| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
To provide a server monitoring system, a server monitoring method and a program for server monitoring which allow pieces of performance information of all the servers to be collected at suitable periods with respect to a large scale system having the enormous number of servers.例文帳に追加
膨大な台数のサーバを有する大規模システムに対して、適切な周期で全サーバの性能情報を収集できるサーバ監視システム,サーバ監視方法及びサーバ監視用プログラムを提供する。 - 特許庁
A rearwardly projected eccentric part 26 is formed to the rear surface of the partition wall member 20 at one place on the outer peripheral side with respect to the connection hole 25 and an eccentric recessed part 27 is formed thereto on the side opposite to the projected part 26.例文帳に追加
隔壁部材20の後面側には、接続孔25に対して外周側1箇所に、後側に突出した偏心凸部26を、その反対側に偏心凹部27を形成する形で設ける。 - 特許庁
The guide rails 6 and 7 are installed beside a step surface 2 to be used by the driver 17, which should allow the sheet carrier 8 to move on the step surface 2 in such a manner that it 8 can dangle freely with respect to the step surface 2.例文帳に追加
ガイドレール6,7は、シートキャリア8がステップ面2に相対的に自由にぶら下がれるように、ステップ面2上を移動可能なように、運転手17が使うステップ面2の横に設けられる。 - 特許庁
To provide a four-cycle engine for an outboard motor capable of obtaining the desired engine output by preventing corotation of a lubricating oil with respect to a crank shaft by allowing the lubricating oil to smoothly flow into an oil pan from a crank case.例文帳に追加
クランク室からオイルパンへの潤滑油の流入が円滑になされるようにして、クランク軸に対する潤滑油の連れ回りを防止し、もって、所望のエンジン出力が得られるようにする。 - 特許庁
In a locked state in which the locking protrusion and the locking retainer portion are engaged with each other, a front guard-side abutting portion abuts on a lock base-side portion to undergo abutment, so as to inhibit the turning of the front guard with respect to the lock base.例文帳に追加
前記錠止突起と錠止受部が係合した施錠状態において、フロントガード側の当接部をロックベース側の被当接部に当接させて、ロックベースに対するフロントガードの回転を阻止する。 - 特許庁
With respect to the acceptance terminal 11, a display and input part 12 and an output part 13 which read and write a medical examination card 15 are connected to a CPU 14 connected to the common bus 39.例文帳に追加
受付端末11は、診察カード15に対して読み書き可能な表示及び入力部12及び出力部13が共通バス39に接続するCPU14に接続されている。 - 特許庁
An operation entry means 130 enters setting of a user with respect to the video effect providing a prescribed visual effect to an image on the basis of the video signal and delivers them to a video effect control means 140.例文帳に追加
操作入力手段130は、この映像信号に基づく画像に所定の視覚的効果を与える映像効果に関するユーザの設定を入力し、映像効果制御手段140へ伝える。 - 特許庁
To provide an optical stress relaxation film having a function of controlling an image quality as a liquid crystal display element with respect to the environmental resistance so as not to damage the image quality.例文帳に追加
本発明は、本発明の目的は、耐環境性において液晶表示素子としての画質品位を損なわないように制御する機能を有する光学用応力緩和フィルムを提供することにある。 - 特許庁
To easily remove dust attached to a grille portion without bothering an user, with respect to an indoor unit of an air conditioning device provided with the grille portion at a suction side of an indoor fan.例文帳に追加
室内ファンの吸込側にグリル部の設けられた空気調和装置の室内ユニットにおいて、該グリル部に付着した塵埃をユーザーの手を煩わせることなく容易に除去できるような構成を得る。 - 特許庁
(1) An emission angle at which the intensity of 50% with respect to the emission intensity at emission angle 0° is obtained in a plane vertical to the longitudinal direction of the rugged pattern of line shapes falls into the range of 15 to 25°.例文帳に追加
(1)ライン形状の凹凸パターンの長手方向に垂直な面内で、出射角度0°の出射強度に対して50%の強度となる出射角度が15〜25°の範囲である。 - 特許庁
