「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The arylcarboxylic acid compound is represented by general formula (I) [wherein X is an oxygen atom or a sulfur atom; Ar is an aryl group or a heteroaryl group; R^1 and R^2 are the same or different and are each a hydrogen atom, a halogen atom, a lower alkyl group, a lower alkoxy group or a trifluoromethyl group; and R^3 is a hydrogen atom or a lower alkyl group].例文帳に追加

本発明は、一般式（Ｉ）[式中、Ｘは、酸素原子又は硫黄原子を示し、Ａｒは、アリール基又はヘテロアリール基を示し、Ｒ^１及びＲ^２は、同一又は相異なって、水素原子、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基又はトリフルオロメチル基を示し、Ｒ^３は、水素原子又は低級アルキル基を示す。 - 特許庁

A light source unit 1 is structured so that a magent 22 for correction of arcs is fixed to a reflector R by reference to a terminal mounting part 14 installed on the reflector R for making wiring of a second lead wire 11, so that the magnet mounting works corresponding to the position of the terminal mounting part 14 can be made on the rear surface R1 side of the reflector R.例文帳に追加

本発明による光源ユニット１においては、第２のリード線１１の結線用としてリフレクタＲに設けられた端子取付部１４を基準とし、アーク矯正用の磁石２２をリフレクタＲに固定させているので、リフレクタＲの裏面Ｒ１側において、端子取付部１４の位置に対応した磁石２２の取付け作業を可能にする。 - 特許庁

Consequently, the amount of the developer flowing on the separator 8 is large on the side F and small on a side R, so the amount MA of the developer carried to the side R by the fin 81 is larger than the amount MB of the developer carried to the side F by a conveyor screw 9, so that the developer having deviated to the side F is returned to the side R.例文帳に追加

これによって、セパレータ８上を流れる現像剤の量は、Ｆ側で多くＲ側で少なくなるため、フィン８１によってＲ側に搬送される現像剤の量ＭＡと、搬送スクリュー９によってＦ側に搬送される現像剤の量ＭＢとの関係は、ＭＡ＞ＭＢとなり、Ｆ側に偏った現像剤がＲ側に戻される。 - 特許庁

By sorting out R&D projects in the seven categories: 1) IT programs; 2) nanotech/materials programs; 3) Robot/new machinery programs; 4) Energy programs; 5) Environment and safety programs; 6) Health and comfort programs; and 7) Aerospace programs, the government is pushing ahead with R&D programs as well as necessary policy actions to commercialize outcomes of these R&D programs in an integrated manner, aiming to encourage creation of innovations. 例文帳に追加

③研究開発プロジェクトを①ＩＴ分野、②ナノテク・部材分野、③ロボット・新機械分野、④エネルギー分野、⑤環境安心分野、⑥健康安心分野、⑦航空機・宇宙産業分野の７分野に体系化し、研究開発と、その成果の市場化に必要な施策（規制改革、標準化等）とを一体的に推進し、イノベーションの創出を促進した。 - 経済産業省

The method for providing frozen food preserved in a frozen state and cooked in a thawed or frozen state provides the frozen cooked rice R and cooking frozen ingredients 50 mixed into the frozen rice R, separately.例文帳に追加

冷凍状態で保存され、解凍または冷凍状態で調理される冷凍加工食品提供方法であって、冷凍米飯Ｒと、該冷凍米飯Ｒに混ぜる調理用冷凍具材５０を別体にして提供するようにした。 - 特許庁

Out of the light beams of each color component R, G and B emitted from a three-color light source 100, the light beams R and G are made incident on a 1st liquid crystal display device 110 and respectively modulated by the device 110.例文帳に追加

３色光源１００から出射されたＲ、Ｇ、Ｂの各色成分光は、Ｒ光とＢ光が第１液晶表示装置１１０に入射され、この第１液晶表示装置１１０によってそれぞれ変調される。 - 特許庁

The XOR code of this invention is obtained by combining received information bits in the combination sequence decided by a user, applying modulo 2 arithmetic operation to the combined result and coding the result of the arithmetic operation at a bit rate of r (0<r≤1).例文帳に追加

