can be made into an open state or a close state by one-push action, and the mobile phone having a key operating part 3 which is automatically moved upward when opened and automatically moved downward and is housed in the lower enclosure 2 when closed can be provided.例文帳に追加

これにより、ワンプッシュでオープン状態、或いはクローズ状態となり、オープン時には自動的にキー操作部３が上昇し、クローズ時には自動的にキー操作部３が下降して下筐体２内に収納される新規な携帯電話機を提供することができる。 - 特許庁

A spectrum calculated in a Fourier transform section 12 in a period when a PTT(push to talk) switch 40 is held off is used as a predicted noise spectrum and is previously stored in a noise memory section 18 by making the spectrum correspond to a vehicle state determined from the state of an audio apparatus 51 or the like.例文帳に追加

ＰＴＴスイッチ４０がオフとなっている期間（雑音区間）にフーリエ変換部１２で算出されたスペクトルを予測雑音スペクトルとして、オーディオ機器５１などの状態から定まる車両状態に対応させて雑音記憶部１８に記憶しておく。 - 特許庁

If the ejection of disk is stopped when the outer circumferential edge of the disk D enters into this groove part 16C to push the detecting part 16B, the detecting part 16B is made operative when the disks come up to the same position even for the disks having the different thickness.例文帳に追加

ディスクＤの外周縁がこの溝部１６Ｃに入って検知部１６Ｂを押したときにディスクの排出を停止するようにすると、板厚の相違するディスクであっても、同じ位置に至ったときに検知部１６Ｂを動作させることができるようになる。 - 特許庁

The push button 6 is arranged at the side opposing one terminal 4, and a supporting claw 15 for supporting the inner face of the flat cell 2 toward the container 7 side from an axis 14 on one hand, and a pressing part 16 is formed, on the other, at the side contrary to the container 7 from the axis 14.例文帳に追加

押しボタン６は、一方の端子４と対向する側に配設され、かつ軸１４より収納部７側に扁平型電池２の内面を支持する支持爪１５を形成するとともに、軸１４より収納部７と反対の側に押圧部１６を形成している。 - 特許庁

When a pin member is inserted into a tunnel 216, a compression coil spring 231 is compressed to push a connection part 214 in a Y_2 direction, bending the links 210 and 211 in the Y_2 direction, which projects the erroneous insertion prevention pin 202 from the top face 201a of the block 201.例文帳に追加

ピン部材がトンネル２１６に挿入されると、圧縮コイルばね２１３が圧縮されて連結部２１４をＹ２方向に押して、リンク２１０，２１１がＹ２方向に屈曲されて、誤挿入防止ピン２０２はブロック２０１の上面２０１ａから突き出す。 - 特許庁

In the fitting process, the slider 18 interferes with rocking arms 33 of the split housing members 11 to push them back in the separating direction, and this interference is released at completion of the fitting of the split housing members 11 to cause returning to the initial positions.例文帳に追加

このスライダ１８は、分割ハウジング１１のロックアーム３３と嵌合過程で干渉して分割ハウジング１１を離脱方向に押し戻すと共に、各分割ハウジング１１の嵌合完了と共に干渉が解除されて元の位置に戻るようになっている。 - 特許庁

When a function switching motor 24 is driven, the link 20 is moved in the right and left directions and one of projections 26a to 26d formed on the upper face contacts with a shaft lower end 28 so as to push up one driven side clutch rotating body 12 and makes a clutch engaged with the unit.例文帳に追加

機能切替モータ２４を駆動すると、リンク２０が左右方向に動いて、上面に設けられた突起２６ａ〜２６ｄのうち１つがシャフト下端２８に接触して一つの被駆動側クラッチ回転体１２を上方に押し上げ、クラッチを係合させる。 - 特許庁

To provide a push-on switch of two stage operation in which a first and a second switches are switched on by pushing operation, in which a movable contact plate is fixed to a circuit board by a pressure-sensitive adhesive tape without deteriorating the operation property of the movable contact plate made of a metallic spring plate.例文帳に追加

押圧操作により第１、第２スイッチが続いてオンとなる２段動作のプッシュオンスイッチにおいて、金属製の板バネよりなる可動接点プレートの動作特性を劣化することなく、該可動接点プレートを粘着テープにより回路基板上に固定する。 - 特許庁

One end part of an almost cylindrical fixed part 102a of the one-push hinge 102 is concentrically connected to a similarly almost cylindrical sliding part 102b in a rotatable state, and a button part 102c is connected to the other end part of the fixed part 102a.例文帳に追加

ワンプッシュヒンジ１０２の略円筒形状の固定部１０２ａにおける一方の端部は、同じく略円筒形状の摺動部１０２ｂと同心円上に回転可能な状態で接続され、固定部１０２ａの他端にはボタン部１０２ｃが接続されている。 - 特許庁

The push-button type telephone set includes a display unit 11, an interface unit for exchanging an image signal with an external device, and a computer unit 3 for displaying on the display unit 11 an image based on the image signal received from the external device via the interface unit.例文帳に追加

プッシュボタン式電話機は、表示部１１と、外部装置との間で画像信号を送受信するためのインタフェース部と、該インタフェース部を通じて外部装置から受信した画像信号に基づく画像を表示部１１に表示させるコンピュータ部３とを有する。 - 特許庁

A projecting flange 46 is formed on a rear edge of a push portion 44 of the lock on arm 40, and almost portion of an edge inside a rear frame 61B which functions as a hooking manipulation portion is hidden under the flange 46 when the detection member 60 is in the detection position.例文帳に追加