To provide a cushioning material usable for a bedsore prevention mat preventing a decubitus due to a bedsore without respect to an individual condition/difference of a patient and without requiring any care of a nurse.例文帳に追加
病臥人の状態及び個人差に関係なく、また、看護人による手当てを必要としないで、床ずれによる壊疽を防止することができる床ずれ防止マットに有用なクッション材を提供する。 - 特許庁
The length L2 in the feed direction of the feed stand 38 is set so as to satisfy W1/2≤L2≤L1 with respect to the width W1 of the polymer film and the distance L1 up to the tentering machine 17 from a peeling position P1.例文帳に追加
ポリマーフィルムの幅W1と、剥離位置P1からテンター装置17までの距離L1とに対して、搬送台38の搬送方向における長さL2は、W1/2≦L2≦L1を満たすものとする。 - 特許庁
To provide a mass flow controller which can precisely control a flow rate with respect to a plurality of types of flow rate zones, for example to the flow rate zones of about 100 ccm and 10 ccm by a single controller.例文帳に追加
1台で複数種類の流量ゾーン、例えば100ccm程度と10ccm程度の流量ゾーンに対して精度良く流量制御を行なうことができるマスフローコントローラを提供する。 - 特許庁
To provide an angle-of-rotation detector for which the output characteristic of a magnetism detecting element with respect to the angle of rotation of an object to be detected can be set within the range of ≥180° and which can be improved in angle-of-rotation detecting characteristic.例文帳に追加
回転角に対する磁気検出素子の出力特性を180°を超える範囲で設定でき、回転角の検出特性を向上できる回転角検出装置を提供すること。 - 特許庁
At the time when a groove structure G2 has been machined, a diamond tool T is separated from the die M in order to prevent the wear of its cutting edge, and is moved up to a reference position with respect to a groove structure G3 (cf. a bold arrow shown in the figure).例文帳に追加
溝構造G2を加工した時点で、摩耗を防止すべく金型Mよりダイヤモンド工具Tを離隔させ、溝構造G3に関する基準位置へと移動する(図3の太い矢印参照)。 - 特許庁
On the other hand, with respect to an electronic component 2 whose heat capacity is smaller than the predetermined value, the whole of the electronic component 2 is so mounted as it is on each cream solder 51 printed on the printed board 30 as to subject the whole to the reflow.例文帳に追加
一方、熱容量が一定値未満の電子部品2については、電子部品2の全体をそのままプリント基板30に印刷されたクリーム半田51上に搭載し、リフローを行う。 - 特許庁
With respect to the acidic solution obtained after the leaching out of lithium, any neutralization step for the acidic solution can be eliminated and the amount of the waste of the acidic solution can be reduced by using a solute which can generate a gas or the like to allow acidity of the acidic solution to disappear naturally.例文帳に追加
リチウム滲出後の酸性溶液は、気体の発生などにより、酸性が自然消滅する溶質を用いることにより、中和工程を不要にするとともに、廃液を減少させる。 - 特許庁
The exposure units 20_01 to 20_15 are moved relatively with a forming surface 32 with respect to the one arraying direction of the modulating element arranged in the matrix form of the exposure units 20_01 to 20_15 along this arraying direction.例文帳に追加
露光ユニット20_01〜20_15のマトリクス状に配置された変調素子の一方の配列方向に沿ってしかも該配列方向に対して該露光ユニット20_01〜20_15を描画面32に対して相対移動させる。 - 特許庁
A projection part 11 is attached to the bottom part of a lamp cover 5 and the lamp cover 5 is attached and detached with respect to a light source device 1 to turn the switch of an interlock switch 12 ON/OFF.例文帳に追加
ランプカバー5底部には、突起部11を付けてあり、ランプカバー5を光源装置1に着脱することによって、インターロックスイッチ12のスイッチをオン/オフすることができる構造となっている。 - 特許庁
A circuit design device is configured to extract a non-operating FF among FF included in a circuit, and to retrieve a non-operation originating terminal as the output source of a control signal with respect to the extracted FF.例文帳に追加