本発明によるＸＯＲコードは、入力される情報ビットを使用者により決定される組み合わせ順序によって組み合わせ、組み合わせられた結果をモジューロ−２演算してｒ（０<ｒ≦１）のビット率で変換する。 - 特許庁

A curvature radius R of the arc crowning is arranged to satisfy the equation R.(cosα/W)≤700 when an angle of the raceway of the outer ring is and a width of the outer ring is W, and subsequently, an assembling property of the tapered roller bearing is improved.例文帳に追加

上記円弧クラウニングの曲率半径Ｒを、外輪軌道角度がαで、外輪幅がWであるとき、Ｒ・（ｃoｓα／Ｗ）≦７００を満たすように設定することによって、上記円錐ころ軸受の組み付け性を良くした。 - 特許庁

Next, a sectional information acquiring means 53 acquires sectional information r(z) from the interference signal IS10 after the compensation, and a sectional image creating means 54 creates a sectional image P using the sectional information r(z).例文帳に追加

次に、断層情報取得手段５３において、補償後の干渉信号ＩＳ１０から断層情報ｒ（ｚ）が取得され、断層画像生成手段５４により断層情報ｒ（ｚ）を用いて断層画像Ｐが生成される。 - 特許庁

It is preferable that the radius R of the region subjected to diffusion treatment from the edge of the light transmission body and the thickness of the light transmission body at the edge satisfy the relation of t/5<R<5t.例文帳に追加

上記拡散処理が施された部分の導光体のエッジからの半径をＲ（ｍｍ）で、エッジでの導光体の厚さをｔ（ｍｍ）でそれぞれ表した場合、Ｒおよびｔが式、ｔ／５＜Ｒ＜５ｔを満足することが好ましい。 - 特許庁

At this time, a hollow fiber membrane sheet laminated body B having a belt-like resin part is formed by pushing out a melted thermoplastic resin R from a push-out port of a discharge die 3 at the upper side between the take- off rolls 2a, 2b in narrow width and laminating the sheets A1 and A2.例文帳に追加

このとき、前記引取ロール(2a,2b) 間上方の吐出ダイ(3) の押出口から溶融熱可塑性樹脂(R) を細幅で押し出し、前記シート(A_1,A_2) を重ね合わせて帯状樹脂部をもつ中空糸膜シート積層体(B) を形成する。 - 特許庁

The first step is introducing a silicon-containing hydrocarbon compound expressed by a general formula SiαOα-1(R)2α-β+2(OCnH2n+1)β (where α, β, x and y are integers) and then introducing the vaporized compound to the reaction chamber of the plasma CVD apparatus.例文帳に追加

第１段階は，一般式Si_αO_α-1(R)_2α-β+2(OC_nH_2n+1)β（式中，α,β,x,yは整数）で表されるシリコン系炭化水素化合物及び気化された化合物をプラズマＣＶＤ装置の反応チャンバに導入することである。 - 特許庁

The half of the width of the above magnetic path is put in the range of 2πR/16-2πR/32 (R: radius of rotor) to 2# R/16+2πR/32, and effective synthesized torque (torque where magnetic torque and reluctance torque are combined) is generated by considering the cost.例文帳に追加

前記磁路幅の半分を２πＲ／１６−２πＲ／３２（Ｒ；回転子の半径）から２πＲ／１６＋２πＲ／３２の範囲とし、コストを加味して有効な合成トルク（マグネットトルクとリラクタンストルクを組み合わせたトルク）を発生する。 - 特許庁

A vinyl polymer is provided which has structural units represented by general formula (I) (wherein R^1 and R^2 may be the same or different and are each H or a lower alkyl; and n is an integer of 1 to 6).例文帳に追加

本発明は、一般式（Ｉ） （式中、Ｒ^1およびＲ^2は、同一または異なって、水素原子または低級アルキルを表し、ｎは１〜６の整数を表す）で表される構造単位を有するビニル系重合体を提供する。 - 特許庁