ロックアーム４０の押圧部４４の後縁にはフランジ４６が突設され、検知部材６０が検知位置にある状態では、引っ掛け操作部として機能する後枠６１Ｂの内側の縁部の大部分が、フランジ４６の下側に隠される設定とされている。 - 特許庁

On the outer blade reinforcing frame 65, an cutter pressing spring 109 for pressing and energizing the center cutter 62 to the inner surface of the center foil 61 through the cutter holder 63 and a unit push-up spring 110 for pushing up and energizing the cutting blade unit 5 are integrally provided.例文帳に追加

外刃補強枠６５には、内刃ホルダー６３を介してセンター内刃６２をセンター外刃６１の内面に押し付け付勢する内刃押付ばね１０９と、切断刃ユニット５を押し上げ付勢するユニット押上ばね１１０とが一体に設けられている。 - 特許庁

The power generating means 154 is provided with driving levers 1542 and 1543 connected to the inner surfaces of push button switch covers 152 and 153 in a turnable way and power generating bodies 1544 including rotation members 1544a connected to the driving levers in a freely turnable way.例文帳に追加

発電手段１５４は、上記押ボタンスイッチカバー１５２，１５３の内面に回転可能に連結された駆動レバー１５４２，１５４３と、これらの駆動レバーと回転自在に連結された回動部材１５４４ａを内蔵する発電体１５４４とを備えている。 - 特許庁

To provide a new method for preparing a gelatin capsule and an apparatus for preparing it wherein the internally wrapped body is rapidly fed and no bridge phenomenon is generated by feeding an internally wrapped body so as to push it down approximately in the rightly downward direction without bending the internally wrapped body.例文帳に追加

内包体を屈曲させることなく、ほぼ真下方向に押し出すように供給することによって、内包体の迅速な供給を図り、且つブリッジ現象の発生を皆無とした新規なゼラチンカプセルの製造方法並びにその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for welding a thermoplastic band which is capable of increasing the pressure of upper and lower bands, maintaining the strong push-down force following the change of the melting degree even when the melting degree of the band is changed, and reliably welding the band without taking time.例文帳に追加

上下バンドの押圧力を強くすると同時にバンドの溶融度が変化してもこれに追従して強い押し下げ力を維持することができ、しかも、バンドの溶着が時間をかけずに確実に行なえる熱可塑性バンドの溶着方法を提供する。 - 特許庁

To realize a function with a simple and low-cost structure to automatically hold a pressing section of a pushing core before the same starts pressing to push out a fluid accommodated in a container having a fluid sending section at one end from the other end side of the container, and to release the holding state manually.例文帳に追加

一端に送液部を有する容器に収納された液体を他端側から押子で押し出すために，押子の押圧に先立ってその押圧部を自動的に把持し且つ手動で把持状態を解放する機能を，簡素で且つ安価な構成で実現する。 - 特許庁

This cleaning instrument 10 for oral cavity care is provided with a grip 12; a water injection tube 26 and a suction tube 28 extended from the tip side of the grip 12; and a cam member 16 for separating to push open the mutual tip parts of the water injection tube 26 and suction tube 28.例文帳に追加

口腔ケア用清掃器具１０は、グリップ１２と、該グリップ１２の先端側から延出した注水管２６及び吸引管２８と、該注水管２６及び吸引管２８の先端部同士を押し開けるように離反させるためのカム部材１６を備えている。 - 特許庁

When the product reaches a specified temperature after the cooling process is started, a driving source 14 is first operated to push a lower die member 2 and a lower die peripheral member 3 from the lower side to apply pressure on the molded product 6 so as to prevent deformation of the face shape of the molded product 6.例文帳に追加

冷却開始後、所定の温度になったとき、成形品６の面形状が崩れないように、まず、駆動源１４を押し出し動作させ、下型部材２および下型外周部材３を、下方から押圧し、成形品６に圧力を印加する。 - 特許庁

When the drawer 2 is put in push-in operation from the storage position to release the lock of a catching implement 7, the traveling roller 6 is guided to roll by the second rail wall 14 for self-opening, and the seesaw body 30 is reset-operated into the operating state by the shift operation of the traveling roller 6.例文帳に追加

収納位置から引出し２を押し込み操作してキャッチ具７をロック解除することにより、走行ローラー６を第２レール壁１４ｂで転動案内して自己開放し、走行ローラー６の移行動作でシーソー体３０を作動状態に復帰操作する。 - 特許庁

When prescribed conditions such as the pressing of a push-button by the user of the relay station 200 are met, the relay station 200 establishes temporary radio connection with the printing device 100 for changing the SSID of the printing device 100 to an own SSID.例文帳に追加

中継局２００のユーザが押しボタン２０１を押していること等の所定条件が成立していれば、中継局２００は、印刷装置１００と一時的な無線接続を行うことで、印刷装置１００のＳＳＩＤを自己のＳＳＩＤに変更する。 - 特許庁

The MCU 1 stops scroll display of the chinese character conversion candidates when continuous push of the scroll button is finished, and displays the chinese character conversion candidates returned by a return amount in an opposite direction to a scroll direction in moving and displaying at the high scroll speed (S17).例文帳に追加

ＭＣＵ１は、スクロールボタンの連続的押下が終了すると漢字変換候補のスクロール表示を停止し、高速スクロール速度で移動表示したときのスクロール方向とは逆の方向に戻し量だけ戻した漢字変換候補を表示する（Ｓ１７）。 - 特許庁