回路設計装置は、回路に含まれるFFのうち、動作していないFFを抽出し、抽出されたFFに対する制御信号の出力元である無動作起因端子を探索する。 - 特許庁
A movable part 43a of the lower film 43 is stuck to a base 42, formed integrally with a drum cartridge 15 using a double-sided adhesive tape so as to be extended in the counter direction, with respect to the rotation of the photoreceptive drum 14.例文帳に追加
ドラムカートリッジ15と一体成形された基台42に、ロアフィルム43の可動部位43aが感光ドラム14の回転方向に対してカウンター方向に伸びるように両面テープで貼り付ける。 - 特許庁
For example, the recording medium control part 13 checks for no record or not with respect to the plurality of memories based on the management information, and selects a memory determined to have no record as the memory to be used.例文帳に追加
例えば、記録媒体制御部13は、管理情報に基づいて、複数のメモリに対して未記録か否かを判定し、未記録と判定されたメモリを、前記使用が予定されるメモリとして選択する。 - 特許庁
The overlapping part 26 is arranged so as to overlap on the guide channel 36 in the axial direction to regulate the travel of an outer cylinder 32 of the ball spline mechanism 30 in the axial direction by exceeding a predetermined scope of travel with respect to the inner cylinder 31.例文帳に追加
重合部26は、軸方向で案内溝36と重なるように配置されて、ボールスプライン機構30の外筒32が内筒31に対して所定の移動範囲を越えて軸方向に移動するのを規制する。 - 特許庁
The water intruding into the communication passage 15 is made to join at the inlet part 4a of the tube 4 from the forward direction, which is oblique with respect to the main stream, so as to avoid disturbing the main stream.例文帳に追加
連通路15内に流入した水を、チューブ4の入口部4aにおいて、主流に対して斜めとなる順方向から合流させて主流を乱さないようにしたこと特徴としている。 - 特許庁
With respect to each of the regions 10a to 10c, the number of machine screws 30 required for fixing the solar cell modules 20A to 20C are calculated based on the design wind load in the region and the strength of the machine screws 30.例文帳に追加
各領域10a〜10cについて、太陽電池モジュール20A〜20Cを固定するのに要するビス30の数を当該領域の設計風荷重とビス30の強度に基づいて算出する。 - 特許庁
To efficiently transfer data between a memory and an I/O device with respect to a semiconductor device arranged among a CPU, the memory and the I/O device so as to act as a data transfer bridge.例文帳に追加
CPU、メモリと入出力デバイスとの間に介在してデータ転送ブリツジの役割を果たす半導体装置に関して、メモリと入出力デバイス間の効率のよいデータ転送を実現する。 - 特許庁
To solve the problem that with respect to an intentional disturbing signal, or an interference signal from other communication systems using the same frequency band, it is impossible to detect and suppress the occurrence of the disturbing signal or the interference signal.例文帳に追加
意図的な妨害信号、又は同一周波数帯を利用する他の通信システムからの干渉信号について、妨害信号又は干渉信号の発生を検出し抑圧することができない。 - 特許庁
To provide a document carrier capable of not only improving skew quality but also reducing noise such as sound during transportation without lowering productivity with respect to a method for transporting a document set with reference to a single side thereof.例文帳に追加
片側基準セット原稿搬送方式において、スキュー品質を向上させる一方で生産性を低下させることなく、且つ搬送音等の騒音も低減できる原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device wherein a paper sheet is corrected with respect to inclination position and distortion, especially creasing in the paper sheet is avoided while the paper sheet is supplied to a machine for processing the paper sheet.例文帳に追加
枚葉紙を加工する機械に枚葉紙が供給される間、枚葉紙が傾斜位置に関して補正されると共に、枚葉紙における歪み、特に折り目形成が回避されるような装置を提供する。 - 特許庁
A page table entry is re-written so as to allow a page fault to occur in all pages with respect to the pages necessary for the operation of software concerning the table of a Memory Management Unit (MMU) on a computer system mounting the MMU.例文帳に追加