Then, the execution frequency of the liquid level lifting operation preferably is increased as the degree S of superheat in the compressor suction refrigerant R tends to decrease based on the detection information of the degree S of superheat in the compressor suction refrigerant R.例文帳に追加

そして好ましくは、圧縮機吸込冷媒Ｒの過熱度Ｓの検出情報に基づいて圧縮機吸込冷媒Ｒの過熱度Ｓが低下傾向になるほど液面持上操作の実施頻度を高くする構成にする。 - 特許庁

Surfaces 3a, 3b to hold the carcass ply 4 of the bead cores 2a, 2b on a cross-section in the tire widthwise direction in a state installing the tire on a rim R respectively have roughly parallel parts on a bead seat surface B and a flange surface F of the rim R.例文帳に追加

タイヤをリムＲに装着した状態のタイヤ幅方向断面にて、ビードコア２ａ、２ｂのカーカスプライ４を挟持する面３ａ、３ｂが、リムＲのビードシート面Ｂ及びフランジ面Ｆにそれぞれ略平行な部分を有している。 - 特許庁

The radiation panel 4a is arranged in a ceiling surface CL neighborhood of the room R, it has an internal space receiving temperature-adjusted air, and temperature adjustment of the room R is carried out by blowing out of the temperature-adjusted air, and radiation.例文帳に追加

輻射パネル４ａは、室内Ｒの天井面ＣＬ近傍に配置され、温度調整された空気が送られる内部空間を有し、温度調整された空気の吹出しと輻射とによって室内Ｒの温度調整を行う。 - 特許庁

Concretely, provided that the resistive element having the smallest resistance value of all the other n resistive elements has a resistance value of R, the resistance values of the residual (n-1) resistive elements 20 are represented by 2^j×R (j=1, 2, ..., n-1), respectively.例文帳に追加

具体的には、ｎ個の抵抗素子２０のうち最小の抵抗値をもつ抵抗素子の抵抗値をＲとしたとき、他のｎ−１個の抵抗素子２０の抵抗値は、それぞれ２^ｊ・Ｒ（ｊ＝１，２，…，ｎ−１）と表される。 - 特許庁

A programmable voltage generator 430 generates programmable voltage sources such as Vdd_r and Vss_r, Vdd_g and Vss_g, and Vdd_b and Vss_b and serves as power sources for driving red (R), green (G), and blue (B) pixels within a display panel 450.例文帳に追加

プログラム可能電圧発生器４３０は、Vｄｄ_r 及びVｓｓ_ｒと、Vｄｄ_ｇ及びVｓｓ_ｇと、Vｄｄ_ｂ及びVｓｓ_ｂとのようなプログラム可能電源を生成し、ディスプレイパネル４５０内の赤（R）、緑（G）及び青（B）の画素の電源として機能する。 - 特許庁

The silicate composition is obtained by modifying an alkyl silicate with a compound of formula(1):R-X-(CH_2CH_2O)_3-H(wherein, R is a 4-18C hydrocarbon group; and X is -O- or -COO-).例文帳に追加

アルキルシリケートを下記式（１）；Ｒ−Ｘ−（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）_３−Ｈ （１）（式中、Ｒは、炭素数４〜１８の炭化水素基を表す。Ｘは、−Ｏ−又は−ＣＯＯ−を表す。）で表される化合物で変性して得られるシリケート組成物。 - 特許庁

Then, the produced polycrystalline silicon particles are deposited onto low-temperature parts of the furnace wall 14 in a lower part 14c of the reactor R by providing a temperature gradient along the lower part 14c of the furnace wall 14 inside the reactor R.例文帳に追加

そして、反応炉Ｒ内の炉壁１４の下部１４ｃに沿って温度勾配をつけることにより、生成された多結晶シリコン粒子を反応炉Ｒ内の下部１４ｃ炉壁１４の温度の低い部分に付着させる。 - 特許庁

The vinyl compound (Y) is a 2-20C vinyl compound represented by general formula: CH_2=CH-R^2 (wherein R^2 is a substituent group having a steric parameter B1 of 1.53-2.90 or a Hammett substituent constant σm of 0-0.5).例文帳に追加