Memory Management Unit(MMU)を搭載したコンピュータシステム上で、MMUのテーブルに対し、ソフトウェアの動作に必要なページに対して、全てのページにてページフォルトが発生するようにページテーブルエントリが書き換えられる。 - 特許庁
To provide a digital camera that can select one frame configuring a moving picture as a print image with respect to a photographed moving picture and allows a printer to automatically print out a selected image.例文帳に追加
撮影した動画に対して、動画像を構成する1フレームを印刷画像として選択することができ、選択画像をプリント装置によって自動的に印刷可能にすることができるようにする。 - 特許庁
To properly adjust widthwise distribution of an effective conveying force applied to a rolled sheet, and always apply a large skew correcting force regardless of the width of the rolled sheet with respect to rolled sheets with various widths.例文帳に追加
様々な幅のロール紙に対して、ロール紙に作用する有効搬送力の幅方向の分布を適正に調整することができ、ロール紙の幅に関わらず常に大きな斜行矯正力を発揮する。 - 特許庁
The upper magnetic field close to the hearth is controlled by a magnetic field controlling member disposed around the hearth, and the voltage is applied so that the hearth has the electric potential of +30V to +60V with respect to a vacuum vessel.例文帳に追加
このとき、ハースの周囲に配した磁場制御部材によりハースに近接した上方の磁界を制御し、また、ハースが真空容器に対して+30〜+60Vの電位となるように電圧を印加する。 - 特許庁
To eliminate a need of an expensive interface device while confirming information of visitors in real time and to prevent the reduction of the acceptance work efficiency with respect to the acceptance work in various event sites.例文帳に追加
各種イベント会場の受付業務において、来場者の情報をリアルタイムに確認することを可能にしながら、高価なインターフェース装置を不要とし、また、受付作業効率を低下させない。 - 特許庁
To provide a floor mat for an automobile and its manufacturing method having excellent sound absorbing performance capable of securing sufficient quietness and of exerting a good slip preventing performance with respect to the underlay surface on which the floor mat is to be laid.例文帳に追加
吸音性に優れて十分な静粛性を確保できると共に、敷設下地面に対して優れた防滑性を発揮できる自動車用フロアーマット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable even minor enterprises to easily introduce a system which evaluates and assesses reward for sales with respect to each of detailed items such as commodities and services.例文帳に追加
販売報酬の評価と査定に関して、商品やサービス毎といった細分化されたものについてそれぞれ行うシステムの導入が中小企業においても容易に実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a gas capillary array for analyzing DNA that can prevent transmission factor of a laser beam with respect to a gas capillary from decreasing, when conducting electrophoresis DNA analysis, and to provide the manufacturing method of the gas capillary array.例文帳に追加
電気泳動式のDNA分析の際に、ガラスキャピラリに対するレーザ光の透過率が低減するのを防止することができるDNA分析用ガラスキャピラリアレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of initializing a position measuring system with respect to a large number of degrees of freedom, even when accurate position is made not measurable initially as to the positions of a scanning head and the scale of an encoder.例文帳に追加
エンコーダの走査ヘッドとスケールとの位置が、最初は正確な位置測定を不可能にする場合でも、位置測定系が、多数の自由度に対して初期化され得る方法を提供する。 - 特許庁
To regulate or allow swing of a frame in accordance with a vehicle state to maintain the stable posture of a vehicle, in the industrial vehicle in which the frame is swingably supported with respect to a rear axle.例文帳に追加
後車軸に対してフレームが揺動可能に支持された産業車両に於いて、車両の状態に応じてフレームの揺動を規制または許容して、車両の姿勢を安定に保持する。 - 特許庁
To provide an optical component mounting method and apparatus in which the mounting procedure is simple and the mounting accuracy is high with respect to a circuit substrate attached with a waveguide or to an optical component already mounted on a circuit substrate.例文帳に追加
導波路付回路基板または回路基板に実装済みの光部品に対して、実装手順が簡便であり、実装精度の高い光部品の実装方法および実装装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tube-shaped touch switch with improved reliability, without malfunctions due to folding or a direction of pressure and surely working with respect to pressure at any point in the length direction.例文帳に追加
チューブ状のタッチスイッチにおいて、折り曲げや圧力の方向による誤作動がなく、且つ長手方向の任意の箇所での圧力に対しても確実に作動し、信頼性の向上したものとする。 - 特許庁
To provide an information display element with superior long-term reliability which has an electrode wire and lead wire that are easy to manufacture and have no problem with respect to toxic nature and proper electrical conductivity, and are hardly separated at etching.例文帳に追加
作製が容易で毒性に問題が無く、電気伝導度が良好で、エッチング時にも剥がれにくい電極線やリード線を有する、長期信頼性に優れた情報表示素子を提供する。 - 特許庁
The receiver is made able to produce a plurality of backgrounds with respect to a title image of a program whose video recording is reserved and to select and output a desired background among a plurality of the backgrounds for the title image.例文帳に追加
録画予約する番組のタイトル画面に対する背景を複数発生できるようにすると共に、複数のタイトル画面の背景の中から、所望の背景を選択して出力できるようにする。 - 特許庁
In contrast, many FTAs/EPAs and BITs contain several different types of the provisions which "reference matters to a dispute settlement body"; such provisions differ from each other with respect to the organization of the dispute settlement body and the mechanics of referring matters to the dispute settlement body.例文帳に追加
一方、この「紛争解決組織への問題 の付託」については、当該紛争解決組織の性格 や付託の仕組みによっていくつかの類型に分類することが可能である。 - 経済産業省
With respect to foreign exchange reserves also, while Japan holds the most foreign exchange reserves in the world, its foreign exchange reserves to GDP ratio is roughly 18%. In contrast, there are quite a number of other East Asian countries and regions with foreign exchange reserves to GDP ratio of over 30%.例文帳に追加
また、外貨準備保有高にしても、額としては我が国が世界一ながらGDP比では18%程度であるのに対し、他の東アジア諸国・地域では30%を超える例が少なくない。 - 経済産業省
GATT Article I:1 requires WTO Members to extend MFN treatment to like products of other WTO Members with respect to tariffs, regulations on exports and imports, internal taxes and charges, and internal regulations.例文帳に追加
GATT 第1条1項は、関税、輸出入規則、輸入品に対する内国税及び内国規則について、WTO加盟国が他の加盟国の同種の産品に最恵国待遇を供与することを定めている。 - 経済産業省
With respect to e-learning services designated for elementary school pupils for which contracts are executed with the consent of their parents, a business entity operating such services acquires pupils. personal information that is reasonably related to the test results or otherwise to the purpose of e-learning. 例文帳に追加
親権者の同意を得て契約される小学生向けのeラーニングサービスにおいて、テストの成績その他eラーニングの目的に合理的に関連する児童の個人情報を取得する場合。 - 経済産業省
To provide the link device of a robot functioning as walking legs or as arms of the robot for highly accurately controlling the rotation angle of a second link with respect to a first link, even when play is set to a joint.例文帳に追加
ロボットの歩行脚またはアームとして機能するロボットのリンク装置において、関節にガタなどを設けても、高精度に、第1のリンクに対する第2のリンクの回転角を制御できるようにする。 - 特許庁
Specifically, the atmosphere proximate to the substrate wherein a pattern is to be recorded is saturated with gases that are either highly soluble, highly diffusive, or both with respect to the viscous liquid being deposited.例文帳に追加
すなわち、パターンが記録されることになる基板に近接した大気が、付着している粘性液体に対して、溶解性が高いか、拡散性が高いか、あるいは、その両方であるガスで飽和させられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|