ビニル化合物（Ｙ）：一般式ＣＨ_2＝ＣＨ−Ｒ^2（Ｒ^2は立体パラメータＢ１が１．５３〜２．９０、あるいは、ハメット関係則の置換基定数σｍが０〜０．５である置換基を表す。）で表され、炭素原子数が２〜２０のビニル化合物。 - 特許庁

Also, in defining the allowable bend radius of the optical fiber cable as R, a distance between the pair of high-tensile wires 15a and the center axis Y as D and the allowance of the tension member 15 as F, setting is performed so as to satisfy the relation of D/R≥F.例文帳に追加

また、光ファイバケーブルの許容曲げ半径をＲ、１対の抗張力線材１５ａと中心軸Ｙとの距離をＤ、テンションメンバ１５の遊びをＦとしたとき、Ｄ／Ｒ≧Ｆの関係を満足させるように設定する。 - 特許庁

Based on the obtained level ratio, the level balance between an L channel that is used for outputting to each of the L and R channels and is used as the sound of the speaker of one's own side, and the sound signal of the R channel is determined.例文帳に追加

そして、求められた上記レベル比に基づいて、Ｌチャンネル、Ｒチャンネルの各スピーカに対して出力させるための、上記自己側話者音声としてのＬチャンネル、Ｒチャンネル音声信号のレベルバランスを決定する。 - 特許庁

A boring hole is made toward a bedrock R from the inside of the pit H, and after an injection hole 7 is formed in the bedrock R, a grout device 1 is inserted into the injection hole 7, and a packer 4 is expanded to close a gap of the injection hole 7.例文帳に追加

坑道Ｈ内から岩盤Ｒに向けて削孔し、岩盤Ｒ内に注入孔７を形成した後、注入孔７内にグラウト装置１を挿入し、パッカー４を膨脹させ、注入孔７の間隙を封鎖する。 - 特許庁

In an image processing apparatus, a CPU generates rhythm data in which a position R of a beat as each timing of rhythm of music generated by reproducing music data and reliability showing adequacy of the rhythm at the position R of the beat are made to correspond to each other (S3).例文帳に追加

画像処理装置において、ＣＰＵは、音楽データを再生した音楽のリズムの各タイミングである拍の位置Ｒと、該拍の位置Ｒにおけるリズムの適確性を示す信頼度とを対応付けたリズムデータを生成する（Ｓ３）。 - 特許庁

The photoacid generator is expressed by either of formulae (I) and (II), wherein each of p, q and r independently indicates a length of a carbon chain linking between two bridgehead position carbons, and p, q, and r are respective integers of 1-3, 0-3 and 1-2.例文帳に追加

下記式（Ｉ）および（ＩＩ）のいずれかで示される光酸発生剤:ｐ、ｑ、ｒは２つの橋頭位炭素間を結ぶ炭素鎖の長さをそれぞれ独立に示し、ｐは１〜３、ｑは０〜３、ｒは１〜２の整数である。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which disk information can be recorded in a small capacity memory, in multi-border reproduction or multi-session reproduction in a recording type DVD disk such as a DVD-R and a DVD+R.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲやＤＶＤ＋Ｒなどの記録型ＤＶＤディスクにおけるマルチボーダー再生またはマルチセッション再生において、ディスク情報記録を小容量メモリで可能にした光ディスク再生装置を提供することにある。 - 特許庁

Whe the value r is smaller than 0 (Yes at step S34), the quotient of an integer value obtained by dividing a value obtained by subtracting a 1/2 value of unit conveyance amount N from the conveyance compensation amount added-up value r by the unit conveyance amount N is used as Q (step S35).例文帳に追加

０より小さい場合には（ステップＳ３４でＹｅｓ）、搬送補正量積算値ｒから単位搬送量Ｎの１／２の値を減算した値を単位搬送量Ｎで除算した整数値の商をＱとする（ステップＳ３５）。 - 特許庁

An LBA correspondence table generation part 203 generates an LBA correspondence table 207 for converting address information on a floppy disk (R) being a copy source to address information on an SD memory card (R) with respect to an FD image area 27b.例文帳に追加

ＬＢＡ対応表作成部２０３は、ＦＤイメージ領域２７ｂについて、コピー元であるフロッピィディスク（Ｒ）上でのアドレス情報をＳＤメモリカード（Ｒ）上でのアドレス情報に変換するためのＬＢＡ対応表２０７を作成する。 - 特許庁

In the gripper 26 of a handle control section 20, the sectional profile of the grip is formed into the shape in which a couple of arcs having the curvature centers O1 and O2 and also different curvature radii R and (r) are connected with each other.例文帳に追加

本発明の手元操作部２０の把持部２６は、断面輪郭形状が、把持部２６の内側に曲率中心Ｏ1 、Ｏ2 を有する曲率半径Ｒ、ｒの異なる二つの円弧を連結した形状に形成される。 - 特許庁

The shift control device outputs a gear switching signal according to the R position to an automatic transmission when it recognizes the matter that the present operation for setting it to the R position is performed in the state that it recognizes the matter that the preliminary operation is performed.例文帳に追加

変速制御装置は、予備操作が行われた旨を認識している状態で、Ｒ位置に設定するための本操作が行われた旨を認識したとき、Ｒ位置に応じたギヤ切替信号を自動変速機に出力する。 - 特許庁

An R calculation part 26 obtains a circuit resistance R including an armature winding resistance included in the circuit equation of the motor, based on the q-axis command voltage v_q, a current value i_a detected by a current sensor 14, and the angular velocity ω_e.例文帳に追加

Ｒ算出部２６は、ｑ軸指令電圧ｖ_q と電流センサ１４で検出した電流値ｉ_a と角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に含まれる電機子巻線抵抗を含む回路抵抗Ｒを求める。 - 特許庁

A doctor blade 45 is formed so that the bend angle of its edge is an acute acute, and a bend radius R thereof satisfies 0.25 mm<R<0.45 mm and is arranged at the angle of 0° to 90°, desirably, 15° to 20° to the tangent of its abutting part on a developing roller 25.例文帳に追加

ドクターブレード４５の先端の曲げ角度を鋭角にし且つ曲げ半径Ｒを０．２５ｍｍ＜Ｒ＜０．４５ｍｍに形成し、現像ローラ２５との当接部の接線に対して０°〜９０°好ましくは１５°〜２０°の角度で配置する。 - 特許庁

In the formula (I), M is a transition metal atom of the groups 3-11 of the periodic table, m is an integer of 1-3, R^1-R^7 are each a hydrogen, halogen, hydrocarbon group or the like, n is a number which satisfies a valence of M, X is a halogen, hydrocarbon group or the like.例文帳に追加

式（Ｉ）においてＭは周期表第３〜１１族の遷移金属原子、ｍは１〜３の整数、Ｒ^1〜Ｒ^7は水素、ハロゲン、炭化水素基など、ｎはＭの価数を満たす数、Ｘはハロゲン、炭化水素基などである。 - 特許庁

In the multi-address callings after the second time, the apparatus at the transmission side encrypts the plain sentence (m) using the recorded common session key (r), and decodes the encryption sentence (c) using the common session key (r) recorded by the apparatus at the receiving side.例文帳に追加

２回目以降の同報通信では、送信側の装置で、記録した共通セッション鍵ｒを用いて平文ｍを暗号化し、受信側の装置で記録した共通セッション鍵ｒを用いて暗号文ｃの復号を行う。 - 特許庁

In a cross-sectional face in a tire width direction with the tire installed to the rim R, each of faces 3a, 3b sandwiching the carcass ply 4 of the bead cores 2a, 2b has a part approximately in parallel with a bead sheet face B and a flange face F of the rim R.例文帳に追加

タイヤをリムＲに装着した状態のタイヤ幅方向断面にて、ビードコア２ａ、２ｂのカーカスプライ４を挟持する面３ａ、３ｂが、リムＲのビードシート面Ｂ及びフランジ面Ｆにそれぞれ略平行な部分を有している。 - 特許庁

Specifically, at rise clock timing t6 which is one cycle after the rise clock timing t5, the actual value of the register R "5" and an expectation value of the register R_spec "3" do not match with each other, and as the value of the register R has changed out of the assertions A1 and A2, this is detected as an error.例文帳に追加

具体的には、その１サイクル後の立ち上がりクロックタイミングｔ６において、レジスタＲの値「５」と期待値Ｒ＿ｓｐｅｃの「３」が不一致となるため、アサーション外でのレジスタＲの値の変化であるとしてエラー検出される。 - 特許庁

At the decoding section 15, a modulo number (n) is taken out of a modulo number storage section 13, first decoding information d1 is taken out of a first decoding information storage section 14, R=C'^d1d2mod n is calculated, and R is outputted via an output section 12.例文帳に追加

復号部１５は、法数記憶部１３から法数ｎを、第１復号情報記憶部１４から第１の復号情報ｄ__1を取り出し、Ｒ＝Ｃ’^d1d2 ｍｏｄ ｎを計算し、出力部１２を介して、Ｒを出力する。 - 特許庁

The border line 15 between the recording area R and the non-recording area RV is set in conformance with the contour of the outside shape, or the outside shape of the card which conforms to the shape of the border between the recording area R and the non-recording area RV is formed.例文帳に追加

外形の輪郭に適合させて記録領域Ｒと非記録領域ＲＶとの境界線１５を設定するか、記録領域Ｒと非記録領域ＲＶとの境界の形状に適合するカード外形を形成する。 - 特許庁

In an encryption device 10, two multiplication results X(x, y, t)r(x, y, t) and f(t)s(x, y, t) included in a ciphertext F are constituted of like terms of a variable x^iy^j (i, j are of the degrees ≥0) seen as the polynomial of x and y.例文帳に追加

暗号装置１０においては、暗号文Fに含まれる２つの乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)とf(t)s(x, y, t)とがx, yの多項式として見たときの変数x^iy^jについての同類項（但し、i, jは０以上の次数）から構成される。 - 特許庁

A base side edge 21a having a radius R of curvature greater than the radius r of curvature of the glass material G defined in accordance with the wetting angle θ with the level difference die 20 is included in the recessed shape section 21 of the level difference die 20.例文帳に追加

段付き型２０の凹状部２１には、当該段付き型２０との濡れ角θに基づいて定められる硝材Ｇの曲率半径ｒよりも大きな曲率半径Ｒを有する底側エッジ部２１ａが含まれている。 - 特許庁

The images R, L, picked up with a three-dimensional image pickup device, are placed on the lower side of the constructed polarizing plate device, so as to make the images R, L observable from windows surrounded by the frame body 51 through the polarizing plates.例文帳に追加

このように構成した偏光板装置の下に、立体画像撮影装置で撮影した画像Ｒ，画像Ｌを敷き、枠体５１で囲まれた窓から画像Ｒ，画像Ｌが偏光板を通して見ることができるようにする。 - 特許庁

When a conveyance compensation amount added-up value r is smaller than 0 (Yes at step S54), a value obtained by subtracting a value of αN/2 from the conveyance compensation amount added-up value r is divided by αN to use the quotient of an integer value as Q (step S55).例文帳に追加

搬送補正量積算値ｒが０より小さい場合（ステップＳ５４でＹｅｓ）、搬送補正量積算値ｒからα・Ｎ／２の値を減算した値をα・Ｎで除算し、整数値の商をＱとする（ステップＳ５５）。 - 特許庁

The controller 20 calculates gains of primary color signals R and B in a white balance circuit 12 on the basis of integral values Σ(R-Y) and Σ(B-Y) of color difference signals and the discrimination result indicating whether a flesh color exists in the subject or not.例文帳に追加

そして、コントローラ２０は、色差信号の積分値Σ（Ｒ−Ｙ），Σ（Ｂ−Ｙ）および被写体に肌色が存在するか否かの判断結果に基づいて、ホワイトバランス回路１２における原色信号Ｒ，Ｂのゲインを算出する。 - 特許庁